"zal ik vandaag"'i İngilizce diline çevirin

"zal ik vandaag" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

zal ik vandaag kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi

Flemenkçe
İngilizce

NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers. 

EN The first thing the potential buyer will notice is your website design. Yes, your site will need the best tools to keep up with the competition, but the aesthetic of the website will definitely draw in the visitors. 

Flemenkçeİngilizce
potentiëlepotential
koperbuyer
ontwerpdesign
toolstools
concurrentiecompetition
esthetiekaesthetic
trekkendraw
bezoekersvisitors

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

Flemenkçeİngilizce
maarbut
effecteffect
analogeanalog
versterkeramplifier
volledigfully

NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.

EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.

Flemenkçeİngilizce
gemakkelijkeasily
bevestigenmount
pp
geluidensounds
dooddead
sporentracks

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

Flemenkçeİngilizce
maarbut
effecteffect
analogeanalog
versterkeramplifier
volledigfully

NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.

EN It will help you find the next best Google keyword options, show you which keywords are the most relevant, and even give you keyword suggestions that you may not have even thought of before.

Flemenkçeİngilizce
googlegoogle
optiesoptions
suggestiessuggestions

NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.

EN With practice, you can accurately assess how many pomodoros a task will take and build more consistent work habits.

NL Vandaag wordt de zwaarste dag Vandaag volgt de langste etappe van de race

EN Today will be the toughest day Today is the longest stage of the race

Flemenkçeİngilizce
langstelongest
etappestage
racerace

NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders

EN Anyone who has children knows the constant questions "What's for lunch today?", "What's for dinner today?" and the complaining that follows the parental answer

Flemenkçeİngilizce
iedereenanyone
kinderenchildren
kentknows
etendinner
vandaagtoday
volgtfollows
oudersparental

NL Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer en profiteer vandaag nog van de vele voordelen van DMARC!

EN Sign up today for your free DMARC Analyzer and avail of the multiple benefits of DMARC today!

Flemenkçeİngilizce
vandaagtoday
dmarcdmarc
analyzeranalyzer
velemultiple
voordelenbenefits

NL Vanaf vandaag zal bij het toevoegen van elke nieuwe inhoud aan de website rekening worden gehouden met de goede praktijken in termen van toegankelijkheid, opdat iedereen toegang zou hebben tot de gepubliceerde inhoud.

EN From today, any new content added to the website will take into account good practice in terms of accessibility so that everyone can access the published content.

Flemenkçeİngilizce
vandaagtoday
toevoegenadded
nieuwenew
inhoudcontent
websitewebsite
rekeningaccount
praktijkenpractice
gepubliceerdepublished

NL Nintendo zal zijn Switch Online + Expansion Pass-lidmaatschapsniveau later vandaag, 25 oktober 2021, vrijgeven.

EN Nintendo will release its Switch Online + Expansion Pass membership tier later today, 25 October 2021.

Flemenkçeİngilizce
nintendonintendo
switchswitch
onlineonline
laterlater
vandaagtoday
oktoberoctober
vrijgevenrelease

NL Later vandaag komt er een speciale stream en deze zal meer onthullen over het campagne-element van de aanstaande shooter. Hier leest u hoe u het

EN A dedicated stream is coming later today and it will unveil more on the campaign element of the forthcoming shooter. Here's how to watch it online.

Flemenkçeİngilizce
vandaagtoday
streamstream
campagnecampaign
elementelement

NL Facebook zal later vandaag zijn AR-bril laten zien die in samenwerking met Ray-Ban is gemaakt, maar het lijkt erop dat we al een goed idee hebben van

EN Facebook will show its AR glasses made in collaboration with Ray-Ban later today, but it looks like we've already got a good idea of what to expect.

Flemenkçeİngilizce
facebookfacebook
vandaagtoday
samenwerkingcollaboration
gemaaktmade
goedgood
ideeidea
arar
brilglasses

NL Xiaomi zal later vandaag een volledige reeks verschillende producten onthullen, waaronder de telefoons uit de Xiaomi 11T-serie.

EN Facebook today introduced a new lineup of Portal smart screen devices, and for the first time, the company is offering a battery-powered option.

Flemenkçeİngilizce
vandaagtoday
reekslineup

NL Sky en Amazon hebben een overeenkomst getekend waardoor Amazon Prime vanaf vandaag op Sky Q-boxen wordt uitgerold. Omgekeerd zal Skys Now TV-app vanaf

EN You've got Sky Q, but how the heck do you use it? And are there any secrets hidden in the settings that will make your TV viewing experiences better o...

Flemenkçeİngilizce
skysky
qq
tvtv

NL Apple zal later vandaag officieel zijn volgende iPhone-line-up onthullen. Een fabrikant van behuizingen is naar verluidt echter te vroeg met zijn

EN Apple has finally lifted the lid on its new iPhone, which is called "iPhone 13" as many expected.

Flemenkçeİngilizce
appleapple
iphoneiphone

NL Zal Apples AirPods Studio vandaag eindelijk worden onthuld?

EN Will Apple's AirPods Studio finally be unveiled today?

Flemenkçeİngilizce
studiostudio
vandaagtoday
eindelijkfinally
onthuldunveiled
airpodsairpods

NL Aan deze campagne zal de consument van vandaag dan ook geen boodschap hebben, en eerder een naar gevoel aan het merk over houden.

EN At a time when most world leaders are urging people to stay inside and maintain social distance, advocating people to gather together to drink beer does not reflect today’s society nor will this message resonate with today’s consumer.

Flemenkçeİngilizce
consumentconsumer
boodschapmessage

NL Het feit dat deze sector de mogelijkheid biedt om steeds verder te gaan, dankzij de constante ontwikkelingen. De job van morgen zal zeker niet dezelfde zijn als die van vandaag en ik hou van dit perspectief!

EN The sector of digital marketing offers the ability to keep moving further, thanks to its multiple and continuous developments. I love the perspective that tomorrow won’t be the same as today!

Flemenkçeİngilizce
sectorsector
mogelijkheidability
biedtoffers
ontwikkelingendevelopments
perspectiefperspective

NL Het zal je misschien verbazen hoeveel je kunt bereiken met deze gratis hulpprogramma's. Vandaag bespreken we enkele van de voordelen die deze Google Chrome Developer Tools te bieden hebben.

EN You might be surprised how much one can accomplish using these free utilities. Today, we will go over just a few of the perks these Google Chrome Developer Tools have to offer.

Flemenkçeİngilizce
vandaagtoday
besprekengo over
googlegoogle
chromechrome
developerdeveloper
toolstools

NL Heb hem vandaag gekookt en hij werkt geweldig, hij is precies perfect. Alleen het zout was een beetje te veel naar onze smaak, want ik zal de volgende keer slechts een schaars theelepeltje nemen. Bedankt voor het recept!

EN Have him cooked today and has worked great, he has become exactly perfect. Only the salt was a little too much for our taste, I'll take next time only a scarce tsp. Thanks for the recipe!

Flemenkçeİngilizce
vandaagtoday
zoutsalt
smaaktaste
keertime
receptrecipe
werktworked

NL Uw gift, ongeacht de grootte, zal de digitale kloof verkleinen en helpen om zij die in nood zijn van technologie meer kansen te bieden. Samen kunnen we het doen! Geef anderen meer mogelijkheden en word vandaag nog een changemaker met uw donatie.

EN Your donation, no matter how big or small, will bridge the digital divide and help provide more opportunities for those who need technology. Together we can do it! Give others more opportunities and become an agent of change with your donation today.

Flemenkçeİngilizce
ongeachtno matter
digitaledigital
helpenhelp
noodneed
technologietechnology
vandaagtoday
donatiedonation

NL Blue Billywig kondigt vandaag de opening van het kantoor in Singapore aan. Kevin Smith, één van de drijvende krachten achter het Europese succes van het bedrijf, wordt Country Manager en zal het kantoor in de regio gaan leiden.

EN Blue Billywig, the all-in-one Online Video Platform, today announces its official launch in Asia with the opening of a new office in Singapore.

Flemenkçeİngilizce
blueblue
billywigbillywig
kondigtannounces
vandaagtoday
openingopening
singaporesingapore

NL Hoeveel harten zal je vandaag op school kunnen veroveren? Kijk hoe ze haar verleidingskunsten in de strijd gooit in dit leuke meidenspel

EN How many of their hearts can she win at school today? Join her while she gives her skills of seduction a workout in this game for girls

Flemenkçeİngilizce
hartenhearts
vandaagtoday
schoolschool
inin

NL Hoewel 78% van de CEO's van mening is dat werken op afstand een vaste waarde is voor de organisaties van vandaag, hebben veel teams in middelgrote en grote organisaties uit angst dat goedkeuring en implementatie te lang zal

EN While 78% of CEOs believe that remote work is a permanent fixture for today’s organizations, many teams within medium and large organizations have not yet implemented a long-term remote work solution, fearing it will take too long for approval and

Flemenkçeİngilizce
ss
werkenwork
vastepermanent
grotelarge
goedkeuringapproval
langlong
zalwill

NL Vandaag (woensdag 14 oktober) heeft Google aangekondigd dat Google Analytics 4 Property (eerder bekend als App+Web) de nieuwe standaardversie van Google Analytics zal worden. Deze? Meer weten

EN Today (Wednesday October 14), Google has announced that Google Analytics 4 Property (previously known as App+Web) will become the new version by default of Google? Read more

Flemenkçeİngilizce
vandaagtoday
woensdagwednesday
oktoberoctober
googlegoogle
aangekondigdannounced
analyticsanalytics
propertyproperty
eerderpreviously
bekendknown
appapp
webweb

NL Opdrachtregelprogramma's zijn nuttig voor vele toepassingen en kunnen u veel werk besparen. Vandaag zal ik jullie introduceren aan een zeer nuttig opdrachtregelprogramma voor WordPress : WP-CLI.

EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.

Flemenkçeİngilizce
toepassingenapplications
werkwork
besparensave
vandaagtoday
introducerenintroduce

NL Blue Billywig kondigt vandaag de opening van het kantoor in Singapore aan. Kevin Smith, één van de drijvende krachten achter het Europese succes van het bedrijf, wordt Country Manager en zal het kantoor in de regio gaan leiden.

EN Read this update to learn everything there is to know about the most important new features and improvements to the Online Video Platform.

NL Vanaf vandaag zal bij het toevoegen van elke nieuwe inhoud aan de website rekening worden gehouden met de goede praktijken in termen van toegankelijkheid, opdat iedereen toegang zou hebben tot de gepubliceerde inhoud.

EN From today, any new content added to the website will take into account good practice in terms of accessibility so that everyone can access the published content.

Flemenkçeİngilizce
vandaagtoday
toevoegenadded
nieuwenew
inhoudcontent
websitewebsite
rekeningaccount
praktijkenpractice
gepubliceerdepublished

NL Zal Apples AirPods Studio vandaag eindelijk worden onthuld?

EN Will Apple's AirPods Studio finally be unveiled today?

Flemenkçeİngilizce
studiostudio
vandaagtoday
eindelijkfinally
onthuldunveiled
airpodsairpods

NL Sky en Amazon hebben een overeenkomst getekend waardoor Amazon Prime vanaf vandaag op Sky Q-boxen wordt uitgerold. Omgekeerd zal Skys Now TV-app vanaf

EN Here's a list of all the Sky Q 4K HDR shows and movies currently available on the platform.

Flemenkçeİngilizce
skysky
qq

NL Het feit dat deze sector de mogelijkheid biedt om steeds verder te gaan, dankzij de constante ontwikkelingen. De job van morgen zal zeker niet dezelfde zijn als die van vandaag en ik hou van dit perspectief!

EN The sector of digital marketing offers the ability to keep moving further, thanks to its multiple and continuous developments. I love the perspective that tomorrow won’t be the same as today!

Flemenkçeİngilizce
sectorsector
mogelijkheidability
biedtoffers
ontwikkelingendevelopments
perspectiefperspective

NL Vandaag (woensdag 14 oktober) heeft Google aangekondigd dat Google Analytics 4 Property (eerder bekend als App+Web) de nieuwe standaardversie van Google Analytics zal worden. Deze? Meer weten

EN Today (Wednesday October 14), Google has announced that Google Analytics 4 Property (previously known as App+Web) will become the new version by default of Google? Read more

Flemenkçeİngilizce
vandaagtoday
woensdagwednesday
oktoberoctober
googlegoogle
aangekondigdannounced
analyticsanalytics
propertyproperty
eerderpreviously
bekendknown
appapp
webweb

NL Vandaag (woensdag 14 oktober) heeft Google aangekondigd dat Google Analytics 4 Property (eerder bekend als App+Web) de nieuwe standaardversie van Google Analytics zal worden. Deze? Meer weten

EN Today (Wednesday October 14), Google has announced that Google Analytics 4 Property (previously known as App+Web) will become the new version by default of Google? Read more

Flemenkçeİngilizce
vandaagtoday
woensdagwednesday
oktoberoctober
googlegoogle
aangekondigdannounced
analyticsanalytics
propertyproperty
eerderpreviously
bekendknown
appapp
webweb

NL Sony houdt vandaag, woensdag 11 mei 2022, een evenement waar de volgende Xperia 1 zal worden aangekondigd. Hier is hoe je het kunt zien.

EN Sony will hold an event today, Wednesday 11 May 2022, where the next Xperia 1 will be announced. Here's how to watch it.

Flemenkçeİngilizce
sonysony
houdthold
vandaagtoday
woensdagwednesday
evenementevent
xperiaxperia
aangekondigdannounced

NL Roku kondigde maandag aan dat de "app later vandaag beschikbaar zal zijn om te downloaden".

EN Roku announced on Monday that the "app will be available to download later today".

Flemenkçeİngilizce
maandagmonday
appapp
vandaagtoday
rokuroku

NL Ben je op zoek naar dat blauwe vinkje naast je Instagram-gebruikersnaam?  Vandaag zal ik je laten zien hoe je het te laten gebeuren (gratis!).  2020-update: Nu kan iedereen rechtstreeks via Instagram een officiële verificatiebadge aanvragen

EN To be at the top of your game today, you need to be smart to make the most of the audience engagement and brand visibility tools

Flemenkçeİngilizce
aanvragentools

NL Daarna zal Peter praten over de invloed ervan vandaag en je verschillende voorbeelden laten zien.

EN Then, Peter explains its influence in today's culture and shows you some examples.

Flemenkçeİngilizce
daarnathen
peterpeter
overin
invloedinfluence
vandaagtoday
voorbeeldenexamples
laten zienshows

NL "De wereld is voortdurend in verandering. We weten alleen dat morgen niet hetzelfde zal zijn als vandaag, dus als je je niet voortdurend aanpast en verbetert, is het moeilijk om te blijven concurreren."

EN "The world is constantly changing. All we know is that tomorrow's not going to be the same as today, so if you're not continuously adapting, continuously improving, it's hard to stay competitive."

Flemenkçeİngilizce
veranderingchanging
wetenknow
verbetertimproving
moeilijkhard

NL Het is niet omdat uw site vandaag op de eerste pagina staat, dat hij daar voor altijd zal blijven

EN Just because your site is on the first page today doesn't mean that it will stay there forever

Flemenkçeİngilizce
vandaagtoday

NL Alleen omdat een trefwoord vandaag hot is betekent niet dat het zo zal blijven

EN Just because a keyword is hot today doesn't mean that it will remain so

Flemenkçeİngilizce
trefwoordkeyword
vandaagtoday
betekentmean

NL Apple heeft vandaag bevestigd dat het de volgende grote versie van de software van de iPad, iPadOS 16, op 24 oktober 2022 zal uitbrengen.

EN Apple has today confirmed that it will release the next big version of the iPad's software, iPadOS 16, on 24 October, 2022.

Flemenkçeİngilizce
appleapple
vandaagtoday
bevestigdconfirmed
grotebig
softwaresoftware
ipadipad
oktoberoctober

NL Spotify organiseert vandaag een evenement waarop het zal praten over "de toekomst" met zijn mobiele app en bredere muziekstreamingservice . Het evenem...

EN Atlas and SpotMini are ridiculously cool-looking and fun to watch. Boston Dynamics loves to release new videos of its robots doing creepy things, but

NL Seahawk Media, een WordPress ontwikkelingsbedrijf, kondigde vandaag aan dat het in september 2022 zijn activiteiten zal uitbreiden naar China en de regio Azië-Pacific

EN Seahawk Media, a WordPress development company, announced today that it would expand its operations to China and the Asia Pacific region in September 2022

NL Als je op zoek bent naar eenzaamheid, dan zal vandaag een echte traktatie zijn, want het landschap is wild, mooi en volkomen eindeloos.

EN If you're in search of solitude then today will be a real treat as the landscape is wild, beautiful and utterly endless.

NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.

EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.

Flemenkçeİngilizce
nieuwenew
afleveringenepisodes
gastheerhost
automatischautomatically
updatenupdate
podcastpodcast
ookalso
afleveringepisode
feedfeed

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.

Flemenkçeİngilizce
businessbusiness
websitewebsite
ontstaanarise
automatischautomatically
verzendendispatch

NL De reactie van de geïnterviewde zal interessant zijn en het zal een groter beeldaspect van hun werk onthullen

EN Your interviewee?s response will be interesting and it?ll reveal a bigger-picture aspect to their work

Flemenkçeİngilizce
geïnterviewdeinterviewee
interessantinteresting
groterbigger
werkwork
onthullenreveal

NL Als u de hoofdtelefoonaansluiting op uw computer gebruikt, zal er een kleine vertraging zijn - dit zal u gek maken!

EN If you use the headphone jack on your computer there will be a slight delay ? this will make you go crazy!

Flemenkçeİngilizce
alsif
hoofdtelefoonaansluitingheadphone
computercomputer
gebruiktuse
vertragingdelay
gekcrazy

NL U zult meestal een veel langere levensduur hebben als u een computer aan de hogere kant van de speculatieve lijst krijgt omdat deze niet zo snel verouderd zal zijn, wat betekent dat het na verloop van tijd eigenlijk minder zal kosten

EN You usually will have a much longer lifespan if you get a computer toward the higher end of the spec list because it won?t be outdated as quickly, which means over time it will actually cost you less

Flemenkçeİngilizce
levensduurlifespan
computercomputer
lijstlist
snelquickly
verouderdoutdated
betekentmeans
eigenlijkactually
minderless
kostencost

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor