Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"controleren zal even"'i Rusça diline çevirin

"controleren zal even" ifadesinin Flemenkçe ile Rusça arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

controleren zal evenin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "controleren zal even", aşağıdaki Rusça kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

controleren url в веб-сайт все для если есть к как контролировать на по проверить проверка проверьте с сайт сайта что чтобы чтобы убедиться это
zal - Будет а без более будет будут быть в в этом вам вами вас ваш вашей ваши вопрос время все вы вы можете для до должна должны его ее если еще и из или иметь их к как когда которые который ли может можете мы на не нет но о он от по получить при с сможет сможете так также то того только у хотите чем что чтобы это этот я
even в время для же и как может на не некоторое время но он с того это

controleren zal even kelimesinin Flemenkçe ile Rusça çevirisi

Flemenkçe
Rusça

NL De gemiddelde scantijd voor websites tot 300 pagina's is 120 seconden. Het controleren zal even lang duren als het zetten van een kop thee.

RU Среднее время сканирования веб-сайтов до 300 страниц составляет 120 секунд. Сканирование закончится до того, как вы сделаете себе чашку чая.

Harf çevirisi Srednee vremâ skanirovaniâ veb-sajtov do 300 stranic sostavlâet 120 sekund. Skanirovanie zakončitsâ do togo, kak vy sdelaete sebe čašku čaâ.

Flemenkçe Rusça
pagina страниц
seconden секунд

NL De gemiddelde scantijd voor websites tot 300 pagina's is 120 seconden. Het controleren zal even lang duren als het zetten van een kop thee.

RU Среднее время сканирования веб-сайтов до 300 страниц составляет 120 секунд. Сканирование закончится до того, как вы сделаете себе чашку чая.

Harf çevirisi Srednee vremâ skanirovaniâ veb-sajtov do 300 stranic sostavlâet 120 sekund. Skanirovanie zakončitsâ do togo, kak vy sdelaete sebe čašku čaâ.

Flemenkçe Rusça
pagina страниц
seconden секунд

NL Een goede manier om te controleren of er een behoorlijke hoeveelheid gegevens in een back-up zit, is om te controleren hoe groot de map is

RU Хороший способ здравомыслия проверить, есть ли приличный объем данных в резервной копии, чтобы проверить, насколько велика папка

Harf çevirisi Horošij sposob zdravomysliâ proveritʹ, estʹ li priličnyj obʺem dannyh v rezervnoj kopii, čtoby proveritʹ, naskolʹko velika papka

Flemenkçe Rusça
manier способ
controleren проверить
is есть
hoeveelheid объем
gegevens данных
back-up резервной
map папка

NL Een goede manier om te controleren of er een behoorlijke hoeveelheid gegevens in een back-up zit, is om te controleren hoe groot de map is

RU Хороший способ здравомыслия проверить, есть ли приличный объем данных в резервной копии, чтобы проверить, насколько велика папка

Harf çevirisi Horošij sposob zdravomysliâ proveritʹ, estʹ li priličnyj obʺem dannyh v rezervnoj kopii, čtoby proveritʹ, naskolʹko velika papka

Flemenkçe Rusça
manier способ
controleren проверить
is есть
hoeveelheid объем
gegevens данных
back-up резервной
map папка

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL Dit kan even duren, maar je geduld zal worden beloond!

RU Это может занять некоторое время, но оно того стоит.

Harf çevirisi Éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ, no ono togo stoit.

NL De ongrijpbare planeet zal even voor de dageraad met een magnitude van 0,4 schijnen aan de oostelijke hemel

RU «Неуловимая» планета будет сиять со звездной величиной 0,4 на восточном небосклоне незадолго до рассвета

Harf çevirisi «Neulovimaâ» planeta budet siâtʹ so zvezdnoj veličinoj 0,4 na vostočnom nebosklone nezadolgo do rassveta

Flemenkçe Rusça
planeet планета
zal будет

NL Het zal je vertrouwen geven tijdens de presentatie en tegelijk test je ook even de technologie (zoals breakout rooms) zodat je zeker weet hoe alles precies werkt.

RU Вы почувствуете себя уверенно, проверите технику (например, комнаты для обсуждений), и убедитесь, что понимаете, как всё работает.

Harf çevirisi Vy počuvstvuete sebâ uverenno, proverite tehniku (naprimer, komnaty dlâ obsuždenij), i ubeditesʹ, čto ponimaete, kak vsë rabotaet.

NL Het zal in de meeste gevallen werken, maar zal niet altijd werken voor gebruikers met een NAS

RU В большинстве случаев это будет работать, но не всегда будет работать для пользователей с NAS

Harf çevirisi V bolʹšinstve slučaev éto budet rabotatʹ, no ne vsegda budet rabotatʹ dlâ polʹzovatelej s NAS

Flemenkçe Rusça
gevallen случаев
zal будет
werken работать
gebruikers пользователей

NL Deze aanpak zal werken, maar het zal ertoe leiden dat alle gegevens van een gebruiker verloren gaan en dat hun iPhone of iPad helemaal opnieuw moet worden ingesteld .

RU Этот подход будет работать, но он приведет к потере всех данных пользователя и необходимости заново настраивать его iPhone или iPad с нуля .

Harf çevirisi Étot podhod budet rabotatʹ, no on privedet k potere vseh dannyh polʹzovatelâ i neobhodimosti zanovo nastraivatʹ ego iPhone ili iPad s nulâ .

Flemenkçe Rusça
iphone iphone
ipad ipad
aanpak подход
werken работать
gegevens данных
gebruiker пользователя

NL Als u de bestanden gewoon vervangt zonder het manifest bij te werken, zal uw iPhone denken dat de back-up corrupt is en zal hij weigeren deze te herstellen.

RU Если вы просто замените файлы без обновления манифеста, ваш iPhone сочтет резервную копию поврежденной и откажется восстанавливать ее.

Harf çevirisi Esli vy prosto zamenite fajly bez obnovleniâ manifesta, vaš iPhone sočtet rezervnuû kopiû povreždennoj i otkažetsâ vosstanavlivatʹ ee.

Flemenkçe Rusça
iphone iphone
gewoon просто
bestanden файлы
zonder без
uw ваш
en и
herstellen восстанавливать

NL In de meeste gevallen zal dit werken - het zal zeker voor Ray-Bans van alle kleuren zijn.

RU В большинстве случаев это будет работать - это, безусловно, будет для Ray-Bans всех цветов.

Harf çevirisi V bolʹšinstve slučaev éto budet rabotatʹ - éto, bezuslovno, budet dlâ Ray-Bans vseh cvetov.

Flemenkçe Rusça
gevallen случаев
zal будет
werken работать

NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.

RU Участник персонала будет пересылать этот билет в нашу биллинговую команду, которая затем откроет ситуацию и попросит вас подтвердить.

Harf çevirisi Učastnik personala budet peresylatʹ étot bilet v našu billingovuû komandu, kotoraâ zatem otkroet situaciû i poprosit vas podtverditʹ.

Flemenkçe Rusça
zal будет
ticket билет
ons нашу
en и
u вас

NL Dit zal uw site meer "legit" te maken, maar ook zal geven u een boost in de zoekresultaten

RU Это сделает ваш сайт более "законным", но и даст вам толчок в результатах поиска

Harf çevirisi Éto sdelaet vaš sajt bolee "zakonnym", no i dast vam tolčok v rezulʹtatah poiska

Flemenkçe Rusça
maken сделает
site сайт
meer более
zoekresultaten результатах

NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.

RU Цель вашей стратегии содержания будет в значительной степени определить, как вы будете структурировать свой блог.

Harf çevirisi Celʹ vašej strategii soderžaniâ budet v značitelʹnoj stepeni opredelitʹ, kak vy budete strukturirovatʹ svoj blog.

Flemenkçe Rusça
uw вашей
strategie стратегии
zal будет
bepalen определить
hoe как
blog блог

NL Als je deze limiet overschrijdt zal je SPF breken en zal de authenticatie falen voor zelfs legitieme emails

RU Если вы превысите этот лимит, ваш SPF сломается, и аутентификация не пройдет даже для легитимных писем

Harf çevirisi Esli vy prevysite étot limit, vaš SPF slomaetsâ, i autentifikaciâ ne projdet daže dlâ legitimnyh pisem

Flemenkçe Rusça
spf spf
limiet лимит
je ваш
en и
authenticatie аутентификация
zelfs даже

NL Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers. 

RU Да, ваш сайт будет нуждаться в лучших инструментов, чтобы идти в ногу с конкуренцией, но эстетика сайта, безусловно, привлечь посетителей. 

Harf çevirisi Da, vaš sajt budet nuždatʹsâ v lučših instrumentov, čtoby idti v nogu s konkurenciej, no éstetika sajta, bezuslovno, privlečʹ posetitelej. 

Flemenkçe Rusça
zal будет
tools инструментов
zeker безусловно
trekken привлечь
bezoekers посетителей

NL Op 4 december 2021 vindt de volgende zonsverduistering plaats. De zoneclips zal Antarctica verduisteren en zal ook gedeeltelijk te zien zijn vanaf enkele andere locaties.

RU 4 декабря 2021 года произойдет полное солнечное затмение. Его максимальную фазу можно будет увидеть только в Антарктиде.

Harf çevirisi 4 dekabrâ 2021 goda proizojdet polnoe solnečnoe zatmenie. Ego maksimalʹnuû fazu možno budet uvidetʹ tolʹko v Antarktide.

Flemenkçe Rusça
december декабря
zal будет
zien увидеть

NL Dit zal een relatief verre samenstand zijn, want de afstand tussen de hemellichamen zal 6°31' bedragen

RU Расстояние между двумя объектами составит 6°31', поэтому лучше наблюдать это соединение невооруженным глазом

Harf çevirisi Rasstoânie meždu dvumâ obʺektami sostavit 6°31', poétomu lučše nablûdatʹ éto soedinenie nevooružennym glazom

NL De vergoeding, indien geclaimd en toegekend, zal worden verrekend tegen toekomstige servicefacturen en zal niet in contanten worden betaald.

RU Компенсация, если утверждается и награждена, будет отставлена ​​против будущих счетов на обслуживание и не будет выплачена наличными.

Harf çevirisi Kompensaciâ, esli utverždaetsâ i nagraždena, budet otstavlena ​​protiv buduŝih sčetov na obsluživanie i ne budet vyplačena naličnymi.

Flemenkçe Rusça
indien если
en и
tegen против
toekomstige будущих

NL Dit zal uw site meer "legit" te maken, maar ook zal geven u een boost in de zoekresultaten

RU Это сделает ваш сайт более "законным", но и даст вам толчок в результатах поиска

Harf çevirisi Éto sdelaet vaš sajt bolee "zakonnym", no i dast vam tolčok v rezulʹtatah poiska

Flemenkçe Rusça
maken сделает
site сайт
meer более
zoekresultaten результатах

NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.

RU Цель вашей стратегии содержания будет в значительной степени определить, как вы будете структурировать свой блог.

Harf çevirisi Celʹ vašej strategii soderžaniâ budet v značitelʹnoj stepeni opredelitʹ, kak vy budete strukturirovatʹ svoj blog.

Flemenkçe Rusça
uw вашей
strategie стратегии
zal будет
bepalen определить
hoe как
blog блог

NL Vul de tank niet bij als u niet voor lange afstanden gaat reizen. Hierdoor zal het gewicht van de auto toenemen en zal de auto meer brandstof verbruiken.

RU Не доливайте бак, если не собираетесь в дальние поездки. Это увеличит вес автомобиля, и автомобиль будет потреблять больше топлива.

Harf çevirisi Ne dolivajte bak, esli ne sobiraetesʹ v dalʹnie poezdki. Éto uveličit ves avtomobilâ, i avtomobilʹ budet potreblâtʹ bolʹše topliva.

Flemenkçe Rusça
auto автомобиль
zal будет

NL De conjunctie zal buiten het bereik van telescopen en verrekijkers vallen: de Maan zal 6°40' ten zuiden van Venus voorbij trekken, wat te ver is om binnen het gezichtsveld van de optische apparaten te passen

RU Увидеть соединение в телескоп или бинокль не получится: Луна пройдет в 6°40' к югу от Венеры, что выходит за пределы поля зрения приборов

Harf çevirisi Uvidetʹ soedinenie v teleskop ili binoklʹ ne polučitsâ: Luna projdet v 6°40' k ûgu ot Venery, čto vyhodit za predely polâ zreniâ priborov

Flemenkçe Rusça
conjunctie соединение

NL Het zal in de meeste gevallen werken, maar zal niet altijd werken voor gebruikers met een NAS

RU В большинстве случаев это будет работать, но не всегда будет работать для пользователей с NAS

Harf çevirisi V bolʹšinstve slučaev éto budet rabotatʹ, no ne vsegda budet rabotatʹ dlâ polʹzovatelej s NAS

Flemenkçe Rusça
gevallen случаев
zal будет
werken работать
gebruikers пользователей

NL Als je deze limiet overschrijdt zal je SPF breken en zal de authenticatie falen voor zelfs legitieme emails

RU Если вы превысите этот лимит, ваш SPF сломается, и аутентификация не пройдет даже для легитимных писем

Harf çevirisi Esli vy prevysite étot limit, vaš SPF slomaetsâ, i autentifikaciâ ne projdet daže dlâ legitimnyh pisem

Flemenkçe Rusça
spf spf
limiet лимит
je ваш
en и
authenticatie аутентификация
zelfs даже

NL Deze aanpak zal werken, maar het zal ertoe leiden dat alle gegevens van een gebruiker verloren gaan en dat hun iPhone of iPad helemaal opnieuw moet worden ingesteld .

RU Этот подход будет работать, но он приведет к потере всех данных пользователя и необходимости заново настраивать его iPhone или iPad с нуля .

Harf çevirisi Étot podhod budet rabotatʹ, no on privedet k potere vseh dannyh polʹzovatelâ i neobhodimosti zanovo nastraivatʹ ego iPhone ili iPad s nulâ .

Flemenkçe Rusça
iphone iphone
ipad ipad
aanpak подход
werken работать
gegevens данных
gebruiker пользователя

NL Als u de bestanden gewoon vervangt zonder het manifest bij te werken, zal uw iPhone denken dat de back-up corrupt is en zal hij weigeren deze te herstellen.

RU Если вы просто замените файлы без обновления манифеста, ваш iPhone сочтет резервную копию поврежденной и откажется восстанавливать ее.

Harf çevirisi Esli vy prosto zamenite fajly bez obnovleniâ manifesta, vaš iPhone sočtet rezervnuû kopiû povreždennoj i otkažetsâ vosstanavlivatʹ ee.

Flemenkçe Rusça
iphone iphone
gewoon просто
bestanden файлы
zonder без
uw ваш
en и
herstellen восстанавливать

NL In de meeste gevallen zal dit werken - het zal zeker voor Ray-Bans van alle kleuren zijn.

RU В большинстве случаев это будет работать - это, безусловно, будет для Ray-Bans всех цветов.

Harf çevirisi V bolʹšinstve slučaev éto budet rabotatʹ - éto, bezuslovno, budet dlâ Ray-Bans vseh cvetov.

Flemenkçe Rusça
gevallen случаев
zal будет
werken работать

NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.

RU Участник персонала будет пересылать этот билет в нашу биллинговую команду, которая затем откроет ситуацию и попросит вас подтвердить.

Harf çevirisi Učastnik personala budet peresylatʹ étot bilet v našu billingovuû komandu, kotoraâ zatem otkroet situaciû i poprosit vas podtverditʹ.

Flemenkçe Rusça
zal будет
ticket билет
ons нашу
en и
u вас

NL Uw VPN zal blijven werken, maar als de verbinding wegvalt, zal uw verbinding een paar momenten wegvallen

RU Ваш VPN будет работать, но при потере соединения ваши данные станут незащищенными в течение пары минут

Harf çevirisi Vaš VPN budet rabotatʹ, no pri potere soedineniâ vaši dannye stanut nezaŝiŝennymi v tečenie pary minut

Flemenkçe Rusça
vpn vpn
zal будет
werken работать
een при
verbinding соединения
uw ваши
de в
als течение

NL Het onderwerp zal zoiets zijn als "iPhone Backup Extractor betalingsbewijs en instructies", en het zal afkomstig zijn van het domein "reincubate.com".

RU Тема будет что-то вроде «квитанция об оплате и инструкции для iPhone Backup Extractor», и это будет от домена «reincubate.com».

Harf çevirisi Tema budet čto-to vrode «kvitanciâ ob oplate i instrukcii dlâ iPhone Backup Extractor», i éto budet ot domena «reincubate.com».

Flemenkçe Rusça
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
reincubate reincubate
zal будет
instructies инструкции
domein домена

NL In dergelijke gevallen, als u DMARC heeft geïmplementeerd op een afkeur beleid, zal het falen en de gespoofde e-mail zal niet worden afgeleverd in de inbox van uw ontvanger

RU В таких случаях, если DMARC реализован в политике отказа, он не сработает, и поддельное письмо не будет доставлено в почтовый ящик получателя

Harf çevirisi V takih slučaâh, esli DMARC realizovan v politike otkaza, on ne srabotaet, i poddelʹnoe pisʹmo ne budet dostavleno v počtovyj âŝik polučatelâ

Flemenkçe Rusça
dmarc dmarc
gevallen случаях
beleid политике
falen отказа
ontvanger получателя

NL De berg roept! Met 10 geweldige meerdaagse tochten geven we een antwoord met een echo die zal weerklinken en lang herinnerd zal worden. 

RU Хотя эти походы рассчитаны на всего несколько дней, она подарят впечатления на многие годы вперед.

Harf çevirisi Hotâ éti pohody rassčitany na vsego neskolʹko dnej, ona podarât vpečatleniâ na mnogie gody vpered.

NL naam hebt aangemaakt, zal de naam als "default" worden behouden, in welk geval de waarde voor uw "host" veld "default._bimi.domain.com" zal zijn.

RU имя будет сохранено как "default", в этом случае значение для вашего поля "host" будет "default._bimi.domain.com".

Harf çevirisi imâ budet sohraneno kak "default", v étom slučae značenie dlâ vašego polâ "host" budet "default._bimi.domain.com".

NL Dit kan even duren, maar het is de moeite waard.

RU Она займет немного вашего времени, но эти затраты оправдают себя.

Harf çevirisi Ona zajmet nemnogo vašego vremeni, no éti zatraty opravdaût sebâ.

NL Het kan even duren om de app en sensor te kalibreren naar uw eigen persoonlijke hardloopstijl, als het eenmaal is gedaan, is het de moeite waard.

RU Для калибровки приложения и датчика в соответствии с вашим личным стилем бега может потребоваться некоторое время, если оно того стоит.

Harf çevirisi Dlâ kalibrovki priloženiâ i datčika v sootvetstvii s vašim ličnym stilem bega možet potrebovatʹsâ nekotoroe vremâ, esli ono togo stoit.

Flemenkçe Rusça
app приложения
en и
uw вашим
kan может

NL Wacht even tot het crawlen klaar is. Je krijgt een melding per mail wanneer de controle voltooid is.

RU Подождите немного пока сканирование закончится. Вы получите уведомление на email по завершению краулинга

Harf çevirisi Podoždite nemnogo poka skanirovanie zakončitsâ. Vy polučite uvedomlenie na email po zaveršeniû kraulinga

Flemenkçe Rusça
krijgt получите
melding уведомление

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor