NL Een inleiding tot Brush Lettering - De Brush Pen
NL Een inleiding tot Brush Lettering - De Brush Pen
FR Une introduction au Brush Lettering - Le Brush Pen
NL De Promark TB3 is een telescopische brush, geïnspireerd door de originele Gene Krupa jazz brush. Hij heeft een rubberen handvat en is perfect in balans. Deze brushes hebben een snelle respons.
FR La Promark TB3 est une paire de balais rétractables inspirée par les balais orientés jazz Gene Krupa. Ils offrent une poignée en caoutchouc, un bon équilibre et une réponse rapide.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
rubberen | caoutchouc |
handvat | poignée |
en | et |
perfect | bon |
snelle | rapide |
respons | réponse |
balans | équilibre |
NL Schlagwerk BRC05 Cajon Brush Big Brush voor cajon
FR Schlagwerk BRC05 Cajon Brush Big Brush pour cajon
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
voor | pour |
NL Een potlood met een hoog grafietgehalte is goed voor het oefenen met variaties in druk. Zo ontzie je bij de eerste pogingen de punt van je brush pen.
FR Un crayon à papier à forte teneur en graphite est particulièrement adapté pour s'exercer à varier la pression. Ainsi, vous préservez la pointe du Brush Pen lors des premiers essais.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
potlood | crayon |
oefenen | exercer |
druk | pression |
zo | ainsi |
punt | pointe |
pen | pen |
NL Tombow ABT Dual Brush Pen marker etui met 107 kleuren + blender
FR Tombow ABT Dual Brush Pen coffret avec 107 couleurs + blender
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
tombow | tombow |
dual | dual |
pen | pen |
met | avec |
kleuren | couleurs |
NL Marker etui voor 107 ABT Dual Brush Pens + Blender pen
FR Les 107 couleurs ABT + le mélangeur dans un coffret de feutres pratique
NL De ABT Dual Brush Pen op waterbasis verschijnt met 72 kleuren op de markt.
FR L’ABT Dual Brush Pen à base d’eau arrive sur le marché dans 72 coloris.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
de | le |
dual | dual |
pen | pen |
kleuren | coloris |
NL #Brush Pen & Markeer 17. augustus 2021
FR #Feutre Pinceau & Marqueur 17. août 2021
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
augustus | août |
NL #Handlettering #Brush Pen & Markeer #Papier & meer
FR #Handlettering #Feutre Pinceau & Marqueur #Papier & autres
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
papier | papier |
meer | autres |
NL Doe vervolgens weer een beetje kleur van de ABT Dual Brush Pen op een waterafstotende ondergrond (bijv
FR Appliquez ensuite une petite quantité de la couleur des feutres ABT Dual Brush Pens sur un support étanche (par ex
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
beetje | petite |
kleur | couleur |
dual | dual |
NL Ga aan de slag met cursieve letters met de brush pen en creëer een unieke compositie
FR Lancez-vous dans l’écriture cursive avec le brush pen et créez une composition unique
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
pen | pen |
en | et |
creëer | créez |
NL De rots van Pen Glaz, de meest indrukwekkende onder de "Tas de Pois" van de punt van Pen Hir aan het einde van het schiereiland Crozon
FR Le rocher de Pen Glaz, le plus impressionnant parmi les "Tas de Pois" de la pointe de Pen Hir au bout de la presqu'île de Crozon
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
rots | rocher |
pen | pen |
indrukwekkende | impressionnant |
punt | pointe |
einde | bout |
NL De Surface Duo 2 blijft de Surface Pen ondersteunen, maar je kunt de Surface Slim Pen magnetisch bevestigen, wat een handige oplossing is.
FR Le Surface Duo 2 continue de prendre en charge le stylet Surface, mais vous pouvez attacher magnétiquement le stylet Surface Slim, ce qui est une solution pratique.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
surface | surface |
duo | duo |
pen | stylet |
je | vous |
bevestigen | attacher |
handige | pratique |
oplossing | solution |
is | est |
NL Bovendien wordt de S21 Ultra geleverd met S Pen-functionaliteit, waarmee hij het opneemt tegen de Note-reeks, hoewel het verschil hier is dat de Ultra de S Pen niet heeft
FR De plus, le S21 Ultra est livré avec la fonctionnalité S Pen, ce qui le compare à la gamme Note, même si la différence ici est que lUltra na pas le S Pen inclus
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
s | s |
hoewel | même si |
verschil | différence |
hier | ici |
pen | pen |
geleverd | livré |
functionaliteit | fonctionnalité |
reeks | gamme |
NL Kies zoals altijd alleen voor een Note als je de S Pen-stylus gaat gebruiken en overweeg de S21 Ultra, of de Galaxy Z Fold 3 als je S Pen-compatibiliteit wilt, maar zonder dat deze is ingebouwd.
FR Comme toujours, noptez pour une note que si vous comptez utiliser le stylet S Pen et envisagez le S21 Ultra, ou le Galaxy Z Fold 3 si vous voulez la compatibilité S Pen mais sans quil soit intégré.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
s | s |
gebruiken | utiliser |
ultra | ultra |
wilt | voulez |
z | z |
compatibiliteit | compatibilité |
ingebouwd | intégré |
NL De Ascend verende zadelpen van Brand-X is een betrouwbare pen met een consistente werking. Je kunt de pen bedienen met een afstandsbediening, zodat je de veerweg kunt afstellen op het terrein. De afstelling gebeurt door middel van interne kabels.
FR La tige de selle télescopique Ascend de Brand-X est un modèle fiable opéré à distance et doté d'un acheminement de câble interne qui vous permet d'ajuster votre hauteur de selle à l'infini en fonction du terrain devant vous.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
betrouwbare | fiable |
werking | fonction |
terrein | terrain |
interne | interne |
kabels | câble |
NL Voor de contouren is het raadzaam om een waterafstotende of waterbestendige pen te gebruiken, bijvoorbeeld de MONO drawing pen of de MONO twin
FR Pour les contours, nous recommandons d’utiliser un feutre indélébile ou résistant à l’eau, comme le MONO drawing pen ou le MONO twin
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
contouren | contours |
pen | pen |
mono | mono |
NL Ik kan soms geen pen oppakken, en als gepubliceerde auteur kan het deprimerend zijn om geen pen te kunnen pakken
FR Je ne peux pas prendre un stylo parfois, et en tant qu'auteur publié, ne pas pouvoir prendre un stylo peut être déprimant
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
soms | parfois |
pen | stylo |
en | et |
auteur | auteur |
gepubliceerde | publié |
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
FR Pour fermer un tracé, faites revenir l’outil Plume sur le premier point d’ancrage (vide). Un petit cercle apparaît en regard de l’outil Plume lorsqu’il est placé correctement. Cliquez ou faites glisser pour fermer le tracé.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
FR Pour fermer un tracé, placez l’outil Plume sur son premier point d’ancrage (vide). Un petit cercle apparaît en regard de l’outil Plume lorsqu’il est placé correctement. Cliquez ou faites glisser pour fermer le tracé.
NL De magnetische pen is een optie van de pen voor vrije vorm waarmee u een pad kunt tekenen dat zich aan de randen van bepaalde gebieden in de afbeelding hecht
FR La plume magnétique est une option de l’outil Plume libre permettant de dessiner un tracé qui s’aligne sur les contours des zones définies dans votre image
NL Met World Brush kunnen iPhone-gebruikers afbeeldingen schilderen op echte locaties die vervolgens door anderen kunnen worden gevonden en waarvan ze kunnen genieten.
FR World Brush permet aux utilisateurs diPhone de peindre des images dans des endroits du monde réel qui peuvent ensuite être trouvées et appréciées par dautres.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
schilderen | peindre |
echte | réel |
locaties | endroits |
anderen | dautres |
gevonden | trouvé |
en | et |
gebruikers | utilisateurs |
iphone | diphone |
NL De cajon is een veelzijdig instrument, maar met de Cajon Brush 250 haalt u er echt alles uit wat er in zit. Maar liefst 250 nylon sprieten worden bijeengehouden in een houten handvat met rubberen grip.
FR Les Cajon Brush 250 vous permettent de tirer le meilleur partie de votre cajón. En effet, ces balais sont équipés de poignées en bois avec un revêtement en caoutchouc et de 250 brins en nylon.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
rubberen | caoutchouc |
nylon | nylon |
NL Met de Cajon Brush 180 voegt u vele klanken toe aan uw cajon. Maar liefst 180 dunne nylon sprieten zijn samengebracht in een houten handvat. Met de stelringen varieert u van geaccentueerd spel tot klassieke brushestechniek.
FR Les balais Cajon Brush 180 de Sela vous offrent de nombreuses possibilités sonores. Ils sont composés de 180 brins fins rassemblés dans une poignée en bois. Les anneaux de réglage permettent un jeu aussi divers que varié !
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
handvat | poignée |
spel | jeu |
NL De SB300 brushes van Meinl zijn uitschuifbaar waardoor je makkelijk de mate van spreiding per brush kunt bepalen. De sprieten zijn van metaal en geschikt voor alle genres. Een echte must-have in iedere stokkentas!
FR Les balais SB300 signés Meinl peuvent être selon votre convenance plus ou moins rétractés pour obtenir le son désiré. Les brins sont fabriqués en métal et peuvent être utilisés dans n'importe quel style.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
kunt | peuvent |
metaal | métal |
NL Dubbele brush pens als de TwinTone zijn beschikbaar in een groot kleurscala van 36 kleuren, waaronder ook veel pastelkleuren.
FR Les feutres doubles pointes comme le
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
dubbele | doubles |
als | comme |
NL De Tombow ABT Dual Brush Pens zijn op waterbasis en dus uitstekend geschikt voor aquarellen
FR Les feutres ABT Dual Brush Pens Tombow sont à base d’eau et sont donc parfaits pour l’aquarelle
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
tombow | tombow |
dual | dual |
NL Leer hoe je op je canvas kunt tekenen met de Brush Studio van Procreate
FR Apprenez à dessiner sur votre toile avec l’Atelier de pinceaux de Procreate
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
leer | apprenez |
canvas | toile |
tekenen | dessiner |
je | votre |
NL Je leert de basis van de wereld van letters en je voert verschillende oefeningen uit met cursieve monoline-stijl en Brush Script, met schreefloze en serif-letters, met licht en schaduw, allemaal op een foto.
FR Vous apprendrez les bases du monde des lettres et effectuerez différents exercices avec monoline cursive et style Brush Script, avec des lettres sans empattement et empattement, avec lumière et ombre, le tout sur une photographie.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
basis | bases |
wereld | monde |
en | et |
script | script |
licht | lumière |
schaduw | ombre |
foto | photographie |
stijl | style |
NL Standaard functies zijn onder andere een brush engine, traditionele papierloze animatie, deformers, cut-out animatie, 2D/3D integratie, export naar game engines, en pipeline integratie
FR Les fonctions standard comprennent un moteur de brosses, l'animation traditionnelle sans papier, des déformateurs, l'animation de découpes, l'intégration 2D/3D, l'exportation vers des moteurs de jeux et l'intégration de pipelines
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
standaard | standard |
traditionele | traditionnelle |
animatie | animation |
integratie | intégration |
export | exportation |
game | jeux |
en | et |
NL Het 100 Brush Pack, bijvoorbeeld, kost 39 USD
FR Le Pack 100 pinceaux, par exemple, est proposé au prix de 39 USD
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
pack | pack |
kost | prix |
usd | usd |
NL Zen Brush is een eenvoudige inktpenseel app voor mobiele apparaten
FR Zen Brush est une simple application de pinceau à encre pour les appareils mobiles
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
is | est |
mobiele | mobiles |
apparaten | appareils |
zen | zen |
NL Het logo van Coca Cola nabootsen - The Paint Brush
FR Reproduire le logo de Coca Cola - Le pinceau
NL Het wordt geleverd met een S-Pen (en een gleuf om het vast te houden) die 4.000 niveaus van druk heeft en de mogelijkheid om schaduw toe te voegen door het te kantelen.
FR Il est livré avec un stylo S-Pen (et une fente pour le tenir) qui a 4 000 niveaux de pression et la capacité d'ajouter de l'ombre en l'inclinant.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
en | et |
druk | pression |
schaduw | ombre |
voegen | ajouter |
geleverd | livré |
pen | stylo |
mogelijkheid | capacité |
NL Pen Duick2 Hanging Wind - Foto en Poster te koop
FR Pen Duick2 Vent Portant - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
pen | pen |
wind | vent |
en | et |
koop | achat |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964, boot op zee, zwart-wit, zeilboot
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964, bateau en mer, noir et blanc, voilier
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
beschrijven | décrire |
pen | pen |
zee | mer |
NL Pen Glaz - Foto en Poster te koop
FR Pen Glaz - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
pen | pen |
en | et |
koop | achat |
NL Bovendien kun je de Doodle-functie gebruiken om op het scherm te krabbelen met virtuele pen en potloodinkt.
FR De plus, vous pouvez utiliser la fonction Doodle pour griffonner à lécran avec un stylo et un crayon virtuels.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
scherm | écran |
virtuele | virtuels |
pen | stylo |
en | et |
functie | fonction |
NL pen op grafiek of ruitjespapier. zakelijke gegevens van financiële rekeningen. 3335285 Stockfoto
FR stylo sur un graphique ou du papier millimétré. données commerciales du compte financier. 3335285 Banque de photos
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
pen | stylo |
grafiek | graphique |
zakelijke | commerciales |
gegevens | données |
financiële | financier |
rekeningen | compte |
NL pen op grafiek of ruitjespapier. zakelijke gegevens van financiële rekeningen. Pro Foto
FR stylo sur un graphique ou du papier millimétré. données commerciales du compte financier. Photo Pro
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
pen | stylo |
grafiek | graphique |
gegevens | données |
financiële | financier |
rekeningen | compte |
foto | photo |
NL Naar de Pen configurator (EN) Meer ontdekken
FR Accéder au Pen Configurator Pour en savoir plus
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
pen | pen |
ontdekken | savoir |
NL Sinds zijn marktintroductie verdringt de ‘K15’ de concurrenten aan de top van de Duitse verkoop charts. Het is hier ten lande nog altijd de meest gebruikte pen in zijn soort, en wordt geëxporteerd naar meer dan 130 landen.
FR Depuis son lancement sur le marché, la "K 15" est en tête des ventes en Allemagne et l'a donc remporté sur ses concurrents. C'est encore aujourd'hui le stylo le plus utilisé en Allemagne et il est exporté dans plus de 130 pays.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
k | k |
concurrenten | concurrents |
verkoop | ventes |
pen | stylo |
en | et |
gebruikte | utilisé |
NL Het kan niet roller en de slanke pen past perfect in een schooletui of schrijflades
FR Il ne roule pas sur le bureau et, grâce à sa forme fine, il s'adapte parfaitement au tiroir à ustensiles de bureau ou à la trousse de l'écolier
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
en | et |
perfect | parfaitement |
in | sur |
NL PR op Turkey Pen through Lower Black (19:10) 27 oktober 2021
FR PR sur Turkey Pen through Lower Black (19:10) 27 octobre 2021
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
pen | pen |
black | black |
oktober | octobre |
op | sur |
NL Leg voordat je gaat slapen een notitieblok en een pen naast je bed
FR Avant d'aller vous coucher, posez un bloc-note et un crayon à papier à côté de votre lit
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
voordat | avant |
slapen | coucher |
en | et |
bed | lit |
NL Ga zitten met een pen en papier. Stel jezelf een vraag en schrijf op wat er als reactie in je opkomt, zelfs als het ongerelateerde onzin lijkt.
FR Asseyez-vous avec un crayon et un morceau de papier. Posez-vous une question et écrivez tout ce qui vous passe par la tête, même si vous avez l'impression que cela n'a aucun rapport.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
en | et |
papier | papier |
schrijf | écrivez |
NL Microsoft Surface Pro 8 officieel, met Thunderbolt, nieuwe Surface Pen en meer
FR Microsoft Surface Pro 8 officiel, avec Thunderbolt, nouveau stylet Surface et plus
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
officieel | officiel |
nieuwe | nouveau |
pen | stylet |
meer | plus |
NL "Hier is een pen, voeg de punten toe en ontdek het."
FR "Voici un stylo, joignez les points et découvrez."
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
pen | stylo |
voeg | joignez |
punten | points |
en | et |
ontdek | découvrez |
NL Je hoeft alleen maar wat lijnen op je arm, been of ander lichaamsdeel te tekenen met een niet-permanente pen, en dan je smartphone eroverheen te bewegen zodat de app zijn magie kan doen
FR Il vous suffit de tracer des lignes sur votre bras, votre jambe ou une autre partie de votre corps avec un stylo non permanent, puis de passer votre smartphone dessus pour que lapplication puisse opérer sa magie
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
arm | bras |
been | jambe |
pen | stylo |
smartphone | smartphone |
app | lapplication |
magie | magie |
kan | puisse |
permanente | permanent |
NL Samsung Galaxy Note niet meer? Geruchten over ingebouwde S Pen voor Galaxy S22 suggereren van wel
FR Plus de Samsung Galaxy Note ? La rumeur du S Pen intégré pour le Galaxy S22 le suggère
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
samsung | samsung |
s | s |
pen | pen |
ingebouwde | intégré |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor