NL Zermatter hooibloemenpakkingEen behandeling in origineel Zermatter berghooi werkt ontslakkend en versterkt het immuunsysteem.
"versterkt het immuunsysteem"'i İngilizce diline çevirin
"versterkt het immuunsysteem" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
versterkt het immuunsysteemin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "versterkt het immuunsysteem", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
versterkt het immuunsysteem kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN Zermatt hay flower packageA treatment in original Zermatt mountain hay is detoxifying and strengthens the immune system.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| behandeling | treatment |
| origineel | original |
| versterkt | strengthens |
NL Zermatter hooibloemenpakkingEen behandeling in origineel Zermatter berghooi werkt ontslakkend en versterkt het immuunsysteem.
EN Zermatt hay flower packageA treatment in original Zermatt mountain hay is detoxifying and strengthens the immune system.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| behandeling | treatment |
| origineel | original |
| versterkt | strengthens |
NL De Six Senses Spa heeft meerdere programma's rond het thema detox. Van yoga detox tot holistische anti-aging. Hierbij gaat het er niet alleen om je lichaam te reinigen, maar je hele immuunsysteem te versterken.
EN The Six Senses Spa offers several programmes that are all about detoxing. These range from Yoga Detox to the Holistic Anti-Ageing Programme. The key here is cleansing the body and strengthening the immune system.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| spa | spa |
| yoga | yoga |
| holistische | holistic |
| lichaam | body |
| versterken | strengthening |
NL Hoogleraar Eerstelijnszorg Victor Pop deed 30 jaar lang baanbrekend onderzoek naar postpartum depressie en de rol van het immuunsysteem tijdens en na de zwangerschap bij met name schildklieraandoeningen
EN Three Tilburg University research projects in the field of Open Science will receive a financial boost of up to 50,000 euros from NWO
NL * Vitamine D draagt bij tot de normale werking van het immuunsysteem bij kinderen.
EN * Vitamin D contributes to the normal function of the immune system in children.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vitamine | vitamin |
| normale | normal |
| werking | function |
| kinderen | children |
| d | d |
| draagt bij | contributes |
NL *Vitamine D draagt bij tot de normale werking van het immuunsysteem bij kinderen.
EN *Vitamin D contributes to the normal function of the immune system in children
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vitamine | vitamin |
| normale | normal |
| werking | function |
| kinderen | children |
| d | d |
| draagt bij | contributes |
NL *Vitamine C en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem
EN *Vitamin C and Zinc contribute to the normal function of the immune system
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vitamine | vitamin |
| normale | normal |
| werking | function |
| c | c |
NL Op zoek naar een slimme manier om het immuunsysteem van uw kind te ondersteunen?
EN Are you looking for a smart way to support your kid’s immune system?
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| slimme | smart |
| kind | kid |
NL Andere soorten paddenstoelen, zoals de chaga en reishi, worden vooral gebruikt vanwege de potentiële voordelen ervan voor het immuunsysteem.
EN Other types of mushrooms, such as chaga and reishi mushroom, have long been used for their potential benefits to the immune system.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| soorten | types |
| gebruikt | used |
| potentiële | potential |
| voordelen | benefits |
NL Chaga tincturen zitten ook boordevol antioxidanten en kunnen daardoor ook het immuunsysteem ondersteunen
EN Full of antioxidants, chaga mushroom tinctures are also favoured for their potential ability to support the immune system
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| boordevol | full |
| kunnen | ability |
NL Ondersteunt het immuunsysteem van kinderen met vitamine D*.
EN Supports children?s immune system with Vitamin D*.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| kinderen | children |
| vitamine | vitamin |
| d | d |
NL Vitamine D: draagt bij tot de normale werking van het immuunsysteem bij kinderen.
EN Vitamin D: contributes to the normal function of children's immune system
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vitamine | vitamin |
| normale | normal |
| werking | function |
| kinderen | children |
| d | d |
| draagt bij | contributes |
NL *B-vitaminen (B3, B5, B6, B12) dragen bij tot de vermindering van vermoeidheid en uitputting. **Vitamine C en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem. ***Pantotheenzuur draagt bij tot normale mentale prestaties.
EN *Vitamins B3/B5/B6/B12 contribute to the reduction of tiredness and fatigue **Vitamin C & Zinc contribute to the normal function of the immune system ***Pantothenic acid contributes to normal mental performance
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vermindering | reduction |
| vermoeidheid | fatigue |
| vitamine | vitamin |
| normale | normal |
| werking | function |
| mentale | mental |
| prestaties | performance |
| vitaminen | vitamins |
| b | b |
| c | c |
| draagt bij | contributes |
NL Vitamine D draagt bij tot de normale werking van het immuunsysteem en de botontwikkeling bij kinderen**.
EN Vitamin D supports the normal function of the immune system and bone development in children**.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vitamine | vitamin |
| normale | normal |
| werking | function |
| kinderen | children |
| d | d |
NL Vitamine D draagt bij tot de normale werking van het immuunsysteem bij kinderen.
EN Vitamin D contributes to the normal functioning of the immune system in children.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vitamine | vitamin |
| normale | normal |
| werking | functioning |
| kinderen | children |
| d | d |
| draagt bij | contributes |
NL Een andere studie in Berlijn vond een verband tussen geluidsoverlast en stofwisselingsproblemen en de gevoeligheid van het immuunsysteem (5)
EN Another study in Berlin found an association between noise pollution and metabolic problems and the susceptibility of the immune system (5)
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| studie | study |
| berlijn | berlin |
| vond | found |
NL Vitamine D draagt bij tot de normale werking van het immuunsysteem
EN Vitamin D contributes to the normal function of the immune system
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vitamine | vitamin |
| normale | normal |
| werking | function |
| d | d |
| draagt bij | contributes |
NL Vitamine D draagt bij tot de normale werking van het immuunsysteem
EN Vitamin D contributes to the normal function of the immune system
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vitamine | vitamin |
| normale | normal |
| werking | function |
| d | d |
| draagt bij | contributes |
NL De chaga-paddenstoel zit boordevol antioxidanten en bevordert een gezond immuunsysteem
EN The chaga mushroom is packed full of antioxidants and promotes a healthy immune system
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gezond | healthy |
| paddenstoel | mushroom |
NL Meer energie, een beter humeur en een beter werkend immuunsysteem zijn mogelijke voordelen van adaptogene paddenstoelen. Hoewel er meer onderzoek nodig is, is er wel tal van anekdotisch bewijs dat op de effectiviteit van adaptogenen duidt.
EN Possible benefits associated with adaptogenic mushrooms include increased energy, improved mood, and a supported immune system. While more formal analysis is needed, there are plenty of testimonials that hint at the effectiveness of adaptogens.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| energie | energy |
| humeur | mood |
| mogelijke | possible |
| voordelen | benefits |
| paddenstoelen | mushrooms |
| onderzoek | analysis |
| nodig | needed |
| effectiviteit | effectiveness |
NL Nutrilite Kids Weerstandsondersteuning* Plus bevat vitamine D, die bijdraagt tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en nodig is voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.
EN Kids Immunity Support* Plus Nutrilite contains Vitamin D which contributes to the normal function of children's immune system and is needed for the normal growth and development of bones in children.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bevat | contains |
| vitamine | vitamin |
| bijdraagt | contributes |
| normale | normal |
| werking | function |
| nodig | needed |
| d | d |
NL **Vitamine D draagt bij tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en is nodig voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.
EN **Vitamin D contributes to the normal function of the immune system in children and is needed for normal growth and development of bone in children.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vitamine | vitamin |
| normale | normal |
| werking | function |
| kinderen | children |
| nodig | needed |
| d | d |
| draagt bij | contributes |
NL Deze Nutrilite Shield Kit Plus is speciaal samengesteld om kinderen te voorzien van een dagelijkse dosis essentiële voedingsstoffen, waaronder vitamine D, om hun immuunsysteem te ondersteunen*
EN This Nutrilite Shield Kit Plus has been specially designed to provide kids with a daily dose of essential nutrients ? including vitamin D to support their immune system*
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| shield | shield |
| speciaal | specially |
| kinderen | kids |
| dagelijkse | daily |
| dosis | dose |
| essentiële | essential |
| voedingsstoffen | nutrients |
| waaronder | including |
| vitamine | vitamin |
| d | d |
NL Vitamine D: draagt bij tot de normale werking van hun immuunsysteem bij kinderen en is nodig voor een normale groei en ontwikkeling van de botten bij kinderen.
EN Vitamin D: contributes to the normal function of the immune system in children and is needed for normal growth and development of bone in children.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vitamine | vitamin |
| normale | normal |
| werking | function |
| kinderen | children |
| nodig | needed |
| d | d |
| draagt bij | contributes |
NL Kortere antibioticabehandeling even veilig voor patiënten met verminderd immuunsysteem
EN Shorter antibiotic treatment just as safe for patients with a reduced immune system
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kortere | shorter |
| even | just as |
| veilig | safe |
| patiënten | patients |
| verminderd | reduced |
NL Het visgraatmotief geeft het leer volume en versterkt het military rock DNA van IKKS.
EN A chevron design that gives the leather volume and reinforces the IKKS military rock DNA.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| volume | volume |
| versterkt | reinforces |
| rock | rock |
| dna | dna |
| ikks | ikks |
NL Maar het versterkt wel het gevoel dat eenzaamheid iets is waar je je voor zou moeten schamen, en dat maakt het moeilijker om erover te praten.
EN But this idea does reinforce the feeling that loneliness is something you should be ashamed of, and that makes it harder to talk about.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gevoel | feeling |
| iets | something |
| moeilijker | harder |
NL Dit helpt het colbert bij het beter omsluiten van uw schouders en zorgt voor een perfecte structuur en het gebruik van katoenen tape versterkt de schoudernaden.
EN A further subtle enhancement is the use of cotton tapes to strengthen the shoulder seams.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebruik | use |
| katoenen | cotton |
| versterkt | strengthen |
NL De belangrijkste reden hiervoor is niet erg ingewikkeld: als u wilt dat uw logo gemakkelijk wordt herkend, moet het eenvoudig zijn! Dus als u het aantal kleuren beperkt, helpt dit bij de herkenning en versterkt het uw merk
EN The main reason for this is not complicated: if you want your logo to be recognized easily, it must be simple! Thus, if you limit the number of colors, it will help the recognition and strengthen your brand
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| reden | reason |
| hiervoor | for this |
| ingewikkeld | complicated |
| herkend | recognized |
| helpt | help |
| herkenning | recognition |
| versterkt | strengthen |
NL De belangrijkste reden hiervoor is niet erg ingewikkeld: als u wilt dat uw logo gemakkelijk wordt herkend, moet het eenvoudig zijn! Dus als u het aantal kleuren beperkt, helpt dit bij de herkenning en versterkt het uw merk
EN The main reason for this is not complicated: if you want your logo to be recognized easily, it must be simple! Thus, if you limit the number of colors, it will help the recognition and strengthen your brand
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| reden | reason |
| hiervoor | for this |
| ingewikkeld | complicated |
| herkend | recognized |
| helpt | help |
| herkenning | recognition |
| versterkt | strengthen |
NL Op de foto hieronder bijvoorbeeld zien we het Groothandelsgebouw scherp maar het dak van het station op de voorgrond is vaag en dat versterkt de illusie
EN On the picture below, for example, we see the Groothandelsgebouw sharp but the roof of the station in the foreground is blurred, which enhances the illusion
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| foto | picture |
| scherp | sharp |
| dak | roof |
| station | station |
| voorgrond | foreground |
NL Het hele proces heeft een zekere onvoorspelbaarheid in zich: kleurschakeringen worden versterkt, vormen vallen meer op dan op de originele foto. Van te voren is moeilijk te zeggen wat er gaat werken en wat niet. Soms valt het mee, soms valt het tegen.
EN The whole process has a certain unpredictability: colors are enhanced, shapes stand out more than in the original photo. Beforehand it is difficult to say what will work and what won?t. Sometimes the result looks great, sometimes it doesn?t.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| hele | whole |
| vormen | shapes |
| originele | original |
| foto | photo |
| moeilijk | difficult |
| soms | sometimes |
NL Het belevenispad in het "Riesenwald" bij Elm bevordert de motoriek, stimuleert de zintuigen en versterkt de natuurlijke bewustwording. Een reuzenplezier bij het Martinsloch.
EN The adventure trail in the Giant Forest near Elm stimulates one?s motor skills, senses and awareness of nature. Heaps of fun awaits at Martin?s Hole.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stimuleert | stimulates |
| zintuigen | senses |
| natuurlijke | nature |
NL Het eigen gewicht van het doek kan leiden tot doorhangen van het doek, wat in natte toestand nog wordt versterkt
EN The cover's inherent weight may mean that it sags to a certain extent. This will be exacerbated when the cover is wet.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gewicht | weight |
NL De bredere opening van SILA zweeft automatisch rondom het midden van je plezierzone, waarbij het hele erogene gebied wordt betrokken en het orgastische gevoel wordt versterkt
EN SILA’s wide mouth gravitates around the center of your pleasure zone, engaging the entire erogenous area and enhancing the orgasmic sensation
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| midden | center |
| hele | entire |
| gevoel | sensation |
NL Als je het kunt dromen, dan kun je het maken! Onze Design Studio zit vol met alles wat je nodig hebt om nonprofit marketingmateriaal te ontwerpen dat je missie versterkt.
EN If you can dream it, then you can create it! Our Design Studio is packed with everything you need to design nonprofit marketing materials that amplify your mission.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| dromen | dream |
| studio | studio |
| nodig | need |
| missie | mission |
NL Met de lancering van de grootste PPS in haar geschiedenis in het Midden-Oosten, het Dubai Waste-to-Energy project, versterkt BESIX haar positie als strategische partner voor de overheid
EN With the launch of the largest PPP in its history in the Middle East, the Dubai Waste-to-Energy project, BESIX is strengthening its position as a strategic partner for public authorities.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| project | project |
| positie | position |
| strategische | strategic |
| partner | partner |
| oosten | east |
| dubai | dubai |
| besix | besix |
NL HospiLim versterkt het Limburgse zorglandschap door het aanbieden een aantal ondersteunende functies en speelt in op actuele trends in de zorg.
EN HospiLim aims for reinforcement of the care landscape by exploring market developments.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| aanbieden | market |
| zorg | care |
| trends | developments |
NL Burgers kunnen ook digitale controle krijgen over hun diploma's/onderwijscertificaten waardoor de kosten voor het verifiëren aanzienlijk worden beperkt en het vertrouwen in de authenticiteit van documenten wordt versterkt.
EN Citizens can also gain digital control of their educational credentials, significantly reducing verification costs and improving trust in documents’ authenticity.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| burgers | citizens |
| ook | also |
| digitale | digital |
| kosten | costs |
| aanzienlijk | significantly |
| vertrouwen | trust |
| authenticiteit | authenticity |
| documenten | documents |
NL Toen het zwart werd versterkt door nog meer zwart, zag Double Black het levenslicht
EN When the black got intensified with more black, Double Black came to light
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| double | double |
NL Met de lancering van de grootste PPS in haar geschiedenis in het Midden-Oosten, het Dubai Waste-to-Energy project, versterkt BESIX haar positie als strategische partner voor de overheid
EN With the launch of the largest PPP in its history in the Middle East, the Dubai Waste-to-Energy project, BESIX is strengthening its position as a strategic partner for public authorities.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| project | project |
| positie | position |
| strategische | strategic |
| partner | partner |
| oosten | east |
| dubai | dubai |
| besix | besix |
NL Als je het kunt dromen, dan kun je het maken! Onze Design Studio zit vol met alles wat je nodig hebt om nonprofit marketingmateriaal te ontwerpen dat je missie versterkt.
EN If you can dream it, then you can create it! Our Design Studio is packed with everything you need to design nonprofit marketing materials that amplify your mission.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| dromen | dream |
| studio | studio |
| nodig | need |
| missie | mission |
NL Het biedt u de perfecte context voor het weergeven van uw producten of diensten via producttags, waarbij de voordelen ervan worden versterkt via korte video's
EN It offers you the perfect context for displaying your products or services through product tags, enhancing their benefits through short videos
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| context | context |
| weergeven | displaying |
| korte | short |
| video | videos |
NL HospiLim versterkt het Limburgse zorglandschap door het aanbieden een aantal ondersteunende functies en speelt in op actuele trends in de zorg.
EN HospiLim aims for reinforcement of the care landscape by exploring market developments.
NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vergroot | boost |
| uithoudingsvermogen | endurance |
| benen | legs |
| voor | lower |
NL Dingen als typen, tikken op de tafel of op de standaard, het stoten van je bureau en meer worden versterkt omdat ze niet door de lucht hoeven te reizen.
EN Things like typing, tapping on the table or stand, bumping your desk, and more will be amplified because they don?t have to travel through the air.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| typen | typing |
| tikken | tapping |
| lucht | air |
NL Beheer dat het bedrijf versterkt
EN Governance that empowers the business
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| beheer | governance |
| bedrijf | business |
NL Het werk op zwart versterkt de donkere en mysterieuze kant van de stad
EN The work on black reinforces the dark and mysterious side of the city
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| versterkt | reinforces |
| kant | side |
| stad | city |
NL Het zwart-wit versterkt de verschillende contrasten die hier aanwezig zijn en brengt een extra diepte in de scène.
EN The black and white reinforces the different contrasts present here and brings an extra depth to the scene.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| versterkt | reinforces |
| verschillende | different |
| contrasten | contrasts |
| hier | here |
| aanwezig | present |
| brengt | brings |
| diepte | depth |
| scène | scene |
NL Een domein is het adres van je website en wordt ook wel URL genoemd. In de meeste gevallen bestaat een domeinnaam uit een bedrijfsnaam en een extensie (zoals .nl of .com). Een eigen webadres versterkt je merk en helpt je bezoekers je naam te onthouden.
EN A domain is your website’s address and is also called a URL. In most cases, a domain name includes a company name and ending (like .com or .net). A personalized web address strengthens your brand and helps visitors remember you.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| genoemd | called |
| gevallen | cases |
| versterkt | strengthens |
| helpt | helps |
| bezoekers | visitors |
| naam | name |
| onthouden | remember |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
versterkt het immuunsysteem ondersteunt het immuunsysteem versterkt het vertrouwen immuunsysteem beter werkend immuunsysteem immuunsysteem ondersteunen immuunsysteem tijdens immuunsysteem bij kinderen versterkt versterkt gedurende versterkt zodat intracto group versterkt zwart versterkt versterkt met kevlar sony versterkt instelling ook versterkt philadelphia assembled versterkt wit versterkt versterkt met achtergrondeffecten development team versterkt versterkt en professionaliseert versterkt onze flitsers versterkt in belaste kleurschakeringen worden versterkt versterkt door ongeëvenaarde versterkt de groei versterkt mijn geloof machinaal leren versterkt versterkt de internationale stijlvol versterkt elegante versterkt ten opzichte versterkt uw cyberbeveiliging team versterkt versterkt door klassiek aanpassen en versterkt concurrentiepositie versterkt versterkt de natuurlijke stalen pot versterkt verjaardag en versterkt dienst versterkt bynder versterkt leiderschapsteam ontslakkend en versterkt versterkt en vormt versterkt de beveiliging jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren doe het zelf het behalen het ontwerp
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan