"omvatten"'i Norveççe diline çevirin

"omvatten" ifadesinin Flemenkçe ile Norveççe arasındaki 35 çevirisinden 35 tanesi gösteriliyor

omvattenin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "omvatten", aşağıdaki Norveççe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

omvatten inkluderer og

omvatten kelimesinin Flemenkçe ile Norveççe çevirisi

Flemenkçe
Norveççe

NL De recentere versies van F‑Secure SAFE omvatten ook een beheerportal om u te helpen uw licenties over uw apparaten en die van uw familieleden beter te beheren.

NO Nyere versjoner av F‑Secure SAFE inkluderer også en administrasjonsportal som gjør det enklere å administrere lisenser på tvers av enheter og for familiemedlemmer.

Flemenkçe Norveççe
versies versjoner
omvatten inkluderer
licenties lisenser
apparaten enheter
en og
beheren administrere
ook også

NL Deze metagegevens omvatten bijvoorbeeld de bestandshash, de bestandsnaam en het bestandspad

NO Metadataene inkluderer for eksempel fil-hash-kode, filnavn og filbane

Flemenkçe Norveççe
omvatten inkluderer
en og

NL Deze metagegevens omvatten bijvoorbeeld reactieheaders

NO Metadataene inkluderer for eksempel svarhoder

Flemenkçe Norveççe
omvatten inkluderer

NL Deze activiteiten omvatten betalingen, online bankieren, browsen, enzovoort

NO Disse er betalinger, bruk av nett­bank, nett­surfing osv

Flemenkçe Norveççe
betalingen betalinger

NL De technologieën omvatten de iconische 4-weg stretchstof en de sneldrogende stof, zodat je je altijd comfortabel kunt bewegen

NO Teknologier inkluderer unikt fireveis stretch og hurtigtørkende stoff som hjelper deg å holde deg i gang på en komfortabel måte

Flemenkçe Norveççe
technologieën teknologier
omvatten inkluderer
en og

NL Pas elk aspect van je kaart aan om je geografische gebied te omvatten

NO Tilpass alle aspekter av kartet for å dekke ditt geografiske område

Flemenkçe Norveççe
elk alle
je ditt

NL Bij Anthem Branding omvatten onze diensten voor brandingbureaus ook het maken van op maat gemaakte merchandise om uw bedrijf tot leven te brengen

NO Hos Anthem Branding inkluderer våre merkevarebyråer også oppretting av tilpassede varer for å gi bedriften din liv

Flemenkçe Norveççe
omvatten inkluderer
onze våre
bedrijf bedriften
ook også

NL Onze diensten voor brandingbureaus omvatten ontwerp- en productieteams die gespecialiseerd zijn in het maken van premium merchandise, waaronder promotionele producten, tassen voor knippen en naaien, hoofddeksels en kleding.

NO Våre tjenester for merkevarebyråer inkluderer design- og produksjonsteam som spesialiserer seg på å lage premiumvarer, inkludert salgsfremmende produkter, klipp og sy-vesker, hodeplagg og klær.

Flemenkçe Norveççe
onze våre
omvatten inkluderer
en og
maken lage
waaronder inkludert
kleding klær

NL Je plan moet het doel en de haalbaarheid van het evenement omvatten, hoeveel tijd je hebt om het uit te voeren, en het rekruteren van potentiële atleten en sponsoren.

NO Din plan bør inneholde mål og gjennomførbarhet av eventet, hvor mye tid du har til å gjennomføre det, og rekruttere potensielle sportsutøvere og sponsorer.

Flemenkçe Norveççe
plan plan
en og
tijd tid

NL Deze omvatten het ontwerpen van een effectieve website om [?]

NO Disse måtene inkluderer å designe en effektivt nettside for [?]

Flemenkçe Norveççe
deze disse
omvatten inkluderer
website nettside

NL Deze omvatten het ontwerpen van een effectieve website om het evenement via social media te promoten.

NO Disse måtene inkluderer å designe en effektivt nettside for å promotere eventet via sosiale medier.

Flemenkçe Norveççe
deze disse
omvatten inkluderer
website nettside
via via
social sosiale
media medier

NL Omvatten elke combinatie van700+ vaardighedenin een enkele beoordeling om nauwkeurig in uw functieomschrijving te passen.

NO Inkludere enhver kombinasjon av700 + ferdigheteri en enkelt vurdering for å passe på din jobbbeskrivelse nøyaktig.

NL Typische verantwoordelijkheden van een reagerende inheemse ontwikkelaar omvatten:

NO typiske ansvar for en reagert innfødt utvikler inkluderer:

Flemenkçe Norveççe
ontwikkelaar utvikler
omvatten inkluderer

NL Typische verantwoordelijkheden van een SCALA-ontwikkelaar omvatten:

NO Typiske ansvar for en Scala-utvikler inkluderer:

Flemenkçe Norveççe
omvatten inkluderer

NL Typische verantwoordelijkheden van een QA-testingenieur omvatten:

NO Typiske ansvar for en QA-testingeniør inkluderer:

Flemenkçe Norveççe
omvatten inkluderer

NL Van kandidaten wordt verwacht dat ze goed thuis zijn in het lezen van zakelijke verklaringen, winst- en verliesrekeningen en balans. Net als numerieke redeneerproeven omvatten vragen gegevens in grafieken, tabellen en tekstindeling.

NO Kandidater forventes å være velbevandret i å lese virksomhetserklæringer, resultatregnskap og balanse. Som numeriske resonnementstester, vil spørsmål inneholde data i grafer, tabeller og tekstformat.

Flemenkçe Norveççe
kandidaten kandidater
wordt vil
lezen lese
en og
gegevens data

NL Typische verantwoordelijkheden van een financieel analist kunnen omvatten:

NO Typiske ansvar for en finansiell analytiker kan omfatte:

Flemenkçe Norveççe
kunnen kan

NL Typische verantwoordelijkheden van een VUE.JS-ontwikkelaar omvatten:

NO typiske ansvar for en vue.js utvikler inkluderer:

Flemenkçe Norveççe
omvatten inkluderer
ontwikkelaar utvikler

NL Typische verantwoordelijkheden van een Java / Hibernate-ontwikkelaar omvatten:

NO Typiske ansvar for en Java / Hibernate Developer inkluderer:

Flemenkçe Norveççe
omvatten inkluderer

NL Typische verantwoordelijkheden van een Hadoop-ontwikkelaar omvatten:

NO Typiske ansvar for en Hadoop-utvikler inkluderer:

Flemenkçe Norveççe
omvatten inkluderer

NL Typische verantwoordelijkheden van een COBOL-ontwikkelaar omvatten:

NO Typiske ansvar for en COBOL-utvikler inkluderer:

Flemenkçe Norveççe
omvatten inkluderer

NL Pas elk aspect van je kaart aan om je geografische gebied te omvatten

NO Tilpass alle aspekter av kartet for å dekke ditt geografiske område

Flemenkçe Norveççe
elk alle
je ditt

NL De technologieën omvatten de iconische 4-weg stretchstof en de sneldrogende stof, zodat je je altijd comfortabel kunt bewegen

NO Teknologier inkluderer unikt fireveis stretch og hurtigtørkende stoff som hjelper deg å holde deg i gang på en komfortabel måte

Flemenkçe Norveççe
technologieën teknologier
omvatten inkluderer
en og

NL Bij Anthem Branding omvatten onze diensten voor brandingbureaus ook het maken van op maat gemaakte merchandise om uw bedrijf tot leven te brengen

NO Hos Anthem Branding inkluderer våre merkevarebyråer også oppretting av tilpassede varer for å gi bedriften din liv

Flemenkçe Norveççe
omvatten inkluderer
onze våre
bedrijf bedriften
ook også

NL Onze diensten voor brandingbureaus omvatten ontwerp- en productieteams die gespecialiseerd zijn in het maken van premium merchandise, waaronder promotionele producten, tassen voor knippen en naaien, hoofddeksels en kleding.

NO Våre tjenester for merkevarebyråer inkluderer design- og produksjonsteam som spesialiserer seg på å lage premiumvarer, inkludert salgsfremmende produkter, klipp og sy-vesker, hodeplagg og klær.

Flemenkçe Norveççe
onze våre
omvatten inkluderer
en og
maken lage
waaronder inkludert
kleding klær

NL Om een MTA-STS controle uit te voeren, voert u uw domeinnaam in, klikt u op "Lookup", en u krijgt een overzicht van alle beschikbare MTA-STS records voor die domeinnaam. Een MTA-STS record lookup zou omvatten:

NO For å utføre en MTA-STS-sjekk, skriv inn domenenavnet ditt, klikk på "Lookup", og du vil få en oversikt over alle tilgjengelige MTA-STS-poster for det domenenavnet. Et MTA-STS-postoppslag vil omfatte:

Flemenkçe Norveççe
en og
records poster

NL Het proces is eenvoudig: voer uw domeinnaam in, klik op "Lookup", en u krijgt een overzicht van alle beschikbare records voor die domeinnaam. Een TLS-RPT controle zou omvatten:

NO Prosessen er enkel: skriv inn domenenavnet ditt, klikk på "Søk", og du får en oversikt over alle tilgjengelige poster for det domenenavnet. En TLS-RPT-sjekk vil omfatte:

Flemenkçe Norveççe
is er
eenvoudig enkel
klik klikk
en og
krijgt
records poster

NL Alle plannen omvatten: onbeperkte blogposts, lidmaatschapssite, verkooptrechters, onbeperkte opslagruimte voor bestanden, een aangepast domein, 24/7 e-mailondersteuning.

NO Alle planer inkluderer: ubegrenset blogginnlegg, medlemsside, salgstrakter, ubegrenset fillagringsplass, et tilpasset domene, 24/7 e-poststøtte.

NL Caching op serverniveau om de prestaties van de website te verbeteren zonder de algehele functionaliteit te omvatten.

NO Bufring på servernivå for å forbedre ytelsen på nettstedet uten å ha den generelle funksjonaliteten.

NL Grote gebruikers en grote bedrijven vallen hoogstwaarschijnlijk in de categorie Enterprise. Sommige bedrijven gebruiken Thinkific omvatten Intuit, Samsung en Hootsuite, of het nu gaat om interne trainingen of om klanten te helpen.

NO Høyvolumbrukere og store selskaper faller sannsynligvis inn i kategorien Enterprise. Noen selskaper som bruker Thinkific inkluderer Intuit, Samsung og Hootsuite, enten det er for interne opplæringskurs eller for å hjelpe kunder.

NL Functies omvatten ondersteuning voor 2 gebruikers op beheerdersniveau, geïntegreerde betalingsverwerking, studentenbeheer, basisquizzen, een aangepast domein, collegeopmerkingen, couponcodes en integraties van derden.

NO Funksjonene inkluderer støtte for to admin-nivå brukere, integrert betalingsbehandling, studentadministrasjon, grunnleggende spørrekonkurranser, et tilpasset domene, forelesningskommentarer, kupongkoder og tredjepartsintegrasjoner.

NL Je plan moet het doel en de haalbaarheid van het evenement omvatten, hoeveel tijd je hebt om het uit te voeren, en het rekruteren van potentiële atleten en sponsoren.

NO Din plan bør inneholde mål og gjennomførbarhet av eventet, hvor mye tid du har til å gjennomføre det, og rekruttere potensielle sportsutøvere og sponsorer.

NL Deze omvatten het ontwerpen van een effectieve website om [?]

NO Disse måtene inkluderer å designe en effektivt nettside for [?]

NL Deze omvatten het ontwerpen van een effectieve website om het evenement via social media te promoten.

NO Disse måtene inkluderer å designe en effektivt nettside for å promotere eventet via sosiale medier.

NL Om je op weg te helpen, omvatten

NO For å gi deg den beste starten, inkluderer

35 çeviriden 35 tanesi gösteriliyor