NL Het ss-element kan afkomstig zijn van ProStores, een voormalig e-commerceproduct van eBay, en olark kan afkomstig zijn van de Olark-chatsoftware
"afkomstig uit manuscriptcollecties"'i İtalyan diline çevirin
"afkomstig uit manuscriptcollecties" ifadesinin Flemenkçe ile İtalyan arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
afkomstig uit manuscriptcollectiesin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "afkomstig uit manuscriptcollecties", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
afkomstig uit manuscriptcollecties kelimesinin Flemenkçe ile İtalyan çevirisi
Flemenkçe
İtalyan
IT L?elemento ss potrebbe provenire da ProStores, un precedente prodotto di e-commerce di eBay, e olark potrebbe provenire dal software di chat Olark
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| kan | potrebbe |
| en | e |
| element | elemento |
| ebay | ebay |
NL Deze worden meestal gebruikt om de verantwoordelijke partijen te informeren over een probleem met hun domein, overmatige spam afkomstig van een domein of een hackpoging afkomstig van een bepaald IP-adres
IT Questi sono comunemente utilizzati per informare i responsabili di un problema con il loro dominio, di un eccessivo spam proveniente da un dominio o di un tentativo di hacking provenienti da un determinato IP
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| meestal | comunemente |
| verantwoordelijke | responsabili |
| informeren | informare |
| probleem | problema |
| spam | spam |
| of | o |
| bepaald | determinato |
NL DMARC biedt meer bescherming tegen phishing en spoofing door te verifiëren dat een e-mailbericht echt afkomstig is van het domein waarvan het beweert afkomstig te zijn
IT DMARC fornisce una maggiore protezione contro il phishing e lo spoofing, verificando che un messaggio di posta elettronica provenga realmente dal dominio da cui sostiene di provenire
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| biedt | fornisce |
| meer | maggiore |
| bescherming | protezione |
| en | e |
| echt | realmente |
| domein | dominio |
NL Het ss-element kan afkomstig zijn van ProStores, een voormalig e-commerceproduct van eBay, en olark kan afkomstig zijn van de Olark-chatsoftware
IT L?elemento ss potrebbe provenire da ProStores, un precedente prodotto di e-commerce di eBay, e olark potrebbe provenire dal software di chat Olark
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| kan | potrebbe |
| en | e |
| element | elemento |
| ebay | ebay |
NL Deze worden meestal gebruikt om de verantwoordelijke partijen te informeren over een probleem met hun domein, overmatige spam afkomstig van een domein of een hackpoging afkomstig van een bepaald IP-adres
IT Questi sono comunemente utilizzati per informare i responsabili di un problema con il loro dominio, di un eccessivo spam proveniente da un dominio o di un tentativo di hacking provenienti da un determinato IP
NL Dit pompoensnijwerk toont de psychopaat uit de albumhoes voor de Borderlands-game. Deze gestoorde maniakken waren lastig om mee om te gaan, maar zijn direct herkenbaar als afkomstig uit de Borderlands-franchise.
IT Questa scultura di zucca presenta lo psicopatico della copertina del gioco Borderlands. Questi maniaci squilibrati erano un dolore da affrontare, ma sono immediatamente riconoscibili come appartenenti al franchise di Borderlands.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| direct | immediatamente |
| game | gioco |
| franchise | franchise |
NL Als u afkomstig bent uit bepaalde gebieden (zoals de Europese Economische Ruimte of "EER"), hebt u mogelijk het recht om aanvullende rechten uit te oefenen waarover u krachtens de toepasselijke wetgeving beschikt, waaronder:
IT Se proviene da alcuni territori (come lo Spazio Economico Europeo o "SEE"), può avere il diritto di esercitare ulteriori diritti a sua disposizione in base alle leggi vigenti, tra cui:
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| bepaalde | alcuni |
| gebieden | territori |
| europese | europeo |
| economische | economico |
| ruimte | spazio |
| aanvullende | ulteriori |
| u | sua |
NL Ons vertaalbureau werkt samen met vertalers afkomstig uit Portugal en Brazilië, maar ook uit Angola, Kaapverdië en Mozambique
IT La nostra azienda di traduzioni collabora con parlanti nativi di Portogallo e Brasile, nonché di Angola, Capo Verde e Mozambico
NL Bijna elke merchant die het platform van Shopify gebruikt, maakt voor hun bedrijf daarnaast ook gebruik van diensten die niet van Shopify afkomstig zijn (bijv. apps uit de Shopify App Store, verkoopkanalen, betalingsgateways of bezorgdiensten).
IT In aggiunta, quasi tutti i merchant che utilizzano la piattaforma Shopify usano anche servizi esterni a Shopify per supportare la loro attività (ad esempio, app dell'app store, canali di vendita, canali di pagamento o servizi di spedizione).
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| diensten | servizi |
NL Ontdek de Loop Polo: de eco-verantwoordelijke versie van de L.12.12 polo. Een uniek ontwerp dat bestaat uit 30% gerecyclede katoendraden, afkomstig van nieuwe polo's met kleine fabricagefouten die niet op de markt zijn gebracht.
IT Versione eco-responsabile della polo L.12.12, scopri la Loop Polo. Un design unico composto per il 30% da fili di cotone riciclato, da polo nuove non commercializzate con piccoli difetti di fabbricazione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| versie | versione |
| ontwerp | design |
| nieuwe | nuove |
| kleine | piccoli |
| l | l |
NL DJ, producer en modeontwerpster afkomstig uit Zuid-Korea en woonachtig in Berlijn: ze combineert respect en creativiteit.
IT DJ, produttrice e stilista originaria della Corea del Sud e residente a Berlino, fonde rispetto e creatività.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| berlijn | berlino |
| respect | rispetto |
| korea | corea |
| zuid | sud |
| creativiteit | creatività |
NL Geef de maximaal toegestaande gemiddelde windsnelheid in km/u aan, afkomstig uit 16 verschillende richtingen
IT Specificare il numero massimo consentito previsioni velocità media del vento in km / h, provenienti da 16 diverse direzioni
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| maximaal | massimo |
| gemiddelde | media |
| km | km |
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| waarde | valore |
| en | e |
NL Dit houdt in dat een Swiss Made-horloge van grote kwaliteit kan zijn terwijl het merendeel van de componenten afkomstig kan zijn uit andere landen.
IT Cosa significa? Che un orologio Swiss Made può essere di ottima qualità pur essendo costituito da componenti che provengono in gran parte da altri Paesi.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| swiss | swiss |
| componenten | componenti |
| andere | altri |
| landen | paesi |
| horloge | orologio |
| kwaliteit | qualità |
NL Het duurde niet lang voordat we ons realiseerden waar sommige van deze gegevens afkomstig waren van de industrie: door netwerken van werknemers die werden betaald om heimelijk gegevens uit interne databases te kopiëren (stelen!).
IT Non ci è voluto molto per capire dove alcuni di questi dati provenivano dal settore: da reti di dipendenti pagate per copiare (rubare!) Di nascosto dati da database interni.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| ons | ci |
| waar | dove |
| sommige | alcuni |
| gegevens | dati |
| industrie | settore |
| netwerken | reti |
| werknemers | dipendenti |
| kopiëren | copiare |
| stelen | rubare |
| databases | database |
NL Deze Pareto-grafiek laat zien dat ongeveer 20% van alle verkopen afkomstig is uit de staat Californië.
IT Questo diagramma di Pareto mostra che il 20% circa di tutte le vendite è realizzato in California.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| alle | tutte |
| verkopen | vendite |
| californië | california |
| grafiek | diagramma |
NL superster DJ Calvin Harris oorspronkelijk afkomstig is uit Dumfries?
IT Il famoso DJ Calvin Harris è originario di Dumfries.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| is | è |
NL In het restaurant wordt de regionale keuken geserveerd, de wijnen zijn voornamelijk afkomstig uit de Bündner Herrschaft en Italië.
IT Il ristorante serve una cucina regionale, mentre i vini provengono essenzialmente dai vigneti dei Grigioni e dall?Italia.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| regionale | regionale |
| wijnen | vini |
| en | e |
| italië | italia |
NL Uniek is ook de kasteeltuin met oude voedingsgewassen (ProSpecieRara), die veelal uit oude boerentuinen afkomstig zijn - en het samenspel met de uitstekende Slow Food keuken met seizoensgebonden, verse ingrediënten.
IT Altre caratteristiche: il giardino del castello con le sue piante utili (ProSpecieRara) che spesso provengono da antichi orti contadini, e il connubio con la premiata cucina Slow Food a base di prodotti freschi di stagione.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| oude | antichi |
| en | e |
| keuken | cucina |
| verse | freschi |
NL Appenzeller kruidenstempelmassageBijna 80 geneeskrachtige kruiden en specerijen zijn afkomstig uit de grote tuin van het Appenzeller gezondheidshotel. De kruiden worden zowel voor massage als voor bijvoorbeeld culinaire toepassingen gebruikt.
IT Massaggio con sacchetti caldi alle erbe appenzellesiNel grande giardino dell’hotel attento alla salute dell’Appenzello crescono circa 80 erbe officinali e aromatiche. Le erbe sono utilizzate per massaggi e trattamenti ma anche in cucina.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| kruiden | erbe |
| en | e |
| zijn | sono |
| grote | grande |
| tuin | giardino |
| massage | massaggio |
NL De gegevens die in dit hoofdstuk worden gebruikt, zijn afkomstig uit het HTTP Archive en testen meer dan zeven miljoen websites met een Chrome-browser
IT I dati utilizzati in questo capitolo provengono dal HTTP Archive e testano oltre sette milioni di siti Web con un browser Chrome
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| gegevens | dati |
| hoofdstuk | capitolo |
| http | http |
| en | e |
| miljoen | milioni |
| browser | browser |
NL In elke fles Roku Gin vind je zes heel bijzondere botanische producten die afkomstig zijn uit Japan
IT All'interno di ogni bottiglia di Roku Gin, troverete sei prodotti botanici molto speciali che provengono dal Giappone
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| fles | bottiglia |
| bijzondere | speciali |
| producten | prodotti |
| japan | giappone |
| roku | roku |
| gin | gin |
| vind | troverete |
NL We begrijpen dat de informatie over uw producten gelezen moet worden door verschillende groepen en personen afkomstig uit verschillende landen
IT Sappiamo che le informazioni sui tuoi prodotti saranno lette da diversi gruppi e culture
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| producten | prodotti |
| worden | saranno |
| verschillende | diversi |
| groepen | gruppi |
| en | e |
| uw | tuoi |
NL de DAX is een marktkapitalisatie gewogen index en de prijzen gebruikt bij de berekening zijn afkomstig uit Xetra, een elektronisch handelssysteem uitgevonden in Frankfurt, Duitsland
IT Il DAX è un indice ponderato per la capitalizzazione ei prezzi utilizzati nel calcolo sono tratti da Xetra, un sistema di trading elettronico inventato a Francoforte, Germania
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| index | indice |
| prijzen | prezzi |
| gebruikt | utilizzati |
| berekening | calcolo |
| elektronisch | elettronico |
| duitsland | germania |
| frankfurt | francoforte |
NL Wanneer een gebruiker via jouw promotie-URL inlogt, wordt gedurende 30 dagen een cookie geplaatst om de aankopen en inschrijvingen die uit jouw publicaties afkomstig zijn in de community te identificeren
IT Quando un utente accede con il tuo URL promozionale, viene impostato un cookie di una durata di 30 giorni per identificare gli acquisti e le registrazioni nella community provenienti dalle tue pubblicazioni
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| wordt | viene |
| dagen | giorni |
| cookie | cookie |
| aankopen | acquisti |
| en | e |
| publicaties | pubblicazioni |
| community | community |
| url | url |
NL De Santoku is een veelzijdig mes afkomstig uit de Japanse cultuur en is inmiddels onmisbaar in ke...
IT Il Coltello Chef Piccolo è multiuso. Il suo formato molto maneggevole permette di affettare o tri...
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| mes | coltello |
NL In 2019 werden 5.5 miljoen artikelen verkocht in meer dan 70 landen over de hele wereld voor een omzet van 26 miljoen € die voor 45% afkomstig was uit export.
IT Nel 2019, 5.5 milioni di articoli sono stati venduti in oltre 70 paesi nel mondo per un fatturato di 26 milioni di €, realizzato per il 45% all’export.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| verkocht | venduti |
| landen | paesi |
| wereld | mondo |
| omzet | fatturato |
NL OPINEL is gevoelig voor het milieu en we geven dus voorrang aan lokale bevoorradingen afkomstig uit duurzaam beheerde bossen
IT OPINEL è favorevole alla tutela all'ambiente, prediligiamo dunque gli approvvigionamenti locali provenienti da foreste gestite in modo sostenibile
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| bossen | foreste |
| opinel | opinel |
| dus | dunque |
NL Voor een horloge om als ‘Swiss Made’ te worden beschouwd, moet minimal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland
IT Perché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| horloge | orologio |
| waarde | valore |
NL Voor een horloge om als ‘Swiss Made’ te worden beschouwd, moet minimal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, en daar geassembleerd zijn
IT Affinché un orologio sia Swiss Made, almeno il 60% del suo valore deve provenire dalla Svizzera, il suo movimento deve essere svizzero e deve essere assemblato in Svizzera
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| horloge | orologio |
| waarde | valore |
| en | e |
NL Dit is een buitengewone Afghaanse indica die bijzonder smaakvol is en afkomstig uit de streek Mazar-e Sharif
IT Questa eccezionale varietà Indica Afghani sprigiona gli autentici sapori delle regioni del Mazar-e Sharif
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
NL Wild Lettuce (Lactuca virosa), ook bekend als opiumsla en great lettuce, is een kruid die afkomstig is uit Centraal- en Zuid-Europa, maar sindsdien verspreid is naar vele regio's op de wereld. Deze gedroogde, wilde sla is ideaal om thee van te zetten.
IT La Lattuga Selvatica (Lactuca virosa), anche nota come Lattuga Oppiacea e Grande Lattuga, è un'erba originaria di Sud e Centro Europa, ma ormai diffusa in diverse zone del pianeta. La lattuga selvatica essiccata è perfetta per essere infusa in thè.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| kruid | erba |
| vele | diverse |
| wereld | pianeta |
| ideaal | perfetta |
| zuid | sud |
| centraal | centro |
| europa | europa |
NL Het is afkomstig uit de zaden van een Amazone wijnstok (Paullinia cupana) die er opvallend uitzien als kastanjes en het gebruik ervan dateert tot duizenden jaren terug
IT Proviene dai semi di una pianta amazzonica (Paullinia cupana) che sembra molto simile all'ippocastano, ed il suo primo utilizzo risale a migliaia di anni fa
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | ed |
| gebruik | utilizzo |
| duizenden | migliaia |
NL Onze IBAN-validatie is voortaan in staat om binnenlandse bankrekeningen die afkomstig zijn uit Zweden te valideren
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la validazione del conto nazionale per la Svezia
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| binnenlandse | nazionale |
| zweden | svezia |
| iban | iban |
NL Ondersteuning voor validatie van binnenlandse rekeningen toegevoegd voor IBAN-codes die afkomstig zijn uit de Voormalige Joegoslavische Republiek van Macedonië. Voortaan kan je IBAN-codes van dit land valideren via ons systeem.
IT Abbiamo aggiunto un conto bancario nazionale (aka. RIB) di convalida dei livelli per il nostro motore di convalida IBAN. La nuova funzionalità è disponibile nella nostra ricerca demo così come per API e area clienti.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| binnenlandse | nazionale |
| rekeningen | conto |
| toegevoegd | aggiunto |
| iban | iban |
NL Onze validatie-API ondersteunt voortaan binnenlandse rekeningen die afkomstig zijn uit Slovenië
IT Il nostro motore di convalida IBAN ora supporta la validazione del conto nazionale per gli IBAN sloveni
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| binnenlandse | nazionale |
| rekeningen | conto |
NL We hebben zojuist ondersteuning toegevoegd aan ons validatie-algoritme voor binnenlandse bankrekeningen die afkomstig zijn uit Kosovo
IT Abbiamo appena aggiunto un nuovo algoritmo di convalida del numero di conto nazionale al nostro motore di convalida
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| toegevoegd | aggiunto |
| binnenlandse | nazionale |
| algoritme | algoritmo |
| validatie | convalida |
NL Alle e-mails die afkomstig zijn van de verkoop- en marketingafdelingen maken deel uit van hetzelfde overkoepelende plan
IT Tutte le e-mail che provengono dai reparti vendite e marketing fanno parte dello stesso piano complessivo
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| alle | tutte |
| en | e |
| deel | parte |
| plan | piano |
| maken | fanno |
NL DJ, producer en modeontwerpster afkomstig uit Zuid-Korea en woonachtig in Berlijn: ze combineert respect en creativiteit.
IT DJ, produttrice e stilista originaria della Corea del Sud e residente a Berlino, fonde rispetto e creatività.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| en | e |
| berlijn | berlino |
| respect | rispetto |
| korea | corea |
| zuid | sud |
| creativiteit | creatività |
NL De gegevens die in dit hoofdstuk worden gebruikt, zijn afkomstig uit het HTTP Archive en testen meer dan zeven miljoen websites met een Chrome-browser
IT I dati utilizzati in questo capitolo provengono dal HTTP Archive e testano oltre sette milioni di siti Web con un browser Chrome
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| gegevens | dati |
| hoofdstuk | capitolo |
| http | http |
| en | e |
| miljoen | milioni |
| browser | browser |
NL In elke fles Roku Gin vind je zes heel bijzondere botanische producten die afkomstig zijn uit Japan
IT All'interno di ogni bottiglia di Roku Gin, troverete sei prodotti botanici molto speciali che provengono dal Giappone
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| fles | bottiglia |
| bijzondere | speciali |
| producten | prodotti |
| japan | giappone |
| roku | roku |
| gin | gin |
| vind | troverete |
NL We begrijpen dat de informatie over uw producten gelezen moet worden door verschillende groepen en personen afkomstig uit verschillende landen
IT Sappiamo che le informazioni sui tuoi prodotti saranno lette da diversi gruppi e culture
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| producten | prodotti |
| worden | saranno |
| verschillende | diversi |
| groepen | gruppi |
| en | e |
| uw | tuoi |
NL Oorspronkelijk afkomstig uit Jinhae, Zuid-Korea, beroemd om zijn kersenbloesemtoerisme, begon Kate tijdens haar vrije tijd te bakken terwijl ze werkte als tv-producent
IT Originaria di Jinhae in Corea del Sud, famosa per il turismo legato alla fioritura dei ciliegi, Kate ha iniziato a cucinare torte nel suo tempo libero, mentre lavorava come produttrice TV
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| beroemd | famosa |
| begon | iniziato |
| vrije | libero |
| korea | corea |
| zuid | sud |
| tv | tv |
NL Wanneer een gebruiker via jouw promotie-URL inlogt, wordt gedurende 30 dagen een cookie geplaatst om de aankopen en inschrijvingen die uit jouw publicaties afkomstig zijn in de community te identificeren
IT Quando un utente accede mediante il tuo URL promozionale, viene impostato un cookie della durata di 30 giorni, che servirà a identificare gli acquisti e le iscrizioni alla community provenienti dalle tue pubblicazioni
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| dagen | giorni |
| cookie | cookie |
| aankopen | acquisti |
| en | e |
| publicaties | pubblicazioni |
| community | community |
| url | url |
NL superster DJ Calvin Harris oorspronkelijk afkomstig is uit Dumfries?
IT Il famoso DJ Calvin Harris è originario di Dumfries.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| is | è |
NL Geef de maximaal toegestaande gemiddelde windsnelheid in km/u aan, afkomstig uit 16 verschillende richtingen
IT Specificare il numero massimo consentito previsioni velocità media del vento in km / h, provenienti da 16 diverse direzioni
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| maximaal | massimo |
| gemiddelde | media |
| km | km |
NL De Santoku is een veelzijdig mes afkomstig uit de Japanse cultuur en is inmiddels onmisbaar in ke...
IT Il Coltello Chef Piccolo è multiuso. Il suo formato molto maneggevole permette di affettare o tri...
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| mes | coltello |
NL In 2019 werden 5.5 miljoen artikelen verkocht in meer dan 70 landen over de hele wereld voor een omzet van 26 miljoen € die voor 45% afkomstig was uit export.
IT Nel 2019, 5.5 milioni di articoli sono stati venduti in oltre 70 paesi nel mondo per un fatturato di 26 milioni di €, realizzato per il 45% all’export.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| verkocht | venduti |
| landen | paesi |
| wereld | mondo |
| omzet | fatturato |
NL OPINEL is gevoelig voor het milieu en we geven dus voorrang aan lokale bevoorradingen afkomstig uit duurzaam beheerde bossen
IT OPINEL è favorevole alla tutela all'ambiente, prediligiamo dunque gli approvvigionamenti locali provenienti da foreste gestite in modo sostenibile
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| bossen | foreste |
| opinel | opinel |
| dus | dunque |
NL Bijna elke merchant die het platform van Shopify gebruikt, maakt voor hun bedrijf daarnaast ook gebruik van diensten die niet van Shopify afkomstig zijn (bijv. apps uit de Shopify App Store, verkoopkanalen, betalingsgateways of bezorgdiensten).
IT In aggiunta, quasi tutti i merchant di Shopify usano anche servizi esterni a Shopify per supportare la loro attività, come app dell’App Store e canali di vendita, canali di pagamento o servizi di spedizione di terze parti.
| Flemenkçe | İtalyan |
|---|---|
| diensten | servizi |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
afkomstig uit manuscriptcollecties afkomstig betrouwbare bron afkomstig direct afkomstig afkomstig lijkt afkomstig bent waarde afkomstig co2 uitstoot afkomstig data afkomstig foto afkomstig zou afkomstig afkomstig lijken berichten afkomstig publicaties afkomstig waren afkomstig afkomstig zijn kennismanagementsysteem kunnen afkomstig berekening zijn afkomstig gegevens die afkomstig versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig materiaal dat afkomstig uit aan uit schakelaar graag uit hoe ontstaan uit s uit uit functie meeste uit zichzelf hoop uit genoteerde obligaties uit anno 2021 uit testtransactie uit merk uit brooklyn uit stand anders uit ontwerp uit nederland uit punt uit beetje uit cm uit geweldig uit inschakelen’ uit kennis uit bestaat uit vijf kijk uit stad uit planeet uit kwam uit technologieën uit opnieuw uit
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan