Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"serie tegen houston"'i İtalyan diline çevirin

"serie tegen houston" ifadesinin Flemenkçe ile İtalyan arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

serie tegen houstonin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "serie tegen houston", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

serie a agli al altri altro anche ancora anno come con così da data di gamma giochi gioco già grande grazie in insieme linea ma molti molto nel ogni ora parte per più prima qualsiasi selezione serie serie di serie tv series si su tempo ti tra tutta tuttavia tutti tutto un uno video è
tegen a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle allo altri altro anche anti attraverso avere base che ci ciò come con contro contro di così cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle dello di diversi dopo due durante e ed entro essere giorno gli grande grazie ha hai hanno i il il tuo in la lavoro le lo loro ma mentre migliore modo molto nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro o ogni oltre parte per per il per la personali più poi possono potrebbe prima prodotti puoi può qualsiasi quando quello questa questi questo qui quindi ricerca sarà se sempre senza servizi servizio si sia sicurezza sito sito web software solo sono sotto stato stesso strumenti su sua successivo sui sul sulla suo suoi tempo ti tra tua tuoi tutte tutti tutto un una uno uso utente utenti utilizzo vedere verso vi via viene vostro vuoi web è

serie tegen houston kelimesinin Flemenkçe ile İtalyan çevirisi

Flemenkçe
İtalyan

NL Casey verblijft momenteel in Houston, TX en is de productiemanager en hoofd van de undergraduate design en productie aan de University of Houston (UH) School of Theatre and Dance

IT Attualmente Casey risiede a Houston, in Texas, ed è il direttore di produzione e il capo del Design e della produzione universitari presso la School of Theatre and Dance dell'Università di Houston (UH)

Flemenkçe İtalyan
momenteel attualmente
design design
productie produzione
school school
is è
university università

NL Als “energiehoofdstad van de wereld” hebben er in Houston al veel verschillende soorten energie-innovaties plaatsgevonden. In het gebied rondom Houston wonen meer dan 12.000 werknemers van ExxonMobil, waaronder ikzelf.

IT Houston è ritenuta la ?capitale mondiale dell?energia? e ha già assistito a moltissimi esempi d’innovazione energetica. Nell’area di Houston risiedono inoltre più di 12.000 dipendenti della ExxonMobil, compreso il sottoscritto.

Flemenkçe İtalyan
gebied area
werknemers dipendenti
exxonmobil exxonmobil
waaronder compreso
wereld mondiale

NL Casey verblijft momenteel in Houston, TX en is de productiemanager en hoofd van de undergraduate design en productie aan de University of Houston (UH) School of Theatre and Dance

IT Attualmente Casey risiede a Houston, in Texas, ed è il direttore di produzione e il capo del Design e della produzione universitari presso la School of Theatre and Dance dell'Università di Houston (UH)

Flemenkçe İtalyan
momenteel attualmente
design design
productie produzione
school school
is è
university università

NL De G-serie, C-serie en X-serie, waarbij de eerste de low-end, betaalbare serie is met grote batterijen

IT La serie G, la serie C e la serie X, con la prima che è la gamma di fascia bassa e conveniente con batterie di grandi dimensioni

Flemenkçe İtalyan
en e
betaalbare conveniente
batterijen batterie
c c
x x
is è
low bassa

NL EF: Kunt u ons meer vertellen over de CCS-innovatiezone in Houston?

IT EF: Può dirci di più sulla CCS Innovation Zone di Houston?

NL Als dit concept naast het Houston Scheepskanaal zou worden gecreëerd, zou dit uiteindelijk de afvang en permanente opslag van 100 miljoen metrieke ton CO2 per jaar mogelijk maken

IT Quest?idea, sviluppata lungo l?Houston Ship Channel, potrebbe consentire in definitiva la cattura e lo stoccaggio permanente di 100 milioni di tonnellate di CO2 all?anno

Flemenkçe İtalyan
concept idea
uiteindelijk in definitiva
en e
permanente permanente
opslag stoccaggio
miljoen milioni
ton tonnellate
jaar anno
maken all
dit quest

NL EF: Waarom is Houston een ideale locatie voor de CCS-innovatiezone?

IT EF: Perché Houston è il luogo ideale per la CCS Innovation zone?

Flemenkçe İtalyan
ideale ideale
locatie luogo
is è

NL Buiten Houston zou de CCS-innovatiezone ook kunnen fungeren als blauwdruk voor de ontwikkeling van CCS-hubs in een aantal andere industriële zones in Azië en Europa.

IT Oltre a Houston, la CCS Innovation Zone potrebbe fungere anche da modello per lo sviluppo di centri per la cattura dell’anidride carbonica in altre zone industriali del mondo, in Asia e in Europa.

Flemenkçe İtalyan
ontwikkeling sviluppo
industriële industriali
zones zone
azië asia
en e
europa europa
fungeren fungere

NL WordPress heeft een volledige showcase van merken die WordPress gebruiken, waaronder de websites van Houston Zoo, de Obama Foundation en zelfs Toyota

IT WordPress ha una vetrina completa di brand che utilizzano il CMS, che include tutto, dallo Zoo di Houston, alla Fondazione Obama e anche Toyota

Flemenkçe İtalyan
wordpress wordpress
heeft ha
merken brand
gebruiken utilizzano
foundation fondazione
en e
toyota toyota

NL Een manier om het opnemen, transporteren en opslaan van industriële CO2-emissies te stroomlijnen is via CCS-hubs voor meerdere gebruikers in plaatsen als Houston, Texas

IT Un modo per semplificare il processo di cattura, trasporto e stoccaggio delle emissioni di CO2 industriali è attraverso la creazione di “hub” CCS multiutente in località come Houston, in Texas

Flemenkçe İtalyan
manier modo
en e
industriële industriali
stroomlijnen semplificare
texas texas
emissies emissioni

NL Een gezamenlijke inspanning, gebaseerd op Houston?s reputatie als energie-innovator

IT Un impegno collettivo basato sulla storia di Houston come centro di innovazione energetica

Flemenkçe İtalyan
inspanning impegno
op sulla
energie energetica

NL ExxonMobil bevindt zich in een unieke positie om het concept van deze innovatiezone in Houston vooruit te helpen

IT La ExxonMobil si trova in una posizione unica per contribuire alla realizzazione di questo concept per un’?area d’innovazione? CCS a Houston

Flemenkçe İtalyan
exxonmobil exxonmobil
zich si
positie posizione
concept concept
helpen contribuire

NL Eén van de meest ambitieuze CCS-concepten waar we bij betrokken zijn, is het idee van een CCS-hub in het industriegebied van Houston in Texas om emissies veilig op te slaan in natuurlijke geologische formaties diep onder de grond

IT Uno dei progetti CCS più ambiziosi in cui siamo coinvolti è l?idea di un hub CCS nell?area industriale di Houston, in Texas, per stoccare le emissioni in modo sicuro nel sottosuolo, in formazioni geologiche naturali

Flemenkçe İtalyan
ambitieuze ambiziosi
betrokken coinvolti
idee idea
texas texas
emissies emissioni
natuurlijke naturali
hub hub

NL De doelen van het Akkoord van Parijs bereiken is een grote uitdaging, waarvoor nieuwe technologieën, nieuw beleid en nieuwe denkwijzen nodig zijn. Een CCS-innovatiezone in Houston zou een enorme stap in de goede richting zijn.

IT Raggiungere gli obiettivi dell?Accordo di Parigi è una grande sfida che richiede nuove tecnologie, nuove politiche e nuovi modi di pensare. Un'?area d’innovazione CCS? a Houston potrebbe essere un passo importantissimo nella giusta direzione.

Flemenkçe İtalyan
doelen obiettivi
akkoord accordo
parijs parigi
bereiken raggiungere
uitdaging sfida
beleid politiche
en e
nodig richiede
stap passo

NL Ik kijk ernaar uit om met hen samen te werken en CO2-uitstoot wereldwijd te verminderen, om te beginnen hier, in mijn woonplaats Houston.

IT Sono ansioso di collaborare con loro e contribuire a ridurre le emissioni globali di CO2, a partire proprio da Houston, la mia città d’adozione.

Flemenkçe İtalyan
en e
wereldwijd globali
verminderen ridurre
uitstoot emissioni

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Houston wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

IT Guarda i Meetup di Houston attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.

Flemenkçe İtalyan
en e
groepen gruppo
jou te

NL Eén van de meest ambitieuze CCS-concepten waar we bij betrokken zijn, is het idee van een CCS-hub in het industriegebied van Houston in Texas om emissies veilig op te slaan in natuurlijke geologische formaties diep onder de grond

IT Uno dei progetti CCS più ambiziosi in cui siamo coinvolti è l?idea di un hub CCS nell?area industriale di Houston, in Texas, per stoccare le emissioni in modo sicuro nel sottosuolo, in formazioni geologiche naturali

NL Amerika?s grootste steden zijn New York (8,5 miljoen inwoners ? ongeveer 19 miljoen in het grootstedelijk gebied), Los Angeles (4 miljoen), Chicago (2,8 miljoen) en Houston (2 miljoen).

IT Le città più grandi d?America sono New York (8,5 milioni di abitanti ? circa 19 milioni nell?area metropolitana), Los Angeles (4 milioni), Chicago (2,8 milioni) e Houston (2 milioni).

NL Kies tussen de flitsers uit de B10-serie: grote lichten in een kleine behuizing, en de B1X-serie: een icoon voor fotografie op locatie onder fotografen wereldwijd. Draagbare oplossingen voor fotografen onderweg.

IT Scegli tra i nostri flash della serie B10, grandi luci in piccole dimensioni, e il B1X, un’icona per gli scatti on-location tra i fotografi di tutto il mondo. Soluzioni portatili per fotografi sempre in movimento.

Flemenkçe İtalyan
kies scegli
lichten luci
kleine piccole
en e
icoon icona
locatie location
fotografen fotografi
wereldwijd mondo
oplossingen soluzioni
serie serie

NL De immer populaire Pokémon serie evolueert op ieder nieuw Nintendo-systeem, maar elk deel in de serie blijft even meeslepend. Iedereen kan een Pokémon Trainer worden!

IT L'amata serie Pokémon si adatta periodicamente ad ogni console Nintendo, e mantiene il proprio fascino in ogni nuovo titolo della serie. Scopri come diventare anche tu un allenatore di Pokémon!

Flemenkçe İtalyan
serie serie
nieuw nuovo
in in
trainer allenatore
nintendo nintendo
worden diventare

NL De XR-serie is ontworpen voor gamers met functies waar andere routers alleen maar over dromen. De XR-serie laat u gamen zonder zorgen en houdt je op de hoogte plaatsen van het klassement.

IT Progettato per i videogamer con funzioni che altri router sognano solo, la serie XR elimina il problema del networking e ti mantiene al top della classifica.

Flemenkçe İtalyan
ontworpen progettato
functies funzioni
andere altri
routers router
en e
houdt mantiene
serie serie
zorgen problema

NL De XR-serie is ontworpen voor gamers met functies waar andere routers alleen maar over dromen. De XR-serie verwijdert de hoofdpijn van netwerken en houdt je op de hoogte van het klassement.

IT Progettata per i videogamer con funzioni che altri router sognano solo, la serie XR elimina il problema del networking e ti mantiene al top della classifica.

Flemenkçe İtalyan
ontworpen progettata
functies funzioni
andere altri
routers router
netwerken networking
en e
houdt mantiene
serie serie

NL De Gator Frameworks ID Serie is waar het op staat als het gaat om microfoon- en luidsprekerstandaarden. Pak de ID-serie

IT La serie Gator Frameworks ID Series è il punto di riferimento per quanto riguarda gli stativi per microfoni e altoparlanti. Afferrate il

Flemenkçe İtalyan
id id
en e
microfoon microfoni

NL Qualcomm domineert deze apparaten, met de Snapdragon 800-serie op het hoogste niveau en de 700-serie op een laag daaronder

IT Qualcomm domina questi dispositivi, con la serie Snapdragon 800 al livello più alto e la serie 700 in un livello appena inferiore

Flemenkçe İtalyan
qualcomm qualcomm
apparaten dispositivi
en e
serie serie

NL Als je bijvoorbeeld halverwege een serie van een bepaald tv-programma bent, is het niet ongehoord dat de serie uit de service wordt verwijderd voordat je de kans krijgt om de rest van de afleveringen te bekijken.

IT Se sei a metà di una serie di un particolare programma TV, ad esempio, non è raro che la serie venga eliminata dal servizio prima di avere la possibilità di guardare il resto degli episodi.

Flemenkçe İtalyan
bepaald particolare
service servizio
rest resto
afleveringen episodi
bekijken guardare
halverwege metà
programma programma
tv tv
kans possibilità

NL Die lijst is onlangs bijgewerkt met Intel Core X-serie, Xeon W-serie en Intel Core 7820HQ CPUs

IT Lelenco è stato aggiornato di recente per includere le CPU Intel Core serie X, Xeon serie W e Intel Core 7820HQ

Flemenkçe İtalyan
core core
en e
is è
serie serie
x x

NL Vergelijking van de Samsung Galaxy A52s 5G en A52 5G met de Galaxy S21 en S21+. Wat verlies je door te kiezen voor de A-serie boven de S-serie?

IT Confronto del Samsung Galaxy A52s 5G e A52 5G con il Galaxy S21 e S21+. Cosa si perde optando per la serie A rispetto alla serie S?

Flemenkçe İtalyan
vergelijking confronto
en e
s s
serie serie

NL De AtomS-serie heeft voor de Urban-serie een geometrie ontwikkeld met een compromisloze lage instap, en wordt gekenmerkt door hoogwaardige accessoires voor de SUV-modellen

IT La gamma AtomS ha sviluppato una geometria dal passo basso e senza sacrifici per la gamma Urban e con periferiche di alta gamma per i modelli SUV

Flemenkçe İtalyan
geometrie geometria
ontwikkeld sviluppato
lage basso
en e
serie gamma
modellen modelli

NL De Atom-serie heeft een geometrie met compromisloze lage instap ontwikkeld voor de Urban-serie, ideaal voor het leven in de stad

IT La gamma Atom ha sviluppato una geometria dal passo basso e senza sacrifici per la gamma Urban, adatta alla vita in città

Flemenkçe İtalyan
geometrie geometria
lage basso
ontwikkeld sviluppato
serie gamma
stad città

NL Vandaag annuleren we officieel de momenteel aangekondigde serie audio-producten. We werken hard aan een nieuwe audio-serie en we zullen meer met je delen tijdens ons streven naar perfectie.

IT Al momento stiamo ufficialmente cancellando la linea già annunciata di prodotti audio. Stiamo lavorando sodo alla nuova linea audio e condivideremo di più con voi sulla nostra ricerca della perfezione.

Flemenkçe İtalyan
officieel ufficialmente
werken lavorando
en e
perfectie perfezione
producten prodotti
audio audio
je voi

NL De Gator Frameworks ID Serie is waar het op staat als het gaat om microfoon- en luidsprekerstandaarden. Pak de ID-serie

IT La serie Gator Frameworks ID Series è il punto di riferimento per quanto riguarda gli stativi per microfoni e altoparlanti. Afferrate il

Flemenkçe İtalyan
id id
en e
microfoon microfoni

NL Als je bijvoorbeeld halverwege een serie van een bepaald tv-programma bent, is het niet ongehoord dat de serie uit de service wordt verwijderd voordat je de kans krijgt om de rest van de afleveringen te bekijken.

IT Se sei a metà di una serie di un particolare programma TV, ad esempio, non è raro che la serie venga eliminata dal servizio prima di avere la possibilità di guardare il resto degli episodi.

Flemenkçe İtalyan
bepaald particolare
service servizio
rest resto
afleveringen episodi
bekijken guardare
halverwege metà
programma programma
tv tv
kans possibilità

NL Qualcomm domineert deze apparaten, met de Snapdragon 800-serie op het hoogste niveau en de 700-serie op een laag daaronder

IT Qualcomm domina questi dispositivi, con la serie Snapdragon 800 al livello più alto e la serie 700 in un livello appena sotto questo

Flemenkçe İtalyan
qualcomm qualcomm
apparaten dispositivi
en e
serie serie

NL Motorola heeft verschillende op fotografie gerichte functies gebruikt op een groot aantal van zijn telefoons, van de One-serie tot de G-serie, waar we hoge resolutie-, zoom-, macro-, videosensoren en meer hebben gezien

IT Motorola ha utilizzato varie funzionalità incentrate sulla fotografia su una varietà di suoi telefoni, dalla serie One alla serie G, dove abbiamo visto sensori ad alta risoluzione, zoom, macro, video e altro ancora

Flemenkçe İtalyan
fotografie fotografia
gebruikt utilizzato
telefoons telefoni
en e
gezien visto
motorola motorola
functies funzionalità
resolutie risoluzione
zoom zoom
macro macro

NL We vermoeden zelfs dat UWB naast de iPhone 11-serie en iPhone 12-serie naar verschillende vlaggenschip-smartphones zal komen.

IT In effetti, sospettiamo che UWB arriverà su diversi smartphone di punta oltre alla serie iPhone 11 e alla serie iPhone 12.

Flemenkçe İtalyan
iphone iphone
en e
verschillende diversi
smartphones smartphone
serie serie

NL (Pocket-lint) - De strijd om de suprematie van de Moto G-serie is begonnen, met de G100- en G200-modellen met enkele van de allerbeste specificaties die de G-serie ooit heeft gepresenteerd.

IT (Pocket-lint) - La battaglia per la supremazia della serie Moto G è iniziata, con i modelli G100 e G200 che portano alcune delle specifiche di fascia più alta che la serie G abbia mai presentato.

Flemenkçe İtalyan
strijd battaglia
en e
specificaties specifiche
ooit mai
gepresenteerd presentato
serie serie
is è
modellen modelli

NL De G100 was het eerste model uit de G-serie dat een Qualcomm Snapdragon-platform uit de 800-serie gebruikte, wat een nieuw tijdperk inluidde voor de betekenis van het assortiment

IT Il G100 è stato il primo modello della serie G a utilizzare una piattaforma Qualcomm Snapdragon serie 800 allinterno, inaugurando una nuova era per il significato della gamma

Flemenkçe İtalyan
model modello
qualcomm qualcomm
nieuw nuova
betekenis significato
platform piattaforma

NL Als je bijvoorbeeld halverwege een serie van een bepaald tv-programma bent, is het niet ongehoord dat de serie uit de dienst wordt verwijderd voordat je de kans krijgt om de rest van de afleveringen te bekijken.

IT Se sei a metà di una serie di un particolare programma TV, ad esempio, non è raro che la serie venga eliminata dal servizio prima che tu abbia la possibilità di guardare il resto degli episodi.

Flemenkçe İtalyan
bijvoorbeeld esempio
bepaald particolare
dienst servizio
rest resto
afleveringen episodi
bekijken guardare
halverwege metà
programma programma
tv tv
kans possibilità

NL De XR-serie is ontworpen voor gamers met functies waar andere routers alleen maar over dromen. De XR-serie laat u gamen zonder zorgen en houdt je op de hoogte plaatsen van het klassement.

IT Progettato per i videogamer con funzioni che altri router sognano solo, la serie XR elimina il problema del networking e ti mantiene al top della classifica.

Flemenkçe İtalyan
ontworpen progettato
functies funzioni
andere altri
routers router
en e
houdt mantiene
serie serie
zorgen problema

NL De XR-serie is ontworpen voor gamers met functies waar andere routers alleen maar over dromen. De XR-serie verwijdert de hoofdpijn van netwerken en houdt je op de hoogte van het klassement.

IT Progettata per i videogamer con funzioni che altri router sognano solo, la serie XR elimina il problema del networking e ti mantiene al top della classifica.

Flemenkçe İtalyan
ontworpen progettata
functies funzioni
andere altri
routers router
netwerken networking
en e
houdt mantiene
serie serie

NL Fans van de serie hebben een zekere flair voor het maken van prachtige kunstwerken. Hier zien we het logo uit de tv-serie in prachtige pracht nagebouwd.

IT I fan della serie hanno un certo talento per la creazione di meravigliose opere darte. Qui possiamo vedere il logo della serie TV ricreato in uno splendido splendore.

Flemenkçe İtalyan
fans fan
maken creazione
prachtige splendido
logo logo
tv tv

NL Vergelijking van Nvidia's GeForce RTX 30-serie GPU's met de 10-serie modellen

IT Confronto tra le GPU GeForce RTX serie 30 di Nvidia e i suoi modelli serie 10

Flemenkçe İtalyan
vergelijking confronto
nvidia nvidia
rtx rtx
modellen modelli
gpu gpu
serie serie

NL Intel heeft een uitbreiding onthuld op zijn H-serie van Intel 12e gen Alder Lake-processoren in de vorm van de HX-serie.

IT Intel ha rivelato un'espansione alla sua serie H di processori Intel 12th gen Alder Lake sotto forma della gamma HX.

Flemenkçe İtalyan
uitbreiding espansione
onthuld rivelato
vorm forma
h h
gen gen
lake lake

NL HP heeft voor 2022 twee nieuwe gaminglaptops voorgesteld, een high-end entry in zijn Omen-serie naast een meer toegankelijke Victus-serie machine.

IT HP ha presentato due nuovi portatili da gioco per il 2022, un modello di fascia alta della serie Omen e uno più accessibile della serie Victus.

Flemenkçe İtalyan
nieuwe nuovi
toegankelijke accessibile
high alta
serie serie
meer più

NL Hoewel deze films niet zo'n nette verhaallijn zijn als de Spectre-serie of de reboot-serie, heeft het wel overkoepelende thema's en introduceert het enkele terugkerende personages

IT Sebbene questi film non abbiano una trama così ordinata come la serie Spectre o la serie di riavvio, hanno temi generali e introduce alcuni personaggi ricorrenti

Flemenkçe İtalyan
films film
thema temi
en e
introduceert introduce
serie serie

NL Dat suggereert natuurlijk dat de iPhone SE (3e generatie) 5G-compatibel zal zijn, net als de iPhone 12-serie en iPhone 13-serie.

IT Naturalmente, ciò suggerisce ovviamente che liPhone SE (3a generazione) sarà compatibile con il 5G , come la serie iPhone 12 e la serie iPhone 13.

Flemenkçe İtalyan
suggereert suggerisce
generatie generazione
compatibel compatibile
serie serie

NL (Pocket-lint) - De Apple iPhone 13-serie volgt de iPhone 12-serie op - en ondanks geruchten dat we de trouwe kleinere mini niet zouden zien terugkeren in de line-up van 2021, waren die geruchten gelukkig vals

IT (Pocket-lint) - La serie Apple iPhone 13 succede alla serie iPhone 12 - e nonostante le voci che suggerivano che non avremmo visto il ritorno del fedele mini in scala ridotta nella line-up del 2021, fortunatamente quelle voci erano false

Flemenkçe İtalyan
iphone iphone
en e
ondanks nonostante
geruchten voci
mini mini
gelukkig fortunatamente
serie serie

NL Het is de nieuwste set in de Star Wars Master Builder-serie van Lego (nee, niet de Ultimate Collectors-serie of UCS) en je zult een geduldige assembler van stenen moeten zijn, aangezien er maar liefst 3.187 stuks zijn

IT È lultimo set della serie Lego Star Wars Master Builder (no, non Ultimate Collectors Series o UCS) e dovrai essere un paziente assemblatore di mattoni poiché ci sono ben 3.187 pezzi

Flemenkçe İtalyan
master master
lego lego
en e
moeten dovrai
builder builder

NL De Honor 30-serie gaat groots op het gebied van branding, weerspiegelt de functies van de Huawei P40-serie

IT La serie Honor 30 va alla grande con il marchio, riecheggia le caratteristiche della serie Huawei P40

Flemenkçe İtalyan
gaat va
branding marchio
functies caratteristiche
huawei huawei
serie serie

NL Roer de rijst om met schone handen. De rijstkorrels wrijven tegen elkaar, tegen je handen en tegen de kom, waardoor het zetmeel er vanaf wordt geschraapt. Gebruik lichte druk om te voorkomen dat je de rijstkorrels breekt.[1]

IT Gira con le mani pulite. In questo modo, i chicchi si strofineranno tra di loro, contro le mani e lungo i bordi della ciotola, perdendo l'amido. Non schiacciarli troppo per evitare di romperli.[1]

Flemenkçe İtalyan
handen mani
en e
voorkomen evitare

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor