Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"jou weten"'i Japonca diline çevirin

"jou weten" ifadesinin Flemenkçe ile Japonca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

jou weten kelimesinin Flemenkçe ile Japonca çevirisi

Flemenkçe
Japonca

NL Bestandscompressie: alles wat u moet weten over het comprimeren van bestanden en waarom u dat moet weten

JA ファイルの圧縮：ファイルを圧縮する 方法 & 理由のすべて

Harf çevirisi fairuno yā suō：fairuwo yā suōsuru fāng fǎ & lǐ yóunosubete

NL Alles wat je moet weten of wat andere mensen moeten weten komt op Confluence.

JA 知りたいことや、知らせたいことがあるときは、Confluence を使います。

Harf çevirisi zhīritaikotoya、 zhīrasetaikotogaarutokiha、Confluence wo shǐimasu。

NL Als je wilt weten waar een bepaalde app zijn gegevens opslaat en het staat niet op deze lijst, waarom tweet je ons dan niet @reincubate ? We laten het je weten. ????‍????

JA 特定のアプリがそのデータを保存している場所を知りたいが、それがこのリストにない場合は、 @ reincubateでツイートしてみませんか？お知らせします。 ????‍????

Harf çevirisi tè dìngnoapurigasonodētawo bǎo cúnshiteiru chǎng suǒwo zhīritaiga、soregakonorisutoninai chǎng héha、 @ reincubatedetsuītoshitemimasenka？o zhīraseshimasu。 ????‍????

NL Laat het ons weten als je een Humanscale Freedom-bureaustoel wil, wij regelen het voor jou.

JA ヒューマンスケール・フリーダム・チェア をご希望の場合には、その旨依頼してください。

Harf çevirisi hyūmansukēru・furīdamu・chea wogo xī wàngno chǎng héniha、sono zhǐ yī làishitekudasai。

NL ALLES ZIEN.ALLES WETEN.HELEMAAL JOU.

JA 全てを見る。全てを知る。君の全てを。

Harf çevirisi quántewo jiànru。quántewo zhīru。jūnno quántewo。

NL Laat het ons weten als je een Humanscale Freedom-bureaustoel wil, wij regelen het voor jou.

JA ヒューマンスケール・フリーダム・チェア をご希望の場合には、その旨依頼してください。

Harf çevirisi hyūmansukēru・furīdamu・chea wogo xī wàngno chǎng héniha、sono zhǐ yī làishitekudasai。

NL Wil je weten wie jou belt? Wij hebben het antwoord

JA 誰からの電話か知りたいですか？このサイトに答えがあります。

Harf çevirisi shuíkarano diàn huàka zhīritaidesuka？konosaitoni dáegaarimasu。

NL Als je het taggen van foto's inschakelt, kan je jouw instellingen wijzigen in Iedereen kan jou taggen of Alleen personen die je volgt, kunnen jou taggen.

JA 画像のタグ付けをオンにする場合、[すべてのアカウント] または [フォロー中のアカウントのみ] を選べます。

Harf çevirisi huà xiàngnotagu fùkewoonnisuru chǎng hé、[subetenoakaunto] mataha [forō zhōngnoakauntonomi] wo xuǎnbemasu。

NL Jouw bestanden vertellen een verhaal: dat van jou. Dropbox is ontworpen om je verleden en toekomst te bewaren, de dingen die voor jou het belangrijkst zijn.

JA ファイルはあなたを映す鏡です。Dropbox は、あなたが歩んできた道、これからの人生、そして一番大切なものを守るために最適なツールです。

Harf çevirisi fairuhaanatawo yìngsu jìngdesu。Dropbox ha、anataga bùndekita dào、korekarano rén shēng、soshite yī fān dà qiènamonowo shǒurutameni zuì shìnatsūrudesu。

NL Als je foto's van jou of informatie over jou tegenkomt die je niet online wilt hebben, kun je dat aan ons rapporteren. Als je minderjarig bent of een minderjarige vertegenwoordigt, kun je ook terecht op het adres

JA あなたが望まない自身の写真や情報を見つけた場合は、Pinterest にご相談ください。また、未成年およびその法定代理人の方は、望まない写真や情報について、

Harf çevirisi anataga wàngmanai zì shēnno xiě zhēnya qíng bàowo jiàntsuketa chǎng héha、Pinterest nigo xiāng tánkudasai。mata、 wèi chéng niánoyobisono fǎ dìng dài lǐ rénno fāngha、 wàngmanai xiě zhēnya qíng bàonitsuite、

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

JA 気になるツイートを見つけたら返信してみましょう。会話が盛り上がるかもしれません。

Harf çevirisi qìninarutsuītowo jiàntsuketara fǎn xìnshitemimashou。huì huàga shèngri shànggarukamoshiremasen。

NL Voorafgaand aan dit gesprek willen we graag van je weten wat de huidige situatie van jouw agency is

JA サービスのデモンストレーション前、お客様のニーズを把握するためにお電話にてヒアリングさせていただきます。

Harf çevirisi sābisunodemonsutorēshon qián、o kè yàngnonīzuwo bǎ wòsurutamenio diàn huànitehiaringusaseteitadakimasu。

NL Een tijdschriftomslag waardoor lezers meer willen weten

JA 購読したくなる雑誌表紙デザイン

Harf çevirisi gòu dúshitakunaru zá zhì biǎo zhǐdezain

NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.

JA 世界に発信したいことがありますか？カスタムメイドのポッドキャストカバーで言いたいことを表現しましょう。

Harf çevirisi shì jièni fā xìnshitaikotogaarimasuka？kasutamumeidonopoddokyasutokabāde yánitaikotowo biǎo xiànshimashou。

NL Hey hey, wil je meer over mijn bedrijf te weten komen? Sowieso!

JA つい目を向けてしまうオシャレでかっこいいカタログデザインは99designsで依頼してみましょう。

Harf çevirisi tsui mùwo xiàngketeshimauosharedekakkoiikatarogudezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.

JA その他のグラフィックデザイン制作は99designsにおまかせください。世界100万人のプロフェッショナルデザイナーが最高のデザインをあなたに届けます。

Harf çevirisi sono tānogurafikkudezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。shì jiè100wàn rénnopurofesshonarudezaināga zuì gāonodezainwoanatani jièkemasu。

NL Kom meer te weten over web-ontwerp

JA ウェブについてもっと詳しく

Harf çevirisi u~ebunitsuitemotto xiángshiku

NL Ook in de categorie Web-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの ウェブ デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono u~ebu dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Wanneer ontwerpen worden ingezonden, kan je deze beoordelen, zodat ontwerpers weten wat je zoekt voor jouw logo-ontwerp.

JA デザインのエントリーがあったら、評価を行いましょう。デザイナーはクライアントがロゴデザインに何を求めているか知ることができます。

Harf çevirisi dezainnoentorīgaattara、 píng sìwo xíngimashou.dezaināhakuraiantogarogodezainni héwo qiúmeteiruka zhīrukotogadekimasu。

NL Kom meer te weten over logo & merkidentiteit-pakket

JA ロゴ＆ブランディングセットについてもっと詳しく

Harf çevirisi rogo＆burandingusettonitsuitemotto xiángshiku

NL Ook in de categorie Logo & merkidentiteit-pakket vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの ロゴ＆ブランディングセット デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono rogo＆burandingusetto dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Kom meer te weten over productetiket

JA 商品ラベルについてもっと詳しく

Harf çevirisi shāng pǐnraberunitsuitemotto xiángshiku

NL Ook in de categorie Productetiket vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの 商品ラベル デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono shāng pǐnraberu dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Kom meer te weten over productverpakking

JA 商品パッケージについてもっと詳しく

Harf çevirisi shāng pǐnpakkējinitsuitemotto xiángshiku

NL Ook in de categorie Productverpakking vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの 商品パッケージ デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono shāng pǐnpakkēji dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Ook in de categorie T-shirt vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの Tシャツ デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono Tshatsu dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Kom meer te weten over boekomslag

JA 書籍表紙についてもっと詳しく

Harf çevirisi shū jí biǎo zhǐnitsuitemotto xiángshiku

NL Ook in de categorie Boekomslag vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの 書籍表紙 デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono shū jí biǎo zhǐ dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Kom meer te weten over illustratie of graphics

JA イラスト・グラフィックについてもっと詳しく

Harf çevirisi irasuto・gurafikkunitsuitemotto xiángshiku

NL Ook in de categorie Illustratie of graphics vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの イラスト・グラフィック デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono irasuto・gurafikku dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Kom meer te weten over logo-ontwerp

JA ロゴについてもっと詳しく

Harf çevirisi rogonitsuitemotto xiángshiku

NL Ook in de categorie Logo-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの ロゴ デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono rogo dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Ook in de categorie Tattoo vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの タトゥー デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono tato~ū dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Ook in de categorie 3D vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの 3D デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono 3D dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Kom meer te weten over app-ontwerp

JA アプリについてもっと詳しく

Harf çevirisi apurinitsuitemotto xiángshiku

NL Ook in de categorie App-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの アプリ デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono apuri dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Kom meer te weten over karakter of mascotte

JA キャラクター・マスコットについてもっと詳しく

Harf çevirisi kyarakutā・masukottonitsuitemotto xiángshiku

NL Ook in de categorie Karakter of mascotte vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの キャラクター・マスコット デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono kyarakutā・masukotto dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Kom meer te weten over logo & visitekaartje

JA ロゴ＆名刺についてもっと詳しく

Harf çevirisi rogo＆míng cìnitsuitemotto xiángshiku

NL Ook in de categorie Logo & visitekaartje vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの ロゴ＆名刺 デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono rogo＆míng cì dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Ook in de categorie Poster vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの ポスター デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono posutā dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Kom meer te weten over tijdschriftomslag

JA 雑誌表紙についてもっと詳しく

Harf çevirisi zá zhì biǎo zhǐnitsuitemotto xiángshiku

NL Ook in de categorie Tijdschriftomslag vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.

JA 才能あるプロの 雑誌表紙 デザイナーと協力して、アイデアを実現させましょう。

Harf çevirisi cái néngarupurono zá zhì biǎo zhǐ dezaināto xié lìshite,aideawo shí xiànsasemashou。

NL Wil je weten of jouw concurrenten PPC ads kopen en op welke zoektermen ze bieden?

JA 競合他社がPPC広告を購入しているかどうか、どのキーワードに入札しているか知りたいですか？

Harf çevirisi jìng hé tā shègaPPC guǎng gàowo gòu rùshiteirukadouka、donokīwādoni rù zháshiteiruka zhīritaidesuka？

NL Meer weten over Ahrefs’ Enterprise? Boek een gesprek met ons!

JA Ahrefsエンタープライズについて、もっと知りたいですか？ お電話でのお問い合わせはこちらからどうぞ！

Harf çevirisi Ahrefsentāpuraizunitsuite、motto zhīritaidesuka？ o diàn huàdenoo wèni héwasehakochirakaradouzo！

NL Zelfs als je deskundig bent in een onderwerp kan het lastig zijn om precies te weten hoe je het moet tackelen. SEO-software helpt met inzichten in waar de huidige top-rankende pagina’s voor een zoekterm ook over praten.

JA 知識があっても、どのように取り組めばいいのかわからないことがあります。SEOソフトは、現在のキーワードで上位にあるページが何を語っているのかを洞察するのに役立ちます。

Harf çevirisi zhī shígaattemo、donoyouni qǔri zǔmebaiinokawakaranaikotogaarimasu。SEOsofutoha、 xiàn zàinokīwādode shàng wèiniarupējiga héwo yǔtteirunokawo dòng chásurunoni yì lìchimasu。

NL Kunnen we deze pagina voor u verbeteren? Laat het ons weten

JA 当社ではページの改善に取り組んでいます。皆様のご意見をお寄せください

Harf çevirisi dāng shèdehapējino gǎi shànni qǔri zǔndeimasu。jiē yàngnogo yì jiànwoo jìsekudasai

NL Kom te weten wat partners en branche-experts over onze oplossingen te zeggen hebben.

JA サードパーティベンダーと業界の専門家が当社のソリューションについて何と言っているかをご覧ください。

Harf çevirisi sādopātibendāto yè jièno zhuān mén jiāga dāng shènosoryūshonnitsuite héto yántteirukawogo lǎnkudasai。

NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs schrijft voor onze gebruikers, want we willen er graag naar linken.

JA NFRライセンスは、報道機関や学術目的で利用できます。私たちがユーザーに役立つ何かを書いたら、私たちに知らせてください。私たちはそれにリンクしたいと思っています。

Harf çevirisi NFRraisensuha、 bào dào jī guānya xué shù mù dede lì yòngdekimasu。sītachigayūzāni yì lìtsu hékawo shūitara、 sītachini zhīrasetekudasai。sītachihasorenirinkushitaito sītteimasu。

NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs voor onze gebruikers schrijft, want we willen er graag een link naar maken.

JA NFRライセンスは、出版および学術目的で利用できます。私たちはそれにリンクしたいので、あなたが私たちのユーザーにとって役に立つ何かを書くかどうか私たちに知らせてください。

Harf çevirisi NFRraisensuha、 chū bǎnoyobi xué shù mù dede lì yòngdekimasu。sītachihasorenirinkushitainode、anataga sītachinoyūzānitotte yìni lìtsu hékawo shūkukadouka sītachini zhīrasetekudasai。

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor