NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse
Flemenkçe dilindeki "website analyse", aşağıdaki Lehçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse
PL Tagi: analiza emaili, jak przeprowadzić analizę emaili, co to jest analiza emaili
NL Tableau is een bedrijfsintelligentie en analyse platform dat zo goed als elke databank verbindt om bedrijfsdata te delen en te analyseren. We gebruiken data de analyse van bedrijfsdata en data van klanten.
PL Tableau to platforma do analizy i analizy biznesowej, która łączy się z prawie każdą bazą danych w celu udostępniania i analizowania danych biznesowych.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
en | i |
platform | platforma |
delen | udostępniania |
data | danych |
tableau | tableau |
verbindt | łączy |
elke | każdą |
NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.
PL Podejmowanie decyzji w oparciu o dane, na podstawie wglądu uzyskanego z analizy konkurencji, analizy luk oraz analizy SWOT.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
beslissingen | decyzji |
basis | podstawie |
en | oraz |
analyse | analizy |
NL Tableau is een bedrijfsintelligentie en analyse platform dat zo goed als elke databank verbindt om bedrijfsdata te delen en te analyseren. We gebruiken data de analyse van bedrijfsdata en data van klanten.
PL Tableau to platforma do analizy i analizy biznesowej, która łączy się z prawie każdą bazą danych w celu udostępniania i analizowania danych biznesowych.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
en | i |
platform | platforma |
delen | udostępniania |
data | danych |
tableau | tableau |
verbindt | łączy |
elke | każdą |
NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.
PL Podejmowanie decyzji w oparciu o dane, na podstawie wglądu uzyskanego z analizy konkurencji, analizy luk oraz analizy SWOT.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
beslissingen | decyzji |
basis | podstawie |
en | oraz |
analyse | analizy |
NL Cookie van Google voor website-analyse. Genereert statistische gegevens over hoe de bezoeker de website gebruikt.
PL Cookie od Google do analizy strony internetowej. Generuje dane statystyczne na temat sposobu korzystania z witryny przez odwiedzającego.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
genereert | generuje |
statistische | statystyczne |
gegevens | dane |
gebruikt | korzystania |
cookie | cookie |
analyse | analizy |
NL Voor de analyse van het gebruik van de website, die de basis vormt voor het tonen van op interesse gebaseerde reclame, gebruiken wij tags die in de website zijn geïntegreerd
PL Do celów analizy korzystania ze strony internetowej, co stanowi podstawę dla wyświetlania reklam opartych na zainteresowaniach użytkowników, stosujemy znaczniki wbudowane w stronę internetową
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
analyse | analizy |
gebaseerde | opartych |
NL Of u nu een in-house idee verkoopt of white label zaken doet, de SEO website audit tool is ontworpen om een website analyse uit te voeren die openstaande kwesties vindt
PL Niezależnie od tego, czy sprzedajesz pomysł wewnętrzny, czy prowadzisz działalność typu white label, narzędzie do audytu witryny SEO zostało zaprojektowane w celu przeprowadzenia analizy witryny, która znajdzie nierozwiązane problemy
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
website | witryny |
audit | audytu |
tool | narzędzie |
ontworpen | zaprojektowane |
analyse | analizy |
idee | pomysł |
NL Deze website maakt gebruik van cookies voor functionaliteit, analyse en reclamedoeleinden zoals beschreven in ons Privacybeleid. Als u akkoord gaat met ons gebruik van cookies, blijf dan onze website gebruiken.
PL Ta strona używa plików cookie do celów funkcjonalnych, analitycznych i reklamowych, zgodnie z naszą Polityką prywatności. Dalsze korzystanie z naszej strony wymaga zgody na korzystanie z plików cookie.
NL het ongeoorloofd verkrijgen van toegang tot de Website (of een deel van de Website), tot software of diensten op de Website of systemen of netwerken die met de Website of de servers van Citrix verbonden zijn, dan wel het proberen daarvan;
PL Uzyskanie lub próba uzyskania nieupoważnionego dostępu do Witryny (lub jej części), dowolnego oprogramowania lub dowolnych usług dostępnych w Witrynie lub dowolnych systemów lub sieci połączonych z Witryną lub serwerami firmy Citrix;
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
toegang | dostępu |
of | lub |
deel | części |
diensten | usług |
systemen | systemów |
servers | serwerami |
citrix | citrix |
NL Tags: controleer website beveiliging, hoe controleer ik of een website veilig is, veilige website, website beveiliging
PL Tagi: jak sprawdzić bezpieczeństwo strony internetowej, jak sprawdzić bezpieczeństwo strony internetowej, bezpieczeństwo strony internetowej, bezpieczeństwo strony internetowej
NL Krijg een uitgebreide website-analyse
PL Otrzymaj wyczerpującą analizę strony
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
krijg | otrzymaj |
analyse | analizę |
website | strony |
NL Wij gebruiken op onze website ook cookies die een analyse van het surfgedrag van de gebruiker mogelijk maken
PL Na naszej stronie internetowej stosujemy również pliki cookie, które umożliwiają analizę zachowań użytkownika podczas przeglądania stron internetowych
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
van | na |
gebruiker | użytkownika |
cookies | cookie |
analyse | analizę |
het | podczas |
NL Via de analyse-cookies komen wij te weten hoe de website wordt gebruikt en kunnen wij ons aanbod dus voortdurend optimaliseren.
PL Dzięki analitycznym plikom cookie dowiadujemy się, w jaki sposób strona jest wykorzystywana i możemy dzięki temu stale optymalizować naszą ofertę.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
website | strona |
gebruikt | wykorzystywana |
en | i |
kunnen | możemy |
voortdurend | stale |
cookies | cookie |
optimaliseren | optymalizować |
aanbod | ofertę |
NL In het algemeen worden in het kader van onze website-analyse geen duidelijke gegevens van de gebruikers (bijv
PL Zasadniczo w ramach analizy naszej strony internetowej nie są zapisywane jednoznaczne dane użytkowników (np
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
kader | ramach |
onze | naszej |
gegevens | dane |
gebruikers | użytkowników |
bijv | np |
analyse | analizy |
NL Bovendien kunnen wij gebruik maken van de "Google Tag Manager" om de analyse- en marketingdiensten van Google op onze website te integreren en te beheren
PL Ponadto, możemy korzystać z "Google Tag Manager" w celu integracji i zarządzania usługami analitycznymi i marketingowymi Google na naszej stronie internetowej
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
bovendien | ponadto |
kunnen | możemy |
maken | celu |
tag | tag |
en | i |
integreren | integracji |
beheren | zarządzania |
manager | manager |
NL Facebook cookie gebruikt voor website analyse, Ad-Targeting en advertentiemeting.
PL Ciasteczko Facebooka, które jest używane do analizy stron internetowych oraz kierowania i pomiaru reklam.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
facebooka | |
gebruikt | używane |
voor | do |
analyse | analizy |
NL Twitter cookie gebruikt voor website analyse, Ad-Targeting en advertentiemeting.
PL CIasteczko Twittera, które jest używane do analizy stron internetowych oraz kierowania i pomiaru reklam.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
gebruikt | używane |
voor | do |
analyse | analizy |
NL Hier raden wij aan om een analyse tool naar keuze te bekijken om te achterhalen welke browser je bezoekers gebruiken om je website te bezoeken.
PL W tym miejscu polecamy zajrzeć do wybranego przez Ciebie narzędzia analitycznego, aby dowiedzieć się, z jakiej przeglądarki korzystają odwiedzający Twoją stronę.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
tool | narzędzia |
browser | przeglądarki |
bezoekers | odwiedzający |
NL Wij besloten dit website analyse systeem te ontwikkelen, zodat wij het onze klanten gemakkelijker konden maken om audit rapportages uit te voeren, zonder zelf meesters in SEO te hoeven zijn
PL Postanowiliśmy stworzyć ten system analizy witryn, aby ułatwić naszym klientom przeprowadzanie audytów bez konieczności bycia mistrzami SEO
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
website | witryn |
analyse | analizy |
systeem | system |
klanten | klientom |
audit | audyt |
zonder | bez |
seo | seo |
maken | stworzyć |
NL Hoewel de term website analyse het doet lijken alsof de SEO tool een eenvoudige controle van de site uitvoert, zijn er eigenlijk veel processen die zijn gebundeld in onze tools
PL Chociaż termin analiza witryny sprawia wrażenie, że narzędzie SEO przeprowadza prostą kontrolę witryny, w rzeczywistości istnieje wiele procesów, które są zawarte w naszych narzędziach
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
term | termin |
analyse | analiza |
seo | seo |
tool | narzędzie |
processen | procesów |
onze | naszych |
tools | narzędziach |
hoewel | chociaż |
controle | kontrolę |
NL Zodra de scan is uitgevoerd, zal de tool zijn website analyse resultaten presenteren in een keurig rapport.
PL Po przeprowadzeniu skanowania narzędzie przedstawi wyniki analizy witryny w postaci uporządkowanego raportu.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
tool | narzędzie |
website | witryny |
in | w |
NL Of het nu een persoon of een SEO audit tool is, u zult meestal een website analyse rapport nodig hebben om de problemen te achterhalen.
PL Niezależnie od tego, czy jest to osoba prywatna, czy narzędzie do audytu SEO, zazwyczaj potrzebny jest raport z analizy witryny, aby określić problemy.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
persoon | osoba |
audit | audytu |
tool | narzędzie |
meestal | zazwyczaj |
website | witryny |
problemen | problemy |
nodig | potrzebny |
NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.
PL Nie musisz być ekspertem SEO aby się dowiedzieć co jest nie tak z Twoją witryną. Zarejestruj się za darmo i wykorzystaj narzędzie Website Checker do ulepszenia Twojej strony już dziś.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
hoeft | musisz |
checker | checker |
en | i |
seo | seo |
NL Met de hulp van de website crawler kun je alle technische problemen oplossen, de structuur van de website bekijken en de TOP landingspagina’s zodat je er zeker van kunt zijn dat jouw website optimaal gezond is.
PL Z pomocą robota internetowego można naprawić wszystkie błędy techniczne, sprawdzić strukturę strony i strony docelowe TOP, aby upewnić się, że masz stronę internetową o idealnym zdrowiu.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
hulp | pomoc |
technische | techniczne |
en | i |
oplossen | naprawić |
structuur | strukturę |
top | top |
NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.
PL Uruchom robota indeksującego online, aby przeprowadzić audyt swojej witryny pod kątem problemów technicznych na poziomie strony i podstron. Korzystaj z darmowych narzędzi SEO i kontroluj ruch na stronie, bezpieczeństwo, prędkość i statystyki.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
technische | technicznych |
gratis | darmowych |
seo | seo |
tools | narzędzi |
verkeer | ruch |
veiligheid | bezpieczeństwo |
en | i |
uw | swojej |
niveau | poziomie |
snelheid | prędkość |
NL Als je wilt inloggen op een website die je bekijkt en/of het privacybeleid van de website goed vindt, dan kun je rechtsonder in het blauwe kader op “Bezoek de originele website” klikken
PL Jeśli chcesz zalogować się do witryny, którą przeglądasz i/lub nie masz nic przeciwko polityce prywatności tej witryny, kliknij opcję „Odwiedź oryginalną witrynę internetową” w prawym dolnym rogu niebieskiego pola
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
en | i |
of | lub |
klikken | kliknij |
bezoek | odwiedź |
NL Onze website bevat links naar aangesloten websites en wij ontvangen een affiliatecommissie voor elke aankoop die op de aangesloten website wordt gedaan door het klikken op de links op onze website
PL Nasza strona internetowa zawiera linki do witryn partnerskich, gdzie za każdy zakup dokonany na tej stronie internetowej, po kliknięciu linków w naszej witrynie, otrzymujemy prowizję
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
bevat | zawiera |
aankoop | zakup |
wordt | gdzie |
NL Monitor de services van uw website live. Ontvang meldingen en stel uw eindgebruikers automatisch op de hoogte als er iets kapot gaat op uw website, bijvoorbeeld als uw website onbereikbaar is of een HTTPS-foutmelding geeft.
PL Monitoruj na żywo swoje usługi internetowe. Bądź czujny i automatycznie powiadamiaj użytkowników końcowych, gdy coś się zepsuje w Twojej witrynie, na przykład witryna nie jest osiągalna lub zwraca błąd HTTP.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
monitor | monitoruj |
services | usługi |
en | i |
automatisch | automatycznie |
https | http |
NL Website Score is een algemene indicator of check van de technische website gezondheid. Het hangt af van het aantal pagina's en problemen op site- en paginaniveau die de website heeft.
PL Wynik Strony to główny wskaźnik technicznej kondycji strony. Jest uzależniony od liczby podstron oraz problemów na poziomie całej witryny oraz podstron.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
indicator | wskaźnik |
technische | technicznej |
en | oraz |
NL Pas uw website aan door een link naar code van derden aan uw website toe te voegen. Je kunt het Shortcode Element in een bericht of pagina plaatsen en direct zien in de liveweergave van je website.
PL Dostosuj swoją witrynę, dodając do niej link do kodu innej firmy. Możesz umieścić element Shortcode w poście lub na stronie i natychmiast zobaczyć go w podglądzie na żywo swojej witryny.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
link | link |
code | kodu |
voegen | dodaj |
element | element |
of | lub |
en | i |
direct | natychmiast |
zien | zobaczyć |
NL U kunt uw website-ontwerp eenvoudig aanpassen met behulp van de Nicepage website-editor om een volledig responsieve, hoogwaardige en multifunctionele website aan te passen zonder codering en gratis.
PL Możesz łatwo dostosować projekt swojej witryny za pomocą edytora witryn Nicepage, aby dostosować w pełni responsywną, wysokiej jakości i wielofunkcyjną witrynę bez kodowania i za darmo.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
en | i |
zonder | bez |
codering | kodowania |
eenvoudig | łatwo |
ontwerp | projekt |
uw | swojej |
editor | edytora |
NL Monitor de services van uw website live. Ontvang meldingen en stel uw eindgebruikers automatisch op de hoogte als er iets kapot gaat op uw website, bijvoorbeeld als uw website onbereikbaar is of een HTTPS-foutmelding geeft.
PL Monitoruj na żywo swoje usługi internetowe. Bądź czujny i automatycznie powiadamiaj użytkowników końcowych, gdy coś się zepsuje w Twojej witrynie, na przykład witryna nie jest osiągalna lub zwraca błąd HTTP.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
monitor | monitoruj |
services | usługi |
en | i |
automatisch | automatycznie |
https | http |
NL Website Score is een algemene indicator of check van de technische website gezondheid. Het hangt af van het aantal pagina's en problemen op site- en paginaniveau die de website heeft.
PL Wynik Strony to główny wskaźnik technicznej kondycji strony. Jest uzależniony od liczby podstron oraz problemów na poziomie całej witryny oraz podstron.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
indicator | wskaźnik |
technische | technicznej |
en | oraz |
NL Start een online website crawler om uw website te controleren op technische problemen op zowel site-niveau al pagina-niveau. Gebruik gratis SEO tools om het verkeer, de veiligheid, de snelheid en de positie van uw website te testen.
PL Uruchom robota indeksującego online, aby przeprowadzić audyt swojej witryny pod kątem problemów technicznych na poziomie strony i podstron. Korzystaj z darmowych narzędzi SEO i kontroluj ruch na stronie, bezpieczeństwo, prędkość i statystyki.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
technische | technicznych |
gratis | darmowych |
seo | seo |
tools | narzędzi |
verkeer | ruch |
veiligheid | bezpieczeństwo |
en | i |
uw | swojej |
niveau | poziomie |
snelheid | prędkość |
NL Als je wilt inloggen op een website die je bekijkt en/of het privacybeleid van de website goed vindt, dan kun je rechtsonder in het blauwe kader op “Bezoek de originele website” klikken
PL Jeśli chcesz zalogować się do witryny, którą przeglądasz i/lub nie masz nic przeciwko polityce prywatności tej witryny, kliknij opcję „Odwiedź oryginalną witrynę internetową” w prawym dolnym rogu niebieskiego pola
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
en | i |
of | lub |
klikken | kliknij |
bezoek | odwiedź |
NL 'Zoom-website' verwijst naar de website van Zoom met het adres https://zoom.us/ of een andere website die Zoom van tijd tot tijd kan onderhouden.
PL „Strona internetowa Zoom” oznacza stronę internetową Zoom znajdującą się pod adresem https://zoom.us/ lub inną podobną stronę internetową Zoom, ponieważ Zoom może od czasu do czasu przeprowadzać na niej prace.
NL Ook als je geen verstand hebt van programmeren, kun je eenvoudig een volledig werkende website maken. Momenteel kun je met Website Builder van GetResponse op twee manieren een website maken:
PL Korzystając z kreatora stron GetResponse z łatwością stworzysz w pełni funkcjonalną stronę, nie znając się na programowaniu. Na chwilę obecną możesz wykorzystać kreator na dwa sposoby:
NL analyse van site-verkeer en gebruik
PL analiza ruchu na stronie i korzystania z niej
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
analyse | analiza |
en | i |
gebruik | korzystania |
NL We doen dit met partners op het gebied van sociale media, marketing en analyse (die mogelijk hun eigen informatie hebben verzameld)
PL Stosujemy je we współpracy z mediami społecznościowymi oraz partnerami marketingowymi i analitycznymi (którzy mogą dysponować własnymi, zebranymi przez siebie danymi)
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
partners | partnerami |
informatie | danymi |
NL Elke gegenereerde PDF gebruikt analyse-eenheden.
PL Każdy wygenreowany plik PDF zużyje jednostek analizy.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
elke | każdy |
eenheden | jednostek |
analyse | analizy |
NL Diepere analyse voor Link Detox
PL Głębsza analiza dla detoksykacji linków
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
analyse | analiza |
NL Hoe het aantal teruggekeerde gebruikers is veranderd ten opzichte van voorgaande periodes (gebruik hiervoor een cohort analyse);
PL Jak zmieniły się pozycje poszczególnych słów kluczowych i stron docelowych (np. Google Search Console i dane Yandex Webmaster w celu oceny zmian).
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
hoe | jak |
van | w |
een | poszczególnych |
NL De technologie voert met behulp van machinaal leren of kunstmatige intelligentie in realtime een gedetailleerde analyse uit op de gezichtsopname door de locatie van 80 knooppunten op het menselijke gezicht te beoordelen
PL Technologia ta przeprowadza szczegółową analizę w czasie rzeczywistym na obrazie twarzy przy użyciu uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji, oceniając lokalizację 80 punktów węzłowych na ludzkiej twarzy
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
technologie | technologia |
leren | uczenia |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
gezicht | twarzy |
analyse | analizę |
NL De analyse kan worden uitgevoerd met maximaal tien websites, die met elkaar concurreren over een bepaald trefwoord of een bepaalde markt
PL Analizę można przeprowadzić na maksymalnie dziesięciu serwisach internetowych, które konkurują ze sobą o dane słowo kluczowe lub rynek
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
kan | można |
maximaal | maksymalnie |
websites | internetowych |
trefwoord | słowo kluczowe |
of | lub |
markt | rynek |
analyse | analizę |
NL Statistieken en scores worden berekend op basis van de Link Context-analyse, waarbij een reeks filter- en sorteeropties wordt geboden om je te helpen snel de kwaliteit van links te evalueren.
PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
en | i |
basis | podstawie |
snel | szybko |
context | kontekstu |
kwaliteit | jakość |
NL Analyse van broncode wordt gebruikt om een vergelijkende grafiek te produceren, waarin wordt aangegeven waar op de pagina elke link staat en hoeveel links er in de buurt zijn
PL Na podstawie analizy kodu źródłowego powstaje wykres porównawczy pokazujący, gdzie na stronie znajduje się każdy link i ile linków jest w pobliżu
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
analyse | analizy |
broncode | kodu |
grafiek | wykres |
pagina | stronie |
en | i |
in de buurt | pobliżu |
NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn
PL Opcje analizy to zestaw opcji do filtrowania w raportach zaawansowanych
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
reeks | zestaw |
geavanceerde | zaawansowanych |
NL Verzend het naar F-Secure voor analyse.
PL Następnie możesz wysłać ten plik do analizy w firmie F-Secure.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
analyse | analizy |
NL Ga naar Submit a Sample (SAS) om een bestand of URL voor analyse te verzenden. Opmerking: Correspondentie met de SAS is alleen beschikbaar in het Engels.
PL Aby przesłać plik lub adres URL do analizy, wejdź na Submit a Sample (SAS). Uwaga: Komunikacja ze stroną SAS odbywa się tylko w języku angielskim.
Flemenkçe | Lehçe |
---|---|
bestand | plik |
of | lub |
analyse | analizy |
alleen | tylko |
opmerking | uwaga |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor