"vrienden te laten"'i İngilizce diline çevirin

"vrienden te laten" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

vrienden te laten kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi

Flemenkçe
İngilizce

NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!

EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!

Flemenkçe İngilizce
wachtwoordbeheerder password manager
essentieel essential
online online
vrienden friends
nu now
helpt helping

NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.

EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.

Flemenkçe İngilizce
vrienden friends
familie family
begin start
koken cook
of or
eten dinner
mensen people
opleiding program

NL Waar is Zoek mijn vrienden gebleven en hoe kan ik mijn vrienden volgen?

EN Where has Find My Friends gone and how do I track my friends?

Flemenkçe İngilizce
vrienden friends
kan do
volgen track

NL Dit is wat er is gebeurd met de app Zoek mijn vrienden en wat je nu moet doen om je vrienden te volgen.

EN Here's what's happened to the Find My Friends app and what you now have to do to track your friends.

Flemenkçe İngilizce
gebeurd happened
vrienden friends

NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben

EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers

Flemenkçe İngilizce
reality reality
leuker more fun
vrienden friends
multiplayer multiplayer
familie family
ervaring experience

NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!

EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!

Flemenkçe İngilizce
wachtwoordbeheerder password manager
essentieel essential
online online
vrienden friends
nu now
helpt helping

NL De warme en gezellige Balthazar bar is de perfecte plek om vrienden of collega's te ontmoeten. De bar is de ideale plek om koffie of thee te drinken, maar ook voor een avondje uit met vrienden onder het genot van heerlijke cocktails.

EN The warm and cozy Balthazar bar is the perfect place for socializing, whether for business meetings over coffee, afternoon tea or enjoying delicious cocktails with friends in the evenings.

NL Buttons op maat met je gezicht zijn een fantastische manier om plezier te hebben met je vrienden en familie! Maak leuke buttons op maat van jezelf, je vrienden of je huisdier

EN Custom face buttons are a great way to have fun with friends and family! Turn yourself, your friends or your pet into a custom pin-back button

NL Ja, we hebben een verwijzingsprogramma waarmee je winkeltegoed kunt verdienen als je Sticker Mule aanbeveelt bij je vrienden. Zodra vrienden een nieuw account aanmaken met jouw do…

EN Yes, we have a referral program which allows you to earn credits by referring friends to Sticker Mule. Once your friend creates a new account using your referral link, they will i

NL We laten u zien of uw contacten of vrienden op sociale media ook gekoppeld zijn aan Trustpilot. Dit is alleen voor u zichtbaar. Andere mensen op Trustpilot kunnen uw connecties op sociale netwerken niet zien.

EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.

Flemenkçe İngilizce
contacten contacts
vrienden friends
sociale social
gekoppeld connected
alleen only
mensen people
connecties connections
netwerken network

NL Merk op: In de afgelopen jaren heb ik mijn HMDs (VR headsets) zo?n beetje over de hele wereld gesleept, om vrienden en familie kennis te laten maken met VR

EN Note : To show friends and family all about VR, I have dragged my HMDs (VR headsets) all over the place, even to different continents

Flemenkçe İngilizce
headsets headsets
vrienden friends
familie family
vr vr

NL Spotify introduceerde Codes al in 2017 als een manier om gebruikers muziek te laten delen met vrienden en familie. Hier leest u hoe u ze kunt

EN Spotify introduced Codes as a way to get users sharing music with friends and family way back in 2017. Here's how to use them.

Flemenkçe İngilizce
spotify spotify
introduceerde introduced
codes codes
manier way
gebruikers users
muziek music
delen sharing
vrienden friends
familie family
hier here

NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.

EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.

Flemenkçe İngilizce
collega workers
vrienden friends
online online
publiceren publish
korte short
transcript transcript
sonix sonix

NL Kan ik mijn reis aan vrienden en familie laten zien?

EN Can I show my trip to friends and family?

Flemenkçe İngilizce
kan can
reis trip
vrienden friends
en and
familie family

NL Schakel live vastleggen in om uw vrienden en familie mee te laten volgen met uw rit. Opmerkingen over uw lopende rit kunnen hardop worden voorgelezen, zodat uw volgers u in realtime kunnen aanmoedigen. u kan ook automatisch foto's delen. Bekijk demo

EN Enable Live Logging to let your friends and family follow along with your ride. Comments on your ongoing ride can be read aloud to you, allowing your followers to cheer you on in real time. You can also share photos automatically. View Demo

Flemenkçe İngilizce
vrienden friends
familie family
volgen follow
rit ride
opmerkingen comments
lopende ongoing
volgers followers
realtime real time
automatisch automatically
foto photos
delen share
bekijk view
demo demo

NL Herdenk uw beste ritten door automatisch ritrapporten te maken om te delen met familie en vrienden. We verzamelen al uw hoogtepunten van uw ritten en laten u de lege plekken invullen met uw verhaal.

EN Memorialize your best rides by auto-drafting Ride Reports to share with family and friends. We'll assemble all your ride highlights and let you fill in the blanks with your story.

Flemenkçe İngilizce
beste best
ritten rides
familie family
vrienden friends
hoogtepunten highlights
laten let
verhaal story

NL Onze ambassadeurs zijn oude vrienden en vertrouwde experts die hier zijn om verhalen te delen over hun wereldreisavonturen, je kennis te laten maken met je nieuwe favoriete route en tips te geven om het meeste uit Ride with GPS te halen.

EN Our Ambassadors are longtime friends and trusted experts who are here to share stories from their globe-trotting adventures, introduce you to your new favorite route, and offer tips for making the most of Ride with GPS.

Flemenkçe İngilizce
vrienden friends
experts experts
hier here
favoriete favorite
route route
tips tips
gps gps

NL Merk op: In de afgelopen jaren heb ik mijn HMDs (VR headsets) zo?n beetje over de hele wereld gesleept, om vrienden en familie kennis te laten maken met VR

EN Note : To show friends and family all about VR, I have dragged my HMDs (VR headsets) all over the place, even to different continents

Flemenkçe İngilizce
headsets headsets
vrienden friends
familie family
vr vr

NL Merk op: In de afgelopen jaren heb ik mijn HMDs (VR headsets) zo?n beetje over de hele wereld gesleept, om vrienden en familie kennis te laten maken met VR

EN Note : To show friends and family all about VR, I have dragged my HMDs (VR headsets) all over the place, even to different continents

Flemenkçe İngilizce
headsets headsets
vrienden friends
familie family
vr vr

NL De verandering kan het voor jou eenvoudiger maken om je vrienden te laten weten wat je van plan bent.

EN The change could make it simpler for you to let your friends know what you're up to.

Flemenkçe İngilizce
verandering change
eenvoudiger simpler
vrienden friends
laten let

NL Sommige portfolio's zijn niet opgezet met het oog op potentiële klanten of werkgevers, maar de makers willen hun werk delen, feedback krijgen van collega's, of het aan vrienden en familie laten zien.

EN Some portfolios aren't set up for potential clients or employers in mind, as the creators want to share their work, receive feedback from their peers, or show friends and family.

Flemenkçe İngilizce
opgezet set up
potentiële potential
klanten clients
werkgevers employers
makers creators
werk work
feedback feedback
vrienden friends
familie family

NL Spotify introduceerde codes al in 2017 als een manier om gebruikers muziek te laten delen met vrienden en familie. Hier leest u hoe u ze kunt

EN Spotify introduced Codes as a way to get users to share music with friends and family way back in 2017. Here's how to use them.

Flemenkçe İngilizce
spotify spotify
introduceerde introduced
codes codes
manier way
gebruikers users
muziek music
vrienden friends
familie family
hier here

NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.

EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.

Flemenkçe İngilizce
collega workers
vrienden friends
online online
publiceren publish
korte short
transcript transcript
sonix sonix

NL Gebruik stickers op maat met je gezicht om een cadeau op te leuken en je favoriete vrienden te laten lachen. Voeg magneten, buttons of muurstickers toe en plak je schitterende gezicht op willekeurige oppervlakken.

EN Use custom face stickers to spice up any gift and give incredible joy to your favorite people. Add magnets, buttons or wall graphics and stick your beautiful faces to any surface.

NL Jouw ambachtelijk bier verdient een mooie fles. Of je nu je markt wilt laten groeien of indruk wilt maken op je vrienden, een etiket op maat is de makkelijkste manier om je volgende partij bier te upgraden.

EN Your craft beer deserves a great looking bottle. Whether you’re looking to grow your market or impress your friends, a custom label is the easiest way to upgrade your next batch of beer.

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

Flemenkçe İngilizce
laten let
praten talk
met to

NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren

EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings

Flemenkçe İngilizce
technische technical
cookies cookies
website website
correct correctly
functioneren function
reserveringen bookings
beheren manage

NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren

EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings

Flemenkçe İngilizce
technische technical
cookies cookies
website website
correct correctly
functioneren function
reserveringen bookings
beheren manage

NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren

EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings

Flemenkçe İngilizce
technische technical
cookies cookies
website website
correct correctly
functioneren function
reserveringen bookings
beheren manage

NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren

EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings

Flemenkçe İngilizce
technische technical
cookies cookies
website website
correct correctly
functioneren function
reserveringen bookings
beheren manage

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

Flemenkçe İngilizce
laten let
praten talk
met to

NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.

EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.

Flemenkçe İngilizce
url url
eenvoudig easily
delen share
vrienden friends

NL Denk na over waar andere mensen mee worstelen (wat klagen je vrienden, familie & collega's over dat je gemakkelijk doet)

EN Think about what other people struggle with (what do your friends, family & colleagues complain about that you do easily)

Flemenkçe İngilizce
denk think
andere other
mensen people
vrienden friends
familie family
collega colleagues
gemakkelijk easily

NL Waarvoor complimenteren de mensen je? (voel je vrij om het aan je vrienden te vragen)

EN What do people compliment you on? (feel free to ask your friends)

Flemenkçe İngilizce
mensen people
voel feel
vrij free
vrienden friends

NL Buiten het werk ben ik een familieman; ik houd van sport en tijd doorbrengen met vrienden.

EN Outside of work I am a family man; love sport and time with friends.

Flemenkçe İngilizce
sport sport
tijd time
vrienden friends

NL Nodig eenvoudig je vrienden uit om mee te doen in de studio, sportschool of met de virtuele les, voor extra uitdaging en motivatie.

EN Easily invite your friends to join you at the studio or virtually for some extra accountability.

Flemenkçe İngilizce
eenvoudig easily
vrienden friends
studio studio
of or

NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?

EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?

Flemenkçe İngilizce
nu now
iemand someone
gespeeld played
vrienden friends
altijd always
geweldig great
veel loads

NL Vraag mensen om u te taggen of @ u op sociaal gebied als ze vragen stellen (vrienden en volgers zullen in staat zijn om u te vinden en meer te leren)

EN Ask people to tag or @ you on social when they ask questions (friends and followers will be able to find you and learn more)

Flemenkçe İngilizce
mensen people
sociaal social
vrienden friends
volgers followers
in staat zijn able

NL Ik heb in de loop der jaren 5 of 6 computers gebouwd voor vrienden en mijzelf, en vind het best leuk om in elkaar te zetten.

EN I?ve built 5 or 6 computers for friends and myself over the years, and find it kind of fun to put together.

Flemenkçe İngilizce
computers computers
gebouwd built
vrienden friends
vind find
leuk fun
ik myself

NL De meest bekende growth hacking voorbeelden bestaan uit ?referralprogramma?s?, waarbij je huidige klanten als ambassadeurs hun vrienden gaan binnenhalen voor jouw bedrijf

EN The most famous growth hacking examples consist of ?referral programs?, whereby your current customers will act as ambassadors and bring in their friends as new users

Flemenkçe İngilizce
bekende famous
growth growth
voorbeelden examples
huidige current
vrienden friends

NL Vimeo is opgericht in 2004 en is gemaakt door een groep filmmakers die een eenvoudige en mooie manier wilden om video's te delen met hun vrienden

EN Established in 2004, Vimeo was created by a group of filmmakers who wanted a simple and beautiful way to share videos with their friends

Flemenkçe İngilizce
eenvoudige simple
mooie beautiful
manier way
vrienden friends

NL Als toevoeging, als je van de plugin houd, zou ik graag zien dat je een beoordelingachterlaat. Vertel al je vrienden ook over de plugin!

EN In addition, if you like the plugin then I?d love for you to leave a review. Tell all your friends about it too!

Flemenkçe İngilizce
toevoeging addition
plugin plugin
vrienden friends

NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.

EN If you log in via Facebook, your Facebook friends who also use komoot can find you via the search function when this is what you want and have, as such, enabled the correct settings on Facebook.

Flemenkçe İngilizce
facebook facebook
komoot komoot
ook also
zoekfunctie search function
instellingen settings
ingeschakeld enabled
vrienden friends

NL Laat je vrienden geen wachtwoorden hergebruiken

EN What are state-sponsored cyberattacks?

NL familieleden of vrienden uitnodigen om lid te worden van uw groep, en

EN Invite family members or friends to join your group, and

Flemenkçe İngilizce
familieleden family members
of or
vrienden friends
uitnodigen invite
lid members
uw your
groep group

NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp

EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission

Flemenkçe İngilizce
account account
vrienden friends
kiezen choose
verlenen grant

NL Vrienden van de Aarde: maak het beter

EN Friends of the Earth: Make It Better

Flemenkçe İngilizce
vrienden friends
aarde earth
maak make
beter better

NL Ontdek het museum in uw eentje, met uw gezin of met vrienden

EN Discover the museum by yourself, with family or friends

Flemenkçe İngilizce
ontdek discover
museum museum
gezin family
vrienden friends
uw yourself

NL De race, de zon, het plezier van zeilen met vrienden!

EN The race, the sun, the pleasure of sailing with friends!

Flemenkçe İngilizce
race race
zon sun
plezier pleasure
zeilen sailing
vrienden friends

NL De troep vrienden skiën zedoor Collection Christophel - Trinacra FIl...van

EN The troop of friends ski themby Collection Christophel - Trinacra FIl...from

Flemenkçe İngilizce
vrienden friends
collection collection
christophel christophel

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor