Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"dataconformiteit die dynamisch"'i İspanyol diline çevirin

"dataconformiteit die dynamisch" ifadesinin Flemenkçe ile İspanyol arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

dataconformiteit die dynamischin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "dataconformiteit die dynamisch", aşağıdaki İspanyol kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

die a a la a las a los a través de acceso actualizar además adicional ahora al algo alguien algunas algunos alta antes antes de aplicaciones aplicación aquellos aquí así audio aún base bien cada cada vez que com como con condiciones contenido correos cosas creado crear cualquier cuando cómo da datos de de la de las de los debe deben del dentro desde diferentes dominio dos durante e ejemplo el elegir ellos en en el en el sitio en la en los en línea entre equipo es esa esas ese eso esos esta estado estas este esto estos está están forma fue fuera funciones fácil general grupo ha hace hacer han hasta hay haya hemos herramientas incluso información la la página las le les lo lo que los luego lugar línea manera mayor mejor mejores menos mensajes mientras mismo muchas mucho muchos muestra muy más necesita no no es nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra otras otros para para el para que parte pero persona personas plataforma poco por por ejemplo por el preguntas primer primera pro productos pueda puede página página web páginas que quienes respuesta se sea seguridad ser servicio servicios servidor serán si siempre simple sin sitio sitio web sitios sitios web sobre solo son su sus también te tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus términos un una uno usar uso usted usuario utiliza utilizar ver vez video visita web y y el ya ya que
dynamisch dinámica dinámicamente dinámico dinámicos

dataconformiteit die dynamisch kelimesinin Flemenkçe ile İspanyol çevirisi

Flemenkçe
İspanyol

NL Verminder overhead met ingebouwde dataconformiteit die dynamisch wordt uitgebreid om aan de behoeften te voldoen en zorg voor databeveiliging en compliance ter ondersteuning van patiënt-, persoonlijke en financiële gegevens.

ES Reduzca los gastos generales con el cumplimiento de datos incorporado que se expande dinámicamente para satisfacer las necesidades y garantizar la seguridad y el cumplimiento de los datos para respaldar los datos del paciente, personales y financieros.

Flemenkçe İspanyol
verminder reduzca
ingebouwde incorporado
dynamisch dinámicamente
behoeften necesidades
persoonlijke personales
financiële financieros
ondersteuning respaldar
patiënt paciente

NL Verminder overhead met ingebouwde dataconformiteit die de beveiliging van patiënt-, persoonlijke en financiële gegevens garandeert.

ES Reduzca los gastos generales con el cumplimiento de datos integrado que garantiza la seguridad de los datos financieros, personales y del paciente.

Flemenkçe İspanyol
verminder reduzca
ingebouwde integrado
beveiliging seguridad
persoonlijke personales
en y
financiële financieros
garandeert garantiza
patiënt paciente

NL Maak gebruik van ingebouwde dataconformiteit die de databeveiliging en compliance biedt om patiënt-, persoonlijke en financiële gegevens te ondersteunen.

ES Aproveche el cumplimiento de datos integrado que proporciona la seguridad y el cumplimiento de los datos para respaldar los datos financieros, personales y del paciente.

Flemenkçe İspanyol
ingebouwde integrado
en y
compliance cumplimiento
biedt proporciona
persoonlijke personales
financiële financieros
ondersteunen respaldar
patiënt paciente

NL Met ingebouwde dataconformiteit en beveiliging biedt het platform besluitvormers duidelijke, end-to-end zichtbaarheid in alle datasilo's en maakt het realtime delen van informatie mogelijk.

ES Con seguridad y cumplimiento de datos integrados, la plataforma ofrece a los responsables de la toma de decisiones una visibilidad clara de un extremo a otro en los silos de datos y facilita el intercambio de información en tiempo real.

Flemenkçe İspanyol
ingebouwde integrados
en y
beveiliging seguridad
biedt ofrece
duidelijke clara
zichtbaarheid visibilidad
delen intercambio
end extremo

NL Zorg voor end-to-end dataconformiteit

ES Garantice el cumplimiento de los datos de un extremo a otro

Flemenkçe İspanyol
end extremo

NL Garandeer dataconformiteit gedurende de hele levenscyclus van bedrijfsgegevensactiva

ES Garantice el cumplimiento de los datos durante todo el ciclo de vida de los activos de datos empresariales

Flemenkçe İspanyol
gedurende durante
levenscyclus ciclo de vida

NL OpenText Overzicht legering voor dataconformiteit

ES OpenText Descripción general de Alloy for Data Compliance

Flemenkçe İspanyol
overzicht descripción general
voor de

NL De oplossing helpt organisaties bij het bereiken en vereenvoudigen van dataconformiteit voor een verscheidenheid aan standaarden en vereisten in meerdere industrieën, van detailhandel tot gezondheidszorg en financiële dienstverlening.

ES La solución ayuda a las organizaciones a lograr y simplificar el cumplimiento de los datos en una variedad de estándares y requisitos en múltiples industrias, desde minoristas hasta servicios de salud y financieros.

Flemenkçe İspanyol
oplossing solución
organisaties organizaciones
bereiken lograr
vereenvoudigen simplificar
verscheidenheid variedad
standaarden estándares
vereisten requisitos
industrieën industrias
gezondheidszorg salud
financiële financieros

NL Maakt gebruik van een managed services-benadering voor zeer op maat gemaakte oplossingen voor dataconformiteit en fungeert als een verlengstuk van het beveiligingsteam

ES Utiliza un enfoque de servicios administrados para soluciones de cumplimiento de datos altamente personalizadas y actúa como una extensión del equipo de seguridad

Flemenkçe İspanyol
gebruik utiliza
zeer altamente
oplossingen soluciones
en y
verlengstuk extensión
benadering enfoque
services servicios

NL Sony is van mening dat dit bronnen met een standaard dynamisch bereik zo goed converteert naar hoog dynamisch bereik (HDR) dat het bij de meeste beeldvoorinstellingen van de tv het onmogelijk maakte om de functie uit te schakelen.

ES Sony reconoce que esto convierte las fuentes de rango dinámico estándar en alto rango dinámico (HDR) tan bien que en la mayoría de los ajustes preestablecidos de imagen del televisor, la función es imposible de desactivar.

Flemenkçe İspanyol
sony sony
bronnen fuentes
standaard estándar
dynamisch dinámico
bereik rango
zo tan
converteert convierte
onmogelijk imposible
functie función
tv televisor

NL Apple gebruikt een technologie die het ProMotion noemt op zijn iPad Pro- en iPhone 13 Pro-serie . Wat dit doet, is de vernieuwingsfrequentie dynamisch aanpassen op basis van de inhoud die op het scherm wordt weergegeven.

ES Apple usa una tecnología que llama ProMotion en sus series iPad Pro y iPhone 13 Pro . Lo que hace es ajustar la frecuencia de actualización de forma dinámica en función del contenido que se muestra en la pantalla.

Flemenkçe İspanyol
gebruikt usa
technologie tecnología
en y
iphone iphone
vernieuwingsfrequentie frecuencia de actualización
dynamisch dinámica
aanpassen ajustar
inhoud contenido
weergegeven se muestra
serie series

NL Apple gebruikt een technologie die het ProMotion noemt op zijn iPad Pro- en iPhone 13 Pro-serie . Wat dit doet, is de vernieuwingsfrequentie dynamisch aanpassen op basis van de inhoud die op het scherm wordt weergegeven.

ES Apple usa una tecnología que llama ProMotion en sus series iPad Pro y iPhone 13 Pro . Lo que hace es ajustar la frecuencia de actualización de forma dinámica en función del contenido que se muestra en la pantalla.

Flemenkçe İspanyol
gebruikt usa
technologie tecnología
en y
iphone iphone
vernieuwingsfrequentie frecuencia de actualización
dynamisch dinámica
aanpassen ajustar
inhoud contenido
weergegeven se muestra
serie series

NL Ze identificeren lege ruimtes en passen zich aan voor hogere efficiëntie, terwijl uw hybride werkplek zich dynamisch uitbreidt naar medewerkers die overal vandaan verbinding kunnen maken.

ES Detectan las vacantes y se ajustan para una mayor eficiencia, mientras que su lugar de trabajo híbrido se amplía de manera dinámica para incorporar a la totalidad de la fuerza laboral que podría conectarse desde cualquier lugar.

Flemenkçe İspanyol
passen ajustan
hogere mayor
efficiëntie eficiencia
hybride híbrido
dynamisch dinámica
verbinding conectarse

NL "Een andere factor die in het voordeel van dit type authenticatie werkt, is dat de verzameling van de voor authenticatie vereiste gegevenspunten dynamisch is

ES "Otro factor que juega a favor de este tipo de autenticación es que la recopilación de puntos de datos necesarios para la autenticación es dinámica

Flemenkçe İspanyol
factor factor
type tipo
authenticatie autenticación
verzameling recopilación
vereiste necesarios
dynamisch dinámica

NL LogoMaker gebruikt trefwoorden uit uw bedrijfsnaam om dynamisch een bibliotheek met op maat gemaakte professionele sjablonen te genereren, die u kunt aanpassen

ES LogoMaker utiliza las palabras clave del nombre de su empresa para generar dinámicamente una biblioteca de plantillas profesionales personalizadas para que las personalice

Flemenkçe İspanyol
gebruikt utiliza
dynamisch dinámicamente
bibliotheek biblioteca
sjablonen plantillas

NL Emerson heeft een lange traditie van sterk en dynamisch leiderschap. Maak kennis met de mensen die leiding geven aan onze onderneming.

ES Emerson tiene una prolongada tradición de liderazgo sólido y dinámico. Conozca a quienes lideran la empresa

Flemenkçe İspanyol
emerson emerson
traditie tradición
en y
dynamisch dinámico
leiderschap liderazgo
onderneming empresa

NL YouTube ondersteunt nu HDR-inhoud (hoog dynamisch bereik). Met HDR-compatibele televisies die op de markt komen en verschillende mediabedrijven zoals ...

ES YouTube ahora admite contenido HDR (alto rango dinámico). Con la aparición de televisores compatibles con HDR en el mercado, y varias compañías de

Flemenkçe İspanyol
youtube youtube
nu ahora
dynamisch dinámico
televisies televisores
en y
verschillende varias
inhoud contenido
hdr hdr
compatibele compatibles

NL HDR behoudt de gradatie van donker naar licht op manieren die SDR (standaard dynamisch bereik) niet kan

ES HDR conserva la gradación de oscuro a claro en formas que SDR (rango dinámico estándar) no puede

Flemenkçe İspanyol
hdr hdr
behoudt conserva
donker oscuro
licht claro
manieren formas
standaard estándar
dynamisch dinámico
bereik rango
niet no

NL Deze zijn waarschijnlijk precies hetzelfde als in de Echo Dot - er is hier geen woofer - dus de soundscape zal waarschijnlijk niet zo dynamisch zijn als die van de Show 10.

ES Probablemente sean exactamente los mismos que se encuentran en el Echo Dot , no hay woofer aquí, por lo que es probable que el paisaje sonoro no sea tan dinámico como el del Show 10.

Flemenkçe İspanyol
precies exactamente
echo echo
dynamisch dinámico
show show

NL Google houdt vast aan een Full HD + -resolutie die perfect past bij deze telefoon, terwijl ondersteuning voor hoog dynamisch bereik (HDR) de beelden binnen ondersteunde streamingdiensten kan verbeteren

ES Google se adhiere a una resolución Full HD + que se adapta perfectamente a este teléfono, mientras que la compatibilidad con alto rango dinámico (HDR) puede mejorar las imágenes dentro de los servicios de transmisión compatibles

Flemenkçe İspanyol
google google
perfect perfectamente
telefoon teléfono
ondersteuning servicios
dynamisch dinámico
bereik rango
beelden imágenes
verbeteren mejorar
resolutie resolución
full full
hd hd

NL Gebruik de krachtige API van Sonix om dynamisch alle relevante media te importeren die je wilt analyseren

ES Utilice la potente API de Sonix para importar dinámicamente todos los medios relevantes que desee analizar

Flemenkçe İspanyol
gebruik utilice
krachtige potente
api api
sonix sonix
dynamisch dinámicamente
relevante relevantes
media medios
importeren importar
analyseren analizar

NL Blokken kunnen zowel statisch als dynamisch zijn. Statische blokken zijn blokken die hun inhoud onthullen op het moment van publiceren. Een paragraafblok is bijvoorbeeld een statisch blok.

ES Los bloques pueden ser tanto estáticos como dinámicos. Los bloques estáticos revelan su contenido en el momento de la publicación. Por ejemplo, un bloque de párrafo es un bloque estático.

Flemenkçe İspanyol
dynamisch dinámicos
inhoud contenido
onthullen revelan
moment momento
publiceren publicación

NL Koppel dat aan geluid dat dynamisch, rijk en gedetailleerd is, en je hebt een van de best klinkende en - naar onze mening - meest aantrekkelijke trainingsoortelefoons die er zijn.

ES Combine eso con un sonido tan dinámico, rico y detallado, y tendrá uno de los mejores auriculares y, en nuestra opinión, el par de auriculares de entrenamiento más atractivos que existen.

Flemenkçe İspanyol
dynamisch dinámico
rijk rico
en y
gedetailleerd detallado
mening opinión
aantrekkelijke atractivos

NL Koppel dat aan een geluidsprofiel dat dynamisch, rijk en gedetailleerd is, en je hebt een van de best klinkende en - naar onze mening - meest aantrekkelijke trainingsoortelefoons die er zijn.

ES Combine eso con un perfil de sonido dinámico, rico y detallado, y tendrá uno de los mejores auriculares y, en nuestra opinión, el par de auriculares de entrenamiento más atractivos que existen.

Flemenkçe İspanyol
dynamisch dinámico
rijk rico
en y
gedetailleerd detallado
mening opinión
aantrekkelijke atractivos

NL Een aangepaste versterker met hoog dynamisch bereik is ook aan boord en er is een aangepaste luidsprekerdriver die is ontworpen om de audiokwaliteit te optimaliseren en achtergrondruis te verwijderen.

ES También se incluye un amplificador de alto rango dinámico personalizado y un controlador de altavoz personalizado diseñado para optimizar la calidad del audio y eliminar el ruido de fondo.

Flemenkçe İspanyol
aangepaste personalizado
versterker amplificador
dynamisch dinámico
en y
optimaliseren optimizar
verwijderen eliminar

NL Inderdaad, gefilmde inhoud, wanneer die dynamisch, speels en kort is, trekt gemakkelijk de aandacht van internetgebruikers

ES En efecto, los contenidos filmados, cuando son dinámicos, lúdicos y breves, atraen fácilmente la atención de los internautas

Flemenkçe İspanyol
inhoud contenidos
dynamisch dinámicos
en y
gemakkelijk fácilmente
aandacht atención

NL Zet een show op. Geef je audiospectrum direct dynamisch weer op spullen die geschikt zijn voor SteelSeries Prism.

ES Monta un espectáculo. Realice instantáneamente su espectro de audio dinámicamente a través del equipo habilitado para SteelSeries Prism.

Flemenkçe İspanyol
show espectáculo
direct instantáneamente
dynamisch dinámicamente

NL Het is een zangmicrofoon die klaar is voor uitzending met een groot diafragma dynamisch element. Een humbucking spreekspoel elimineert ook elektromagnetische interferentie.

ES Es un micrófono vocal listo para la transmisión con un elemento dinámico de gran diafragma. Una bobina de voz que se mueve como una tontería elimina también las interferencias electromagnéticas.

Flemenkçe İspanyol
klaar listo
groot gran
dynamisch dinámico
element elemento
elimineert elimina

NL LogoMaker gebruikt trefwoorden uit uw bedrijfsnaam om dynamisch een bibliotheek met op maat gemaakte professionele sjablonen te genereren, die u kunt aanpassen

ES LogoMaker utiliza las palabras clave del nombre de su empresa para generar dinámicamente una biblioteca de plantillas profesionales personalizadas para que las personalice

Flemenkçe İspanyol
gebruikt utiliza
dynamisch dinámicamente
bibliotheek biblioteca
sjablonen plantillas

NL Blijf op de hoogte wanneer vragen worden gemaakt en beoordeeld, met grafieken die dynamisch worden bijgewerkt.

ES Sigue el ritmo de la demanda a medida que se produce y se evalúa con gráficos actualizados dinámicamente.

Flemenkçe İspanyol
en y
grafieken gráficos
dynamisch dinámicamente
bijgewerkt actualizados
gemaakt produce

NL De laagste ISO 100 (die native is - geen Low-instelling vereist) levert ongerepte opnamen met een groot dynamisch bereik - hoewel je Raw wilt fotograferen om de schaduw aan te trekken en details te accentueren

ES El ISO 100 más bajo (que es nativo, no se requiere un ajuste Bajo) ofrece tomas impecables con una buena cantidad de rango dinámico, aunque querrá disparar Raw para resaltar los detalles de las sombras y los reflejos

Flemenkçe İspanyol
native nativo
vereist requiere
levert ofrece
groot buena
dynamisch dinámico
fotograferen disparar
instelling ajuste

NL En als dat een beetje acroniem zwaar voor je wordt, volg dan de onderstaande uitleglinks, die helpen uit te leggen waarom deze variabele verversingssnelheid en passthrough-functies met hoog dynamisch bereik belangrijk zijn.

ES Y si eso se está volviendo un poco pesado para usted, siga los enlaces explicativos a continuación, que ayudan a desglosar por qué son importantes estas funciones de transferencia de frecuencia de actualización variable y alto rango dinámico.

Flemenkçe İspanyol
en y
zwaar pesado
volg siga
helpen ayudan
dynamisch dinámico
bereik rango
belangrijk importantes
functies funciones

NL Er is geen HDR (hoog dynamisch bereik), dus start Netflix en je ziet die HDR-tag niet, maar dat maakt misschien niet uit

ES No hay HDR (alto rango dinámico), así que enciende Netflix y no verás esa etiqueta HDR, pero eso quizás no importe

Flemenkçe İspanyol
hoog alto
dynamisch dinámico
bereik rango
netflix netflix
en y
tag etiqueta

NL Die resolutie zal resulteren in mooie scherpe beelden op grotere schermen, terwijl verhoogde ondersteuning voor HDR10+ dit een meer capabele streamer met hoog dynamisch bereik zal maken – hoewel er hier geen Dolby Vision-ondersteuning is

ES Esa resolución dará como resultado imágenes agradables y nítidas en pantallas más grandes, mientras que el mayor soporte para HDR10 + lo convertirá en un transmisor de alto rango dinámico más capaz, aunque aquí no hay soporte Dolby Vision

Flemenkçe İspanyol
resolutie resolución
mooie agradables
scherpe nítidas
beelden imágenes
schermen pantallas
ondersteuning soporte
hdr alto rango dinámico
dynamisch dinámico
dolby dolby

NL Die grote oorschelpen geven een goed gevoel van ruimte rond de oren, voor een dynamisch geluidsbeeld dat zelfs met een fatsoenlijke stereobron een uitstekende plaatsing heeft.

ES Esos auriculares grandes dan una buena sensación de espacio alrededor de los oídos, para un escenario de sonido dinámico que incluso con una fuente estéreo decente tiene una ubicación excelente.

Flemenkçe İspanyol
gevoel sensación
dynamisch dinámico
plaatsing ubicación

NL De aanpak van Master & Dynamic van de afgelopen jaren is geweest om een paar ‘knoppen te bouwen die er niet uitzien als de rest, terwijl ze ook een heel ander, dynamisch geluid van de drivers leveren

ES El enfoque de Master & Dynamic durante los últimos años ha sido construir un par de brotes que no se parecen al resto, al mismo tiempo que ofrecen un sonido dinámico muy diferente de los controladores

Flemenkçe İspanyol
aanpak enfoque
master master
bouwen construir
niet no
rest resto
heel muy
ander diferente
geluid sonido
leveren ofrecen

NL Er zijn een paar problemen, zoals het knippen van inhoud met een hoog dynamisch bereik (HDR), een onbetrouwbare 20-punts witbalansregeling (voor degenen die willen kalibreren) en de afwezigheid van belangrijke apps zoals Disney+.

ES Hay algunos problemas, como el recorte en algún contenido de alto rango dinámico (HDR), un control de balance de blancos de 20 puntos poco fiable (para aquellos que quieran calibrar) y la ausencia de aplicaciones clave como Disney +.

Flemenkçe İspanyol
problemen problemas
inhoud contenido
dynamisch dinámico
willen quieran
en y
afwezigheid ausencia
apps aplicaciones
disney disney

NL Google houdt vast aan een Full HD + -resolutie die perfect past bij deze telefoon, terwijl ondersteuning voor hoog dynamisch bereik (HDR) de beelden binnen ondersteunde streamingdiensten kan verbeteren

ES Google se adhiere a una resolución Full HD + que se adapta perfectamente a este teléfono, mientras que la compatibilidad con alto rango dinámico (HDR) puede mejorar las imágenes dentro de los servicios de transmisión compatibles

Flemenkçe İspanyol
google google
perfect perfectamente
telefoon teléfono
ondersteuning servicios
dynamisch dinámico
bereik rango
beelden imágenes
verbeteren mejorar
resolutie resolución
full full
hd hd

NL Blijf op de hoogte wanneer vragen worden gemaakt en beoordeeld, met grafieken die dynamisch worden bijgewerkt.

ES Sigue el ritmo de la demanda a medida que se produce y se evalúa con gráficos actualizados dinámicamente.

Flemenkçe İspanyol
en y
grafieken gráficos
dynamisch dinámicamente
bijgewerkt actualizados
gemaakt produce

NL Blijf op de hoogte wanneer vragen worden gemaakt en beoordeeld, met grafieken die dynamisch worden bijgewerkt.

ES Sigue el ritmo de la demanda a medida que se produce y se evalúa con gráficos actualizados dinámicamente.

Flemenkçe İspanyol
en y
grafieken gráficos
dynamisch dinámicamente
bijgewerkt actualizados
gemaakt produce

NL Blijf op de hoogte wanneer vragen worden gemaakt en beoordeeld, met grafieken die dynamisch worden bijgewerkt.

ES Sigue el ritmo de la demanda a medida que se produce y se evalúa con gráficos actualizados dinámicamente.

Flemenkçe İspanyol
en y
grafieken gráficos
dynamisch dinámicamente
bijgewerkt actualizados
gemaakt produce

NL Blijf op de hoogte wanneer vragen worden gemaakt en beoordeeld, met grafieken die dynamisch worden bijgewerkt.

ES Sigue el ritmo de la demanda a medida que se produce y se evalúa con gráficos actualizados dinámicamente.

Flemenkçe İspanyol
en y
grafieken gráficos
dynamisch dinámicamente
bijgewerkt actualizados
gemaakt produce

NL Blijf op de hoogte wanneer vragen worden gemaakt en beoordeeld, met grafieken die dynamisch worden bijgewerkt.

ES Sigue el ritmo de la demanda a medida que se produce y se evalúa con gráficos actualizados dinámicamente.

Flemenkçe İspanyol
en y
grafieken gráficos
dynamisch dinámicamente
bijgewerkt actualizados
gemaakt produce

NL Blijf op de hoogte wanneer vragen worden gemaakt en beoordeeld, met grafieken die dynamisch worden bijgewerkt.

ES Sigue el ritmo de la demanda a medida que se produce y se evalúa con gráficos actualizados dinámicamente.

Flemenkçe İspanyol
en y
grafieken gráficos
dynamisch dinámicamente
bijgewerkt actualizados
gemaakt produce

NL Blijf op de hoogte wanneer vragen worden gemaakt en beoordeeld, met grafieken die dynamisch worden bijgewerkt.

ES Sigue el ritmo de la demanda a medida que se produce y se evalúa con gráficos actualizados dinámicamente.

Flemenkçe İspanyol
en y
grafieken gráficos
dynamisch dinámicamente
bijgewerkt actualizados
gemaakt produce

NL Koppel dat aan een geluidsprofiel dat dynamisch, rijk en gedetailleerd is, en je hebt een van de best klinkende en - naar onze mening - meest aantrekkelijke trainingsoortelefoons die er zijn.

ES Combine eso con un perfil de sonido que es dinámico, rico y detallado, y tendrá uno de los auriculares de entrenamiento con mejor sonido y, en nuestra opinión, más atractivos que existen.

Flemenkçe İspanyol
dynamisch dinámico
rijk rico
en y
gedetailleerd detallado
best mejor
mening opinión
aantrekkelijke atractivos

NL HDR behoudt de gradatie van donker naar licht op manieren die SDR (standaard dynamisch bereik) niet kan

ES HDR conserva la gradación de oscuro a claro de formas que SDR (rango dinámico estándar) no puede

Flemenkçe İspanyol
hdr hdr
behoudt conserva
donker oscuro
licht claro
manieren formas
standaard estándar
dynamisch dinámico
bereik rango
niet no

NL De Full HD-camerabeelden die u van de Video Doorbell 4 krijgt, zijn echt duidelijk en er wordt ook een hoog dynamisch bereik (HDR) gebruikt - handig voor fel zonlicht om de belichting in evenwicht te brengen en overmatige schaduwen te voorkomen

ES El metraje de la cámara Full HD que obtiene del Video Doorbell 4 es realmente claro y también se usa un alto rango dinámico (HDR), útil para la luz solar brillante para ayudar a equilibrar la exposición y evitar sombras excesivas

Flemenkçe İspanyol
video video
echt realmente
duidelijk claro
en y
dynamisch dinámico
gebruikt usa
zonlicht solar
belichting exposición
evenwicht equilibrar
voorkomen evitar
full full
hd hd
handig útil

NL De XC90 heeft natuurlijk vierwielaandrijving - maar dit is in wezen een architectuur met voorwielaandrijving, die hem dynamisch in het nadeel zet ten opzichte van autos zoals de achterwielaangedreven BMW X5

ES El XC90 es, por supuesto, con tracción en las cuatro ruedas, pero esta es fundamentalmente una arquitectura de tracción delantera, que lo pone en desventaja dinámicamente para los automóviles como el BMW X5 sesgado con tracción trasera

Flemenkçe İspanyol
architectuur arquitectura
dynamisch dinámicamente
nadeel desventaja
bmw bmw

NL Koppel je plannen aan ontwikkelingswerkzaamheden met de krachtige Jira-integraties, waaronder issuetracking en roadmaps die dynamisch worden bijgewerkt.

ES Conecta planes para trabajos de desarrollo con las potentes integraciones de Jira, que incluyen hojas de ruta de seguimiento de incidencias y de actualización de forma dinámica.

Flemenkçe İspanyol
plannen planes
krachtige potentes
dynamisch dinámica
bijgewerkt actualización
integraties integraciones
jira jira

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor