NL 'Katten hebben geen baasjes, maar personeel', hoor je vaak. Maar klopt dat wel? Hoe gehecht zijn katten eigenlijk aan hun baasjes, en mist een kat jou als je weg bent? In dit artikel ontdek je alles over gehechtheid bij katten + handige vakantietips.
IT Il colpo di calore nei cani può portare al coma e alla morte. Ecco cosa devi fare se il tuo cane, o un cane a te affidato soffre di un colpo di calore.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
NL Baasjes die een veilig, liefdevol alternatief voor een pension zoeken
IT I proprietari che cercano un'alternativa sicura e amorevole alle pensioni per cani con gabbie
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| zoeken | cercano |
NL Maak contact met baasjes zodra je profiel is goedgekeurd
IT Connettiti con i proprietari una volta che il tuo profilo sarà approvato
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| contact | connettiti |
| met | con |
| profiel | profilo |
| goedgekeurd | approvato |
| je | tuo |
NL De identiteit van iedere oppas en uitlater is gecontroleerd om baasjes met een gerust hart op pad te sturen.
IT Ogni sitter e dog walker ha superato una verifica dell?identità che garantisce una maggiore tranquillità ai proprietari.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| identiteit | identità |
NL Oppassers, huisdieren en baasjes kunnen elkaar leren kennen en uitzoeken of ze een goede match zijn. Lees de Meet & Greet-gids >
IT Sitter, animali domestici e proprietari possono conoscersi prima della prenotazione e confermare solo se l?incontro previo è un successo. Ottieni la guida dei Incontri previ >
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| oppassers | sitter |
| huisdieren | animali domestici |
| en | e |
| kunnen | possono |
| gids | guida |
NL Baasjes kunnen Rover-rapporten krijgen met GPS-kaarten van wandelingen, foto-updates en meer bij het boeken van wandelingen, huisbezoeken en hondendagopvang.
IT I proprietari possono ottenere Resoconti Rover con mappe GPS delle passeggiate e foto quando prenotano passeggiate per cani, visite a domicilio e il dog sitting diurno.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| wandelingen | passeggiate |
| en | e |
| rapporten | resoconti |
| rover | rover |
| kaarten | mappe |
| gps | gps |
| foto | foto |
NL Deze richtlijnen schetsen de rol die ieder van ons - baasjes, oppassers en Rover-medewerkers - speelt bij het creëren van een veilige ervaring voor iedereen
IT Queste Linee guida delineano il ruolo che ognuno di noi - proprietari, sitter, dog walker e il personale Rover - svolge nel creare esperienze più sicure per tutti
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| richtlijnen | linee guida |
| rol | ruolo |
| oppassers | sitter |
| en | e |
| creëren | creare |
| veilige | sicure |
| ervaring | esperienze |
| rover | rover |
NL Accepteer alleen aanvragen als je in staat bent om te voldoen aan de unieke behoeften van elk huisdier zoals beschreven wordt door de baasjes. Dit omvat het hebben van zowel de ervaring als de beschikbaarheid om aan deze behoeften te voldoen.
IT Accetta le richieste di prenotazione solo se sei in grado di soddisfare le esigenze specifiche di ciascun animale domestico, come indicato dai proprietari. Ciò include avere l?esperienza e la disponibilità per soddisfare queste esigenze.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| alleen | solo |
| huisdier | animale domestico |
| omvat | include |
| beschikbaarheid | disponibilità |
NL Lees alle Community richtlijnen voor baasjes
IT Leggi le Linee guida della comunità per i proprietari di animali domestici
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| lees | leggi |
| richtlijnen | linee guida |
| community | comunità |
NL Het faciliteren van succesvolle ervaringen met de zorg voor huisdieren door het voor baasjes gemakkelijker te maken om oppassers te vinden die aan de behoeften van hun huisdieren voldoen.
IT Agevolare eccellenti esperienze di pet sitting rendendo facile per i proprietari trovare sitter che soddisfino le esigenze dei loro animali domestici.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| ervaringen | esperienze |
| huisdieren | animali domestici |
| gemakkelijker | facile |
| oppassers | sitter |
| vinden | trovare |
| behoeften | esigenze |
| maken | rendendo |
NL Meer dan een miljoen baasjes wereldwijd vertrouwen Rover om zorg voor hun huisdieren te boeken.
IT Oltre un milione di proprietari in tutto il mondo si affidano a Rover per la cura degli animali domestici.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| vertrouwen | affidano |
| zorg | cura |
| huisdieren | animali domestici |
| rover | rover |
NL baasjes hebben huisdierenverzorging geboekt via Rover
IT di proprietari che hanno prenotato servizi di pet sitting tramite Rover
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| geboekt | prenotato |
| rover | rover |
NL Geverifieerde reviews van baasjes
IT Recensioni verificate da parte dei proprietari
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| reviews | recensioni |
NL Toegewijde support voor baasjes en oppassers
IT Servizio clienti dedicato per proprietari e sitter
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| toegewijde | dedicato |
| support | servizio |
| voor | per |
| en | e |
| oppassers | sitter |
NL Waarom zijn baasjes zo blij met de hondenopvangservices van Rover?
IT Perché ai proprietari piace il pet sitting soggiorno Rover
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| rover | rover |
NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.
IT Rover è la rete di pet sitter e dog walker a 5 stelle più grande del paese. Scopri perché i proprietari scelgono Rover invece delle classiche pensioni per cani.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| netwerk | rete |
| en | e |
| ontdek | scopri |
| rover | rover |
| nederland | paese |
| in plaats van | invece |
NL Lees geverifieerde beoordelingen van baasjes zoals jij en kies een oppas die goed bij jou en je puppy past.
IT Leggi le recensioni verificate dei proprietari come te e scegli un sitter adatto alle tue esigenze e a quelle del tuo cucciolo.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| lees | leggi |
| beoordelingen | recensioni |
| en | e |
| kies | scegli |
NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!
IT Troverai proprietari, pet sitter e dog walker che usano Rover in oltre 34.000 città in tutto il mondo—unisciti a noi!
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| gebruiken | usano |
| wereld | mondo |
| rover | rover |
NL Het gebruik van Pawshake is gratis voor baasjes. Je betaalt enkel voor de oppas van je keuze.
IT Pawshake è gratuita al 100% per i proprietari. Paghi solo i servizi del sitter che scegli.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| enkel | solo |
| keuze | scegli |
NL Het gebruik van Pawshake is gratis voor baasjes. Je betaalt enkel voor de oppas van je keuze.
IT Pawshake è gratuita al 100% per i proprietari. Paghi solo i servizi del sitter che scegli.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| gratis | gratuita |
| enkel | solo |
| keuze | scegli |
20 çeviriden 20 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan