Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"new women connectors"'i Japonca diline çevirin

"new women connectors" ifadesinin Flemenkçe ile Japonca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

new women connectors kelimesinin Flemenkçe ile Japonca çevirisi

Flemenkçe
Japonca

NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.

JA Active Directory などのオンプレミス製品をご利用の場合でも問題ありません。Okta はコネクターを豊富にそろえているため、さまざまなオンプレミス製品とクラウド製品を橋渡しします。

Harf çevirisi Active Directory nadonoonpuremisu zhì pǐnwogo lì yòngno chǎng hédemo wèn tíarimasen。Okta hakonekutāwo lǐ fùnisoroeteirutame、samazamanaonpuremisu zhì pǐntokuraudo zhì pǐnwo qiáo dùshishimasu。

NL Ondersteuning van hogere bandbreedtevereisten om 10GbE koper tot 100 m te ondersteunen met RJ45-connectors

JA RJ-45 コネクタを使用して最大 100 m までの 10G接続をサポートするために、より高い帯域幅要件をサポートします

Harf çevirisi RJ-45 konekutawo shǐ yòngshite zuì dà 100 m madeno 10G jiē xùwosapōtosurutameni、yori gāoi dài yù fú yào jiànwosapōtoshimasu

NL Integreer detectiegegevens met connectors om een up-to-date CMDB met geautomatiseerde workflows te bouwen.

JA 検出データをコネクタと統合し、ワークフローが自動化された最新の CMDB を構築します。

Harf çevirisi jiǎn chūdētawokonekutato tǒng héshi,wākufurōga zì dòng huàsareta zuì xīnno CMDB wo gòu zhúshimasu。

NL Integreer met vertrouwen gegevens van externe partijen met Service Graph Connectors van ServiceNow

JA サードパーティデータを ServiceNow Service Graph Connectors に確実に連携する

Harf çevirisi sādopātidētawo ServiceNow Service Graph Connectors ni què shíni lián xiésuru

NL Integreer detectiegegevens met connectors om een up-to-date CMDB met geautomatiseerde workflows te bouwen.

JA 検出データをコネクタと統合し、ワークフローが自動化された最新の CMDB を構築します。

Harf çevirisi jiǎn chūdētawokonekutato tǒng héshi,wākufurōga zì dòng huàsareta zuì xīnno CMDB wo gòu zhúshimasu。

NL Integreer met vertrouwen gegevens van externe partijen met Service Graph Connectors van ServiceNow

JA サードパーティデータを ServiceNow Service Graph Connectors に確実に連携する

Harf çevirisi sādopātidētawo ServiceNow Service Graph Connectors ni què shíni lián xiésuru

NL Integreer detectiegegevens met connectors om een up-to-date CMDB met geautomatiseerde workflows te bouwen.

JA 検出データをコネクタと統合し、ワークフローが自動化された最新の CMDB を構築します。

Harf çevirisi jiǎn chūdētawokonekutato tǒng héshi,wākufurōga zì dòng huàsareta zuì xīnno CMDB wo gòu zhúshimasu。

NL Integreer met vertrouwen gegevens van externe partijen met Service Graph Connectors van ServiceNow

JA サードパーティデータを ServiceNow Service Graph Connectors に確実に連携する

Harf çevirisi sādopātidētawo ServiceNow Service Graph Connectors ni què shíni lián xiésuru

NL Integreer detectiegegevens met connectors om een up-to-date CMDB met geautomatiseerde workflows te bouwen.

JA 検出データをコネクタと統合し、ワークフローが自動化された最新の CMDB を構築します。

Harf çevirisi jiǎn chūdētawokonekutato tǒng héshi,wākufurōga zì dòng huàsareta zuì xīnno CMDB wo gòu zhúshimasu。

NL Integreer met vertrouwen gegevens van externe partijen met Service Graph Connectors van ServiceNow

JA サードパーティデータを ServiceNow Service Graph Connectors に確実に連携する

Harf çevirisi sādopātidētawo ServiceNow Service Graph Connectors ni què shíni lián xiésuru

NL Integreer detectiegegevens met connectors om een up-to-date CMDB met geautomatiseerde workflows te bouwen.

JA 検出データをコネクタと統合し、ワークフローが自動化された最新の CMDB を構築します。

Harf çevirisi jiǎn chūdētawokonekutato tǒng héshi,wākufurōga zì dòng huàsareta zuì xīnno CMDB wo gòu zhúshimasu。

NL Integreer met vertrouwen gegevens van externe partijen met Service Graph Connectors van ServiceNow

JA サードパーティデータを ServiceNow Service Graph Connectors に確実に連携する

Harf çevirisi sādopātidētawo ServiceNow Service Graph Connectors ni què shíni lián xiésuru

NL Integreer detectiegegevens met connectors om een up-to-date CMDB met geautomatiseerde workflows te bouwen.

JA 検出データをコネクタと統合し、ワークフローが自動化された最新の CMDB を構築します。

Harf çevirisi jiǎn chūdētawokonekutato tǒng héshi,wākufurōga zì dòng huàsareta zuì xīnno CMDB wo gòu zhúshimasu。

NL Integreer met vertrouwen gegevens van externe partijen met Service Graph Connectors van ServiceNow

JA サードパーティデータを ServiceNow Service Graph Connectors に確実に連携する

Harf çevirisi sādopātidētawo ServiceNow Service Graph Connectors ni què shíni lián xiésuru

NL Integreer detectiegegevens met connectors om een up-to-date CMDB met geautomatiseerde workflows te bouwen.

JA 検出データをコネクタと統合し、ワークフローが自動化された最新の CMDB を構築します。

Harf çevirisi jiǎn chūdētawokonekutato tǒng héshi,wākufurōga zì dòng huàsareta zuì xīnno CMDB wo gòu zhúshimasu。

NL Integreer met vertrouwen gegevens van externe partijen met Service Graph Connectors van ServiceNow

JA サードパーティデータを ServiceNow Service Graph Connectors に確実に連携する

Harf çevirisi sādopātidētawo ServiceNow Service Graph Connectors ni què shíni lián xiésuru

NL Integreer detectiegegevens met connectors om een up-to-date CMDB met geautomatiseerde workflows te bouwen.

JA 検出データをコネクタと統合し、ワークフローが自動化された最新の CMDB を構築します。

Harf çevirisi jiǎn chūdētawokonekutato tǒng héshi,wākufurōga zì dòng huàsareta zuì xīnno CMDB wo gòu zhúshimasu。

NL Integreer met vertrouwen gegevens van externe partijen met Service Graph Connectors van ServiceNow

JA サードパーティデータを ServiceNow Service Graph Connectors に確実に連携する

Harf çevirisi sādopātidētawo ServiceNow Service Graph Connectors ni què shíni lián xiésuru

NL Antwoord op "Screen connectors don't fit"

JA "Screen connectors don't fit"に関する回答

Harf çevirisi "Screen connectors don't fit"ni guānsuru huí dá

NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.

JA Active Directory などのオンプレミス製品をご利用の場合でも問題ありません。Okta はコネクターを豊富にそろえているため、さまざまなオンプレミス製品とクラウド製品を橋渡しします。

Harf çevirisi Active Directory nadonoonpuremisu zhì pǐnwogo lì yòngno chǎng hédemo wèn tíarimasen。Okta hakonekutāwo lǐ fùnisoroeteirutame、samazamanaonpuremisu zhì pǐntokuraudo zhì pǐnwo qiáo dùshishimasu。

NL Exclusieve sportfoto's van evenementen georganiseerd door New York Runners, waaronder de TCS New York City Marathon, de United Airlines NYC Half- en New Balance 5th Avenue Mile-race.

JA New York Runners主催のイベント（TCSニューヨークシティマラソン、United Airlines NYCハーフマラソン、New Balance 5th Avenue Mileレースなど）のスポーツ画像を独占的に提供。

Harf çevirisi New York Runners zhǔ cuīnoibento（TCSnyūyōkushitimarason,United Airlines NYChāfumarason,New Balance 5th Avenue Milerēsunado）nosupōtsu huà xiàngwo dú zhàn deni tí gōng。

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Women of Color wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

JA 世界には有色人種の女性関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Harf çevirisi shì jièniha yǒu sè rén zhǒngno nǚ xìng guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

NL Word lid van Women of Color-groepen

JA 有色人種の女性関連グループにジョインする

Harf çevirisi yǒu sè rén zhǒngno nǚ xìng guān liángurūpunijoinsuru

NL Mike en Scott, allebei 18 jaar oud, komen terecht in hetzelfde opleidingstraject aan de University of New South Wales.

JA どちらも 18 才の Mike と Scott が、オーストラリア、ニューサウスウェールズ大学の同じ学部に入学。

Harf çevirisi dochiramo 18 cáino Mike to Scott ga,ōsutoraria,nyūsausuu~ēruzu dà xuéno tóngji xué bùni rù xué。

NL Integreer Statuspage met DataDog, New Relic, Librato of Pingdom om je pagina bij te werken zodra een issue is gedetecteerd.

JA Statuspage を DataDog、New Relic、Librato または Pingdom と統合することで、問題の検知時に即座にページを更新できます。

Harf çevirisi Statuspage wo DataDog、New Relic、Librato mataha Pingdom to tǒng hésurukotode、 wèn tíno jiǎn zhī shíni jí zuònipējiwo gèng xīndekimasu。

NL Make New FriendsBuitenshuisTijd voor plezierMotivation & SuccessHappy HourWomen's EmpowermentNieuwe restaurants ontdekkenWerkende vrouwenKennis delen

JA Make New Friendsアウトドア楽しい時間Motivation & SuccessHappy HourWomen's Empowerment新しいレストラン探索プロフェッショナルな女性知識共有

Harf çevirisi Make New Friendsautodoa lèshii shí jiānMotivation & SuccessHappy HourWomen's Empowerment xīnshiiresutoran tàn suǒpurofesshonaruna nǚ xìng zhī shí gòng yǒu

Flemenkçe Japonca
s s

NL Het duurzaamheidsicoon van New York

JA NYを代表するサステナブルなビル

Harf çevirisi NYwo dài biǎosurusasutenaburunabiru

NL Dit mag u niet missen wanneer u New York bezoekt. Boek vandaag nog uw ticket naar de bovenste verdieping.

JA ニューヨークを訪れたら、どうぞお見逃しなく。この街の最上部へのチケットをご予約ください。

Harf çevirisi nyūyōkuwo fǎngretara、douzoo jiàn táoshinaku。kono jiēno zuì shàng bùhenochikettowogo yǔ yuēkudasai。

NL Dineer, geniet en keer terug naar huis met onvergetelijke herinneringen aan uw bezoek aan New York City.

JA 美味しいお食事を楽しんだら、ショッピングへ。ニューヨーク観光をゆっくりとお楽しみください。

Harf çevirisi měi wèishiio shí shìwo lèshindara,shoppinguhe.nyūyōku guān guāngwoyukkuritoo lèshimikudasai。

NL Het Empire State Building is een van de vijf grootste gebouwen in New York City en veruit het oudste. In 1930 begon de constructie van het gebouw en na amper 13 maanden (niet meer dan 410 dagen) werd de bouw voltooid.

JA ニューヨークの5大高層ビルのうち、エンパイアステートビルは群を抜いて一番古い建物です。1930年の着工から、13か月（わずか410日）という驚くべき速さで完成し、1931年に開館しました。

Harf çevirisi nyūyōkuno5dà gāo céngbirunouchi,enpaiasutētobiruha qúnwo báite yī fān gǔi jiàn wùdesu。1930niánno zhe gōngkara、13ka yuè （wazuka410rì）toiu jīngkubeki sùsade wán chéngshi、1931niánni kāi guǎnshimashita。

NL Het Empire State Building is een van de hotspots voor beroemdheden in New York City! Ontdek wie we al hebben verwelkomd op onze bovenste verdieping.

JA エンパイアステートビルは、ニューヨークで有名人が最もよく訪れるスポットの1つです。展望台にお迎えした数々のセレブリティの写真をご覧ください。

Harf çevirisi enpaiasutētobiruha,nyūyōkude yǒu míng rénga zuìmoyoku fǎngrerusupottono1tsudesu。zhǎn wàng táinio yíngeshita shù 々nosereburitino xiě zhēnwogo lǎnkudasai。

NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.

JA エンパイアステートビルがニューヨークで最も愛されるランドマークである理由をご紹介します。

Harf çevirisi enpaiasutētobiruganyūyōkude zuìmo àisarerurandomākudearu lǐ yóuwogo shào jièshimasu。

NL Op 18 mei roept de New York City Landmarks Preservation Commission het Empire State Building uit tot historisch monument.

JA 5月18日、ニューヨーク市の歴史的建造物保存委員会がエンパイアステートビルを「歴史的建造物」に指定する。

Harf çevirisi 5yuè18rì,nyūyōku shìno lì shǐ de jiàn zào wù bǎo cún wěi yuán huìgaenpaiasutētobiruwo 「lì shǐ de jiàn zào wù」ni zhǐ dìngsuru。

NL Geniet op ons observatieterras in de openlucht van een uitzicht van 360 graden over New York City. Het is het legendarische uitzicht dat u niet mag missen.

JA オープンエアの展望台デッキから、ニューヨークの街を360度見渡すことができます。この街に来たら見逃せない象徴的な景色です。

Harf çevirisi ōpun'eano zhǎn wàng táidekkikara,nyūyōkuno jiēwo360dù jiàn dùsukotogadekimasu。kono jiēni láitara jiàn táosenai xiàng zhēng dena jǐng sèdesu。

NL Begin de dag met het mooiste uitzicht dat New York City te bieden heeft. Maximaal 100 bezoekers kunnen vanaf het observatieterras op de 86ste verdieping zien hoe de zon opkomt over de meest fantastische stad van de wereld, een onvergetelijke ervaring. 

JA ニューヨークが誇る最高の景色とともに、1日をスタートしましょう。86階の展望台デッキから眺める、世界一の都市にのぼる朝日は、忘れられない体験となります。1日100人限定です。 

Harf çevirisi nyūyōkuga kuāru zuì gāono jǐng sètotomoni、1rìwosutātoshimashou。86jiēno zhǎn wàng táidekkikara tiàomeru、 shì jiè yīno dōu shìninoboru cháo rìha、 wàngrerarenai tǐ yàntonarimasu。1rì100rén xiàn dìngdesu。 

NL New In TownSociaalOutdoortennisFitnessTennisGroepsfitnesstrainingOutdoor fitnessGroup Tennis LessonsSport en sociaalBuitenshuisTennis voor beginners

JA New In Town交流・親睦アウトドアテニスフィットネステニスグループフィットネストレーニングアウトドアフィットネスGroup Tennis Lessonsスポーツと交流・親睦アウトドア初心者向けテニス

Harf çevirisi New In Town jiāo liú・qīn mùautodoatenisufittonesutenisugurūpufittonesutorēninguautodoafittonesuGroup Tennis Lessonssupōtsuto jiāo liú・qīn mùautodoa chū xīn zhě xiàngketenisu

NL Deze New Yorkers komen een keer per maand samen om samen spullen te repareren.

JA これらのNew Yorkerたちは月に1回、修理のために集まっています。

Harf çevirisi koreranoNew Yorkertachiha yuèni1huí、 xiū lǐnotameni jímatteimasu。

NL Gebruik de volgende opdracht mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Nadat deze opdracht is ingevoerd, drukt u op ⏎ Enter en de wijziging is voltooid.

JA 次のコマンドを使用してくださいmklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" 。このコマンドを入力したら、 ⏎ Enterを押すと変更が完了します。

Harf çevirisi cìnokomandowo shǐ yòngshitekudasaimklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" 。konokomandowo rù lìshitara、 ⏎ Enterwo yāsuto biàn gèngga wán leshimasu。

NL Dining OutDuitsNew In TownNachtlevenSocial NetworkingExpatLanguage & CultureTijd voor plezierMulticultureelMake New FriendsEnglishTaaluitwisselingInternationale vriendenCultuur uitwisseling

JA Dining Outドイツ語New In TownナイトライフSocial Networking海外駐在者Language & Culture楽しい時間多文化のMake New FriendsEnglish言語交換国際的な友人文化交流

Harf çevirisi Dining Outdoitsu yǔNew In TownnaitoraifuSocial Networking hǎi wài zhù zài zhěLanguage & Culture lèshii shí jiān duō wén huànoMake New FriendsEnglish yán yǔ jiāo huàn guó jì dena yǒu rén wén huà jiāo liú

NL New York City doorstaat de pandemie dankzij een door datagestuurde aanpak

JA ニューヨークシティはデータ第一でパンデミックに対応

Harf çevirisi nyūyōkushitihadēta dì yīdepandemikkuni duì yīng

NL Ithaca, New York Club | High Noon Athletic Club op Strava

JA Ithaca, New York クラブ | Strava High Noon Athletic Club

Harf çevirisi Ithaca, New York kurabu | Strava High Noon Athletic Club

NL PR op Κανάκια new trail (2nd split) (21s) 19 oktober 2021

JA Κανάκια new trail (2nd split) での自己ベスト (21秒) 2021年10月19日

Harf çevirisi Kanákia new trail (2nd split) deno zì jǐbesuto (21miǎo) 2021nián10yuè19rì

NL 2e snelste tijd op Κανάκια new trail (2nd split) (25s) 23 oktober 2021

JA Κανάκια new trail (2nd split) で 2 番目に速い自己記録 (25秒) 2021年10月23日

Harf çevirisi Kanákia new trail (2nd split) de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (25miǎo) 2021nián10yuè23rì

NL 2e snelste tijd op Frozen Thunder New Uphill (57s) 27 oktober 2021

JA Frozen Thunder New Uphill で 2 番目に速い自己記録 (57秒) 2021年10月27日

Harf çevirisi Frozen Thunder New Uphill de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (57miǎo) 2021nián10yuè27rì

NL 3e snelste tijd op Frozen Thunder New Uphill (57s) 27 oktober 2021

JA Frozen Thunder New Uphill で 3 番目に速い自己記録 (57秒) 2021年10月27日

Harf çevirisi Frozen Thunder New Uphill de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (57miǎo) 2021nián10yuè27rì

NL PR op New CLU Lap (8:57) 23 oktober 2021

JA New CLU Lap での自己ベスト (8:57) 2021年10月23日

Harf çevirisi New CLU Lap deno zì jǐbesuto (8:57) 2021nián10yuè23rì

NL 2e snelste tijd op New CLU Lap (9:21) 23 oktober 2021

JA New CLU Lap で 2 番目に速い自己記録 (9:21) 2021年10月23日

Harf çevirisi New CLU Lap de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (9:21) 2021nián10yuè23rì

NL 3e snelste tijd op New CLU Lap (9:22) 23 oktober 2021

JA New CLU Lap で 3 番目に速い自己記録 (9:22) 2021年10月23日

Harf çevirisi New CLU Lap de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (9:22) 2021nián10yuè23rì

NL 2e snelste tijd op Sprint - New Circuito Br 277 (32s) 26 oktober 2021

JA Sprint - New Circuito Br 277 で 2 番目に速い自己記録 (32秒) 2021年10月26日

Harf çevirisi Sprint - New Circuito Br 277 de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (32miǎo) 2021nián10yuè26rì

NL 2e snelste tijd op Κανάκια new trail (2nd split) (19s) 24 oktober 2021

JA Κανάκια new trail (2nd split) で 2 番目に速い自己記録 (19秒) 2021年10月24日

Harf çevirisi Kanákia new trail (2nd split) de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (19miǎo) 2021nián10yuè24rì

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor