Flemenkçe dilindeki "ventilatoren te monteren", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
| ventilatoren | fans |
| monteren | mount mounting |
NL Installeer geen 140/280MM radiator aan de binnenkant van de beugel, anders kan er onherstelbare vervorming optreden. De juiste manier om te installeren is om eerst ventilatoren te monteren en vervolgens een radiator bovenop de ventilatoren te plaatsen.
EN Do not install a 140/280MM radiator in the inner side of the bracket otherwise irrepairable deformation might occur. The correct way to install is to mount fans first then place a radiator on top of the fans.
NL Beste draagbare ventilatoren 2022: alleen deze ventilatoren doen het als je onderweg bent
EN Best portable fans 2022: Only these fans will do when you're on the move
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| beste | best |
| draagbare | portable |
| ventilatoren | fans |
NL Beste ventilatoren 2022: blijf koel met deze beproefde en geteste ventilatoren van Dyson, Meaco en Honeywell
EN A full ITV Hub app is coming to Sky Q
NL Beste draagbare ventilatoren 2022: Alleen deze ventilatoren volstaan als je onderweg bent
EN Best portable fans 2022: Only these fans will do when you're on the move
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| beste | best |
| draagbare | portable |
| ventilatoren | fans |
| alleen | only |
NL De hittebestendige HR Speedring wordt gebruikt voor het monteren van HR-softboxen. Met de klassieke rubberen band en sluiting van Profoto kunt u de HR Speedring eenvoudig op de lamp monteren.
EN The heat-resistant HR Speedring is used for mounting HR Softboxes. The classic Profoto rubber collar and clasp makes it easy to mount the HR Speedring on the light.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebruikt | used |
| klassieke | classic |
| rubberen | rubber |
| profoto | profoto |
NL We gaan hier een niveau omhoog met een aanbeveling van SkyTech Omega. Wat ik leuk vind aan deze configuratie is dat het vloeistofgekoeld is, waardoor de ventilatoren niet op volle toeren kunnen draaien en je opnames niet kunnen onderbreken.
EN We?re going to go up a level here with a recommendation from SkyTech Omega. What I love about this configuration is that it is liquid-cooled, which keeps fans from running full speed and interrupting your recordings.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| niveau | level |
| aanbeveling | recommendation |
| configuratie | configuration |
| ventilatoren | fans |
| onderbreken | interrupting |
NL Of u nu op zoek bent naar een Dyson-stofzuiger of iets uit het assortiment ventilatoren of haarverzorgingsproducten van het bedrijf, deze deals-hub
EN Whether you're in the market for a Dyson vacuum cleaner or something from the company's fan or haircare range, this deals hub has you covered.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| assortiment | range |
| deals | deals |
| hub | hub |
NL Beste Dyson-deals 2021: besparen op draadloze stofzuigers, ventilatoren, luchtreinigers en haarverzorging
EN Best Dyson deals 2021: How to save on cordless vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| beste | best |
| besparen | save |
| op | on |
| draadloze | cordless |
| ventilatoren | fans |
| en | and |
| deals | deals |
NL Ik hou niet van Mega Bloks, vallen in het openbaar, lawaaiige ventilatoren.
EN I don’t like Mega Bloks, falling flat on my face in public, noisy fans.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vallen | falling |
| openbaar | public |
| ventilatoren | fans |
| mega | mega |
NL Verlichtingssets, ventilatoren en koolstoffilters, potten, voeding, kweekmedia en een kweektent kosten allemaal geld
EN Lighting kits, fans and carbon filters, pots, nutrients, growing media, and a grow tent all cost money
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ventilatoren | fans |
| kosten | cost |
| geld | money |
NL Handmatig, draadloos en tijdgestuurd bedienen van bijv. jaloezieën, rolluiken, markiezen, verlichting of ventilatoren
EN Manual, wireless and time-controlled operation of, for example,blinds, shutters, awnings or fans.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| handmatig | manual |
| draadloos | wireless |
| jaloezieën | blinds |
| of | or |
| ventilatoren | fans |
NL De CO2-afvang-innovatie van Global Thermostat verwijdert uitstoot uit het milieu met een combinatie van grote ventilatoren en absorptiemiddelen, amines genaamd, die de uitstoot rechtstreeks uit de lucht kunnen filteren.
EN Global Thermostat’s carbon capture innovation removes emissions from the environment using a combination of large fans and sorbents called amines that can filter out emissions directly from the air.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| global | global |
| verwijdert | removes |
| uitstoot | emissions |
| milieu | environment |
| grote | large |
| ventilatoren | fans |
| genaamd | called |
| rechtstreeks | directly |
| lucht | air |
| filteren | filter |
| innovatie | innovation |
NL De IBC-Verwarmingsmantels hebben een aantal voordelen ten opzichte van andere methoden om uw materialen warm te houden, zoals een warmtebad, een warmtekamer, maar ook conventionele ventilatoren of warmtestralers
EN Secondly, the IBC heater can be mounted and dismounted fairly quickly, as well as rolled up and stored efficiently when needed
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ibc | ibc |
NL Er is een luchtkoeler op je CPU gemonteerd die gebruikmaakt van 1 of 2 ventilatoren om lucht door een rij dunne metalen vinnen te verplaatsen. Deze metalen vinnen houden de warmte vast die door je CPU wordt afgegeven terwijl deze wordt belast.
EN An air cooler mounts to your CPU and uses 1 or 2 fans to move air through a series of thin metal fins. These metal fins house the heat given off by your CPU when it is under load.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| of | or |
| ventilatoren | fans |
| lucht | air |
| vinnen | fins |
| warmte | heat |
| cpu | cpu |
NL Aer-ventilatoren lopen lichter en stiller, en zijn beschikbaar in 120 mm en 140 mm.
EN Aer fans feature less drag and quiet operation, available in 120mm and 140mm.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| en | and |
| in | in |
| ventilatoren | fans |
| mm | mm |
NL Ze hebben een hoogdoorlaatfilter opgenomen dat echt lage frequenties reduceert (zaken als airconditioning of ventilatoren van uw computer) wat de geluidskwaliteit nog verder verbetert.
EN They have included a high-pass filter that reduces really low frequencies (things like air conditioning or fans from your computer) which further improves sound quality.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| echt | really |
| lage | low |
| frequenties | frequencies |
| airconditioning | air conditioning |
| of | or |
| ventilatoren | fans |
| computer | computer |
| geluidskwaliteit | sound quality |
| verbetert | improves |
NL Beste Dyson-deals 2021: besparen op draadloze stofzuigers, ventilatoren, luchtreinigers en haarverzorging
EN Best Dyson deals 2021: How to save on cordless vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| beste | best |
| besparen | save |
| op | on |
| draadloze | cordless |
| ventilatoren | fans |
| en | and |
| deals | deals |
NL Of u nu op zoek bent naar een Dyson-stofzuiger of iets uit het assortiment ventilatoren of haarverzorgingsproducten van het bedrijf, deze deals-hub
EN Whether you're in the market for a Dyson vacuum cleaner or something from the company's fan or haircare range, this deals hub has you covered.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| assortiment | range |
| deals | deals |
| hub | hub |
NL De beste ventilatoren om te overwegen als u kampeert, buiten werkt of gewoon niet genoeg stopcontacten hebt voor een aangesloten optie.
EN The top fans to consider if you're camping, working outdoors or just don't have enough outlets for a plugged-in option.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ventilatoren | fans |
| als | if |
| werkt | working |
| genoeg | enough |
| stopcontacten | outlets |
| optie | option |
NL De Pure Cool Me heeft een ander ontwerp dan de vorige ventilatoren en luchtreinigers van het bedrijf, en lijkt meer op sommige desktoprobots van de
EN The Pure Cool Me features a different design to the company’s previous fans and air purifiers, more resembling some of the desktop robots of late.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| pure | pure |
| cool | cool |
| me | me |
| heeft | features |
| ontwerp | design |
| ventilatoren | fans |
NL De ventilatorvoedingsstekker die is aangesloten op de 3 meegeleverde ventilatoren is compatibel met deze twee ventilatorkoppen op het moederbord:(splitterkabel wordt niet meegeleverd)
EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)
NL Om de toegevoegde BORA DIGITAL FAN's verder te bedienen via de C- en M-knoppen, sluit je de header aan op een van de headers op de kabel die aansluit op de 3 meegeleverde ventilatoren.
EN To further control the added BORA DIGITAL FANs through the C and M buttons, connect the header to one of the headers on the cable connecting to 3 included fans.
NL Lichteffecten van de 3 meegeleverde ARGB-ventilatoren kunnen volledig worden geregeld via de C-knop en de M-knop aan de bovenkant van de voorkant. Schakelen tussen 8 verlichtingsmodi was nog nooit zo eenvoudig.
EN Lighting effects of the 3 included ARGB fans can be fully controlled through the C button and M button located on the top front. Switching between 8 lighting modes has never been this easy.
NL De ruimte tussen de bovenste en onderste kamer is nu voorzien van twee verwijderbare PSU-omhulsels voor 2 x 2.5-inch SSD's of kan worden verwijderd om plaats te bieden aan 2 x 120 mm-ventilatoren.
EN The space between the top and bottom chamber now features two removable PSU shroud covers to house either 2 x 2.5” SSDs or can be removed to fit 2 x 120mm fans.
NL Wanneer 2 ventilatoren zijn gemonteerd en de afdekplaten zijn verwijderd, is de ventilatie-efficiëntie nog beter.
EN When 2 fans are mounted, and the cover plates removed, ventilation efficiency is even better.
NL Vergeet niet een giekarm te pakken om hem te monteren.
EN Don?t forget to grab a boom arm to mount it.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vergeet | forget |
| niet | don |
| pakken | grab |
| hem | it |
| monteren | mount |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor live-bewaking en een 1/4″ schroefdraad, zodat u deze op statieven kunt monteren
EN There is a headphone jack with volume control for live monitoring and a 1/4? thread so you can mount it to tripods
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| monteren | mount |
| live | live |
| bewaking | monitoring |
NL Een uitgebreid overzicht van de verschillende benaderingen voor het monteren van uw iPhone of iPad op een schijf op uw pc of Mac - zonder dat u iets hoeft te kopen.
EN A comprehensive look at the different approaches for mounting your iPhone or iPad on a disk on your PC or Mac -- without needing to buy anything.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| uitgebreid | comprehensive |
| verschillende | different |
| benaderingen | approaches |
| monteren | mounting |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| schijf | disk |
| zonder | without |
NL Hoe een iPhone-webcam te monteren: welke mount is het beste
EN How to mount an iPhone webcam: which mount is best
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| monteren | mount |
| iphone | iphone |
| webcam | webcam |
NL Maakt het mogelijk om een paraplu te monteren op een lampstatief
EN Allows you to mount an umbrella on a light stand
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| monteren | mount |
NL Wordt gebruikt voor het monteren van een snoot, grid en filters op de Zoom Reflector
EN Used to mount a snoot, grid and filters onto the Zoom Reflector
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebruikt | used |
| monteren | mount |
| grid | grid |
| filters | filters |
| zoom | zoom |
| reflector | reflector |
NL Gebruikt voor het monteren van RFi-softboxen
EN Limits the light spread from your OCF Softbox Octa
NL Gebruikt voor het monteren van OCF-softboxen en OCF-beauty dishes
EN Used to mount OCF Softboxes and OCF Beauty Dishes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebruikt | used |
| monteren | mount |
| ocf | ocf |
NL Gebruikt voor het monteren van HR-softboxen
EN A versatile light shaping tool for stills and video
NL Een sterke neodymium magneet met een verzonken montagegat om de magneet stevig mee te monteren. Specificaties: Type magneet: Neodymium Mate..
EN A strong neodymium magnet with a countersunk mounting hole to securely mount the magnet. Specifications: Type of magnet: Neodymium Material..
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| sterke | strong |
| magneet | magnet |
| verzonken | countersunk |
| specificaties | specifications |
| type | type |
| neodymium | neodymium |
NL Een nieuwe pagina die is gepubliceerd in de ondersteuningsgemeenschappen van Apple beschrijft de risicos van het monteren van een iPhone op het stuur
EN Apple’s next iPhone, the 13 series set to launch Tuesday, 14 September, will feature 128GB of storage as the base offering across all models - not jus...
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
NL Inductieverhitting is de veiligste en meest effectieve methode voor het monteren van lagers
EN Induction heating is the safest and most effective method for mounting bearings onto shafts
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| veiligste | safest |
| effectieve | effective |
| methode | method |
| monteren | mounting |
NL Onze online videomaker heeft een intuïtieve interface, plus alle basistools en enkele professionele tools om in een oogwenk video's te maken en te monteren.
EN Our online video maker has an intuitive interface, plus all the basic and some professional tools to make and montage videos in the blink of an eye.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| online | online |
| interface | interface |
| tools | tools |
NL De intuïtieve navigatie en het eenvoudige ontwerp stellen je in staat om video's in een mum van tijd te monteren.
EN The intuitive navigation and simple design enable you to montage videos in no time.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| navigatie | navigation |
| ontwerp | design |
| video | videos |
| tijd | time |
| in staat | enable |
NL Deze gids loopt door het installeren, configureren, synchroniseren en monteren van RCLOON-afstandsbedieningen met een Linux VPS.
EN This guide will walk through installing, configuring, syncing, and mounting Rclone remotes with a Linux VPS.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gids | guide |
| installeren | installing |
| configureren | configuring |
| synchroniseren | syncing |
| monteren | mounting |
| linux | linux |
| vps | vps |
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| rechtstreeks | directly |
| lokaal | locally |
| monteren | mount |
| opdracht | command |
| naam | name |
| point | point |
NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| monteren | mount |
| sterk | greatly |
| apart | separately |
NL U kunt ook de RodePSM1 schokdemper laten monteren om de microfoon verder te isoleren
EN You can also get the Rode PSM1 shock mount to further isolate the mic
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| u | you |
| de | the |
| monteren | mount |
| microfoon | mic |
| isoleren | isolate |
NL De Kenu Stance is uniek omdat het gebruik maakt van de bliksemafleider om een iPhone te monteren. Het statief kan ook mooi en klein worden opgevouwen.
EN The Kenu Stance is unique in that it uses the lightning port to mount an iPhone. The tripod folds up nice and small too.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebruik | uses |
| iphone | iphone |
| monteren | mount |
| statief | tripod |
| mooi | nice |
| klein | small |
NL Geoptimaliseerde snelheid: met de geïntegreerde audio-editor kunt u geluidsbestanden comfortabel bewerken, monteren en stoorgeluiden eenvoudig verwijderen.
EN Optimized speed: With the integrated Audio Editor it's easy to edit and cut audio files and remove noise interference.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geoptimaliseerde | optimized |
| snelheid | speed |
| geïntegreerde | integrated |
| verwijderen | remove |
NL Eindelijk is het zover - na vijf maanden plannen, zelf monteren, wachten op de timmerman en op hout, kunnen we nu koken in onze prachtige nieuwe keuken! Onze keuken makeover is compleet.
EN Finally, the time has come - after five months of planning, self-assembly, waiting for the carpenter and wood, we can now cook in our beautiful new kitchen! Our kitchen makeover is complete.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| plannen | planning |
| zelf | self |
| hout | wood |
| prachtige | beautiful |
| compleet | complete |
NL Vaak wordt dezelfde scène door meerdere camera's vanuit verschillende hoeken opgenomen. De multicam-modus vereenvoudigt het monteren van dergelijke video's. In de previewmonitor monteer je de video intuïtief met de muis.
EN Sometimes the same scene is recorded by several cameras from different angles. Multicam mode makes putting these types of videos together much easier. By clicking with the mouse in the preview monitor, you can intuitively edit your video.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| scène | scene |
| camera | cameras |
| hoeken | angles |
| opgenomen | recorded |
| intuïtief | intuitively |
| muis | mouse |
| modus | mode |
NL De multicam-modus vereenvoudigt het monteren van dergelijke video's. In de previewmonitor monteer je de video intuïtief met de muis.
EN Multicam mode makes putting these types of videos together much easier. By clicking with the mouse in the preview monitor, you can intuitively edit your video.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| intuïtief | intuitively |
| muis | mouse |
| modus | mode |
NL PLATEN VAN ACRYLGLAS LATEN BEDRUKKEN EN CORRECT MONTEREN
EN PRINTING ACRYLIC SIGNS AND MOUNTING THEM PROPERLY
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bedrukken | printing |
| correct | properly |
| monteren | mounting |
NL Ruim 160 medewerkers werken bij Veko dagelijks aan het ontwikkelen, verkopen, produceren en monteren van lichtsystemen. Dat aantal groeit hard. Check onze vacatures.
EN Over 160 employees are employed with Veko. They are involved in the development, sales, manufacturing or mounting of light systems. Find out more about our carreer opportunities.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| veko | veko |
| ontwikkelen | development |
| verkopen | sales |
| produceren | manufacturing |
| monteren | mounting |
| onze | our |
| vacatures | opportunities |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan