"wandeling of fietstocht"'i İngilizce diline çevirin

"wandeling of fietstocht" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

wandeling of fietstochtin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "wandeling of fietstocht", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

wandeling around hike park route stroll tour walk

wandeling of fietstocht kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi

Flemenkçe
İngilizce

NL Een tussenstop in een restaurant mag op geen enkele fietstocht ontbreken, of je nu gaat mountainbiken in de bergen of een gezellige fietstocht maakt langs het meer

EN A stop-off at a restaurant is a must on any bike tour – whether biking in the mountains or taking a leisurely tour along a lake

Flemenkçe İngilizce
restaurant restaurant
bergen mountains
meer lake

NL Vanuit Soulce in de Jura kun je een wandeling met het thema Aarde maken. De wandeling duurt 2,5 uur. Energie en welzijn staan centraal tijdens de hele wandeling, die als doel heeft wandelaars een ander perspectief te bieden.

EN Leaving from Soulce, in the Jura, enjoy a walk of 2.5 hours on the theme of The Earth. Energy and well-being are highlighted along the way with the aim of giving walkers an alternative perspective.

Flemenkçe İngilizce
wandeling walk
thema theme
aarde earth
energie energy
doel aim
wandelaars walkers
perspectief perspective
bieden giving
jura jura

NL Vanuit Soulce in de Jura kun je een wandeling met het thema Aarde maken. De wandeling duurt 2,5 uur. Energie en welzijn staan centraal tijdens de hele wandeling, die als doel heeft wandelaars een ander perspectief te bieden.

EN Leaving from Soulce, in the Jura, enjoy a walk of 2.5 hours on the theme of The Earth. Energy and well-being are highlighted along the way with the aim of giving walkers an alternative perspective.

Flemenkçe İngilizce
wandeling walk
thema theme
aarde earth
energie energy
doel aim
wandelaars walkers
perspectief perspective
bieden giving
jura jura

NL Hier kun je tijdens een wandeling of fietstocht een verfrissende pauze nemen of gezellig een biertje drinken met vrienden na het werk

EN Enjoy a refreshing break from a walk or bike ride or stop off for a convivial after-work beer with friends

Flemenkçe İngilizce
pauze break
biertje beer
vrienden friends
na after
werk work

NL Na een fietstocht of wandeling kunnen de gasten zich ontspannen in de whirlpool en genieten van het prachtige uitzicht op de omliggende bergwereld en de waterval van Adelboden.

EN After a bike tour or hike, visitors can relax in the whirlpool and enjoy the wonderful view of the surrounding mountains and Adelboden’s waterfall.

Flemenkçe İngilizce
kunnen can
gasten visitors
ontspannen relax
prachtige wonderful
uitzicht view
waterval waterfall
whirlpool whirlpool
adelboden adelboden

NL Dit is de kruising waar het Cromford-kanaal de High Peak Trail ontmoet. Er is een kleine winkel, een museum en toiletten. Het is een geweldige plek om een wandeling of fietstocht te beginnen.

EN This is the junction where the Cromford canal meets the High Peak Trail. There’s a small shop, a museum and toilets. It’s a great place to start either a hike or a bike ride.

Flemenkçe İngilizce
trail trail
kleine small
winkel shop
museum museum
toiletten toilets
kanaal canal

NL Hier kun je tijdens een wandeling of fietstocht een verfrissende pauze nemen of gezellig een biertje drinken met vrienden na het werk

EN Enjoy a refreshing break from a walk or bike ride or stop off for a convivial after-work beer with friends

Flemenkçe İngilizce
pauze break
biertje beer
vrienden friends
na after
werk work

NL Na een fietstocht of wandeling kunnen de gasten zich ontspannen in de whirlpool en genieten van het prachtige uitzicht op de omliggende bergwereld en de waterval van Adelboden.

EN After a bike tour or hike, visitors can relax in the whirlpool and enjoy the wonderful view of the surrounding mountains and Adelboden’s waterfall.

Flemenkçe İngilizce
kunnen can
gasten visitors
ontspannen relax
prachtige wonderful
uitzicht view
waterval waterfall
whirlpool whirlpool
adelboden adelboden

NL Je loopt op eigen tempo en besluit zelf hoe vlot je gaat - je kunt ook een gedeelte van de wandeling doen! De wandeling is tevens leuk voor kinderen.

EN You can hike in your own pace and decide how fast you go - you can only pick a part of the walk! It's also fun to do with kids. 

Flemenkçe İngilizce
tempo pace
besluit decide
gedeelte part
leuk fun
kinderen kids

NL Eén hut, vele mogelijkheden. De klim naar de hut is gemakkelijk en kan worden gecombineerd met een wandeling door het Turtmanntal. De snelste manier om de hut te bereiken is vanaf de parkeerplaats Vorder Sänntum, een wandeling van ongeveer 2 uur.

EN One hut, many possibilities. The ascent to the hut is easy and can be combined with a hike through the Turtmann Valley. The quickest way to reach the hut is the two-hour hike from the Vorder Sänntum car park.

Flemenkçe İngilizce
hut hut
mogelijkheden possibilities
gemakkelijk easy
gecombineerd combined
wandeling hike
snelste quickest
manier way
uur hour

NL Neem, zodra je het paleis hebt gezien, een ontspannen wandeling rondom Linlithgow Loch in de schaduw van het paleis. Deze wandeling duurt ongeveer een uur.

EN When you’re done exploring the palace, you could take a refreshing walk around Linlithgow Loch, which the palace overlooks. The walk takes around an hour to complete.

Flemenkçe İngilizce
paleis palace
wandeling walk
uur hour

NL Evje Natursti- Een gemakeerde wandeling die begint bij de Evje basischool 600 meter ten noorden van het centrum van Evje. De wandeling is 4 km lang en?

EN Gloppefoss is one of the highest waterfalls in the Setesdal Valley, with a great flow of water through the whole summer season.

NL De wandeling langs Catbells is enorm populair - en met een goede reden. De wandeling is absoluut klassiek; leuk terrein, spectaculaire uitzichten, veel plaatsen om te picknicken. In het hoogseizoen … meer lezen

EN The hike along Catbells is extremely popular — and for good reason. The walk is absolutely classic; fun terrain, spectacular views, lots of places to stop for picnics. In high … read more

Flemenkçe İngilizce
populair popular
reden reason
absoluut absolutely
klassiek classic
terrein terrain
uitzichten views

NL Neem, zodra je het paleis hebt gezien, een ontspannen wandeling rondom Linlithgow Loch in de schaduw van het paleis. Deze wandeling duurt ongeveer een uur.

EN When you’re done exploring the palace, you could take a refreshing walk around Linlithgow Loch, which the palace overlooks. The walk takes around an hour to complete.

Flemenkçe İngilizce
paleis palace
wandeling walk
uur hour

NL De Älggi Alp is zeer geschikt voor een wandeling met het hele gezin, voor een schoolreisje of voor een wandeling met de vereniging

EN The Älggi Alp is ideal for a walk with the family, a school trip or a hike with your club

Flemenkçe İngilizce
gezin family
alp alp

NL Eén hut, vele mogelijkheden. De klim naar de hut is gemakkelijk en kan worden gecombineerd met een wandeling door het Turtmanntal. De snelste manier om de hut te bereiken is vanaf de parkeerplaats Vorder Sänntum, een wandeling van ongeveer 2 uur.

EN One hut, many possibilities. The ascent to the hut is easy and can be combined with a hike through the Turtmann Valley. The quickest way to reach the hut is the two-hour hike from the Vorder Sänntum car park.

Flemenkçe İngilizce
hut hut
mogelijkheden possibilities
gemakkelijk easy
gecombineerd combined
wandeling hike
snelste quickest
manier way
uur hour

NL Deze driedaagse wandeling van Chandolin naar Dixence loopt over afwisselende routes langs gevarieerde landschappen en stuwmeren. Grandioze uitzichten op de vierduizend meter hoge toppen van Wallis maken de wandeling tot een unieke belevenis.

EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.

Flemenkçe İngilizce
wandeling hike
routes routes
meter metre
toppen peaks
wallis valais
belevenis experience

NL Met een afstand van 27 km en een stijging en daling van bijna 6000 voet (610 m), is het zeker een zware wandeling. Het uitzicht zal u echter de adem benemen. (Zie het einde voor details over het splitsen van de wandeling).

EN With 17 miles (27 km) of distance and nearly 2,000 feet (610 m) of ascent and descent, it certainly is a tough hike. However, the views will take your breath away. (For details on how to split the hike see the end).

NL Fausto Coppi beklom de Stelvio tijdens de 36e Fietstocht van Italië, 20e etappe (Bolzano-Bormio), 1 juni 1953

EN Fausto Coppi climbing the Stelvio at the 36th Cycling Tour of Italy, 20th stage (Bolzano-Bormio), 1 June 1953

Flemenkçe İngilizce
italië italy
etappe stage
juni june

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 36e Fietstocht van Italië 1953 Ronde van Italië 1953 Stelvio, Fausto COPPI, jaren 50, Team Bianchi, Fiets

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 36th Cycling Tour of Italy 1953, Tour of Italy 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950s, Team Bianchi, Bicycle

Flemenkçe İngilizce
foto photograph
italië italy
team team

NL Dit jaar is gekozen om deze fietstocht individueel te rijden, en niet met een grote groep collega’s tegelijkertijd

EN Every meeting we set up an interactive structure that makes networking more targeted, easier and more fun

Flemenkçe İngilizce
niet more
groep set

NL Lael en Rugile Kaladyte hebben een fietstocht gemaakt.

EN Lael and Rugile Kaladyte went for a bike ride.

NL Lael en Rugile Kaladyte hebben een fietstocht gepland.

EN Lael and Rugile Kaladyte planned a bike ride.

Flemenkçe İngilizce
gepland planned

NL Geniet tijdens een fietstocht van deze bijzondere gebieden waarin de mensen betrokken zijn bij de prachtige landschappen, de levendige tradities en een duurzame regionale economie.

EN Enjoy these exceptional regions, whose local people are dedicated to maintaining their glorious landscapes, lively traditions and sustainable regional economies, as part of a bike tour.

Flemenkçe İngilizce
geniet enjoy
mensen people
landschappen landscapes
tradities traditions
duurzame sustainable

NL Met de fiets direct aan de gedekte tafel – de Murtensee Regio nodigt uit om een heerlijke fietstocht te maken. Uitgerust met een boekje vol leuke tips, ontdek je op twee wielen de prachtige regio en de culinaire hoogtepunten rondom de Murtensee.

EN Arrive by bike and your table is already ready – the Lake Murten Region is the perfect place for a gourmet bike tour. Equipped with a voucher booklet, you can discover the beautiful region and the culinary highlights around Lake Murten by bike.

Flemenkçe İngilizce
fiets bike
tafel table
boekje booklet
ontdek discover
prachtige beautiful
culinaire culinary
hoogtepunten highlights

NL Naast de gebruikelijke toeristische attracties kun je uitstekend nog meer ontdekken aan Zürich. Op een begeleide of individuele fietstocht per e-bike wordt de ontdekkingstocht door de buitenwijken van de Limmat-stad een bijzondere belevenis.

EN Stand-up paddleboarding (SUP) is a trendy water sport that has become very popular in Zurich as well. There are various opportunities to learn this sport.

Flemenkçe İngilizce
uitstekend well
zürich zurich

NL Heb je zin in beweging? Maak dan vanaf de camping een wandel- of fietstocht of ga naar het openbare zwembad of het fitnesscentrum vlakbij

EN Energetic types can start a walking or bike tour directly from the campsite or visit the public pool or fitness centre just around the corner

Flemenkçe İngilizce
camping campsite
openbare public
zwembad pool

NL Ook de mooie fietstocht rond de Sempachersee is de moeite waard.

EN The beautiful bike trail around Lake Sempach is also highly recommended.

Flemenkçe İngilizce
ook also
de the
mooie beautiful
rond around
is is

NL Fietstocht naar een wijngoed in de Wachauvallei vanuit Wenen

EN Wachau Valley Wine Tasting Bike Tour from Vienna

Flemenkçe İngilizce
wenen vienna

NL Fietstocht in de omgeving van Amsterdam, inclusief kaasproeverij en demonstratie klompen maken

EN Amsterdam Countryside Bike Tour Including Cheese Tasting and Clog Demonstration

Flemenkçe İngilizce
amsterdam amsterdam
inclusief including
demonstratie demonstration

NL Dit is dé klassieke rit van New York City: dankzij een prachtig uitzicht, glooiende heuvels en vrijwel geen verkeer vormen deze twee uurtjes in het zadel de perfecte fietstocht.

EN The classic New York City ride; beautiful views, rolling hills, mostly traffic free makes this a perfect two hours in the saddle.

Flemenkçe İngilizce
klassieke classic
rit ride
new new
york york
city city
uitzicht views
heuvels hills
verkeer traffic
zadel saddle

NL Prachtig gebied van uitzonderlijke schoonheid, ideaal om te wandelen of perfect voor een fietstocht.

EN Beautiful area of outstanding beauty, ideal for walking or perfect for a bike ride.

Flemenkçe İngilizce
gebied area
wandelen walking
of or

NL Hanne en Conor Doherty hebben een fietstocht gemaakt.

EN Hanne and Conor Doherty went for a bike ride.

NL Hanne en Conor Doherty hebben een fietstocht gepland.

EN Hanne and Conor Doherty planned a bike ride.

Flemenkçe İngilizce
gepland planned

NL Pauline Marbot en 2 anderen hebben een fietstocht gemaakt.

EN Pauline Marbot and 2 others went for a bike ride.

Flemenkçe İngilizce
anderen others

NL passe montagne en 4 anderen hebben een fietstocht gemaakt.

EN passe montagne and 4 others went for a bike ride.

Flemenkçe İngilizce
anderen others

NL martoche en Pierre-Olivier hebben een fietstocht gepland.

EN martoche and Pierre-Olivier planned a bike ride.

Flemenkçe İngilizce
gepland planned

NL Mathias Riquier en 4 anderen hebben een fietstocht gemaakt.

EN Mathias Riquier and 4 others went for a bike ride.

Flemenkçe İngilizce
anderen others
mathias mathias

NL Tim Bsn en Jérémie LG hebben een fietstocht gepland.

EN Tim Bsn and Jérémie LG planned a bike ride.

Flemenkçe İngilizce
gepland planned
tim tim
lg lg

NL radrevier.ruhr en Mein Ruhrgebiet hebben een fietstocht gemaakt.

EN radrevier.ruhr and Mein Ruhrgebiet went for a bike ride.

NL Trek eropuit voor een fietstocht en ontdek de omgeving van het hotel.

EN Go for a bike ride and discover the area surrounding the hotel.

Flemenkçe İngilizce
ontdek discover
hotel hotel

NL De fietstocht zelf is net zo belangrijk als je eindbestemming en niets is daar geschikter voor dan onze collectie e-bikes

EN Travelling by bike should be as exciting as your final destination and there is no better way to travel than with our line of electric bikes

Flemenkçe İngilizce
onze our
je your

NL 5 tips voor het plannen van een fietstocht

EN 5 tips on how to plan a bike tour

Flemenkçe İngilizce
tips tips

NL Er zijn maar weinig dingen die je zo’n gevoel van vrijheid geven als een ritje op je fiets. Maar voordat je op pad gaat, volgen hier enkele tips voor de perfecte fietstocht...

EN Few things make you feel as free as taking your bike and going for a ride. But before you set off, here are some tips for the perfect bike tour...

Flemenkçe İngilizce
gevoel feel
vrijheid free
fiets bike
tips tips
perfecte perfect

NL 5 tips voor het plannen van een fietstocht | Selle Royal

EN 5 tips on how to plan a bike tour | Selle Royal

Flemenkçe İngilizce
tips tips

NL Maar voordat je op pad gaat, volgen hier enkele tips voor de perfecte fietstocht.

EN But before you set off, here are some tips for the perfect bike tour.

Flemenkçe İngilizce
hier here
tips tips
perfecte perfect

NL Wanneer u klaar bent met fietsen, kan Garmin Connect uw fietstocht automatisch synchroniseren met uw Ride with GPS-account.

EN When you’re finished riding, Garmin Connect can automatically sync your bike ride to your Ride with GPS account.

Flemenkçe İngilizce
klaar finished
kan can
automatisch automatically
synchroniseren sync
account account

NL Communiceer met clubleden door een virtuele fietstocht te organiseren en clubdoelen te creëren

EN Engage with club members by hosting a virtual bike ride and create club goals

Flemenkçe İngilizce
virtuele virtual

NL radrevier.ruhr en Mein Ruhrgebiet hebben een fietstocht gemaakt.

EN radrevier.ruhr and Mein Ruhrgebiet went for a bike ride.

NL Alpinstore helpt u bij het maken van uw checklist voor uw fietstocht! Mechanische pech, lekke band, honger, val, of...

EN Alpinstore helps you make your checklist for your bike ride! Mechanical breakdown, flat tire, hunger pangs, falls, or...

Flemenkçe İngilizce
helpt helps
checklist checklist
band tire
honger hunger
val falls

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor