NL Eenvoudig aan te passen speciale pagina's zijn meestal gebaseerd op een responsief WordPress-thema, zoals Elementor WooCommerce Theme, Magento-thema's, medische WordPress-thema's of Shopify Themes voor dierenwinkels
"thema eenvoudig aanpassen"'i İngilizce diline çevirin
"thema eenvoudig aanpassen" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
thema eenvoudig aanpassenin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "thema eenvoudig aanpassen", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
thema eenvoudig aanpassen kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| pagina | pages |
| meestal | mostly |
| responsief | responsive |
| woocommerce | woocommerce |
| medische | medical |
| wordpress | wordpress |
| elementor | elementor |
| magento | magento |
NL U kunt unieke en onbeperkte kop- en voetteksten aanpassen met een krachtige tool voor het aanpassen van thema's
EN You can customize unique and unlimited headers and footers with a powerful theme customization tool
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| onbeperkte | unlimited |
| krachtige | powerful |
| tool | tool |
| thema | theme |
NL U kunt een CSS-tabelsjabloon eenvoudig aanpassen aan verschillende thema's
EN You can adapt a CSS table template easily to different themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| u | you |
| eenvoudig | easily |
| aanpassen | adapt |
| verschillende | different |
| css | css |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL Daar heb je de keuze uit ruim 80 professionele thema's waarmee je je winkel eenvoudig kunt configureren en aanpassen
EN You can easily configure and customize your store with options of over 80 professional themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| keuze | options |
| thema | themes |
| winkel | store |
| eenvoudig | easily |
NL U kunt elk visueel element van het thema eenvoudig aanpassen via onze visuele stijl-editor zonder een enkele regel code aan te raken om uw site uniek te maken met slechts een paar muisklikken.
EN You can customize any visual element of the theme easily through our visual style editor without touching a single line of code to make your site unique just with a few clicks.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| element | element |
| thema | theme |
| zonder | without |
| regel | line |
| code | code |
| raken | touching |
| site | site |
| stijl | style |
NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen
EN With as wide a variety of themes and themers as exists, we aimed to provide enough control over how Infinite Scroll behaves as is necessary to support many themes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| thema | themes |
| we | we |
| genoeg | enough |
| controle | control |
| oneindig | infinite |
| scrollen | scroll |
| noodzakelijk | necessary |
NL Online winkel Shopify-thema met responsief, zoals blogwebsite-ontwerp, gratis WordPress-thema, één paginasjabloon, één pagina responsieve e-commercesjabloon worden samen met het thema met één klik gedownload.
EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| zoals | like |
| klik | click |
| gedownload | downloaded |
| wordpress | wordpress |
NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| beheerders | admins |
| vooraf | pre |
| gemaakte | made |
| partners | affiliates |
| kiezen | choose |
NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| beheerders | admins |
| vooraf | pre |
| gemaakte | made |
| partners | affiliates |
| kiezen | choose |
NL Wanneer u een wijziging aanbrengt in het thema via de Style Editor, wordt de nieuwe stijl opgeslagen. U kunt van thema veranderen en een van uw opgeslagen stijlen toepassen op elk thema om de visuele elementen te krijgen die u had geselecteerd.
EN When you make a change to the theme through the Style Editor, the new style is saved. You can switch themes and apply one of your saved styles to any theme to get the visual elements that you had selected.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| editor | editor |
| opgeslagen | saved |
| toepassen | apply |
| visuele | visual |
| elementen | elements |
| geselecteerd | selected |
NL Een child thema is een WordPress thema dat styling en functionaliteit erft van een ander thema dat op uw WordPress site is geïnstalleerd
EN A child theme is a WordPress theme that inherits styling and functionality from another theme installed on your WordPress site
NL Kind thema's zijn een veilige manier om wijzigingen aan te brengen in een WordPress thema zonder dat de bestanden van het ouder thema hoeven te worden gewijzigd
EN Child themes are quite a secure way to make changes to a WordPress theme while not having to modify the parent theme?s files
NL WordPress-thema's voor uw merken en snel ladende HTML-sjabloon, persoonlijk portfolio WordPress-thema, html5-portfoliothema zijn eenvoudig te gebruiken als websitesjabloon op mobiele apparaten en webbrowsers
EN WordPress themes for your brands and fast loading HTML template, personal portfolio WordPress theme, html5 portfolio theme are easy to use a website template on mobile devices and web browsers
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| merken | brands |
| snel | fast |
| portfolio | portfolio |
| html | html |
| eenvoudig | easy |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| wordpress | wordpress |
NL AIOSEO werkt met alle WordPress thema?s. Schakel eenvoudig AIOSEO in om je WordPress thema SEO vriendelijk te maken.
EN AIOSEO works with all WordPress themes. Simply enable AIOSEO to make your WordPress theme SEO friendly.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| werkt | works |
| wordpress | wordpress |
| eenvoudig | simply |
| seo | seo |
| vriendelijk | friendly |
| aioseo | aioseo |
NL U kunt de look en feel aanpassen aan uw merk, registratiepagina's aanpassen en uitstekende analyses bekijken over wie er kwam opdagen, wanneer ze vertrokken, en nog veel meer.
EN You can customize the look and feel to match your brand, customize registration pages, and view excellent analytics on who showed up, when they left, and much more.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| uitstekende | excellent |
| analyses | analytics |
NL Wachtwoordcomplexiteit: aanpassen hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessieduur: aanpassen hoe lang een agent inactief kan zijn voordat hij/zij zich weer moet aanmelden.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| aanpassen | customise |
| complex | complex |
| agent | agent |
| voordat | before |
| weer | again |
NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson
EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| echt | really |
| aanpassen | changing |
| bedrijf | business |
| wilson | wilson |
| in plaats van | instead |
NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat.
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| pagina | page |
| toevoegt | add |
| inhoud | content |
NL De koptekst Hiermee kunt u elementen toevoegen en verwijderen, de achtergrond aanpassen en de hoogte van het koptekstgebied aanpassen.
EN The Header lets you add and remove elements, customize the background, and adjust the height of the header area.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| koptekst | header |
| elementen | elements |
| toevoegen | add |
| verwijderen | remove |
| achtergrond | background |
| hoogte | height |
NL Wil je de look van je favoriete film nabootsen of de belichting van afzonderlijke clips aanpassen? Met een paar klikken kun je kleur, helderheid en contrastwaarden aanpassen aan een basisvideo.
EN Want to recreate the look of your favorite movie or balance the exposure of individual clips? With just a few clicks, you can match color, brightness and contrast levels against a reference video.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| look | look |
| favoriete | favorite |
| of | or |
| belichting | exposure |
| klikken | clicks |
| kleur | color |
| helderheid | brightness |
| clips | clips |
NL De instellingen kunt u aanpassen door te klikken op > Instellingen, waar u de volgende instellingen kunt aanpassen:
EN Click on the Menu icon in the top right corner, then select Settings and you will be able to customize the following settings:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| instellingen | settings |
| u | you |
| aanpassen | customize |
NL De taalindustrie moet zich aanpassen aan de vereisten die moderne bedrijven stellen. Henrik Lottrup, CEO en oprichter van LanguageWire, onderzoekt waarom er verandering nodig is en hoe LSP's zich kunnen aanpassen.
EN The language industry urgently needs to adapt to modern business needs. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores why change is needed and how to upgrade LSPs.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| moderne | modern |
| ceo | ceo |
| oprichter | founder |
| languagewire | languagewire |
NL Wil je de look van je favoriete film nabootsen of de belichting van afzonderlijke clips aanpassen? Met een paar klikken kun je kleur, helderheid en contrastwaarden aanpassen aan een basisvideo.
EN Want to recreate the look of your favorite movie or balance the exposure of individual clips? With just a few clicks, you can match color, brightness and contrast levels against a reference video.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| look | look |
| favoriete | favorite |
| of | or |
| belichting | exposure |
| klikken | clicks |
| kleur | color |
| helderheid | brightness |
| clips | clips |
NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson
EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said
NL Onze WordPress-hosting biedt voorbeelden van contactpagina's met een eenvoudig contactformulier voor een eenvoudig WordPress-thema, handig tijdens het leerproces
EN Our WordPress hosting provides contact us page examples with a simple contact form for a basic WordPress theme, helpful during the learning process
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| biedt | provides |
| contactpagina | contact us page |
| contactformulier | contact form |
| handig | helpful |
| leerproces | learning |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| thema | theme |
NL Elke sjabloon heeft zijn eigen thema-instellingen. Met deze instellingen kan je het ontwerp van jouw e-commerce website aanpassen zonder dat je enige kennis van HTML of CSS nodig hebt.
EN Every template comes with its own theme settings. These settings allow you to customize your ecommerce website's design without requiring HTML or CSS knowledge.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| elke | every |
| instellingen | settings |
| e-commerce | ecommerce |
| website | website |
| html | html |
| css | css |
NL Er zijn ook twee elementen waarvan je de stijl zult willen aanpassen, zodat deze overeenkomt met je thema:
EN There are also two elements that you?ll want to style so that they fit in with your theme:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| elementen | elements |
| stijl | style |
| thema | theme |
NL Je kan de vraag ook aanpassen aan het thema van jouw event.
EN The question asked can be customized to fit the theme of your event.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| thema | theme |
| event | event |
NL Met KeeperChat kunt u uw berichten aanpassen met thema's en stickers.
EN KeeperChat allows you to customize your messages with themes and stickers.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| berichten | messages |
| thema | themes |
| stickers | stickers |
NL Is er niets te doen aan die minpuntjes van Mars? Jazeker, en dan komt een ander veelgebruikt thema uit de sciencefiction om de hoek kijken. Terraforming, het zodanig aanpassen van een planeet dat Aards leven er kan gedijen.
EN Is there nothing that can be done about those flaws of Mars? Yes, which brings us to another common theme in science fiction. Terraforming, modifying a planet to allow terrestrial life to thrive.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| jazeker | yes |
| thema | theme |
| sciencefiction | science fiction |
| gedijen | thrive |
NL Als het gaat om het aanpassen van uw online catalogusvermeldingen, biedt het thema een indrukwekkende reeks opties met een logo-maker.
EN When it comes to customizing your online catalog listings, the theme offers an impressive set of options with a logo maker.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| als | when |
| online | online |
| biedt | offers |
| thema | theme |
| indrukwekkende | impressive |
| opties | options |
| logo | logo |
| maker | maker |
NL U kunt prachtige achtergrondkleuren en afbeeldingen van een WordPress-thema over de volledige breedte bekijken, de startbalk, de overlay-kleur en stijl aanpassen
EN You can view beautiful background colors and images of a WordPress theme in full width, customize the home bar, overlay color, and style
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| afbeeldingen | images |
| breedte | width |
| bekijken | view |
| stijl | style |
| aanpassen | customize |
| wordpress | wordpress |
| thema | theme |
| overlay | overlay |
NL Het strakke ontwerp zorgt ervoor dat de lay-outs van de bestemmingspagina blijven werken, zodat u voortdurend gemakkelijk verbeteringen van het WordPress-thema en de blogwebsite-sjabloon kunt aanpassen.
EN Clean design keeps landing page post layouts up and running for constant easily customize improvements of wordpress theme and blog website template.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| voortdurend | constant |
| gemakkelijk | easily |
| verbeteringen | improvements |
| aanpassen | customize |
| wordpress | wordpress |
NL Selecteer hiervoor een thema dat je vervolgens helemaal naar wens kunt aanpassen
EN You can get started quickly by selecting a theme to customize and make your own
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| selecteer | selecting |
| thema | theme |
NL Selecteer hiervoor een thema dat je vervolgens helemaal naar wens kunt aanpassen
EN You can get started quickly by selecting a theme to customize and make your own
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| selecteer | selecting |
| thema | theme |
NL Selecteer hiervoor een thema dat je vervolgens helemaal naar wens kunt aanpassen
EN You can get started quickly by selecting a theme to customize and make your own
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| selecteer | selecting |
| thema | theme |
NL Selecteer hiervoor een thema dat je vervolgens helemaal naar wens kunt aanpassen
EN You can get started quickly by selecting a theme to customize and make your own
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| selecteer | selecting |
| thema | theme |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
thema eenvoudig aanpassen zendesk eenvoudig aanpassen eenvoudig aanpassen widget eenvoudig aanpassen aanpassen eenvoudig ontwerp eenvoudig aanpassen cachen eenvoudig aanpassen microfoonversterking eenvoudig aanpassen scorekaartvoorbeelden eenvoudig aanpassen eenvoudig en eenvoudig kleuren aanpassen advertenties aanpassen perfect aanpassen organisatie aanpassen aanpassen zonder aanpassen moeten aanpassen snel aanpassen zendesk aanpassen gain aanpassen pagina aanpassen wens aanpassen teams zendesk aanpassen webshop aanpassen inhoud aanpassen vak aanpassen alles aanpassen gemakkelijk aanpassen elk document aanpassen wilt aanpassen volume aanpassen widget aanpassen feel aanpassen aanpassen zodat later aanpassen allen tijde aanpassen sjablonen aanpassen chatvenster aanpassen proefdruk aanpassen automatisch aanpassen software volledig aanpassen beoordeling aanpassen allemaal aanpassen steeds moeten aanpassen volledig aanpassen code overigens aanpassen behoefte aanpassen uiteraard aanpassen aanpak aanpassen strategie aanpassen
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan