NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA's uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.
NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA's uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.
EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings and QA options). The Talk network requirements are here.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
of | or |
partner | partner |
edition | edition |
zendesk | zendesk |
tickets | tickets |
mogelijkheid | options |
hier | here |
qa | qa |
NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA?s uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.
EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings & QA options). The Talk network requirements are here.
NL Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore
EN Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
maanden | months |
maandelijks | monthly |
tegoed | credit |
agents | agents |
chat | chat |
guide | guide |
explore | explore |
NL Adviesdiensten, add-ons, integraties en Zendesk Talk-minuten zijn niet inbegrepen
EN Consulting Services, add-ons, integrations and Zendesk Talk minutes are not included
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
integraties | integrations |
en | and |
zendesk | zendesk |
zijn | are |
niet | not |
inbegrepen | included |
ons | add-ons |
minuten | minutes |
NL *Disclaimer: Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore
EN *Disclaimer: Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
maanden | months |
maandelijks | monthly |
tegoed | credit |
agents | agents |
chat | chat |
guide | guide |
explore | explore |
NL Het optimaliseren van telefonische support was nieuw voor zowel Dunn als Hirsch. "We konden dit nieuwe systeem lanceren, met Talk, dat sinds de lancering vrij goed heeft gewerkt", voegt Ratnatunga eraan toe. "Dat is onbetaalbaar."
EN Working to optimise phone support was new to both Dunn and Hirsch. “We were able to launch this new system, with Talk, that’s worked pretty well since launch,” Ratnatunga added. “That’s priceless.”
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
support | support |
systeem | system |
vrij | pretty |
goed | well |
gewerkt | worked |
NL "Toen we overgingen naar Talk, was het leuk om omnichannel actief te zijn, maar ook fijn om trouw te zijn aan het merk."
EN Can we build what we need, when we need it?”
NL Het product Talk heeft onze agenten nog het meest geholpen, meteen vanaf het begin al
EN The Talk product made the biggest difference for our agents, right away
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
product | product |
onze | our |
agenten | agents |
NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ruis | noise |
duidelijke | clear |
signalen | signals |
verminderen | reduce |
microfoons | microphones |
creatieve | creative |
effecten | effects |
NL 2. 'Doing Data Science: Straight Talk from the Frontline' van Cathy O'Neil en Rachel Schutt
EN 2. “Doing Data Science: Straight Talk from the Frontline” by Cathy O'Neil and Rachel Schutt
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
o | o |
NL Met de live monitor van Talk kun je telefoongesprekken bijhouden en agentstatistieken bekijken
EN The Talk live monitor enables you to track calls and delve into agent statistics
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
live | live |
kun | enables |
NL Lees onze tips met best practices voor het monitoren van Talk.
EN Read our best-practice tips for monitoring Talk.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tips | tips |
best | best |
practices | practice |
monitoren | monitoring |
NL Lucas Evers modereerde de gesprekken met de STARTS Prize-winnaars, en de door Waag georganiseerde VOJEXT-talk Robots are people, too werd gemodereerd door Miha Turšič
EN Lucas Evers moderated the conversations with the STARTS Prize winners, and the VOJEXT-talk Robots are people, too, organized by Waag, was moderated by Miha Turšič
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gesprekken | conversations |
robots | robots |
people | people |
lucas | lucas |
winnaars | winners |
waag | waag |
NL Lucas Evers was aanwezig bij STARTS Talk en tentoonstelling van de STARTS Prize bij CEBIT in Hannover.
EN As part of the START initiative we hosted STARTS Talks with winner Giulia Tomasello. Lucas Evers moderated both in Hannover and Amsterdam.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
lucas | lucas |
NL S+T+ARTS Talk: Robots zijn ook mensen
EN S+T+ARTS Talk: Robots are people too
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
s | s |
t | t |
robots | robots |
zijn | are |
ook | too |
mensen | people |
NL Robots zijn ook mensen. Kom naar onze S+T+ARTS Talk op donderdag 8 december, over samenwerkend leren tussen mens en technologie. (Engels)
EN Robots are people too. Join our online S+T+ARTS talk on collaborative learning between humans and technology on December 8th.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
robots | robots |
onze | our |
s | s |
t | t |
december | december |
samenwerkend | collaborative |
technologie | technology |
NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW organiseert Waag deze online talk over citizen science in de zorg.
EN Public values: are they at the center of digital healthcare? During Dutch Design Week, Waag is organising a conversation on this topic for Embassy of…
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ontwerp | design |
online | digital |
waag | waag |
NL Het TextileLab van Waag neemt deel aan een talk over duurzaamheid en mode tijdens de expositie Unity | Duality | Trinity in De School.
EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
neemt | takes |
waag | waag |
NL En nu we het toch over de familie Smith hebben, kunt u ook afstemmen op Red Table Talk, een programma van Jada Pinkett Smith
EN Keeping in the Smith family, maybe you’ll want to tune in to Red Table Talk, a show by Jada Pinkett Smith
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
afstemmen | tune |
table | table |
programma | show |
NL Talk Partner Edition is de zakelijke alles-in-één oplossing voor contactcenters.
EN Talk Partner Edition is the all-in-one contact centre solution for enterprises.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
partner | partner |
edition | edition |
is | is |
de | the |
oplossing | solution |
NL Doe mee met Splashtop op de Freshworks Education Experts Talk! Tijdens dit online virtuele evenement leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.
EN Join Splashtop at the Freshworks Education Experts Talk! At this online virtual event, you will learn best practices and tools from industry experts that will help you ensure a winning support experience for your students and faculty members every time.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
splashtop | splashtop |
education | education |
experts | experts |
evenement | event |
tools | tools |
kunt | will |
garanderen | ensure |
studenten | students |
branche | industry |
NL MSP Talk 4: Cyber verzekeringen en cyber weerbaarheid met als gasten Perfect Day en Van Loon verzekeringen
EN The MSP’s Guide to Business Continuity and Disaster Recovery on Azure
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
msp | msp |
NL MSP Talk is een initiatief van Datto, waar we maandelijks met gasten onderwerpen bespreken die van belang zijn voor MSP's en haar klanten.
EN We created this guide to business continuity and disaster recovery (BCDR) on Azure to help MSPs prepare.
NL MSP Talk 3: Wat te doen bij een cyberincident met als gast Computest Security
EN Datto & Xeperno combine to deliver comprehensive business continuity + disaster recovery for New Zealand’s Southland Council Consortium
NL TEP Talk Meindert Flikkema: De universiteit als baken van humaniteit
EN TEP Talk Meindert Flikkema: The university as a beacon of humanity
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
universiteit | university |
NL TEP Talk Josette Dijkhuizen: Waar meer dan in ondernemerschap komen kennis, kunde en karakter naar voren?
EN TEP Talk Josette Dijkhuizen: Where do knowledge, skills, and character stand out more than in entrepreneurship?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ondernemerschap | entrepreneurship |
en | and |
karakter | character |
NL PAUL VAN HOORICK LET'S TALK ABOUT ART ‘Art Brut in een brute wereld’ Kunst als pleister op het gekende houten been. Plaaster voor de hopeloze gevallen en breuken. Los casos?
EN The Zwin region is a unique area where beautiful nature, a rich history of culture and many regional and farm products meet. During the week of the Zwin region you?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kunst | culture |
NL Vervang “push-to-talk” communicatieoplossingen op de werkvloer door de volgende generatie van telefonie, HD-video en zelfs Augmented Reality.
EN Replace push-to-talk factory floor communication solutions with next-generation telephony, high-definition video – and even augmented reality.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
generatie | generation |
telefonie | telephony |
reality | reality |
video | video |
NL Tijdens de expositie Unity | Duality | Trinity in De School verzorgt Waags TextileLab Amsterdam een talk over mode en duurzaamheid: Changing the culture of fashion, op zondag 29 augustus van 16:00 uur tot 17:30 uur.
EN During the Unity | Duality | Trinity exposition in De School Amsterdam, Waag's TextileLab Amsterdam is partaking in a talk about fashion and sustainability: Changing the culture of fashion, on Sunday 29 August from 16:00 hrs to 17:30 hrs.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
school | school |
amsterdam | amsterdam |
duurzaamheid | sustainability |
zondag | sunday |
augustus | august |
NL Brainwash Talk: Het internet is stuk
EN Mij niet gezien: the ethics of informed consent
NL MSP Talk 5: Digital Trust Center helpt jouw organisatie met advies en tools om veilig digitaal te ondernemen
EN Ransomware 101: What MSPs Need To Know To Protect Their Customers
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
jouw | their |
veilig | protect |
NL *Disclaimer:Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore
EN *Disclaimer:Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) Agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
maanden | months |
maandelijks | monthly |
tegoed | credit |
agents | agents |
chat | chat |
guide | guide |
explore | explore |
NL De Heil CB-1 PTT bevat een schakelaar voor push-to-talk of push-to-mute samen met een 2-voetskabel om die functie te laten werken
EN The Heil CB-1 PTT includes a switch for push-to-talk or push-to-mute along with a 2-foot cable to make that feature work
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
schakelaar | switch |
of | or |
NL In deze Expert Talk gaan we in gesprek met Willem-Jan van den Heuvel over Data Governance
EN In this Expert Talk, we will talk to Willem-Jan van den Heuvel about his scientific unit within JADS: Data Governance
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
expert | expert |
we | we |
gesprek | talk |
data | data |
governance | governance |
NL In deze Expert Talk gaan we in gesprek met Eric Postma over Data Analytics. Wat is de rol van Data Analytics binnen JADS? Wat draagt het bij aan onderwijs, onderzoek en impact, en in ons grotere bedrijfsleven en de samenleving?
EN Night University is the annual science festival of Tilburg University.
NL In deze Expert Talk gaan we in gesprek met Willem-Jan van den Heuvel over Data Governance. Wat is de rol van Data Governance binnen JADS? Wat draagt het bij aan onderwijs, onderzoek en impact, en in ons grotere bedrijfsleven en de samenleving?
EN If you're interested in doing a Master's program at Tilburg University, and you want to know more about the application and admission process, you should join our webinar!
NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW organiseert Waag deze online talk over citizen science in de zorg.
EN Public values: are they at the center of digital healthcare? During Dutch Design Week, Waag is organising a conversation on this topic for Embassy of…
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ontwerp | design |
online | digital |
waag | waag |
NL Het TextileLab van Waag neemt deel aan een talk over duurzaamheid en mode tijdens de expositie Unity | Duality | Trinity in De School.
EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
neemt | takes |
waag | waag |
NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ruis | noise |
duidelijke | clear |
signalen | signals |
verminderen | reduce |
microfoons | microphones |
creatieve | creative |
effecten | effects |
NL TEP Talk Meindert Flikkema: De universiteit als baken van humaniteit
EN TEP Talk Meindert Flikkema: The university as a beacon of humanity
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
universiteit | university |
NL TEP Talk Josette Dijkhuizen: Waar meer dan in ondernemerschap komen kennis, kunde en karakter naar voren?
EN TEP Talk Josette Dijkhuizen: Where do knowledge, skills, and character stand out more than in entrepreneurship?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ondernemerschap | entrepreneurship |
en | and |
karakter | character |
NL Google 'Look and Talk' zal je toelaten om een blik te werpen op Nest Hub Max om Assistant te lanceren
EN Google 'Look and Talk' will allow you to glance at Nest Hub Max to launch Assistant
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zal | will |
je | you |
toelaten | allow |
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
lanceren | launch |
NL Details van een nieuwe 'Look and Talk'-functie zijn opgedoken in code van de Google-app, wat nieuwe trucs suggereert voor Nest Hub Max.
EN Details of a new 'Look and Talk' feature have appeared in code of the Google app, suggesting new tricks for Nest Hub Max.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
details | details |
look | look |
code | code |
trucs | tricks |
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
functie | feature |
app | app |
NL MSP Talk 5: Digital Trust Center helpt jouw organisatie met advies en tools om veilig digitaal te ondernemen
EN BCDR Solutions: To Build or To Buy?
NL MSP Talk 4: Cyber verzekeringen en cyber weerbaarheid met als gasten Perfect Day en Van Loon verzekeringen
EN What is SaaS Defense and How Does it Work?
NL Ondersteuning voor openbaar delen. Delen via Nextcloud Talk
EN Public sharing support. Sharing via Nextcloud Talk
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
openbaar | public |
delen | sharing |
NL Robert Muggah: De grootste risico's die steden lopen -- en een paar oplossingen | TED Talk
EN Robert Muggah: The biggest risks facing cities -- and some solutions | TED Talk
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
robert | robert |
risico | risks |
steden | cities |
oplossingen | solutions |
ted | ted |
NL Tony Bischop bespreekt data gravity-megatrend tijdens NYSE Floor Talk na de publicatie van de Data Gravity Index.
EN Tony Bishop Discusses Data Gravity Megatrend on NYSE Floor Talk following the release of the Data Gravity Index.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tony | tony |
data | data |
index | index |
NL Sla Let's Talk... Conversations on Race, Equity, & Belonging op in je collectie.
EN Save Let's Talk... Conversations on Race, Equity, & Belonging to your collection.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
let | let |
s | s |
race | race |
equity | equity |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Let's Talk... Conversations on Race, Equity, & Belonging op in je collectie.
EN Save Let's Talk... Conversations on Race, Equity, & Belonging to your collection.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
let | let |
s | s |
race | race |
equity | equity |
collectie | collection |
je | your |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor