NL Presenteer je projectplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt maar enkele seconden.
"presenteer je projectplannen"'i İtalyan diline çevirin
"presenteer je projectplannen" ifadesinin Flemenkçe ile İtalyan arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
presenteer je projectplannen kelimesinin Flemenkçe ile İtalyan çevirisi
Flemenkçe
İtalyan
IT Presenta piani, strategie e report dei tuoi progetti usando la modalità di presentazione integrata in MindMeister. La conversione delle mappe in presentazioni richiede solo pochi secondi.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| je | tuoi |
| en | e |
| rapporten | report |
| ingebouwde | integrata |
| omzetten | conversione |
| diavoorstellingen | presentazioni |
| maar | solo |
| seconden | secondi |
| met behulp van | usando |
| mappen | mappe |
NL Presenteer je projectplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt maar enkele seconden.
IT Presenta piani, strategie e report dei tuoi progetti usando la modalità di presentazione integrata in MindMeister. La conversione delle mappe in presentazioni richiede solo pochi secondi.
NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.
IT Da note della riunione utilizzabili a piani di progetto efficaci, dai il via al coinvolgimento dei team con uno spazio di lavoro flessibile.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| breng | dai |
| flexibele | flessibile |
| werkruimte | spazio di lavoro |
NL Je kan mappen gebruiken om projectplannen te schetsen, zakelijke strategieën te creëren, evenementen te plannen en nog veel meer. Plannen met mind mappen is eenvoudig, visueel en het voelt niet aan als werken!
IT È possibile utilizzare le mappe di delineare piani di progetto, creare strategie di business, pianificare eventi e molto altro ancora. Progettare con le mappe mentali è semplice, visivo e non ha nemmeno voglia di lavorare!
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| zakelijke | business |
| evenementen | eventi |
| en | e |
| eenvoudig | semplice |
| visueel | visivo |
NL MeisterTask integreert naadloos met MindMeister, de online mind mapping-app waarmee je in realtime met anderen kunt brainstormen en visueel projectplannen kunt maken
IT MeisterTask si integra alla perfezione con MindMeister, l?app online di mappatura mentale che consente di fare brainstorming con altri in tempo reale e di creare piani di progetto visivamente
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| integreert | integra |
| online | online |
| realtime | tempo reale |
| anderen | altri |
| brainstormen | brainstorming |
| en | e |
| visueel | visivamente |
| app | app |
NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.
IT MindMeister ti consente di delineare visivamente i tuoi project plan, condividerli con altre parti interessate e collaborare in tempo reale. La pianificazione del progetto non è mai stata più semplice.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| je | tuoi |
| visueel | visivamente |
| belanghebbenden | parti interessate |
| delen | parti |
| en | e |
| realtime | tempo reale |
| samenwerken | collaborare |
| eenvoudig | semplice |
| was | stata |
NL Overzicht van projectplannen en strategieën
IT Definisci piani e strategie per il tuo progetto
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
NL Leid vernieuwing door visuele projectplannen te maken en je gehele innovatiestrategie te schetsen
IT Guida l'innovazione con piani visivi dei tuoi progetti e descrivi tutta la tua innovativa strategia
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| vernieuwing | innovazione |
| visuele | visivi |
| en | e |
| gehele | tutta |
NL Met MindMeister kan je ideeën brainstormen met teamleden, je projectplannen presenteren aan klanten en ze vervolgens omzetten in realiteit, via onze directe integratie met Agile taakbeheertool, MeisterTask.
IT MindMeister ti consente di scambiare idee con i membri del team, presentare i project plan ai clienti e successivamente trasformarli in realtà, tramite la nostra integrazione diretta con lo strumento di task management agile, MeisterTask.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| ideeën | idee |
| presenteren | presentare |
| klanten | clienti |
| en | e |
| directe | diretta |
| integratie | integrazione |
| agile | agile |
| realiteit | realtà |
NL Verander elke mindmap die je hebt gemaakt in een prachtige, dynamische diavoorstelling binnen enkele seconden. Er is geen eenvoudigere manier om ideeën en projectplannen aan anderen te presenteren!
IT Trasforma qualsiasi mappa mentale che hai creato in una presentazione bella e dinamica in pochi secondi. Non c'è modo più semplice per presentare idee e piani di progetto agli altri!
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| verander | trasforma |
| gemaakt | creato |
| prachtige | bella |
| dynamische | dinamica |
| seconden | secondi |
| manier | modo |
| ideeën | idee |
| en | e |
| anderen | altri |
NL Door projectplannen in MindMeister te maken en een uitgebreid beeld te schetsen van projecten die aan teamleden worden gepresenteerd, hebben onze wekelijkse teamvergaderingen nu structuur, waardoor ze samenwerken en efficiënt zijn
IT Sviluppando i piani del progetto in MindMeister, che contengono una descrizione globale dei progetti che verranno presentati ai membri del team, i meeting settimanali del team hanno ora una struttura che incoraggia la collaborazione e li rende efficienti
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| uitgebreid | globale |
| worden | verranno |
| gepresenteerd | presentati |
| structuur | struttura |
| samenwerken | collaborazione |
| maken | rende |
| efficiënt | efficienti |
NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Analisi delle prestazioni di Agile Affidati a dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team. Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| agile | agile |
| analytics | analisi |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| en | e |
| teams | team |
| opstellen | creazione |
NL Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| opstellen | creazione |
| en | e |
NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Analisi delle prestazioni di Agile Affidati a dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team. Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| agile | agile |
| analytics | analisi |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| en | e |
| teams | team |
| opstellen | creazione |
NL Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| opstellen | creazione |
| en | e |
NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Analisi delle prestazioni di Agile Affidati a dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team. Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| agile | agile |
| analytics | analisi |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| en | e |
| teams | team |
| opstellen | creazione |
NL Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| opstellen | creazione |
| en | e |
NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Analisi delle prestazioni di Agile Affidati a dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team. Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| agile | agile |
| analytics | analisi |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| en | e |
| teams | team |
| opstellen | creazione |
NL Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| opstellen | creazione |
| en | e |
NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Analisi delle prestazioni di Agile Affidati a dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team. Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| agile | agile |
| analytics | analisi |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| en | e |
| teams | team |
| opstellen | creazione |
NL Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| opstellen | creazione |
| en | e |
NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Analisi delle prestazioni di Agile Affidati a dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team. Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| agile | agile |
| analytics | analisi |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| en | e |
| teams | team |
| opstellen | creazione |
NL Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| opstellen | creazione |
| en | e |
NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Analisi delle prestazioni di Agile Affidati a dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team. Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| agile | agile |
| analytics | analisi |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| en | e |
| teams | team |
| opstellen | creazione |
NL Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| opstellen | creazione |
| en | e |
NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Analisi delle prestazioni di Agile Affidati a dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team. Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| agile | agile |
| analytics | analisi |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| en | e |
| teams | team |
| opstellen | creazione |
NL Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| opstellen | creazione |
| en | e |
NL Agile Performance Analytics Vertrouw op vooraf geconfigureerde dashboards met gegevensvisualisaties voor epics, sprints, releases en teams. Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Analisi delle prestazioni di Agile Affidati a dashboard preconfigurate che includono la visualizzazione dei dati per epiche, sprint, release e team. Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| agile | agile |
| analytics | analisi |
| dashboards | dashboard |
| sprints | sprint |
| en | e |
| teams | team |
| opstellen | creazione |
NL Ondersteun projectmanagers bij het opstellen van projectplannen en het uitvoeren van hun projecten.
IT Assisti i project manager nella creazione di piani relativi ai progetti e nella loro gestione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| opstellen | creazione |
| en | e |
NL MeisterTask integreert naadloos met MindMeister, de online mind mapping-app waarmee je in realtime met anderen kunt brainstormen en visueel projectplannen kunt maken
IT MeisterTask si integra alla perfezione con MindMeister, l?app online di mappatura mentale che consente di fare brainstorming con altri in tempo reale e di creare piani di progetto visivamente
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| integreert | integra |
| online | online |
| realtime | tempo reale |
| anderen | altri |
| brainstormen | brainstorming |
| en | e |
| visueel | visivamente |
| app | app |
NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.
IT Da note della riunione utilizzabili a piani di progetto efficaci, dai il via al coinvolgimento dei team con uno spazio di lavoro flessibile.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| breng | dai |
| flexibele | flessibile |
| werkruimte | spazio di lavoro |
NL MindMeister's openbare mind map bibliotheek biedt mind mappen over bijna elk onderwerp dat je maar kan bedenken: van projectplannen en levensdoelen tot historische gebeurtenissen en online tools
IT La biblioteca di mappe mentali pubbliche di MindMeister offre mappe su quasi ogni argomento che si possa immaginare: dalla pianificazione di un progetto e obiettivi di vita agli eventi storici e strumenti online
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| openbare | pubbliche |
| bibliotheek | biblioteca |
| biedt | offre |
| onderwerp | argomento |
| kan | possa |
| en | e |
| gebeurtenissen | eventi |
| online | online |
| tools | strumenti |
NL Creëer, werk samen en maak opmerkingen bij pagina- en projectplannen
IT Crea, collabora e inserisci commenti nelle pagine e nei piani del progetto
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| opmerkingen | commenti |
| pagina | pagine |
NL Met MindMeister kan je je projectplannen visueel schetsen, deze met andere belanghebbenden delen en in realtime samenwerken. Projectplanning was nog nooit zo eenvoudig.
IT MindMeister ti consente di delineare visivamente i tuoi project plan, condividerli con altre parti interessate e collaborare in tempo reale. La pianificazione del progetto non è mai stata più semplice.
NL Overzicht van projectplannen en strategieën
IT Definisci piani e strategie per il tuo progetto
NL Leid vernieuwing door visuele projectplannen te maken en je gehele innovatiestrategie te schetsen
IT Guida l'innovazione con piani visivi dei tuoi progetti e descrivi tutta la tua innovativa strategia
NL Met MindMeister kan je ideeën brainstormen met teamleden, je projectplannen presenteren aan klanten en ze vervolgens omzetten in realiteit, via onze directe integratie met Agile taakbeheertool, MeisterTask.
IT MindMeister ti consente di scambiare idee con i membri del team, presentare i project plan ai clienti e successivamente trasformarli in realtà, tramite la nostra integrazione diretta con lo strumento di task management agile, MeisterTask.
NL Verander elke mindmap die je hebt gemaakt in een prachtige, dynamische diavoorstelling binnen enkele seconden. Er is geen eenvoudigere manier om ideeën en projectplannen aan anderen te presenteren!
IT Trasforma qualsiasi mappa mentale che hai creato in una presentazione bella e dinamica in pochi secondi. Non c'è modo più semplice per presentare idee e piani di progetto agli altri!
NL Door projectplannen in MindMeister te maken en een uitgebreid beeld te schetsen van projecten die aan teamleden worden gepresenteerd, hebben onze wekelijkse teamvergaderingen nu structuur, waardoor ze samenwerken en efficiënt zijn
IT Sviluppando i piani del progetto in MindMeister, che contengono una descrizione globale dei progetti che verranno presentati ai membri del team, i meeting settimanali del team hanno ora una struttura che incoraggia la collaborazione e li rende efficienti
NL Presenteer je mooiste foto’s in naadloze, panoramische spreads die altijd plat liggen wanneer ze zijn geopend.
IT Mostra le immagini più memorabili su pagine affiancate panoramiche che rimangono perfettamente aperte a 180°.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| geopend | aperte |
NL Presenteer relevante content door posts te plaatsen die de moeite waard zijn om te markeren.
IT Presenta i contenuti pertinenti mettendo in evidenza i post che meritano maggior rilievo.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| relevante | pertinenti |
| content | contenuti |
| posts | post |
| plaatsen | mettendo |
NL Je beste campagnes in verschillende formaten presenteer je zo aan potentiële klanten of werkgevers.
IT Presenta le tue campagne più belle ai potenziali clienti o ai datori di lavoro in un'ampia gamma di formati.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| campagnes | campagne |
| formaten | formati |
| potentiële | potenziali |
| klanten | clienti |
| of | o |
| je | tue |
| beste | belle |
NL Bepaal je bedrijfsstrategie en presenteer deze aan het uitvoerend team en de raad van bestuur.
IT Definisci e presenta la tua strategia aziendale al team dirigenziale e al consiglio di amministrazione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| team | team |
NL Presenteer jouw bedrijf aan onlineklanten en begin vandaag nog met het online verkopen van jouw digitale producten
IT Fatti trovare facilmente dai potenziali clienti abituati a usare il web e inizia oggi stesso a vendere i tuoi prodotti digitali online
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| begin | inizia |
| vandaag | oggi |
| producten | prodotti |
NL Presenteer jouw bedrijf aan zoveel mogelijk bruiden door een e-commercewinkel voor trouwjurken te openen via Shopify.
IT Presenta la tua attività commerciale a quante più spose possibile, avviando un negozio ecommerce di abiti da sposa attraverso Shopify.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| mogelijk | possibile |
NL Presenteer jouw bedrijf aan onlineklanten en begin het echte winstpotentieel van jouw bank- en futonbedrijf te realiseren.
IT Fatti notare dagli acquirenti online e inizia a realizzare il vero potenziale di guadagno della tua azienda di divani e futon.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| begin | inizia |
| echte | vero |
| realiseren | realizzare |
NL Voer je roadmap sneller uit en presenteer sneller resultaten met de hulp van een Technical Architect of Service Consultant als onderdeel van uw teams.
IT La roadmap aziendale può essere messa in pratica più velocemente con un Technical Architect o un Service Consultant integrato nel team.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| technical | technical |
| of | o |
| teams | team |
| consultant | consultant |
NL Presenteer uw oplossingen in het App Center en bereik klanten over de hele wereld
IT Aggiungi le tue soluzioni nell'App Center e raggiungi i clienti di tutto il mondo
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| app | app |
| center | center |
| en | e |
| bereik | raggiungi |
| wereld | mondo |
NL Klaar met werken voor een baas? Werk voor jezelf als ZZP'er en presenteer je diensten professioneel op een mooie website.
IT Non sopporti più gli orari da dipendente? Datti al lavoro da libero professionista e promuovi il tuo progetto freelance con un sito web professionale.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
NL Presenteer een geoptimaliseerde pagina aan de zoekmachines, met een optimaal crawl budget om hun tijd niet te verspillen en een betere afweging te maken, wat leidt tot stabiele rankings!
IT Presentare una pagina ottimizzata ai motori di ricerca, mantenendo un budget di crawl ottimale per non sprecare il loro tempo e ricevere una migliore considerazione, portando a classifiche stabili!
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| geoptimaliseerde | ottimizzata |
| pagina | pagina |
| budget | budget |
| tijd | tempo |
| en | e |
| stabiele | stabili |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan