NL CREATIVITEIT: Ons bureau zet alle middelen in om succesvolle resultaten te behalen.
"bureau past"'i Norveççe diline çevirin
"bureau past" ifadesinin Flemenkçe ile Norveççe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
bureau past kelimesinin Flemenkçe ile Norveççe çevirisi
Flemenkçe
Norveççe
NO KREATIVITET: Byrået vårt bruker alle ressurser for å oppnå vellykkede resultater.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| ons | vårt |
| alle | alle |
| middelen | ressurser |
| resultaten | resultater |
NL Uniek, innovatief en vooruitstrevend zijn, zijn enkele van de belangrijkste kenmerken waar een bureau in moet uitblinken
NO Å være unik, nyskapende og fremtidsrettet er noen av hovedattributtene et byrå skal utmerke seg på
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| en | og |
| moet | skal |
NL Ontdek hoe u een van onze succesverhalen kunt worden en hoe uw bedrijf profiteert van het gebruik van een bekroond creatief bureau dat uw bedrijf helpt groeien.
NO Finn ut hvordan du kan bli en av suksesshistoriene våre, og hvordan virksomheten din drar nytte av å bruke et prisbelønt kreativt byrå som vil hjelpe virksomheten din til å vokse.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| onze | våre |
| en | og |
| helpt | hjelpe |
| groeien | vokse |
NL Uniek, innovatief en vooruitstrevend zijn, zijn enkele van de belangrijkste kenmerken waar een bureau in moet uitblinken
NO Å være unik, nyskapende og fremtidsrettet er noen av hovedattributtene et byrå skal utmerke seg på
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| en | og |
| moet | skal |
NL CREATIVITEIT: Ons bureau zet alle middelen in om succesvolle resultaten te behalen.
NO KREATIVITET: Byrået vårt bruker alle ressurser for å oppnå vellykkede resultater.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| ons | vårt |
| alle | alle |
| middelen | ressurser |
| resultaten | resultater |
NL Als een gerenommeerd merchandise-bureau werkt ons team van professionele ontwerpers met merken over de hele wereld aan hoogwaardige ontwerpen om duurzame custom merchandise-collecties samen te stellen die het merk authentiek belichamen.
NO Som et kjent varebyrå jobber vårt team av profesjonelle designere med merker over hele verden om design av høy kvalitet for å bygge varige tilpassede varesamlinger som autentisk legemliggjør merkevaren.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| ons | vårt |
| team | team |
| merken | merker |
| wereld | verden |
| ontwerpen | design |
| werkt | jobber |
NL Met de hulp van een full-service bureau als Anthem Branding begint het creëren van een merkidentiteit door een strategische lens toe te passen op de groeiplannen, doelgroep, doelstellingen en concurrentielandschap van uw bedrijf.
NO Ved hjelp av et fullservicebyrå som Anthem Branding begynner å skape en merkeidentitet ved å bruke en strategisk linse til virksomhetens vekstplaner, målgruppe, mål, mål og konkurransedyktige landskap.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| hulp | hjelp |
| als | som |
| creëren | skape |
| en | og |
NL Een zorgvuldig uitgevoerde en effectieve merkidentiteit die strategisch is ontwikkeld door een betrouwbaar bureau als Anthem Branding omvat:
NO En gjennomtenkt og effektiv merkevareidentitet strategisk utviklet av et pålitelig byrå som Anthem Branding inkluderer:
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| en | og |
| ontwikkeld | utviklet |
| omvat | inkluderer |
NL Ontdek hoe u een van onze succesverhalen kunt worden en hoe uw bedrijf profiteert van het gebruik van een bekroond creatief bureau dat uw bedrijf helpt groeien.
NO Finn ut hvordan du kan bli en av suksesshistoriene våre, og hvordan virksomheten din drar nytte av å bruke et prisbelønt kreativt byrå som vil hjelpe virksomheten din til å vokse.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| onze | våre |
| en | og |
| helpt | hjelpe |
| groeien | vokse |
NL Toonaangevende oplossingen voor teams die samenwerken aan hun bureau of in vergaderruimten van elk formaat.
NO Bransjeledende løsninger for teamsamarbeid ved skrivebordet eller på møterom av alle størrelser.
NL computer, werk, laptop, bureau, macbook
NO datamaskin, arbeid, laptop, pulten, macbook
NL laptop, bureau, computer, werk, tafel
NO laptop, pulten, datamaskin, arbeid, bord
NL Een extra beeldscherm, een losse muis en toetsenbord of zelfs een fatsoenlijk bureau; het is essentieel om te beschikken over de juiste middelen
NO Enten det er en ekstra skjerm, en separat mus og et tastatur eller bare et ordentlig skrivebord, er det viktig å ha de riktige verktøyene
NL Als alles-in-één USB-C dockingstation kan Logi Dock tot vijf USB-randapparaten en tot twee monitoren verbinden en opladen, onnodige opladers en stroomkabels vervangen en rommel verwijderen van uw bureau
NO Som en alt-i-ett USB-C dokkingstasjon kobler og lader Logi Dock opptil fem eksterne USB-enheter og opptil to skjermer, erstatter unødvendige ladere og strømledninger, og får skrivebordsrotet til å forsvinne
NL Als u nog steeds worstelt, kunt u de expertise van een top branding bureau als Ivio Agency inschakelen om u op weg te helpen met een uitgebreide workshop branding.
NO Hvis du fortsatt sliter, kan du bruke ekspertisen til et topp merkevarebyrå som Ivio Agency for å hjelpe deg i gang med et omfattende merkevareverksted.
NL • Kleding die past wordt meer gedragen, wat betekent dat u meer tijd kunt besteden aan er goed uitzien in minder kleding, in plaats van veel kleding te kopen die niet past.
NO • Klær som passer brukes mer, noe som betyr at du kan se bra ut oftere i færre plagg i stedet for å kjøpe mye som ikke passer.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| kleding | klær |
| betekent | betyr |
| kopen | kjøpe |
| niet | ikke |
| plaats | stedet |
NL • Kleding die past wordt meer gedragen, wat betekent dat u meer tijd kunt besteden aan er goed uitzien in minder kleding, in plaats van veel kleding te kopen die niet past.
NO • Klær som passer brukes mer, noe som betyr at du kan se bra ut oftere i færre plagg i stedet for å kjøpe mye som ikke passer.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| kleding | klær |
| betekent | betyr |
| kopen | kjøpe |
| niet | ikke |
| plaats | stedet |
NL Een oplossing die bij jouw organisatie past
NO En løsning som er riktig for din virksomhet
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| oplossing | løsning |
NL van de organisaties past hun IT-roadmaps aan naar aanleiding van COVID-19.**
NO av organisasjoner justerer IT-planene sine som et resultat av COVID-19.**
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| organisaties | organisasjoner |
| hun | sine |
NL 75% van de organisaties past hun IT-roadmaps aan als resultaat van COVID-19*. Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.
NO 75% av organisasjonene justerer IT-planene sine som et resultat av COVID-19* - ta kontrollen med en integrert pakke av økonomi-, HR- og planleggingsmuligheter bygget for tjenesteytende virksomheter.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| resultaat | resultat |
| neem | ta |
| geïntegreerde | integrert |
| en | og |
NL Een samenvatting van de ondersteuningsplannen en opties om klanten te helpen bij de keuze voor het model dat het beste bij hun behoeften en middelen past.
NO Et sammendrag av planer og alternativer for å hjelpe kunder med å velge den beste modellen som passer deres behov og ressurser.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| en | og |
| opties | alternativer |
| klanten | kunder |
| behoeften | behov |
| middelen | ressurser |
NL F‑Secure past altijd strikte veiligheidsmaatregelen toe ter bescherming van de vertrouwelijkheid en integriteit van uw persoonsgegevens.
NO F‑Secure bruker alltid strenge sikkerhetstiltak for å beskytte konfidensialiteten og integriteten i dine personopplysninger.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| altijd | alltid |
| en | og |
NL Alles in onze sjablonen kan bewerkt worden tot het bij je visie past.
NO Alt i malene våres kan redigeres for å passe din visjon.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| kan | kan |
NL Maak een statement met het assortiment aan brillenkokers en microbags van Oakley®. Van stevige brillenkokers die je sportbrillen beschermen tot hippere en speelsere exemplaren. Zoek in de lijst en vind de brillenkoker die het beste bij je past.
NO Velg et Oakley®-brilleetui og -brillepose som skiller seg ut. Fra solide etuier som beskytter sportsbrillene dine til mer festlige stiler. Se gjennom listen vår og finn din favoritt.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| en | og |
| vind | finn |
NL Door middel van de data van Vainu zijn we in staat een op maat gemaakte offerte aan te bieden die past bij de huidige situatie van de prospect.
NO Verktøyet er verdsatt av alle våre selgere og det hjelper dem å spare viktig tid samtidig som det gjør det enklere for dem å finne mer detaljert informasjon om hvert selskap de er i kontakt med.
NL Of u nu een auto wilt huren in Frankfurt am Main voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
NO Enten du ser etter en leiebil i Frankfurt am Main som en del av ferien, eller leie en bil for en spesiell begivenhet, vil du være sikker på å finne en bil som passer dine behov fra vårt brede utvalg av økonomi- og luksusmodeller
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| u | du |
| auto | bil |
| wilt | vil |
| zeker | sikker |
| ons | vårt |
| en | og |
| behoeften | behov |
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
NO En måte å finne målene dine for en skreddersydd skjorte er å måle en skjorte som allerede passer godt. Fortsett å lese for å finne ut nøyaktig hvordan du går frem for å måle skjorten din.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| manier | måte |
| weten | finne |
| overhemd | skjorte |
| meten | måle |
NL Het is tijd om kleding te gaan dragen die daadwerkelijk past.
NO Det er på tide å begynne å bruke klær som virkelig passer deg.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| kleding | klær |
NL Het kan veel tijd kosten om een bezoek te brengen, maar het is een voordeel om zelf te ervaren of deze locatie past bij jouw evenement of niet. Je onderbuikgevoel is belangrijk.
NO Besøk kan være tidskrevende, men de har den ekstra fordelen av å vise deg hvorvidt spillestedet føles riktig for arrangementet ditt. Din magefølelse er viktig.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| kan | kan |
| bezoek | besøk |
| maar | men |
| belangrijk | viktig |
NL Je persbericht moet een kwalitatieve afbeelding hebben, die past bij het thema van je evenement. Het is hier net zo belangrijk om een goede keuze te maken als bij de kop, omdat dit het eerste is dat mensen zien.
NO Din pressemelding bør inneholde et bilde i høy oppløsning som reflekterer temaet for arrangementet ditt. Det er like så viktig å få riktig som overskriften fordi det er det første folk ser.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| moet | bør |
| belangrijk | viktig |
| eerste | første |
| mensen | folk |
NL Vind een locatie die past bij het thema van je evenement.
NO Finn et lokal som gjenspeiler temaet for eventet ditt.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| vind | finn |
| die | som |
| je | ditt |
NL Onze wanddecoratie voor de woonkamer past zowel perfect bij de Scandinavische als ook ideaal bij de industriële woonstijl.
NO Mange av våre veggbilder for stuen harmonerer perfekt sammen med trendy skandinaviske og industrielle interiørstiler.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| onze | våre |
| perfect | perfekt |
NL Kies er een uit een reeks bestelwagens van verschillende groottes die bij uw specifieke behoeften past, met de mogelijkheid om zowel op korte als op lange termijn te huren
NO Finn et bredt spekter av nyeste økonomi og luksusbilmodeller tilgjengelig over Australia, med både korte og lange leiebilalternativer tilgjengelig
NL Of u nu een auto wilt huren in La Seyne-sur-Mer voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
NO Enten du ser etter en leiebil i La Seyne sur Mer som en del av ferien, eller leie en bil for en spesiell begivenhet, vil du være sikker på å finne en bil som passer dine behov fra vårt brede utvalg av økonomi- og luksusmodeller
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| u | du |
| auto | bil |
| wilt | vil |
| zeker | sikker |
| ons | vårt |
| en | og |
| behoeften | behov |
NL Bekijk hoe Adaface in uw aanwervingsproces past
NO Sjekk ut hvordan Adaface passer i din ansettelsesprosess
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| adaface | adaface |
| in | i |
| uw | din |
NL Adaface Enterprise-functies zijn ontworpen om u een veilige, schaalbare en flexibele oplossing te bieden die perfect past in uw rekruteringsworkflow.
NO Adaface. Enterprise-funksjoner er designet for å gi deg en sikker, skalerbar og fleksibel løsning som passer perfekt i rekrutteringsarbeidsflyten din.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| adaface | adaface |
| veilige | sikker |
| en | og |
| flexibele | fleksibel |
| oplossing | løsning |
| bieden | gi |
| perfect | perfekt |
| in | i |
NL Als dit niet het geval is, zijn uw verzoeken in behandeling en zal ons team contact met u opnemen om het beste plan te vinden dat bij uw behoeften past.
NO Hvis ikke, vil forespørslene dine være i behandling, og teamet vårt vil kontakte deg for å finne den beste planen som passer dine behov.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| niet | ikke |
| en | og |
| zal | vil |
| ons | vårt |
| behoeften | behov |
NL We nemen contact met u op om het beste plan te vinden dat bij uw behoeften past.
NO Vi tar kontakt for å finne den beste planen som passer dine behov.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| contact | kontakt |
| behoeften | behov |
NL Een oplossing die bij jouw organisatie past
NO En løsning som er riktig for din virksomhet
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| oplossing | løsning |
NL van de organisaties past hun IT-roadmaps aan naar aanleiding van COVID-19.**
NO av organisasjoner justerer IT-planene sine som et resultat av COVID-19.**
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| organisaties | organisasjoner |
| hun | sine |
NL 75% van de organisaties past hun IT-roadmaps aan als resultaat van COVID-19*. Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.
NO 75% av organisasjonene justerer IT-planene sine som et resultat av COVID-19* - ta kontrollen med en integrert pakke av økonomi-, HR- og planleggingsmuligheter bygget for tjenesteytende virksomheter.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| resultaat | resultat |
| neem | ta |
| geïntegreerde | integrert |
| en | og |
NL Een samenvatting van de ondersteuningsplannen en opties om klanten te helpen bij de keuze voor het model dat het beste bij hun behoeften en middelen past.
NO Et sammendrag av planer og alternativer for å hjelpe kunder med å velge den beste modellen som passer deres behov og ressurser.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| en | og |
| opties | alternativer |
| klanten | kunder |
| behoeften | behov |
| middelen | ressurser |
NL Alles in onze sjablonen kan bewerkt worden tot het bij je visie past.
NO Alt i malene våres kan redigeres for å passe din visjon.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| kan | kan |
NL Maak een statement met het assortiment aan brillenkokers en microbags van Oakley®. Van stevige brillenkokers die je sportbrillen beschermen tot hippere en speelsere exemplaren. Zoek in de lijst en vind de brillenkoker die het beste bij je past.
NO Velg et Oakley®-brilleetui og -brillepose som skiller seg ut. Fra solide etuier som beskytter sportsbrillene dine til mer festlige stiler. Se gjennom listen vår og finn din favoritt.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| en | og |
| vind | finn |
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
NO En måte å finne målene dine for en skreddersydd skjorte er å måle en skjorte som allerede passer godt. Fortsett å lese for å finne ut nøyaktig hvordan du går frem for å måle skjorten din.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| manier | måte |
| weten | finne |
| overhemd | skjorte |
| meten | måle |
NL Het is tijd om kleding te gaan dragen die daadwerkelijk past.
NO Det er på tide å begynne å bruke klær som virkelig passer deg.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| kleding | klær |
NL Nu beschikbaar om te combineren met al uw Trex-terrasvloerlijnen, en voor het eerst, een hoogwaardig wit die bij alles past.
NO Nå tilgjengelig for å matche alle produktlinjer av Trex-terrassebord, og for første gang noen sinne i hvitt som går til alt med høy ytelse.
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| beschikbaar | tilgjengelig |
| en | og |
| uw | går |
NL Gekleurd band past bij elke Trex terrasvloerlijn: Transcend®, Enhance® en Select®
NO Fargede dekkbord til alle Trex' terrassebordserier: Transcend®, Enhance® og Select®
| Flemenkçe | Norveççe |
|---|---|
| bij | til |
| elke | alle |
| en | og |
NL Iframe laat enquêtes eruitzien als een integraal onderdeel van uw webinhoud. Stel de afmetingen van het kader zo in dat het volledig in de lay-out past.
NO Iframe ser ut som en naturlig del av nettsiden. Alt du trenger å gjøre er å sørge for at dimensjonene passer nettsiden din.
NL Ontdek welk type hosting het beste bij jou past.
NO Finn ut hvilken type hosting som er mest aktuell for deg
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
bureau creatief bureau bureau hoeft pr bureau bureau van centraal bureau full service bureau bekroond creatief bureau bureau van bureau netjes mijn bureau bureau en stoel creatief bureau terwijl past best past beste past perfect past precies past jou past bedrijf past welke past organisaties past merk past platform past volledig past daarom past alles past marketing past oplossing past jou past – past perfect hij past content past mm past behoeften past golfbaan en past past naadloos donkergroen past perfect past bij elk google meet past past eigenlijk past te begrijpen oor past specifieke behoeften past
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan