NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan VP Globe ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan VP Globe de beste keuze voor uw ruimte.
NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan VP Globe ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan VP Globe de beste keuze voor uw ruimte.
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan VP Globe is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan VP Globe is the best choice for your space.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vp | vp |
ongeëvenaard | unmatched |
kwaliteit | quality |
ruimte | space |
keuze | choice |
uw | your |
NL Als een zwevende verlichte bel is de Verpan Panto ongeëvenaard qua ontwerp en kwaliteit. Voor een moderner ontwerp dat elke ruimte moderner maakt, is de Verpan Panto de beste keuze voor uw ruimte.
EN Like a hovering lit bubble, the Verpan Panto is unmatched in design and quality. For a more modern design that will make any space more modern, the Verpan Panto is the best choice for your space.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ongeëvenaard | unmatched |
kwaliteit | quality |
ruimte | space |
keuze | choice |
uw | your |
NL De Alure Globe is een veelzijdige, semi-permanente hal die bestaat uit een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van de Alure Globe zorgt voor een exclusieve uitstraling van uw accommodatie.
EN The Alure Globe is a versatile, semi-permanent structure consisting of an aluminium frame with a with a distinctive curved roof. The modern design offers your accommodation an exclusive look.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
veelzijdige | versatile |
aluminium | aluminium |
dak | roof |
moderne | modern |
exclusieve | exclusive |
uitstraling | look |
uw | your |
accommodatie | accommodation |
NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?
EN The modern design offers smart, exclusive accommodation for any event and provides large clear floor space for a number of?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
moderne | modern |
NL De Verpan Moon is een ander type hanglamp. De kap is opgesteld als een ventilator, wat zorgt voor gereguleerd licht. Het is zacht en subtiel, perfect voor elke ruimte.
EN The Verpan Moon is a different type of pendant lamp. The shade is arranged like a fan, allowing for regulated light. It is soft and subtle, perfect for any space.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
type | type |
ventilator | fan |
gereguleerd | regulated |
subtiel | subtle |
perfect | perfect |
ruimte | space |
NL Slechts één snelle blik op de Verpan collectie is genoeg om te begrijpen waar je mee bezig bent, vanwege het ongebruikelijke, verrassende design
EN One quick glance at the Verpan collection is enough to understand what you're dealing with, because of the unusual, daring design decisions
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
snelle | quick |
blik | glance |
collectie | collection |
genoeg | enough |
design | design |
NL Met de Verpan Fun 2TM-tafellamp worden ruimtes net zo elegant en adembenemend als altijd en zullen ze altijd een genot zijn om in te zijn
EN With the Verpan Fun 2TM Table Lamp, spaces will become as elegant and breath taking as ever and will always be a delight to be in
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
fun | fun |
ruimtes | spaces |
elegant | elegant |
genot | delight |
NL Het Verpan Luna Vloerkleed is een geweldige aanvulling voor elke kamer in uw huis
EN The Verpan Luna Rug is a great addition to any room in your home
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vloerkleed | rug |
geweldige | great |
aanvulling | addition |
kamer | room |
luna | luna |
NL Luna Vloerkleed van Verpan is een zacht vloerkleed heerlijk tapijt dat uw koude houten vloeren zal bedekken en extra persoonlijkheid aan uw kamer zal brengen
EN Luna Rug by Verpan is a soft rug wonderful carpet that will cover your cold wooden floors and bring additional personality to your room
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vloerkleed | rug |
zacht | soft |
uw | your |
koude | cold |
houten | wooden |
vloeren | floors |
zal | will |
persoonlijkheid | personality |
kamer | room |
luna | luna |
NL Het Luna Vloerkleed van Verpan werkt het beste in de slaapkamer en maakt de kamer warm en gezellig.
EN The Luna Verpan Rug works best in the bedroom and makes the room warm and cozy.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vloerkleed | rug |
werkt | works |
maakt | makes |
luna | luna |
NL Verpan Fun 1STM Vloerlamp zorgt voor een revolutie in de vloerlampindustrie door een uniek kunstwerk naar voren te brengen dat niet alleen is gemaakt van milieuvriendelijke materialen, maar ook een gegarandeerde dienstverlening garandeert
EN Verpan Fun 1STM Floor Lamp completely revolutionizes the floor lamp industry by bringing forth a one of a kind piece of art that is not only made from environmentally friendly materials but also guarantees service delivery
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
fun | fun |
kunstwerk | art |
brengen | bringing |
gemaakt | made |
materialen | materials |
dienstverlening | service |
garandeert | guarantees |
NL Slechts één snelle blik op de Verpan collectie is genoeg om te begrijpen waar je mee bezig bent, vanwege het ongebruikelijke, verrassende design
EN One quick glance at the Verpan collection is enough to understand what you're dealing with, because of the unusual, daring design decisions
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
snelle | quick |
blik | glance |
collectie | collection |
genoeg | enough |
design | design |
NL De Verpan Fun 11DM is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
EN The Verpan Fun 11DM is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
fun | fun |
lamp | lamps |
brengt | brings |
vakmanschap | craftsmanship |
NL Met de Verpan Fun 11DM kun je nooit fout...
EN You can never go wrong with the Verpan Fun 11DM.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
de | the |
fun | fun |
nooit | never |
fout | wrong |
NL Het Verpan Luna Vloerkleed is een geweldige aanvulling voor elke kamer in uw huis
EN The Verpan Luna Rug is a great addition to any room in your home
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vloerkleed | rug |
geweldige | great |
aanvulling | addition |
kamer | room |
luna | luna |
NL Luna Vloerkleed van Verpan is een zacht vloerkleed heerlijk tapijt dat uw koude houten vloeren zal bedekken en extra persoonlijkheid aan uw kamer zal brengen
EN Luna Rug by Verpan is a soft rug wonderful carpet that will cover your cold wooden floors and bring additional personality to your room
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vloerkleed | rug |
zacht | soft |
uw | your |
koude | cold |
houten | wooden |
vloeren | floors |
zal | will |
persoonlijkheid | personality |
kamer | room |
luna | luna |
NL Het Luna Vloerkleed van Verpan werkt het beste in de slaapkamer en maakt de kamer warm en gezellig.
EN The Luna Verpan Rug works best in the bedroom and makes the room warm and cozy.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vloerkleed | rug |
werkt | works |
maakt | makes |
luna | luna |
NL De Verpan Moon is een ander type hanglamp. De kap is opgesteld als een ventilator, wat zorgt voor gereguleerd licht. Het is zacht en subtiel, perfect voor elke ruimte.
EN The Verpan Moon is a different type of pendant lamp. The shade is arranged like a fan, allowing for regulated light. It is soft and subtle, perfect for any space.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
type | type |
ventilator | fan |
gereguleerd | regulated |
subtiel | subtle |
perfect | perfect |
ruimte | space |
NL Met een groot gevoel voor kleuren, vormen, afmetingen en lichtbronnen werd Verpan een enorm succes, meer nog dan zijn Scandinavische tijdgenoten
EN With a great sense of colors, shapes, dimension and light source, Verpan became a huge success, more so then his Scandinavian contemporaries
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gevoel | sense |
kleuren | colors |
vormen | shapes |
succes | success |
NL De Verpan Moon is een van de meer onderscheidende ontwerpen voor hangende verlichting
EN The Verpan Moon is one of the more distinctive designs for pendant lighting
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
is | is |
onderscheidende | distinctive |
ontwerpen | designs |
verlichting | lighting |
NL De Verpan moon heeft een baldakijn en een stoffen kap, beide gemaakt van wit gelakt metaal
EN The Verpan moon has a ceiling canopy and a material shade, both made of white lacquered metal
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
heeft | has |
gemaakt | made |
wit | white |
metaal | metal |
NL De Verpan Moon is een leuke hanglamp. Of het nu alleen of in clusters is, het geeft elke ruimte een zachter en delicater gevoel. De waaiervormige lamellen zorgen voor een andere, maar toch subtiele look die iedereen zal betoveren.
EN The Verpan Moon is a fun pendant lamp. Whether alone or in clusters, it is sure to give any space a softer and more delicate feel. The fanned lamellae allows for a different, yet subtle look that will enchant anyone.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
clusters | clusters |
ruimte | space |
zachter | softer |
gevoel | feel |
subtiele | subtle |
look | look |
NL Op zoek naar een unieke beleving in huis: Koop de Verpan Fun 10Dm hanglamp
EN Looking for a unique experience in your house: Buy the Verpan Fun 10Dm pendant
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
beleving | experience |
koop | buy |
fun | fun |
NL De Verpan Fun 1 Dm is een geweldig product waaraan een leuke dimensie is toegevoegd
EN The Verpan Fun 1 Dm is a marvelous product that has a fun dimension added to its production
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
fun | fun |
dimensie | dimension |
toegevoegd | added |
NL Als een elegante cascade van metalen spiralen is de Verpan Spiral SP01 een unieke en moderne manier om elke grote ruimte te verlichten. Het zal de aandacht trekken van iedereen die het ervaart.
EN Like an elegant cascade of metal spirals, the Verpan Spiral SP01 is a unique and modern way to light any big space. It will capture the attention of anyone who experiences it.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
elegante | elegant |
moderne | modern |
manier | way |
verlichten | light |
aandacht | attention |
NL Als een elegante cascade van metalen spiralen is de Verpan Spiral SP1 een unieke en moderne manier om elke grote ruimte te verlichten. Het zal de aandacht trekken van iedereen die het ervaart.
EN Like an elegant cascade of metal spirals, the Verpan Spiral SP1 is a unique and modern way to light any big space. It will capture the attention of anyone who experiences it.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
elegante | elegant |
moderne | modern |
manier | way |
verlichten | light |
aandacht | attention |
NL De Verpan Onion Tafellamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
EN The Verpan Onion Table Lamp is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
brengt | brings |
vakmanschap | craftsmanship |
NL Verpan Onion Tafellamp is een goed ontworpen en energiezuinige lamp die is gemaakt van duurzame maar milieuvriendelijke materialen die gemakkelijk kunnen worden gerecycled
EN Verpan Onion Table Lamp is a well-designed and energy efficient lamp that is manufactured from durable yet environmentally friendly materials that can be easily recycled
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
goed | well |
lamp | lamp |
duurzame | durable |
materialen | materials |
gerecycled | recycled |
NL De consistente gloed van de Verpan Onion-tafellamp maakt hem perfect voor werkplekken, omdat hij de zichtbaarheid wegneemt die veel voorkomt bij veel tafellampen
EN The consistent glow from the Verpan Onion Table Lamp makes it a perfect fit for work stations as it eliminates strain in visibility that is common among many table lamps
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gloed | glow |
maakt | makes |
zichtbaarheid | visibility |
veel | many |
NL Zo zorgen we voor een Vendée Globe print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Vendée Globe print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
NL Verkoop van Vendée Globe posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Vendée Globe prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Er worden slechts 250 eenheden gemaakt en het wordt geleverd met een op maat gemaakte Globe-Trotter-koffer
EN There are only 250 units being made, and it ships with a customised Globe-Trotter case
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
op maat gemaakte | customised |
NL Producten | Alure Globe | Neptunus | Demontabele gebouwen
EN Products | Alure Globe | Neptunus | Temporary Buildings
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
producten | products |
gebouwen | buildings |
neptunus | neptunus |
NL Alure Globe: een veelzijdige, semi-permanente hal met kenmerkend rond dak
EN Alure Globe: a versatile, semi-permanent structure with a distinctive curved roof for an exclusive look
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
veelzijdige | versatile |
dak | roof |
NL Eigenschappen De Alure Globe bestaat uit een vrijdragende aluminium constructie met een breedte van 10, 15, 20, 25 of 30 meter en een zijwandhoogte van 3,85 meter
EN Features The Alure Globe consists of a clear span aluminium construction available in widths of 10, 15, 20, 25 or 30 metres and has a sidewall height of 3.80 metres
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
eigenschappen | features |
aluminium | aluminium |
constructie | construction |
of | or |
meter | metres |
NL De Alure Globe is onbeperkt uitbreidbaar met vakeenheden van 5 meter
EN The length is unlimited and can be increased in increments of 5 metres
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
is | is |
onbeperkt | unlimited |
meter | metres |
NL Doordat de staanders in de wand zijn geïntegreerd heeft de Alure Globe een strakke binnenwand
EN Because the columns are integrated in the wall, the Alure Globe has a sleek inner wall
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wand | wall |
geïntegreerd | integrated |
NL Voor een langere (winter)periode is het ook mogelijk de Alure Globe uit te rusten met een geïsoleerd thermodak.
EN For a longer (winter) period it is also possible to equip the Alure Globe with an insulated thermo roof.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
langere | longer |
winter | winter |
periode | period |
mogelijk | possible |
NL Beste globe gloeilampen 2021: Ga de wereld in met deze stijlvolle Type G-lampen
EN Best globe lightbulbs 2021: Move up in the world with these classy Type G bulbs
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
beste | best |
stijlvolle | classy |
type | type |
ga | move |
g | g |
NL De Alu Globe valt op door haar unieke ronde dakconstructie, door de 3 meter lange oversteek zorgt u dat uw?
EN The eye-catching Alu Globe can be built as a single, two or three storey pavilion. It’s curved roof is finished?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
door | as |
NL Als je op zoek bent naar een uiterst modernistische look met een vleugje lab flair, dan is de Globe 228 echt iets voor jou.
EN For an extremely modernistic look, with a touch of a lab flair, the Globe 228 is a perfect fit.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
uiterst | extremely |
lab | lab |
flair | flair |
NL Cruiser zijn er van merken zoals Globe, Stereo, Dusters, Santa-Cruz, Riviera, Sector-9, Powell-Peralta, Habitat, Gold-Cup enzovoorts
EN We have skate decks from popular brands like Powell-Peralta, Mini-Logo, Girl, enjoi, Plan-B, Toy Machine, Jart, Trap, Almost, and many more
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
merken | brands |
NL Een nail met globe rig werkt met een nail die van kwarts, titanium of glas gemaakt kan zijn en een glazen pijpje of bolletje waar je de nail en de damp mee omhult
EN A nail and globe rig utilises a nail made of either quartz, titanium, or glass, and a glass tube or sphere to encase the nail and vapour
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
titanium | titanium |
NL Met Lego's nieuwe Globe-set kun je de wereld bouwen
EN New Kindle Paperwhite (2021) tips and tricks: Master your e-book reader
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
nieuwe | new |
je | your |
NL Lego's nieuwste Ideas-set is The Globe: een klassiek vormgegeven wereldbol die uit meer dan 2500 stukjes bestaat.
EN The Kindle Paperwhite is great for just zoning out and getting lost in your favourite fiction, scrolling endlessly through each page and devouring a b...
NL Als je op zoek bent naar een uiterst modernistische look met een vleugje lab flair, dan is de Globe 228 echt iets voor jou.
EN For an extremely modernistic look, with a touch of a lab flair, the Globe 228 is a perfect fit.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
uiterst | extremely |
lab | lab |
flair | flair |
NL De Schwung Glass Globe Opal Hanglamp is een moderne verlichtingsarmatuur perfect voor het ademen en het introduceren van nieuwe stijl in uw commerciële of woonruimte
EN The Schwung Glass Globe Opal Pendant Lamp is a modern lighting fixture perfect for breathing and introducing new style into your commercial or living space
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
perfect | perfect |
introduceren | introducing |
stijl | style |
NL De Glass Globe Opal Hanglamp van Schwung is verkrijgbaar in de afwerkingen Polished Nickel en Black Gunmetal
EN The Glass Globe Opal Pendant by Schwung can be found in Polished Nickel and Black Gunmetal finishes
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
afwerkingen | finishes |
black | black |
NL De gelakte, gepolijste en massief messing kenmerken van de Schwung Globe Hanglamp geven een tijdloze en warme esthetiek aan haar duurzaamheid en ontwerp
EN The lacquered, burnished, and solid brass features of the Schwung Glass Globe Pendant Lamp gives a timeless and warm aesthetic to its durability and design
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
massief | solid |
messing | brass |
kenmerken | features |
warme | warm |
esthetiek | aesthetic |
duurzaamheid | durability |
ontwerp | design |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor