"voel de kracht"'i İngilizce diline çevirin

"voel de kracht" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

voel de kracht kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi

Flemenkçe
İngilizce

NL Voel je zen, voel het branden en laat je hart pompen met een nieuwe fitnessroutine — thuis

EN Find your zen, feel the burn and get your heart pumping with a new fitness workout routine — at home

Flemenkçe İngilizce
voel feel
hart heart
zen zen

NL Voel je zen, voel het branden en laat je hart pompen met een nieuwe fitnessroutine — thuis

EN Find your zen, feel the burn and get your heart pumping with a new fitness workout routine — at home

Flemenkçe İngilizce
voel feel
hart heart
zen zen

NL Voel je zen, voel het branden en laat je hart pompen met een nieuwe fitnessroutine — thuis

EN Find your zen, feel the burn and get your heart pumping with a new fitness workout routine — at home

Flemenkçe İngilizce
voel feel
hart heart
zen zen

NL Voel je zen, voel het branden en laat je hart pompen met een nieuwe fitnessroutine — thuis

EN Find your zen, feel the burn and get your heart pumping with a new fitness workout routine — at home

Flemenkçe İngilizce
voel feel
hart heart
zen zen

NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.

EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.

Flemenkçe İngilizce
hand hand
mond mouth
zeg say
voel feel
lucht air
p p
microfoon mic
beschermt protecting
gemakkelijk easily

NL Beste Blu-ray-spelers 2021: voel de kracht van uw Full HD- of 4K-schijven met een BD-speler

EN Best Blu-ray players 2021: Feel the power of your Full HD or 4K discs with a BD player

Flemenkçe İngilizce
beste best
voel feel
kracht power
uw your
of or
hd hd
schijven discs

NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.

EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.

Flemenkçe İngilizce
hand hand
mond mouth
zeg say
voel feel
lucht air
p p
microfoon mic
beschermt protecting
gemakkelijk easily

NL Voel de kracht van het hoge noorden.

EN Feel the power of the far north.

Flemenkçe İngilizce
voel feel
kracht power
noorden north

NL Voel de kracht van het klaterende water en geniet van het overweldigende geluid.

EN Feel the power from the cascading water, and let the sound drown out everything else.

Flemenkçe İngilizce
voel feel
kracht power
water water

NL Voel de kracht van seksueel welzijn met ultrakrachtige trillingen voor stimulatie van de clitoris en een pulserende arm voor diep bevredigende G-spot-sensaties

EN Feel the power of sexual wellness featuring ultra-powerful vibrations for clitoral stimulation and a pulsating arm for deeply satisfying G-spot sensations

Flemenkçe İngilizce
voel feel
welzijn wellness
trillingen vibrations
arm arm
diep deeply

NL Beste Blu-ray spelers 2022: voel de kracht van uw Full HD of 4K discs met een BD-speler

EN Best Blu-ray players 2022: Feel the power of your Full HD or 4K discs with a BD player

Flemenkçe İngilizce
beste best
voel feel
kracht power
uw your
hd hd
of or

NL Als je bij Basel en Solothurn op ontdekkingstocht gaat door de Jura, voel je de kracht en schoonheid van de natuur en zul je je telkens opnieuw verbazen over verrassende bezienswaardigheden tijdens deze rondwandeling van 6 dagen.

EN You will feel the power and beauty of nature when you explore the Solothurn and Basel Jura Mountains, and marvel again and again at the amazing sights along this 6-day round trip.

Flemenkçe İngilizce
basel basel
voel feel
schoonheid beauty
natuur nature
opnieuw again
bezienswaardigheden sights
dagen day
solothurn solothurn
jura jura

NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame

EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising

Flemenkçe İngilizce
kracht power
gastheer host
is is

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.

Flemenkçe İngilizce
er there
aanpak approach
mensen people

NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

Flemenkçe İngilizce
overeenkomst agreement
zolang as long as

NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

Flemenkçe İngilizce
bepalingen provisions
overeenkomst agreement
kracht force
noodzakelijk necessary
bedoeld meant
beëindiging termination

NL Heel opvallend was dat (gezonde) proefpersonen een kleine achterwaartse kracht noemen als een van de kenmerken van een ideale BWS, terwijl we hadden verwacht dat ze een voorwaartse kracht zouden kiezen

EN A very striking result that we found is that (healthy) subjects select a small backward force when asked for their preferred BWS conditions (where a forward force was expected)

Flemenkçe İngilizce
heel very
opvallend striking
gezonde healthy
kleine small
kracht force
we we
verwacht expected
kiezen select

NL Bovendien ontdekten we dat de loopkarakteristieken met deze kleine achterwaartse kracht dichter bij normaal lopen lagen dan zonder de achterwaartse kracht”, zegt Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer aan de TU Delft/DEMCON.

EN Moreover, we found that with this small backwards force, the gait characteristics were closer to normal walking than without the backwards force”, says Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer TU Delft/DEMCON).

Flemenkçe İngilizce
we we
kleine small
kracht force
normaal normal
lopen walking
zonder without
zegt says
system system
engineer engineer
tu tu
delft delft

NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.

EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.

NL Zodra de kracht in de gordel een bepaald niveau heeft bereikt, ontspant de spankrachtbegrenzer geleidelijk de gordel om niet al te veel kracht uit te oefenen op de borst van de inzittende.

EN Euro NCAP always checks to ensure that the safety rating of a tested model can also be applied to its twins.

Flemenkçe İngilizce
kracht can

NL Profiteer van de volledige kracht van GoodBarber-applicaties om uw online winkel te creëren. Het is de nieuwe generatie e-commerce die volledig is toegewijd aan mobiel. De eCommerce-functies bieden automatisch alle kracht van grote platforms.

EN Take advantage of the full power of GoodBarber applications to create your online shop. It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile. The eCommerce features automatically offer all the power of large platforms.

Flemenkçe İngilizce
profiteer take advantage of
kracht power
online online
generatie generation
mobiel mobile
bieden offer
automatisch automatically
grote large
platforms platforms
applicaties applications
functies features

NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)

EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)

Flemenkçe İngilizce
grafische graphical
bril glasses
vr vr
in plaats van instead

NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame

EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising

Flemenkçe İngilizce
kracht power
gastheer host
is is

NL Profiteer van de volledige kracht van GoodBarber-applicaties om uw online winkel te creëren. Het is de nieuwe generatie e-commerce die volledig is toegewijd aan mobiel. De eCommerce-functies bieden automatisch alle kracht van grote platforms.

EN Take advantage of the full power of GoodBarber applications to create your online shop. It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile. The eCommerce features automatically offer all the power of large platforms.

Flemenkçe İngilizce
profiteer take advantage of
kracht power
online online
generatie generation
mobiel mobile
bieden offer
automatisch automatically
grote large
platforms platforms
applicaties applications
functies features

NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

Flemenkçe İngilizce
overeenkomst agreement
zolang as long as

NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

Flemenkçe İngilizce
bepalingen provisions
overeenkomst agreement
kracht force
noodzakelijk necessary
bedoeld meant
beëindiging termination

NL Deze auto's vertonen een enorme kracht en kracht die een lange levensduur garandeert

EN These cars display enormous strength and power ensuring longevity

Flemenkçe İngilizce
auto cars
enorme enormous

NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.

EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.

NL Maak gebruik van de kracht van ruimte en kracht, terwijl u een lage latentie bereikt in de nabijheid van computer- en opslagnodes op ons Verbonden Campus

EN Harness the power of space and power while achieving low latency in close proximity to compute and storage nodes on our Connected Campus

Flemenkçe İngilizce
kracht power
ruimte space
lage low
latentie latency
nabijheid proximity
verbonden connected
campus campus

NL Waarvoor complimenteren de mensen je? (voel je vrij om het aan je vrienden te vragen)

EN What do people compliment you on? (feel free to ask your friends)

Flemenkçe İngilizce
mensen people
voel feel
vrij free
vrienden friends

NL Voel je vrij om een notebook of een whiteboard uit te pakken, zodat je je podcast kunt gaan plannen als een pro.

EN Feel free to get out a notebook or a whiteboard so you can start planning your podcast like a pro.

Flemenkçe İngilizce
voel feel
vrij free
notebook notebook
of or
podcast podcast
plannen planning
als like
whiteboard whiteboard

NL Er zijn aparte berichten over veel van deze individuele items, dus voel je vrij om die berichten te bekijken voor meer diepgaande informatie (er zal een link zijn in de respectievelijke secties).

EN There are separate posts about many of these individual items, so feel free to check out those posts for more in-depth info (there will be a link in the respective sections).

Flemenkçe İngilizce
aparte separate
items items
voel feel
vrij free
bekijken check
link link
secties sections

NL Hier zijn enkele upgrade opties... voel je vrij om te mixen en te matchen!

EN Here are some upgrade options? feel free to mix and match!

Flemenkçe İngilizce
hier here
zijn are
upgrade upgrade
opties options
voel feel
om to
en and
matchen match

NL Ik voel me vereerd om deel uit te maken van het team".

EN I am honoured to be a part of the team."

Flemenkçe İngilizce
deel part

NL Voel je vrij om lid te worden van onze sociale media om in contact te blijven met Atomic Wallet!

EN Feel free to join our social media to stay in touch with Atomic Wallet!

Flemenkçe İngilizce
voel feel
vrij free
contact touch

NL De geluidskwaliteit is uitstekend, maar ik voel dat de microfoon echt uitblinkt bij het opnemen van live-evenementen.

EN Audio quality is excellent, but I feel the microphone really excels when recording live events.

Flemenkçe İngilizce
maar but
voel feel
echt really
opnemen recording
live live
evenementen events

NL “In dergelijke gevallen voel ik meer loyaliteit ten opzichte van de band die ik heb opgebouwd met de mensen binnen die organisatie,” legt Chandler uit.

EN In that case, I have more loyalty to the partnership I’ve built with the people within that organisation”, Chandler explains.

Flemenkçe İngilizce
loyaliteit loyalty
opgebouwd built
mensen people
organisatie organisation

NL Wij helpen je de software te implementeren, zodat het voor waardevolle inzichten zorgt en je ondersteunt bij het behalen van bedrijfsdoelen. Voel je vrij om op ieder moment contact op te nemen met jouw Persoonlijke Success Manager.

EN We help you make sure our software is set up in a way that is sure to bring value to your company and help you achieve your goals. Connect with your Personal Success Manager at anytime.

Flemenkçe İngilizce
software software
manager manager

NL Voel jij je ook een beetje overweldigd door alles wat met conversieoptimalisatie (CRO) te maken heeft? Dan ben je zeker niet de enige

EN It’s safe to say that marketers want to know what customers think, meaning they want to gather as much data as possible for their marketing strategy

NL Er is echter nog een ding: we willen je gedachten horen! Voel je een welkom om hieronder te reageren als je vragen hebt over onze live-ondersteuning of als er iets is dat je zou willen delen

EN There is one more thing, though: We want to hear your thoughts! Please feel welcome to comment below if you have questions about our live support or if there is anything you would like to share

Flemenkçe İngilizce
gedachten thoughts
voel feel
welkom welcome
live live

NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.

EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.

Flemenkçe İngilizce
voel feel
aangemoedigd encouraged

NL Notitie: We zullen ook een korte tutorial aanbieden over het installeren van een 1-kliktoepassingssjabloon op uw server in de cloudportal. Voel je welkom om naar de afsluitende paragrafen over te slaan als je er alleen voor die tutorial bent.

EN Note: We will also offer a brief tutorial about installing a 1-click application template onto your server in the Cloud Portal. Please feel welcome to skip down to the concluding paragraphs if you are only here for that tutorial.

Flemenkçe İngilizce
notitie note
we we
korte brief
installeren installing
server server
voel feel
welkom welcome
als if
tutorial tutorial
er here

NL In een kledingstuk van IKKS JUNIOR voel je je vrij om duizend-en-een dingen te doen. Om deze vrijheid te garanderen, zetten we in op kwaliteit. Voor de Kids next door.

EN A kid wearing IKKS JUNIOR clothes feels free to do a thousand things. So to guarantee this freedom, we’re betting on quality. For Kids next door.

Flemenkçe İngilizce
ikks ikks
we we
kwaliteit quality
kids kids
junior junior
duizend thousand

NL Baan je een weg naar de Hacienda Campo Rico en voel je alsof je in een compleet andere wereld bent als je door de toegangspoorten gaat

EN Make your way to the Hacienda Campo Rico and feel like you are in a completely different world as you pass through the entrance gates

Flemenkçe İngilizce
voel feel
compleet completely
wereld world
rico rico

NL Elke dag worden veel bugs gemeld, maar ze kloppen niet allemaal Voel je vrij om er een paar te testen om ons te helpen het kaf van het koren te scheiden!

EN Many bugs are reported each day but not all of them are valid. Feel free to test some of them to help us separate the wheat from the chaff!

Flemenkçe İngilizce
bugs bugs
gemeld reported
voel feel
ons us

NL Achteraf voel ik me een idioot, maar ik merkte al vroeg dat ik veruit de minst gelezen was van de groep als het ging om begeleiding bij het management en dat ik er weinig aan deed

EN I feel like an idiot in hindsight, but I noticed early on that I was by far the least well-read of the group when it came to guidance on management, and that I was doing little about it

Flemenkçe İngilizce
voel feel
vroeg early
minst least
ging was
management management
weinig little

NL Daardoor voel je je ook sneller begrepen als je in de put zit en wordt het bijvoorbeeld ook makkelijker om in tijden van grote stress even een stapje terug te doen om op te laden

EN As a result, you will feel understood more quickly if you are overwhelmed and that makes it easier to take a backseat for a while to recharge in times of great stress

Flemenkçe İngilizce
voel feel
begrepen understood
makkelijker easier
tijden times
grote great
stress stress
laden recharge

NL Voel de warme zomerbries op je huid en geef jezelf over aan het moment

EN Feel the warm summer breeze touching your skin and submerge yourself in the moment

Flemenkçe İngilizce
voel feel
warme warm
huid skin
moment moment

NL Voel het zand tussen je tenen. Je bent ontspannen aan het genieten op het strand, met alleen het geluid van de golven om je heen.

EN Picture the sand between your toes. You are relaxing at the seaside with only the sound of the waves to guide you.

Flemenkçe İngilizce
zand sand
ontspannen relaxing
golven waves

NL Zodra je onder de oude poortbogen in de kloostermuren doorloopt, voel je de geest van de Kartuizer monniken die hier vroeger leefden

EN On entering through the old archways in the monastery walls, the historical spirit of the Carthusian monks can be sensed all around

Flemenkçe İngilizce
oude old
geest spirit

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor