NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.
NL We kunnen uw locatie niet vaststellen. Activeer de locatieservices op uw apparaat of voer een locatie in.
FR Nous ne sommes pas en mesure de vous localiser. Activez le service de localisation sur votre appareil ou saisissez un lieu.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
apparaat | appareil |
NL De mogelijkheid om een foto van een locatietag te voorzien is alleen beschikbaar in de Twitter-app voor iOS of Android. Je moet locatieservices hebben ingeschakeld op je apparaat voordat Twitter suggesties voor locaties kan doen.
FR La possibilité d'identifier un lieu sur une photo n'est disponible que dans l'application Twitter pour iOS ou Android. Le service de localisation doit être activé sur votre appareil pour que Twitter puisse vous suggérer des lieux.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
foto | photo |
ios | ios |
android | android |
mogelijkheid | possibilité |
ingeschakeld | activé |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
FR Pendant tout le cours, tu solliciteras et renforceras tes muscles en utilisant ta respiration comme un guide au fil des enchaînements.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
les | cours |
en | et |
spieren | muscles |
NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.
FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
browser | navigateur |
en | et |
snelle | rapides |
javascript | javascript |
opera | opera |
NL Bij de veiligheids opties klik je op Activeer JavaScript en hierna sluit je het raampje.
FR Dans l?onglet Sécurité, cochez l?option Activer JavaScript et fermez la boîte de dialogue.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
opties | option |
javascript | javascript |
en | et |
NL Als je onlangs een bericht hebt verwijderd, activeer je de vliegtuigmodus op je iPhone en alle gekoppelde iOS- en macOS-apparaten
FR Si vous avez récemment supprimé un message, activez le mode avion sur votre iPhone et sur tous les appareils iOS et macOS couplés
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
als | si |
onlangs | récemment |
bericht | message |
activeer | activez |
iphone | iphone |
en | et |
verwijderd | supprimé |
apparaten | appareils |
ios | ios |
macos | macos |
NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.
FR Activez votre essai gratuit de migration vers le cloud et migrez vers le cloud à votre rythme. Téléchargez nos apps Cloud Migration Assistant pour accélérer le processus de migration.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
tempo | rythme |
en | et |
cloud | cloud |
download | téléchargez |
migration | migration |
trial | essai |
apps | apps |
NL Activeer schijfversleuteling om de in uw infrastructuur opgeslagen gegevens te beschermen tegen inbreuken
FR Activez le chiffrement des disques pour protéger les données stockées dans votre infrastructure contre les violations possibles
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
infrastructuur | infrastructure |
beschermen | protéger |
inbreuken | violations |
NL Gedurende de les activeer je je spieren terwijl je ademhaling je door de flow heen leidt
FR Tout au long de la séance, tu mobiliseras tes muscles tout en enchaînant les exercices associés à la respiration
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
gedurende | tout au long de |
spieren | muscles |
terwijl | tout en |
NL 1. Activeer je Microsoft Edge browser en klik op het icoon dat op deze 3 puntjes lijkt “?”, in de rechterbovenhoek van het venster.
FR 1. Ouvrez votre navigateur Microsoft Edge puis cliquez sur l’icone ressemblant aux trois points suivants “…” dans le coin supérieur droit de la fenêtre.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
microsoft | microsoft |
edge | edge |
browser | navigateur |
NL Activeer je abonnement door op de link in de e-mail die we je zojuist hebben toegestuurd te klikken.
FR Merci de confirmer votre abonnement en cliquant sur le lien dans l'e-mail que nous venons de vous envoyer.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
abonnement | abonnement |
link | lien |
NL Activeer het premium- abonnement op een Windows-, MacOS- of Android- apparaat en synchroniseer vervolgens de wachtwoorden
FR Activez l' Abonnement premium sur un appareil Windows, MacOS ou Android , puis synchronisez les mots de passe
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
abonnement | abonnement |
apparaat | appareil |
premium | premium |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
NL Ga naar 'Laat me weten wanneer gevonden' en activeer het. U ontvangt een e-mail wanneer de telefoon wordt gestart of online gaat.
FR Allez sur "M'avertir quand trouvé" et activez-le. Vous recevrez un email lorsque le téléphone sera démarré ou sera en ligne.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
en | et |
activeer | activez |
telefoon | téléphone |
online | en ligne |
gevonden | trouvé |
NL Activeer "Lost Mode" op uw apparaat met behulp van uw iCloud-account
FR Activez le "Mode perdu" sur votre appareil en utilisant votre compte iCloud
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
mode | mode |
apparaat | appareil |
uw | votre |
met behulp van | utilisant |
account | compte |
icloud | icloud |
NL Activeer 'Zoek mijn iPhone' op uw apparaat en houd het actief
FR Activer "Trouver mon iPhone" sur votre appareil et le garder actif
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activer |
zoek | trouver |
iphone | iphone |
apparaat | appareil |
en | et |
houd | garder |
actief | actif |
op | sur |
NL Activeer authenticatie met twee factoren (2FA) of tweestapsverificatie op uw iPhone
FR Activer l' authentification à deux facteurs (2FA) ou la vérification en deux étapes sur votre iPhone
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activer |
factoren | facteurs |
iphone | iphone |
uw | votre |
NL Activeer de restrictiepascode op uw apparaat
FR Activer le code de restriction sur votre appareil
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activer |
de | le |
apparaat | appareil |
op | sur |
uw | votre |
NL Als je akkoord gaat met de analyse van je gegevens, activeer dan deze cookies.
FR Si vous acceptez l’analyse de vos données, veuillez autoriser ces cookies.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
als | si |
akkoord | acceptez |
cookies | cookies |
NL "Schuif om te upgraden" verschijnt wanneer uw apparaat opnieuw wordt opgestart: ontgrendel, voer het wachtwoord in, activeer indien nodig en wacht tot het installatieproces is voltooid
FR "Slide to upgrade" apparaîtra au redémarrage de votre appareil: déverrouillez, entrez le mot de passe, activez-le si nécessaire et attendez la fin du processus d'installation
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
nodig | nécessaire |
en | et |
wacht | attendez |
NL Activeer automatisch Sjabloonberichten in WhatsApp, op het juiste moment. Voeg afbeeldingen, video's en documenten toe aan deze berichten om meer context te bieden.
FR Déclenchez automatiquement les messages prédéfinis sur WhatsApp au bon moment. Joignez-y des images, des vidéos et des documents pour apporter davantage de contexte.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
automatisch | automatiquement |
juiste | bon |
moment | moment |
voeg | joignez |
video | vidéos |
en | et |
documenten | documents |
berichten | messages |
meer | davantage |
context | contexte |
bieden | apporter |
NL Gezien het feit dat Kinsta zich volledig concentreert op hosting, is er een limiet aan wat ze zullen doen. Mijn vraag om hulp bij optimalisatie werd beantwoord door ?activeer je Kinsta CDN? en ?hier is een handleiding?.
FR Mais comme Kinsta se concentre uniquement sur l’hébergement, il y a des limites à leurs connaissances. Quand j’ai demandé de l’aide pour l’optimisation de mon site, on m’a suggéré d’activer le CDN Kinsta et proposé un guide.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
kinsta | kinsta |
hosting | hébergement |
activeer | activer |
en | et |
hier | y |
cdn | cdn |
NL Stap 4: Klik op de knop 'Aankoop & Activeer' op de kaart 'Servermonitoring' >> Vul uw informatie in en klik op 'Volledige bestelling'
FR Étape 4: Cliquez sur le bouton Green 'Acheter et Activer' sur la carte "Surveillance du serveur". >> Remplissez vos informations et cliquez sur «commande complète»
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
aankoop | acheter |
kaart | carte |
vul | remplissez |
informatie | informations |
en | et |
volledige | complète |
NL Activeer uw site en begin met de verkoop op het internet!
FR Choisissez les transporteurs qui effectueront vos livraisons
NL Activeer de verschillende betaalmiddelen in uw PrestaShop e-commerce, zodat uw potentiële klanten hun aankopen op een eenvoudige en veilige manier kunnen afronden
FR Activez les différents moyens de paiement dans votre e-commerce PrestaShop pour que vos clients potentiels puissent finaliser leurs achats de manière simple et sécurisée
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
verschillende | différents |
prestashop | prestashop |
e-commerce | e-commerce |
potentiële | potentiels |
klanten | clients |
aankopen | achats |
eenvoudige | simple |
en | et |
kunnen | puissent |
NL Activeer SSH op je hostingpakket
FR Utilisez les identifiants SSH dans votre programme FTP
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
op | dans |
ssh | ssh |
NL Activeer de aandacht en interesse van de consument met opvallende content die een impactvolle eerste indruk maakt
FR Activez l’attention et l’intérêt des consommateurs grâce à des contenus d’exception qui produisent une première impression inoubliable
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
en | et |
consument | consommateurs |
content | contenus |
indruk | impression |
NL Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren. Activeer de aankoop als volgt:
FR Vous devez d'abord terminer la création de votre compte My F-Secure afin d'activer l'abonnement. Activez l'achat comme suit :
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
eerst | abord |
voltooien | terminer |
aankoop | achat |
volgt | suit |
NL Activeer MFA op je MyAxis-accountpagina
FR Activez-la sur la page de votre compte MyAxis
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
op | sur |
je | votre |
NL Activeer "Smart Mode" en pas de voorkeursinstellingen toe op alle verdere downloads - zo worden video's en nummers gemakkelijker en sneller gedownload.
FR Activez le "Mode intelligent" et appliquez des paramètres préférés à tous les téléchargements ultérieurs - obtenez des vidéos et des chansons téléchargées de manière plus simple et plus rapide.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
smart | intelligent |
mode | mode |
en | et |
video | vidéos |
s | s |
NL Selecteer de advertenties die je wil gebruiken, activeer ze en begin meteen met het aantrekken van meer klanten naar jouw site.
FR Sélectionnez les annonces que vous voulez, activez votre campagne et commencez immédiatement à attirer de nouveaux visiteurs sur votre site.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
advertenties | annonces |
wil | voulez |
activeer | activez |
en | et |
begin | commencez |
aantrekken | attirer |
site | site |
klanten | visiteurs |
NL Wilt u deze inhoud zien? Activeer de gewenste inhoud voor slechts één sessie of sta toe dat de website deze instellingen onthoudt
FR Vous souhaitez voir ces contenus ? Activez les contenus souhaités pour une seule session ou laissez le site web se souvenir de ces paramètres
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
inhoud | contenus |
activeer | activez |
sessie | session |
instellingen | paramètres |
NL Ga live, activeer scènes, gebruik je sociale media en nog veel meer, allemaal via één apparaat dat je al hebt
FR Passez au direct, activez des scénarios, exploitez les réseaux sociaux et profitez de bien d’autres fonctionnalités, grâce à l’appareil qui vous suit partout
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
en | et |
nog | grâce |
apparaat | appareil |
NL Voeg er verhalen aan toe die je luisteraars in een bepaalde situatie plaatsen. Activeer de luisteraar met zintuiglijke details (geluid, beelden, geuren, smaken, aanraking) en beschrijvingen van een emotionele toestand.
FR Ajoutez des histoires pour mettre le public dans une situation. Décrivez des détails concernant les sens (l'ouïe, l'odorat, le toucher, la vue et le gout) ainsi que des états psychologiques pour susciter l'intérêt des auditeurs.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
voeg | ajoutez |
verhalen | histoires |
luisteraars | auditeurs |
situatie | situation |
details | détails |
en | et |
NL Vanaf nu bent u eigenaar van uw online shop: activeer deze, start de verkoop op het internet (geen commissies op uw verkopen) en verzend uw eerste bestellingen eenvoudig dankzij het PrestaShop e-commerce platform.
FR Désormais, votre site de vente en ligne vous appartient : activez-le, commencez à vendre sur internet (aucune commissions sur vos ventes) et expédiez vos premières commandes facilement grâce à la plateforme e-commerce PrestaShop.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
nu | désormais |
activeer | activez |
start | commencez |
commissies | commissions |
en | et |
bestellingen | commandes |
eenvoudig | facilement |
prestashop | prestashop |
NL Ga in de headset naar instellingen, navigeer naar de experimentele instellingen en activeer daar ook Air Link.
FR À lintérieur du casque, accédez aux paramètres, accédez aux paramètres expérimentaux, puis activez Air Link là aussi.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
headset | casque |
instellingen | paramètres |
activeer | activez |
air | air |
link | link |
NL Activeer gerichte e-mails om uw (potentiële) klanten te betrekken op basis van de acties die ze ondernemen op uw website, product of app.
FR Déclenchez des e-mails axés sur l'intention pour vos prospects et vos clients en fonction des actions qu'ils effectuent sur votre site web, votre produit ou votre application.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
gerichte | axé |
klanten | clients |
acties | actions |
product | produit |
app | application |
NL Activeer je blog en schrijf een nieuw blogbericht
FR Activez le service Blog et créez votre premier article
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
blog | blog |
en | et |
je | votre |
NL Door middel van caching kunnen handelaren de pagina's bij toekomstige bezoeken sneller laden. Activeer zowel de server als de browser caching om maximale snelheid te bieden. We raden aan om WP Rocket te gebruiken.
FR La mise en cache permet aux commerçants de charger les pages plus rapidement lors des prochaines visites. Activez la mise en cache du serveur et du navigateur pour offrir une vitesse maximale. Nous recommandons l'utilisation de WP Rocket.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
caching | cache |
pagina | pages |
toekomstige | prochaines |
bezoeken | visites |
laden | charger |
activeer | activez |
browser | navigateur |
maximale | maximale |
bieden | offrir |
we | nous |
NL Activeer in dat geval de plugins één voor één om te zien welke plugin het probleem veroorzaakt.
FR Dans ce cas, activez les plugins un par un pour détecter lequel est à l'origine du problème.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
NL Activeer jouw medewerkers aan de hand van een sterke interne communicatie-strategie en tover ze om tot brand advocates
FR Incitez vos employés à devenir les ambassadeurs de votre marque grâce à une bonne communication interne
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
medewerkers | employés |
interne | interne |
communicatie | communication |
NL Rekruteer, activeer and enthousiasmeer jouw ambassadeurs. Segmentatie laat toe om jouw ambassadeurs op te delen in doelgroepen, op basis van hun behoeftes en interesses.
FR Recrutez, informez et motivez votre communauté d’ambassadeurs. En segmentant vos ambassadeurs, vous pouvez adapter vos communications en fonction de leurs préférences et de leurs besoins.
NL Maak een directe website, presenteer klantbeoordelingen, publiceer uw profiel op online marktplaatsen en verzamel en activeer leads.
FR Créez un site Web instantané, affichez les avis de vos clients, publiez votre profil sur les plateformes de freelance et attirez immédiatement de nouveaux clients potentiels.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
maak | créez |
publiceer | publiez |
profiel | profil |
en | et |
op | sur |
NL Drukke teams hebben rust nodig! Activeer de Automatische Antwoorden van Crisp wanneer u offline bent om automatisch antwoord te geven op uw klanten.
FR Activez l'auto-répondeur Crisp quand vous n'êtes pas en ligne, et assurez le service clients, même si vous êtes hors ligne.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
offline | hors ligne |
klanten | clients |
NL Zijn je Instagram-volgers verliefd op je merk? Nu kun je volgers veranderen in klanten! Maak je shop aan, activeer deze functie en voilà, je klanten kunnen je producten kopen terwijl ze scrollen
FR Vous avez des abonnés Instagram qui adorent votre marque ? Monétisez donc votre communauté ! Créez votre e-boutique et activez cette fonctionnalité pour inciter vos clients à acheter vos produits pendant leur visite
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
merk | marque |
maak | créez |
shop | boutique |
activeer | activez |
en | et |
kopen | acheter |
NL JavaScript gedeactiveerdVoor deze website is JavaScript nodig en deze is in uw browser uitgeschakeld.Activeer JavaScript en laad deze website opnieuw.
FR JavaScript désactivéCe site nécessite JavaScript qui, dans votre navigateur, semble être désactivé.. Veuillez activer JavaScript et relancer ce site Web
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
javascript | javascript |
deze | ce |
en | et |
in | dans |
uitgeschakeld | désactivé |
activeer | activer |
uw | votre |
is | être |
NL Heeft u een clientèle van toeristen of expats? Activeer uw website in het Frans, Engels, Italiaans, Nederlands, Duits, Spaans, Chinees, of Grieks.
FR Vous avez une clientèle touristique ou expat? Activez votre site internet en français, anglais, italien, néerlandais, allemand, espagnol, chinois, grec,...
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
grieks | grec |
NL Activeer en deactiveer uw abonnement op elk gewenst moment.
FR Activez et désactivez vos abonnements à tout moment.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
en | et |
abonnement | abonnements |
moment | moment |
NL Migreer, moderniseer en activeer moeiteloos robuuste en interactieve toestellen en kiosken door gebruik te maken van technologie in het magazijn en in de hele toeleveringsketen
FR Migrez, modernisez et enrichissez facilement vos périphériques durcis et immersifs, ainsi que vos dispositifs de kiosque, en exploitant la technologie dans l'entrepôt et tout au long de la chaîne d'approvisionnement
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
migreer | migrez |
moderniseer | modernisez |
en | et |
moeiteloos | facilement |
magazijn | entrepôt |
NL Activeer onmiddellijk je tegoed voor je aankoop en krijg je bestelling thuisbezorgd zonder enig contact.
FR Activez instantanément votre remise pour l’utiliser sur votre prochain achat, et faites-vous livrer gratuitement à domicile, sans contact.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
activeer | activez |
onmiddellijk | instantanément |
aankoop | achat |
contact | contact |
NL Selecteer producten die je wilt upgraden, en activeer direct je tegoed voor maximaal 30% korting.
FR Sélectionnez les produits que vous souhaitez mettre à niveau et activez immédiatement votre crédit pour profiter d’une remise allant jusqu’à 30%.
Flemenkçe | Fransızca |
---|---|
selecteer | sélectionnez |
upgraden | mettre à niveau |
activeer | activez |
direct | immédiatement |
tegoed | crédit |
korting | remise |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor