NL Bewaak proactief de status van uw netwerken en services om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyses.
"uitvaltijd te voorkomen"'i Koreli diline çevirin
"uitvaltijd te voorkomen" ifadesinin Flemenkçe ile Koreli arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
uitvaltijd te voorkomen kelimesinin Flemenkçe ile Koreli çevirisi
Flemenkçe
Koreli
KO 네트워크와 서비스의 상태를 사전 예방적으로 모니터링하여 다운타임을 방지합니다. 머신 러닝과 고급 분석으로 응답을 간소화합니다.
Harf çevirisi neteuwokeuwa seobiseuui sangtaeleul sajeon yebangjeog-eulo moniteolinghayeo dauntaim-eul bangjihabnida. meosin leoning-gwa gogeub bunseog-eulo eungdab-eul gansohwahabnida.
NL Bewaak proactief de status van uw netwerken en services om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyses.
KO 네트워크와 서비스의 상태를 사전 예방적으로 모니터링하여 다운타임을 방지합니다. 머신 러닝과 고급 분석으로 응답을 간소화합니다.
Harf çevirisi neteuwokeuwa seobiseuui sangtaeleul sajeon yebangjeog-eulo moniteolinghayeo dauntaim-eul bangjihabnida. meosin leoning-gwa gogeub bunseog-eulo eungdab-eul gansohwahabnida.
NL Bewaak proactief de status van uw netwerken en services om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyses.
KO 네트워크와 서비스의 상태를 사전 예방적으로 모니터링하여 다운타임을 방지합니다. 머신 러닝과 고급 분석으로 응답을 간소화합니다.
Harf çevirisi neteuwokeuwa seobiseuui sangtaeleul sajeon yebangjeog-eulo moniteolinghayeo dauntaim-eul bangjihabnida. meosin leoning-gwa gogeub bunseog-eulo eungdab-eul gansohwahabnida.
NL Bewaak proactief de status van uw netwerken en services om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyses.
KO 네트워크와 서비스의 상태를 사전 예방적으로 모니터링하여 다운타임을 방지합니다. 머신 러닝과 고급 분석으로 응답을 간소화합니다.
Harf çevirisi neteuwokeuwa seobiseuui sangtaeleul sajeon yebangjeog-eulo moniteolinghayeo dauntaim-eul bangjihabnida. meosin leoning-gwa gogeub bunseog-eulo eungdab-eul gansohwahabnida.
NL Bewaak proactief de status van uw netwerken en services om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyses.
KO 네트워크와 서비스의 상태를 사전 예방적으로 모니터링하여 다운타임을 방지합니다. 머신 러닝과 고급 분석으로 응답을 간소화합니다.
Harf çevirisi neteuwokeuwa seobiseuui sangtaeleul sajeon yebangjeog-eulo moniteolinghayeo dauntaim-eul bangjihabnida. meosin leoning-gwa gogeub bunseog-eulo eungdab-eul gansohwahabnida.
NL Bewaak proactief de status van uw netwerken en services om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyses.
KO 네트워크와 서비스의 상태를 사전 예방적으로 모니터링하여 다운타임을 방지합니다. 머신 러닝과 고급 분석으로 응답을 간소화합니다.
Harf çevirisi neteuwokeuwa seobiseuui sangtaeleul sajeon yebangjeog-eulo moniteolinghayeo dauntaim-eul bangjihabnida. meosin leoning-gwa gogeub bunseog-eulo eungdab-eul gansohwahabnida.
NL Bewaak proactief de status van uw netwerken en services om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyses.
KO 네트워크와 서비스의 상태를 사전 예방적으로 모니터링하여 다운타임을 방지합니다. 머신 러닝과 고급 분석으로 응답을 간소화합니다.
Harf çevirisi neteuwokeuwa seobiseuui sangtaeleul sajeon yebangjeog-eulo moniteolinghayeo dauntaim-eul bangjihabnida. meosin leoning-gwa gogeub bunseog-eulo eungdab-eul gansohwahabnida.
NL Bewaak proactief de status van uw netwerken en services om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyses.
KO 네트워크와 서비스의 상태를 사전 예방적으로 모니터링하여 다운타임을 방지합니다. 머신 러닝과 고급 분석으로 응답을 간소화합니다.
Harf çevirisi neteuwokeuwa seobiseuui sangtaeleul sajeon yebangjeog-eulo moniteolinghayeo dauntaim-eul bangjihabnida. meosin leoning-gwa gogeub bunseog-eulo eungdab-eul gansohwahabnida.
NL Bewaak proactief de status van uw netwerken en services om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyses.
KO 네트워크와 서비스의 상태를 사전 예방적으로 모니터링하여 다운타임을 방지합니다. 머신 러닝과 고급 분석으로 응답을 간소화합니다.
Harf çevirisi neteuwokeuwa seobiseuui sangtaeleul sajeon yebangjeog-eulo moniteolinghayeo dauntaim-eul bangjihabnida. meosin leoning-gwa gogeub bunseog-eulo eungdab-eul gansohwahabnida.
NL DOWNTIME LOG: een lijst met de uitvaltijd die de monitoring heeft vastgelegd.U kunt het logboek dat de datumbereiken gebruiken en deze sorteren.
KO 다운 타임 로그 : 모니터링이 기록 된 가동 중지 시간 목록입니다.날짜 범위를 사용하여 로그를 필터링하고 정렬 할 수 있습니다.
Harf çevirisi daun taim logeu : moniteoling-i gilog doen gadong jungji sigan moglog-ibnida.naljja beom-wileul sayonghayeo logeuleul pilteolinghago jeonglyeol hal su issseubnida.
NL EEN STORING VAN JE INTERNETDIENSTEN, UITVALTIJD OF ONDERHOUD;
KO 귀하의 인터넷 서비스 장애, 다운타임 또는 유지보수
Harf çevirisi gwihaui inteones seobiseu jang-ae, dauntaim ttoneun yujibosu
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
KO 아뇨. 우리는 잠긴 iCloud 계정 및 여기 및 여기 에서 계정이 발생하는 것을 방지하는 방법에 대한 자세한 정보를 공개 합니다 .
Harf çevirisi anyo. ulineun jamgin iCloud gyejeong mich yeogi mich yeogi eseo gyejeong-i balsaenghaneun geos-eul bangjihaneun bangbeob-e daehan jasehan jeongboleul gong-gae habnida .
NL Om te voorkomen dat WhatsApp in de toekomst zoveel mogelijk van uw opslagruimte gebruikt, kunt u voorkomen dat foto's en video's die via WhatsApp naar uw fotostream zijn verzonden, automatisch worden gedownload
KO 향후 WhatsApp에서 많은 저장 공간을 사용하지 못하게하려면 WhatsApp을 통해 전송 된 사진 및 비디오를 사진 스트림으로 자동 다운로드하지 못하게 할 수 있습니다
Harf çevirisi hyanghu WhatsAppeseo manh-eun jeojang gong-gan-eul sayonghaji moshagehalyeomyeon WhatsAppeul tonghae jeonsong doen sajin mich bidioleul sajin seuteulim-eulo jadong daunlodeuhaji moshage hal su issseubnida
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
KO 조직 내부(조직 내 직원들이 봐서는 안 될 정보를 볼 수 없도록) 및 외부(정보가 조직 외부로 유출되는 것을 방지하기 위해) 모두에서 개인정보 보호 제어를 설정했습니다.
Harf çevirisi jojig naebu(jojig nae jig-wondeul-i bwaseoneun an doel jeongboleul bol su eobsdolog) mich oebu(jeongboga jojig oebulo yuchuldoeneun geos-eul bangjihagi wihae) modueseo gaeinjeongbo boho jeeoleul seoljeonghaessseubnida.
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat ze hier en hier voorkomen .
KO 아뇨. 우리는 잠긴 iCloud 계정 및 여기 및 여기 에서 계정이 발생하는 것을 방지하는 방법에 대한 자세한 정보를 공개 합니다 .
Harf çevirisi anyo. ulineun jamgin iCloud gyejeong mich yeogi mich yeogi eseo gyejeong-i balsaenghaneun geos-eul bangjihaneun bangbeob-e daehan jasehan jeongboleul gong-gae habnida .
NL Om te voorkomen dat WhatsApp in de toekomst zoveel mogelijk van uw opslagruimte gebruikt, kunt u voorkomen dat foto's en video's die via WhatsApp naar uw fotostream zijn verzonden, automatisch worden gedownload
KO 향후 WhatsApp에서 많은 저장 공간을 사용하지 못하게하려면 WhatsApp을 통해 전송 된 사진 및 비디오를 사진 스트림으로 자동 다운로드하지 못하게 할 수 있습니다
Harf çevirisi hyanghu WhatsAppeseo manh-eun jeojang gong-gan-eul sayonghaji moshagehalyeomyeon WhatsAppeul tonghae jeonsong doen sajin mich bidioleul sajin seuteulim-eulo jadong daunlodeuhaji moshage hal su issseubnida
NL Deze technologieën helpen bijvoorbeeld bij de verificatie van je toegang tot Twitter en Periscope, en om te voorkomen dat onbevoegden toegang krijgen tot je account
KO 예를 들어, 이러한 기술을 통해 트위터와 Periscope에 접속하는 사용자를 인증하고 권한이 없는 사용자가 계정에 액세스하는 것을 방지할 수 있습니다
Harf çevirisi yeleul deul-eo, ileohan gisul-eul tonghae teuwiteowa Periscopee jeobsoghaneun sayongjaleul injeunghago gwonhan-i eobsneun sayongjaga gyejeong-e aegseseuhaneun geos-eul bangjihal su issseubnida
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
KO 비즈니스 팀과 팀의 프로젝트를 위한 친숙하고 직관적인 협업 도구로, 팀 간에 조정하고 사일로를 허물기 위해 만들었습니다.
Harf çevirisi bijeuniseu timgwa tim-ui peulojegteuleul wihan chinsughago jiggwanjeog-in hyeob-eob dogulo, tim gan-e jojeonghago sailloleul heomulgi wihae mandeul-eossseubnida.
NL Gebruiksvriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
KO 비즈니스 팀과 프로젝트를 위한 친숙하고 직관적인 협업 도구로, 팀 간의 장벽을 무너뜨리고 여러 팀이 합동할 수 있도록 만들어졌습니다.
Harf çevirisi bijeuniseu timgwa peulojegteuleul wihan chinsughago jiggwanjeog-in hyeob-eob dogulo, tim gan-ui jangbyeog-eul muneotteuligo yeoleo tim-i habdonghal su issdolog mandeul-eojyeossseubnida.
NL Hoe u kunt voorkomen dat berichten in de toekomst worden verwijderd
KO 향후 메시지 삭제를 중지하는 방법
Harf çevirisi hyanghu mesiji sagjeleul jungjihaneun bangbeob
NL De beste manier om te voorkomen dat u in een bestrijdingsmodus komt te zitten is voorbereiding
KO 실제 문제가 발생해 어려움에 직면하는 것을 피할 수 있는 가장 좋은 방법은 바로 대비하는 것입니다
Harf çevirisi silje munjega balsaenghae eolyeoum-e jigmyeonhaneun geos-eul pihal su issneun gajang joh-eun bangbeob-eun balo daebihaneun geos-ibnida
NL De oplossing voor het voorkomen van cholera was toen om riolen te bouwen en waterbronnen te beschermen tegen besmetting.
KO 그 뒤로부터 하수도 시스템을 구축하여 우물을 오염되지 않게 보호하는 것이 콜레라를 예방하기 위한 솔루션이 되었습니다.
Harf çevirisi geu dwilobuteo hasudo siseutem-eul guchughayeo umul-eul oyeomdoeji anhge bohohaneun geos-i kollelaleul yebanghagi wihan sollusyeon-i doeeossseubnida.
NL Ondanks dat er selfies worden geanalyseerd in plaats van dat er cholera wordt voorkomen, is deze ook de moeite waard
KO 이 비주얼리제이션이 콜레라 예방이 아니라 셀카에 대해 분석한다고 해서 그냥 건너뛰시면 안 됩니다
Harf çevirisi i bijueollijeisyeon-i kollela yebang-i anila selka-e daehae bunseoghandago haeseo geunyang geonneottwisimyeon an doebnida
NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.
KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대한 주소가 정확한지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대한 자세한 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.
Harf çevirisi dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.
NL Help de voor uw bedrijf kritieke gegevens te beschermen tegen bekende en onbekende dreigingen door te voorkomen dat gebruikers geïnfecteerde bestanden downloaden.
KO 사용자가 감염된 파일을 다운로드하지 않도록 알려지거나 알려지지 않은 위협으로부터 비즈니스에 중요한 데이터를 보호하십시오.
Harf çevirisi sayongjaga gam-yeomdoen pail-eul daunlodeuhaji anhdolog allyeojigeona allyeojiji anh-eun wihyeob-eulobuteo bijeuniseue jung-yohan deiteoleul bohohasibsio.
NL Helaas gebruiken sommige bedrijven juridische dreigementen om te voorkomen dat mensen hun eigen spullen repareren
KO 불행히도, 어떤 회사는 사람들이 자신의 물건을 수리하지 못하도록 법적 위협을 동원합니다
Harf çevirisi bulhaenghido, eotteon hoesaneun salamdeul-i jasin-ui mulgeon-eul sulihaji moshadolog beobjeog wihyeob-eul dong-wonhabnida
NL Conflictmineralen financiëren burgeroorlogen in Afrika, maar dat kan voorkomen worden.
KO 분쟁 광물은 아프리카 내전의 자금을 지원하지만 그럴 필요는 없습니다.
Harf çevirisi bunjaeng gwangmul-eun apeulika naejeon-ui jageum-eul jiwonhajiman geuleol pil-yoneun eobs-seubnida.
NL Een korte inleiding over de juridische, fysieke en software mogelijkheden waarop producenten proberen te voorkomen dat mensen hun eigen spullen repareren.
KO 제조 업체가 법률, 소프트웨어 그리고 물리적인 방법으로 사람들의 물건 수리를 막는 간략한 지침서.
Harf çevirisi jejo eobchega beoblyul, sopeuteuweeo geuligo mullijeog-in bangbeob-eulo salamdeul-ui mulgeon sulileul magneun ganlyaghan jichimseo.
NL Andere gebruikten een software-VPN om gedoe met logistiek of verzending te voorkomen.
KO 다른 이들은 소프트웨어 VPN을 사용했으므로 배송 처리가 필요치 않았습니다.
Harf çevirisi daleun ideul-eun sopeuteuweeo VPNeul sayonghaess-eumeulo baesong cheoliga pil-yochi anh-assseubnida.
NL Als het u op dit moment is gelukt om uw verwijderde berichten te herstellen, wilt u misschien weten hoe u kunt voorkomen dat uw berichten in de toekomst worden verwijderd.
KO 이 시점에서 삭제 된 메시지를 복원 한 경우 나중에 메시지가 삭제되지 않도록하는 방법을 알고 싶을 수 있습니다.
Harf çevirisi i sijeom-eseo sagje doen mesijileul bog-won han gyeong-u najung-e mesijiga sagjedoeji anhdologhaneun bangbeob-eul algo sip-eul su issseubnida.
NL Er zijn een paar trucs om te voorkomen dat een iOS-apparaat online gaat wanneer het wordt aangezet
KO 전원이 켜지면 iOS 기기가 온라인 상태가되는 것을 막기위한 몇 가지 트릭이 있습니다
Harf çevirisi jeon-won-i kyeojimyeon iOS gigiga onlain sangtaegadoeneun geos-eul maggiwihan myeoch gaji teulig-i issseubnida
NL Ga naar je iCloud-account en wijzig je wachtwoord . Nadat uw Apple ID-wachtwoord is gewijzigd, kunt u voorkomen dat iemand toegang heeft tot uw iCloud-account. Dit voorkomt ook toegang tot iTunes en iMessages.
KO iCloud 계정으로 이동 하여 암호를 변경하십시오 . Apple ID 암호가 변경되면 다른 사람이 iCloud 계정에 액세스하는 것을 차단할 수 있습니다. 또한 iTunes 및 iMessage에 대한 액세스도 차단됩니다.
Harf çevirisi iCloud gyejeong-eulo idong hayeo amholeul byeongyeonghasibsio . Apple ID amhoga byeongyeongdoemyeon daleun salam-i iCloud gyejeong-e aegseseuhaneun geos-eul chadanhal su issseubnida. ttohan iTunes mich iMessagee daehan aegseseudo chadandoebnida.
NL Gezien de vele manieren waarop een iTunes-back-up corrupt kan worden, is het moeilijk om alle exemplaren van het probleem te voorkomen
KO iTunes 백업이 손상 될 수있는 여러 가지 방법을 감안할 때 모든 문제를 방지하는 것은 어렵습니다
Harf çevirisi iTunes baeg-eob-i sonsang doel su-issneun yeoleo gaji bangbeob-eul gam-anhal ttae modeun munjeleul bangjihaneun geos-eun eolyeobseubnida
NL We laten je zien hoe je dat kunt voorkomen.
KO 이를 방지하는 방법을 알려드립니다.
Harf çevirisi ileul bangjihaneun bangbeob-eul allyeodeulibnida.
NL Om te voorkomen dat belangrijke gegevens mogelijk worden overschreven, moet u ervoor zorgen dat uw iPhone niet wordt bijgewerkt en uw iCloud-back-up overschrijft totdat u zeker weet dat u uw gegevens terug hebt.
KO 잠재적으로 중요한 데이터를 덮어 쓰지 않으려면 데이터가 복원 될 때까지 iPhone이 iCloud 백업을 업데이트하고 덮어 쓰지 않도록해야합니다.
Harf çevirisi jamjaejeog-eulo jung-yohan deiteoleul deop-eo sseuji anh-eulyeomyeon deiteoga bog-won doel ttaekkaji iPhonei iCloud baeg-eob-eul eobdeiteuhago deop-eo sseuji anhdologhaeyahabnida.
NL Maak regelmatig een back-up van je iPhone om te voorkomen dat belangrijke informatie verloren gaat.
KO 중요한 정보가 손실되지 않도록 정기적으로 iPhone을 백업하십시오.
Harf çevirisi jung-yohan jeongboga sonsildoeji anhdolog jeong-gijeog-eulo iPhoneeul baeg-eobhasibsio.
NL Als u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, worden niet alle foto's van uw apparaat opgenomen in iCloud- en iTunes-back-ups om duplicatie en extra gebruik van opslagruimte te voorkomen
KO iCloud Photo Library를 활성화하면 저장 공간의 중복과 여분 사용을 피하기 위해 iCloud 및 iTunes 백업에 모든 장치의 사진이 포함되지 않습니다
Harf çevirisi iCloud Photo Libraryleul hwalseonghwahamyeon jeojang gong-gan-ui jungboggwa yeobun sayong-eul pihagi wihae iCloud mich iTunes baeg-eob-e modeun jangchiui sajin-i pohamdoeji anhseubnida
NL In dit bericht kijken we naar Houseparty, de risico's die het gebruik ervan met zich meebrengt en wat je in eenvoudige stappen kunt doen om te voorkomen dat je iets deelt dat je liever privé houdt.
KO 이 게시물에서는 Houseparty,이를 사용하는 데 따른 위험 및 개인이 유지하려는 모든 것을 공유하지 않기 위해 간단한 단계로 수행 할 수있는 작업을 살펴 봅니다.
Harf çevirisi i gesimul-eseoneun Houseparty,ileul sayonghaneun de ttaleun wiheom mich gaein-i yujihalyeoneun modeun geos-eul gong-yuhaji anhgi wihae gandanhan dangyelo suhaeng hal su-issneun jag-eob-eul salpyeo bobnida.
NL Het is ontworpen om toegang tot een account te voorkomen, zelfs als het wachtwoord bekend is bij anderen.
KO 다른 사람이 암호를 알고있는 경우에도 계정에 대한 액세스를 차단하도록 설계되었습니다.
Harf çevirisi daleun salam-i amholeul algoissneun gyeong-uedo gyejeong-e daehan aegseseuleul chadanhadolog seolgyedoeeossseubnida.
NL Indien een van de hierboven genoemde storingsscenario's voorkomt in het verspreidingsmodel, kan een nieuwe VCS-installatie genomen worden voor de hoofdontwikkeling, waardoor productiviteitsverlies voorkomen wordt.
KO 분산된 모델 내에서 이전에 언급한 중앙 집중식 오류 시나리오가 발생하면 새로운 VCS 인스턴스가 교환되어 생산성의 심각한 하락을 완화하는 개발을 이끌 수 있습니다.
Harf çevirisi bunsandoen model naeeseo ijeon-e eongeubhan jung-ang jibjungsig olyu sinalioga balsaenghamyeon saeloun VCS inseuteonseuga gyohwandoeeo saengsanseong-ui simgaghan halag-eul wanhwahaneun gaebal-eul ikkeul su issseubnida.
NL Gegevens die opgeslagen zijn op onze infrastructuur worden automatisch versleuteld bij transport en verdeeld voor beschikbaarheid en betrouwbaarheid, waardoor ongeoorloofde toegang en serviceonderbrekingen worden voorkomen
KO Atlassian의 인프라에 저장하는 데이터는 전송 중에 자동으로 암호화되고가용성과 안정성을 위해 분산되므로 무단 액세스 및 서비스 중단으로부터 보호됩니다
Harf çevirisi Atlassian-ui inpeula-e jeojanghaneun deiteoneun jeonsong jung-e jadong-eulo amhohwadoegogayongseong-gwa anjeongseong-eul wihae bunsandoemeulo mudan aegseseu mich seobiseu jungdan-eulobuteo bohodoebnida
NL Er is een eenvoudige methode om te voorkomen dat je gedwongen wordt een back-up te maken bij het bijwerken van je iPhone.
KO iPhone을 업데이트 할 때 강제로 백업하지 않도록하는 간단한 방법이 있습니다.
Harf çevirisi iPhoneeul eobdeiteu hal ttae gangjelo baeg-eobhaji anhdologhaneun gandanhan bangbeob-i issseubnida.
NL Nee, dat zal het niet. We publiceren meer informatie over vergrendelde iCloud-accounts en hoe we voorkomen dat dit hier en hier gebeurt.
KO 아뇨. 우리는 잠긴 iCloud 계정에 대한 자세한 정보와 여기 및 여기에서 이를 방지하는 방법을 공개 합니다 .
Harf çevirisi anyo. ulineun jamgin iCloud gyejeong-e daehan jasehan jeongbowa yeogi mich yeogieseo ileul bangjihaneun bangbeob-eul gong-gae habnida .
NL Om te voorkomen dat iTunes crashrapporten verzendt en tijd bespaart, moet u:
KO iTunes가 충돌 보고서를 보내지 못하게하고 시간을 절약하려면 다음을 수행해야합니다.
Harf çevirisi iTunesga chungdol bogoseoleul bonaeji moshagehago sigan-eul jeol-yaghalyeomyeon da-eum-eul suhaenghaeyahabnida.
NL Hiermee wordt voorkomen dat ongewenste back-ups worden gemaakt nadat u hebt bijgewerkt
KO 업데이트 후 원하지 않는 백업이 중지됩니다
Harf çevirisi eobdeiteu hu wonhaji anhneun baeg-eob-i jungjidoebnida
NL De open source waarvan ze zijn afgeleid, wordt voornamelijk gebruikt voor privacy-invasie en Apple heeft terecht hard gewerkt om het gebruik ervan te voorkomen.
KO 그들이 파생 된 오픈 소스는 주로 프라이버시 침공에 사용되며, 애플은 그 사용을 막기 위해 열심히 노력하고 있습니다.
Harf çevirisi geudeul-i pasaeng doen opeun soseuneun julo peulaibeosi chimgong-e sayongdoemyeo, aepeul-eun geu sayong-eul maggi wihae yeolsimhi nolyeoghago issseubnida.
NL Door uw iPhone te koppelen, kunt u elke forensische toepassing blokkeren die probeert te communiceren met uw iOS-apparaat, door nieuwe koppelingen te voorkomen
KO iPhone을 페어링 잠금하면 새로운 페어링을 방지하여 iOS 기기와 통신을 시도하는 포렌식 애플리케이션을 차단할 수 있습니다
Harf çevirisi iPhoneeul peeoling jamgeumhamyeon saeloun peeoling-eul bangjihayeo iOS gigiwa tongsin-eul sidohaneun polensig aepeullikeisyeon-eul chadanhal su issseubnida
NL Zorg ervoor dat u het vakje uitschakelt om koppeling met andere computers te voorkomen
KO 다른 컴퓨터와의 페어링을 방지하려면 확인란을 선택 취소하십시오.
Harf çevirisi daleun keompyuteowaui peeoling-eul bangjihalyeomyeon hwag-inlan-eul seontaeg chwisohasibsio.
NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen
KO 이러한 방식으로 개인 이메일 주소를 갖는 것이 표적 또는 임의의 스파이웨어 공격을 피하는 좋은 방법입니다
Harf çevirisi ileohan bangsig-eulo gaein imeil jusoleul gajneun geos-i pyojeog ttoneun im-uiui seupaiweeo gong-gyeog-eul pihaneun joh-eun bangbeob-ibnida
NL Zorg ervoor dat u uw toegangscode onthoudt om verlies van uw gegevens te voorkomen! We raden aan om een alfanumerieke toegangscode van 8 tekens of meer te maken.
KO 데이터 손실을 막기 위해 비밀번호를 기억하십시오! 8 자 이상의 영숫자 암호를 만드는 것이 좋습니다.
Harf çevirisi deiteo sonsil-eul maggi wihae bimilbeonholeul gieoghasibsio! 8 ja isang-ui yeongsusja amholeul mandeuneun geos-i johseubnida.
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
uitvaltijd voorkomen gegevens voorkomen problemen voorkomen voorkomen dient binnenkant voorkomen wilt voorkomen helpen voorkomen meeste voorkomen voorkomen fouten zal voorkomen moeten voorkomen echter voorkomen verbindingsproblemen te voorkomen voorkomen ervan voorkomen dat onbevoegden voorkomen dat iemand datagestuurde branches voorkomen enquêtes te voorkomen gemakkelijk voorkomen helpt voorkomen aanvallen te voorkomen professioneel voorkomen waardoor productiviteitsverlies voorkomen beveiligingsbedreigingen worden voorkomen datalekken kunt voorkomen computers te voorkomen
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan