NL Iedere grote overwinning begint met een klein succes. Logitech maakt winst in de werkruimte mogelijk dankzij gerichte oplossingen die zijn ontworpen om aan de evoluerende behoeften van uw werkruimte te voldoen.
Flemenkçe dilindeki "werkruimte", aşağıdaki Fransızca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
werkruimte | bureau espace de travail travail |
NL Iedere grote overwinning begint met een klein succes. Logitech maakt winst in de werkruimte mogelijk dankzij gerichte oplossingen die zijn ontworpen om aan de evoluerende behoeften van uw werkruimte te voldoen.
FR Logitech vous offre un environnement de travail performant grâce à des solutions sur mesure conçues pour s’adapter à des espaces en évolution permanente.
NL Confluence is jouw werkruimte voor samenwerking waar teams en kennis samenkomen om geweldige dingen te bereiken.
FR Confluence est votre espace de travail collaboratif où sont réunies les équipes et les connaissances pour accomplir de grandes choses.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
confluence | confluence |
werkruimte | espace de travail |
samenwerking | collaboratif |
kennis | connaissances |
geweldige | grandes |
bereiken | accomplir |
NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.
FR Qu'il s'agisse de notes de réunion exploitables ou de plans de projet inspirants, donnez le coup d'envoi au travail d'équipe grâce à un espace de travail flexible.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
breng | donnez |
flexibele | flexible |
werkruimte | espace de travail |
NL Je beste werk kun je alleen doen als je daar de beste ruimte voor hebt. Richt je werkruimte in met een thuiswerktoelage.
FR Faire ton meilleur travail signifie avoir le meilleur espace pour le faire. Installe ton espace de travail avec une allocation de télétravail.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
ruimte | espace |
werkruimte | espace de travail |
je | ton |
NL Breid de functionaliteit van uw werkruimte uit met uw favoriete apps en tools voor logging, ondertekening, authenticatie of opslag.
FR Étendez les fonctionnalités de votre espace de travail avec vos applications et outils préférés pour la journalisation, la signature, l'authentification ou le stockage.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
ondertekening | signature |
authenticatie | authentification |
opslag | stockage |
NL Beheer uw werkruimte met behulp van een intuïtief bedieningspaneel. Personaliseer het met ingebouwde kleurthema's, vervang logo's, titels, links.
FR Gérez votre digital workspace à l'aide d'un panneau de contrôle intuitif. Personnalisez-le avec des thèmes de couleur intégrés, remplacez les logos, les titres, les liens.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
intuïtief | intuitif |
bedieningspaneel | panneau de contrôle |
personaliseer | personnalisez |
s | s |
logo | logos |
titels | titres |
links | liens |
NL Creëer een aparte werkruimte voor elke bedrijfstak of afdeling. ONLYOFFICE kan worden geschaald naar teams van elke omvang. Zelfs als u duizenden gebruikers heeft!
FR Créez un espace de travail distinct pour chaque succursale ou service d'entreprise. ONLYOFFICE peut être adapté aux équipes de toute taille. Même si vous avez des milliers d'utilisateurs !
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
creëer | créez |
aparte | distinct |
werkruimte | espace de travail |
afdeling | service |
onlyoffice | onlyoffice |
omvang | taille |
gebruikers | utilisateurs |
NL Verzamel correspondentie van verschillende accounts in één werkruimte. Voeg uw eigen domein toe om projectmailboxen te maken.
FR Rassemblez la correspondance de différents comptes dans un seul espace de travail. Ajoutez votre propre domaine pour créer des boîtes aux lettres de projets.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
accounts | comptes |
werkruimte | espace de travail |
voeg | ajoutez |
eigen | propre |
domein | domaine |
uw | votre |
NL Vind sneller de hoofdoorzaak van een serviceprobleem met een werkruimte waarin wordt samengewerkt die is verbonden met Service Cloud.
FR Identifiez plus rapidement la cause profonde d’un problème de service à l’aide d’un espace de travail collaboratif connecté à Service Cloud.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
cloud | cloud |
verbonden | connecté |
NL Hoewel het een beetje zakelijk is, is er niets mis met een werkruimte die er wat formeler uitziet als je een thuiskantoor creëert.
FR Bien que ce soit un peu corporatif, si vous créez un bureau à domicile, il ny a rien de mal à avoir un espace de travail qui semble un peu plus formel.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
hoewel | bien que |
mis | mal |
werkruimte | espace de travail |
uitziet | semble |
NL Een veilige, uniforme werkruimte om belangrijk onderzoek te versnellen
FR Un espace de travail sécurisé et unifié pour faciliter la recherche
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
onderzoek | recherche |
veilige | sécurisé |
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennisbeheer. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun werkruimte expertise te laten bijdragen.
FR Donnez des ailes à vos responsables du contenu avec la gestion de connaissance intégrée. Incitez les agents à partager leur savoir directement depuis leur espace de travail.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
agents | agents |
rechtstreeks | directement |
werkruimte | espace de travail |
expertise | connaissance |
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
FR Si votre logiciel de chat en direct est déployé dans un espace de travail flexible, rapide et centralisé, les outils de chat en direct sur site Web sont :
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
flexibele | flexible |
snel | rapide |
en | et |
werkruimte | espace de travail |
chat | chat |
software | logiciel |
uitgerold | déployé |
gecentraliseerde | centralisé |
NL De Werkruimte voor agents in de Support Suite van Zendesk bijvoorbeeld voorziet supportteams van de tracking-, routerings- en samenwerkingstools die ze nodig hebben om een probleem op te lossen
FR Par exemple, au sein de la Support Suite de Zendesk, l’espace de travail d’agent fournit aux équipes d’assistance les outils de suivi, de routage et de collaboration nécessaires à la résolution d’un problème
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
agents | agent |
zendesk | zendesk |
nodig | nécessaires |
probleem | problème |
tracking | suivi |
NL Roep gebeurtenissen op in Zendesk (zoals ticketgebeurtenissen van bekeken Helpcenter-artikelen) in Interactiegeschiedenis in de functie Werkruimte voor agenten of je aangepaste app.
FR Affichez les événements Zendesk (comme les événements de ticket ou les articles du Centre d’aide consultés) dans l’historique des interactions de l’espace de travail d’agent ou votre application personnalisée.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
zendesk | zendesk |
zoals | comme |
werkruimte | espace de travail |
agenten | agent |
app | application |
gebeurtenissen | événements |
NL Een werkruimte voor agenten waarin gesprekken centraal staan
FR Un espace de travail d’agent axé sur les conversations
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
agenten | agent |
gesprekken | conversations |
NL Het team is overgestapt op Zendesk Suite, waarin agenten de vernieuwde functie Werkruimte voor agenten kunnen gebruiken
FR L’équipe est passée à Zendesk Suite, qui permet à ses agents de bénéficier du nouvel espace de travail d’agent
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
waarin | qui |
werkruimte | espace de travail |
team | équipe |
gebruiken | bénéficier |
NL Veelzijdige werkruimte. Slagvaardige agenten.
FR Un espace de travail bien conçu. Des agents efficaces.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
agenten | agents |
NL Elke werkruimte wordt ingesteld op basis van ticketvoorwaarden en hierin kunnen relevante formulieren, macro's en apps worden weergegeven en verborgen
FR Chaque espace de travail est configuré selon les conditions spécifiques du ticket et peut afficher ou non les formulaires, macros et applications pertinentes
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
elke | chaque |
werkruimte | espace de travail |
en | et |
kunnen | peut |
relevante | pertinentes |
formulieren | formulaires |
apps | applications |
weergegeven | afficher |
ingesteld | configuré |
NL De opnieuw ontworpen interface van Werkruimte voor agenten geeft e-mail, spraak en berichten via sociale media een centrale rol in een interface die helemaal in het teken van het voeren van gesprekken staat
FR L’espace de travail d’agent remanié regroupe le chat, l’e-mail, le téléphone et la messagerie sociale au sein d’une même interface axée sur les conversations
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
interface | interface |
werkruimte | espace de travail |
agenten | agent |
sociale | sociale |
gesprekken | conversations |
NL Blader door onze Apps Marketplace en kies uit meer dan 700 populaire apps en integraties om de werkruimte voor agenten aan te passen en workflows te vereenvoudigen
FR Parcourez notre Apps Marketplace et faites votre choix parmi plus de 700 applications et intégrations pour personnaliser l’espace de travail de vos agents et simplifier les workflows
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
onze | notre |
kies | choix |
integraties | intégrations |
werkruimte | espace de travail |
agenten | agents |
workflows | workflows |
vereenvoudigen | simplifier |
NL Ontdek hoe Shopify zich nu kan concentreren op één werkruimte om klanten support te verlenen met de klantenserviceproducten van Zendesk.
FR À l’automne 2012, Shopify a fait face à une croissance absolument époustouflante, le genre d’hypercroissance dont rêvent toutes les start-ups.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
shopify | shopify |
NL De e-commercegoeroes van Shopify konden zich richten op één enkele werkruimte om klanten support te verlenen nadat ze andere toepassingen in Zendesk hadden gemigreerd.
FR Après l’intégration d’autres applications à Zendesk, les gourous du commerce électronique de Shopify pouvaient se concentrer sur un seul espace de travail pour venir en aide aux clients.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
konden | pouvaient |
werkruimte | espace de travail |
klanten | clients |
support | aide |
toepassingen | applications |
zendesk | zendesk |
e | électronique |
shopify | shopify |
NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte. Maak al uw zakelijk materiaal, organiseer het in mappen en deel bedrijfsmiddelen uit uw uploadbibliotheek met uw team.
FR Collaborez avec votre équipe dans le même espace de travail. Créez tous vos supports commerciaux, organisez-les dans des dossiers et partagez les ressources de votre bibliothèque avec votre équipe.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
werk | travail |
werkruimte | espace de travail |
maak | créez |
materiaal | ressources |
organiseer | organisez |
en | et |
deel | partagez |
team | équipe |
NL Een verbonden virtuele werkruimte voor het geven van meer interactieve en boeiende online lessen en het effectief beheren van de administratieve middelen, taken en communicatie.
FR Un espace de travail virtuel connecté permettant de dispenser des cours en ligne plus interactifs et attrayants et de gérer efficacement les ressources administratives, les tâches et les communications.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
interactieve | interactifs |
effectief | efficacement |
administratieve | administratives |
middelen | ressources |
communicatie | communications |
NL Om uw bureaublad overzichtelijk te houden, u met Airtable de meest gunstige werkruimte bouwen
FR Pour garder votre ordinateur de bureau sans encombrement, Airtable vous permet de construire l’espace de travail le plus propice
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
bureaublad | bureau |
houden | garder |
werkruimte | espace de travail |
bouwen | construire |
NL Profiteer van Apple Business Chat met ons messagingplatform om gesprekken te voeren in Zendesk Werkruimte voor agenten
FR Utilisez Apple Business Chat avec notre plateforme de messagerie pour importer les conversations dans l’espace de travail d’agent Zendesk
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
business | business |
chat | chat |
gesprekken | conversations |
zendesk | zendesk |
werkruimte | espace de travail |
agenten | agent |
apple | apple |
NL Facebook kan bijvoorbeeld in een paar minuten worden gekoppeld aan Zendesk. Messenger wordt zij aan zij getoond naast alle andere supportkanalen uit de uniforme Werkruimte voor agents.
FR Il suffit ainsi de quelques minutes pour intégrer Facebook à Zendesk. Messenger s’affichera dès lors à côté des autres canaux d’assistance dans votre espace de travail d’agent unifié.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
minuten | minutes |
zendesk | zendesk |
andere | autres |
werkruimte | espace de travail |
agents | agent |
NL Zendesk Werkruimte voor agents toont bovendien alles wat een bedrijf weet over een klant
FR L’espace de travail d’agent de Zendesk affiche également toutes les données clients pertinentes
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
zendesk | zendesk |
werkruimte | espace de travail |
agents | agent |
bedrijf | travail |
klant | clients |
NL Zendesk kan zoveel messagingkanalen ondersteunen als je nodig hebt, en brengt ze allemaal samen in één enkele werkruimte. Ontmoet je klanten waar ze zijn en lever persoonlijkere gesprekservaringen.
FR Zendesk est capable de réunir, sur un même espace de travail d’agent, d’innombrables canaux de messagerie. Allez à la rencontre de vos clients, où qu’ils se trouvent, et offrez-leur des expériences conversationnelles.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
zendesk | zendesk |
als | même |
en | et |
werkruimte | espace de travail |
klanten | clients |
kan | capable |
NL Met de gratis, gespecialiseerde adviesdiensten van AllOfficeCenters vindt u snel een werkruimte die precies aansluit op uw wensen.
FR Le service gratuit et les conseils experts d'AllOfficeCenters simplifient le processus de recherche, vous aidant à trouver facilement un espace de travail parfaitement adapté à vos besoins individuels.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
gratis | gratuit |
vindt | trouver |
werkruimte | espace de travail |
wensen | besoins |
NL Kantoor interieur. Werkruimte voor coworking. Vector. 340436 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Intérieur de bureau. Espace de travail Coworking. Vecteur. 340436 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
kantoor | bureau |
interieur | intérieur |
werkruimte | espace de travail |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
NL Met Lego AR-Studio kunnen Lego-bouwers verschillende virtuele Lego-sets op een tafel of werkruimte plaatsen, verplaatsen en ermee omgaan.
FR Lego AR-Studio permet aux constructeurs Lego de placer, déplacer et interagir avec divers ensembles Lego virtuels sur une table ou un espace de travail.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
lego | lego |
virtuele | virtuels |
tafel | table |
werkruimte | espace de travail |
verplaatsen | déplacer |
en | et |
bouwers | constructeurs |
NL Deze indeling is bedoeld om je werkruimte netjes en opgeruimd te houden.
FR Cette disposition est destinée à vous permettre de garder votre espace de travail bien rangé.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
indeling | disposition |
bedoeld | destiné |
werkruimte | espace de travail |
houden | garder |
NL Nodig studenten, professoren, redacteuren en docenten eenvoudig uit voor je werkruimte met bewerkingen, alleen bekijken of beheerdersrechten.
FR Invitez facilement des étudiants, des professeurs, des éditeurs et des membres du corps professoral dans votre espace de travail avec des droits d'édition, d'affichage uniquement ou d'administrateur.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
eenvoudig | facilement |
werkruimte | espace de travail |
alleen | uniquement |
studenten | étudiants |
redacteuren | éditeurs |
je | votre |
bekijken | affichage |
NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte
FR Créez un emplacement central par faculté, salle de classe ou équipe et invitez toute personne de votre choix dans l'espace de travail Sonix
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
creëer | créez |
centrale | central |
en | et |
team | équipe |
je | votre |
sonix | sonix |
NL Samenwerken aan je show was nog nooit zo eenvoudig. Van creatie tot post-productie tot marketing, meerdere gebruikers hebben toegang tot je werkruimte om elke productiefase te bekijken.
FR La collaboration dans votre émission n'a jamais été aussi facile. De la création à la post-production en passant par le marketing, plusieurs utilisateurs peuvent accéder à votre espace de travail pour voir chaque étape de la production.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
samenwerken | collaboration |
eenvoudig | facile |
marketing | marketing |
gebruikers | utilisateurs |
toegang | accéder |
werkruimte | espace de travail |
NL Alle geüploade lettertypen en afbeeldingen zijn direct beschikbaar voor alle teamleden die de digitale werkruimte delen
FR Toutes les polices et images téléchargées sont immédiatement disponibles pour tous les membres de l'équipe partageant l'espace de travail numérique
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
lettertypen | polices |
afbeeldingen | images |
direct | immédiatement |
beschikbaar | disponibles |
digitale | numérique |
werkruimte | espace de travail |
delen | partageant |
NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte
FR Collaborez avec votre équipe dans le même espace de travail
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
werk | travail |
werkruimte | espace de travail |
uw | votre |
team | équipe |
NL Laat iedereen aan dezelfde klant werken, in dezelfde werkruimte
FR Demandez à tout le monde de travailler sur le même client, dans le même espace de travail
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
klant | client |
werkruimte | espace de travail |
NL Samenwerken binnen één werkruimte
FR Collaborez au sein d'un même espace de travail
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
samenwerken | collaborez |
één | un |
werkruimte | espace de travail |
NL Voeg spreadsheets, PDF's, grafieken, ontwerpen, video's, afbeeldingen en meer toe aan je kennis mappen om alle bronnen in één centrale werkruimte te verzamelen.
FR Joignez des feuilles de calcul, des PDF, des graphiques, des designs, des vidéos, des images et plus encore à vos cartes mentales de réunions, afin de rassembler toutes les ressources dans une carte centrale, prête à être partagée.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
voeg | joignez |
spreadsheets | feuilles de calcul |
ontwerpen | designs |
video | vidéos |
en | et |
mappen | carte |
bronnen | ressources |
centrale | centrale |
verzamelen | rassembler |
NL Koppel alle ontwerpen, video's, PDF's, afbeeldingen, externe links en meer aan je mind map om alle inspiratie in één centrale werkruimte te verzamelen. Deel je map vervolgens met collega's.
FR Joignez toutes les conceptions, vidéos, PDF, images, liens externes et plus encore à votre carte mentale pour rassembler toutes vos inspirations dans un espace de travail central. Ensuite, partagez votre carte avec des collègues pour résumer.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
ontwerpen | conceptions |
video | vidéos |
afbeeldingen | images |
externe | externes |
links | liens |
en | et |
map | carte |
inspiratie | inspirations |
centrale | central |
werkruimte | espace de travail |
verzamelen | rassembler |
deel | partagez |
NL Elk onderwerp op je map biedt ruimte voor schermafbeeldingen, mock-ups, video's, links en documenten, zodat alle projectgerelateerde bestanden in een centrale werkruimte worden verzameld.
FR Chaque sujet de votre carte offre un espace pour les captures d'écran, les maquettes, les vidéos, les liens et les documents, garantissant ainsi que tous les fichiers liés au projet sont regroupés dans un espace de travail central.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
onderwerp | sujet |
biedt | offre |
ruimte | espace |
s | s |
centrale | central |
werkruimte | espace de travail |
NL Elk onderwerp in een mind map bevat ruimte voor afbeeldingen, ontwerpideeën, video's, links, bestanden en notities, zodat je alle campagnegerelateerde gegevens in een centrale werkruimte kunt opslaan.
FR Chaque thème d'une carte mentale contient un espace pour les images, les idées de design, les vidéos, les liens, les fichiers et les notes. Vous pouvez ainsi stocker toutes les données relatives à la campagne dans un espace de travail central.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
onderwerp | thème |
ruimte | espace |
centrale | central |
werkruimte | espace de travail |
opslaan | stocker |
NL Een visuele werkruimte waar technische professionals zicht krijgen op bestaande technologie, een visie creëren voor toekomstige innovatie en duidelijk communiceren met alle belanghebbenden.
FR Un espace de travail visuel où les professionnels techniques gagnent en visibilité sur la technologie existante, créent une vision de l?innovation future et communiquent clairement avec toutes les parties prenantes.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
visuele | visuel |
werkruimte | espace de travail |
bestaande | existante |
creëren | créent |
toekomstige | future |
innovatie | innovation |
duidelijk | clairement |
communiceren | communiquent |
NL Ontwerp een inclusieve werkomgeving met één verbonden werkruimte waar werknemers zonder barrières samen kunnen werken en samenwerken.
FR Concevoir un environnement de travail inclusif avec un seul espace de travail connecté où les employés peuvent travailler et interagir ensemble sans barrières.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
inclusieve | inclusif |
werkruimte | espace de travail |
kunnen | peuvent |
en | et |
ontwerp | concevoir |
verbonden | connecté |
NL Een enkele, onderling verbonden werkruimte om uw langetermijndoelstellingen te bepalen, uw huidige omgeving te beoordelen en strategieën en tactieken te ontwikkelen om eventuele geïdentificeerde problemen aan te pakken.
FR Un espace de travail unique et connecté pour définir vos objectifs à long terme, évaluer votre environnement actuel et développer des stratégies et des tactiques pour résoudre les problèmes identifiés.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
huidige | actuel |
en | et |
strategieën | stratégies |
tactieken | tactiques |
ontwikkelen | développer |
problemen | problèmes |
verbonden | connecté |
NL Een gedeelde werkruimte creëren om beter te communiceren met sponsors, partners en belanghebbenden
FR Créer un espace de travail partagé pour mieux interagir avec les sponsors, les partenaires et les parties prenantes
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
creëren | créer |
beter | mieux |
communiceren | interagir |
sponsors | sponsors |
en | et |
gedeelde | partagé |
NL Een enkele, verbonden werkruimte om het grotere plaatje te zien. Definieer uw marketingdoelstellingen, begrijp uw klanten, brainstorm over strategieën en creëer geïnspireerde campagnes.
FR Un espace de travail unique et connecté pour avoir une vue d'ensemble. Définissez vos objectifs de marketing, comprenez vos clients, faites un brainstorming sur vos stratégies et créez des campagnes inspirées.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
definieer | définissez |
klanten | clients |
en | et |
creëer | créez |
verbonden | connecté |
brainstorm | brainstorming |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor