NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
Flemenkçe dilindeki "selectie uit actuele", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
EN Here, you will find our press releases with detailed information to the latest VEGAS products, excerpts from features about VEGAS, and reviews from professional journals.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vindt | find |
gedetailleerde | detailed |
vegas | vegas |
producten | products |
NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
EN Here, you will find our press releases with detailed information to the latest VEGAS products, excerpts from features about VEGAS, and reviews from professional journals.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vindt | find |
gedetailleerde | detailed |
vegas | vegas |
producten | products |
NL Beheer je hele portfolio en voer elke fase met duidelijkheid uit. Identificeer knelpunten en trends door budgetten, actuele tijdlijnen, actuele kosten, risico's en voortgang met elkaar te verbinden.
EN Manage your entire portfolio and execute every stage with clarity. Identify bottlenecks and trends by connecting budgets, actual timelines, actual costs, risks, and progress.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
beheer | manage |
portfolio | portfolio |
fase | stage |
duidelijkheid | clarity |
identificeer | identify |
knelpunten | bottlenecks |
trends | trends |
budgetten | budgets |
actuele | actual |
tijdlijnen | timelines |
kosten | costs |
risico | risks |
NL Actuele beschikbaarheidU kunt uw kamer reserveren tot op het laatste momentBekijk de actuele beschikbaarheid van hotelkamers wereldwijd
EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
uw | our |
de | private |
NL Met de populairste designermerken zoals Valentino Garavani, Michael Kors, Gucci, MCM, Chloé of Coccinelle bieden wij de mooiste selectie uit de actuele collecties
EN We offer some of the most popular designer labels, including Valentino Garavani, Michael Kors, Gucci, MCM, Chloé or Coccinelle – a fabulous selection of all the latest collections
NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.
EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
selectie | selection |
feiten | facts |
beschermd | protected |
als | if |
stempel | stamp |
NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.
EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
selectie | selection |
feiten | facts |
beschermd | protected |
als | if |
stempel | stamp |
NL De beste kwaliteit en een verse en seizoensgebonden keuken is voor ons een vanzelfsprekendheid. Wij bieden een dagelijks wisselende selectie van lunchmenu's. Snelle service en een selectie voor elk budget zijn onze sterke punten.
EN The restaurants of the IGNIV family are all dedicated to the same culinary philosophy - and yet each of them has its own unique character.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
keuken | culinary |
NL Ons Franse stijl geïnspireerde restaurant La Coupole biedt een ongeëvenaarde selectie culinaire hoogstandjes begeleid door een uitgebreide selectie heerlijke wijnen en champagnes in een elegante omgeving.
EN Our French-inspired restaurant, La Coupole, offers an unmatched selection of culinary artistry accompanied by a large collection of fine wine and champagne in an elegant atmosphere.
NL Hier krijgt u snel een overzicht van het meest actuele nieuws uit de wereld en de provincie Antwerpen. U vindt er ook de cultuur- en evenementenagenda uit uw regio en tips voor gratis uitjes.
EN The place to go for a quick overview of current world and local news. You will also find a culture and events diary for your region and tips for free excursions.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
snel | quick |
actuele | current |
nieuws | news |
wereld | world |
vindt | find |
tips | tips |
cultuur | culture |
NL Laat je inspireren door nieuwsfeiten over deze onderwerpen uit alle 7 regio’s van Made in, aangevuld met diepgaande en relevante content over actuele thema’s die experten uit de sector brengen.
EN Made in also provides culinary treats in an excellent atmosphere.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
made | made |
NL De geschiedenis van het logement begint al in 1364, het actuele bouwwerk stamt uit de 17e eeuw
EN The history of this inn goes as far back as 1364, although the current building structure dates from the 17th century
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
geschiedenis | history |
actuele | current |
eeuw | century |
in | inn |
al | although |
NL Mensen uit alle disciplines en lagen van de museum- en erfgoedsector komen bij elkaar om actuele erfgoeduitdagingen aan te gaan.
EN People from all disciplines in the museum and heritage sector come together to take on current heritage challenges.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
mensen | people |
actuele | current |
disciplines | disciplines |
museum | museum |
NL Welke vragen heb je over WordPress beeldformaten? We kijken uit naar je commentaar. Ben je geïnteresseerd in actuele onderwerpen rondom WordPress en webdesign? Volg dan RAIDBOXES op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze newsletter.
EN What questions do you have about WordPress image sizes? We look forward to your comments. Are you interested in current topics around WordPress and web design? Then follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wordpress | wordpress |
commentaar | comments |
geïnteresseerd | interested |
actuele | current |
volg | follow |
raidboxes | raidboxes |
of | or |
NL Klinkt niet alleen als ongelofelijk veel, maar is ook nog eens ongelofelijk goed: duizende actuele internetradiozenders uit verschillende genres wachten erop door u te worden ontdekt.
EN A multitude of amazing sounds: More than a thousand web radio stations in all sorts of genres are just waiting to be discovered.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
klinkt | sounds |
wachten | waiting |
ontdekt | discovered |
te | all |
NL Hoe zou de wereldkaart er uit zien als al het poolijs smelt? En hoe lang duurt het voor het zo ver is? Dat zijn actuele vragen nu klimaatverandering ? eindelijk ? op de politieke agenda staat
EN What would the world map look like if all the polar ice would melt? And how long does it take to get there? These are interesting questions now that climate change is ? finally ? on the political agenda
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
lang | long |
klimaatverandering | climate change |
eindelijk | finally |
agenda | agenda |
NL Welke vragen heb je over WordPress projectmanagement? We kijken uit naar je reactie. Ben je geïnteresseerd in actuele onderwerpen over WordPress en WooCommerce? Volg RAIDBOXES dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze nieuwsbrief.
EN What questions do you have about WordPress project management? We look forward to your comments. Are you interested in current topics about WordPress and WooCommerce? Follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wordpress | wordpress |
projectmanagement | project management |
geïnteresseerd | interested |
actuele | current |
woocommerce | woocommerce |
volg | follow |
raidboxes | raidboxes |
of | or |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Wij presenteren actuele trends, innovatieve producten, exclusieve highlights en ruimte-overlappende oplossingen uit onze nieuwe collectie 2022
EN We have current trends, innovative products, exclusive highlights and multi-room solutions from our new 2022 collection to show you
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
presenteren | show |
trends | trends |
innovatieve | innovative |
producten | products |
exclusieve | exclusive |
oplossingen | solutions |
collectie | collection |
highlights | highlights |
NL Welke vragen heb je over 404-foutpagina's met WordPress? We kijken uit naar je reactie. Ben je geïnteresseerd in actuele onderwerpen over WordPress en WooCommerce? Volg RAIDBOXES dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze nieuwsbrief.
EN What questions do you have about 404 error pages with WordPress? We’re looking forward to your comments. Are you interested in current WordPress and WooCommerce topics? follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wordpress | wordpress |
geïnteresseerd | interested |
actuele | current |
woocommerce | woocommerce |
volg | follow |
raidboxes | raidboxes |
of | or |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Klinkt niet alleen als ongelofelijk veel, maar is ook nog eens ongelofelijk goed: duizende actuele internetradiozenders uit verschillende genres wachten erop door u te worden ontdekt.
EN A multitude of amazing sounds: More than a thousand web radio stations in all sorts of genres are just waiting to be discovered.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
klinkt | sounds |
wachten | waiting |
ontdekt | discovered |
te | all |
NL De campusdichter van Tilburg University reflecteert op het campusleven, studie, wetenschap, actuele thema's uit de samenleving, emoties en op het leven in het algemeen. De campusdichter maakt daarmee cultuur op de campus concreet en zichtbaar.
EN The Tilburg University Campus Poet reflects on campus life, academic education and science, front-burner societal themes, emotions, and life in general. In this way, the Campus Poet brings campus culture to life and makes it visible.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
wetenschap | science |
thema | themes |
emoties | emotions |
maakt | makes |
cultuur | culture |
campus | campus |
zichtbaar | visible |
NL Een unieke verzameling van beeld en geluid uit de archieven van onze contentpartners, geselecteerd op basis van de actuele eindtermen en leerplandoelen.
EN It offers a unique collection of images and audio from our content partners’ archives, selected on the basis of current teaching objectives and learning outcomes.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verzameling | collection |
beeld | images |
geluid | audio |
archieven | archives |
geselecteerd | selected |
basis | basis |
actuele | current |
NL Uit: Trainings for the Not-Yet, een tentoonstelling als een serie trainingen, door Jeanne van Heeswijk en BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht in samenwerking met vele anderen (2019–2020)
EN From: Trainings for the Not-Yet, an exhibition as a series of trainings for a future of being together otherwise, convened with a multitude of collaborators by Jeanne van Heeswijk and BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht (2019–2020)
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
serie | series |
trainingen | trainings |
basis | basis |
jeanne | jeanne |
bak | bak |
utrecht | utrecht |
NL Hoe zou de wereldkaart er uit zien als al het poolijs smelt? En hoe lang duurt het voor het zo ver is? Dat zijn actuele vragen nu klimaatverandering ? eindelijk ? op de politieke agenda staat
EN What would the world map look like if all the polar ice would melt? And how long does it take to get there? These are interesting questions now that climate change is ? finally ? on the political agenda
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
lang | long |
klimaatverandering | climate change |
eindelijk | finally |
agenda | agenda |
NL Het toonaangevende merk voor schoenen en apparel Allbirds vertrouwt op deze oplossing om on-demand actuele enquêtes uit te voeren voor een fractie van de prijs van hun vorige aanbieder
EN Leading sustainable footwear and apparel brand Allbirds relies on the solution to run timely surveys on-demand at a fraction of the cost of their previous agency
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
toonaangevende | leading |
schoenen | footwear |
oplossing | solution |
enquêtes | surveys |
prijs | cost |
NL Daarnaast kunt u ook alle informatie uit FandangoSEO halen naar de Data Studio om aangepaste dashboards te maken. De informatie wordt automatisch bijgewerkt, zodat u altijd de meest actuele gegevens kunt zien.
EN In addition, you can also extract all the information from FandangoSEO to the Data Studio to create custom dashboards. The information is automatically updated, so you can always see the most current data.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
u | you |
fandangoseo | fandangoseo |
halen | extract |
studio | studio |
dashboards | dashboards |
automatisch | automatically |
altijd | always |
actuele | current |
NL Sommige fenomenen worden af en toe door de schermeigenaar gemeld, die echter aan de hand van de actuele stand van de techniek niet volledig uit te sluiten zijn.
EN Awning owners sometimes complain about certain aspects of the cover which cannot be completely excluded, in spite of the extremely high technical standards that can be achieved today.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
sommige | certain |
techniek | technical |
niet | cannot |
volledig | completely |
NL De geschiedenis van het logement begint al in 1364, het actuele bouwwerk stamt uit de 17e eeuw
EN The history of this inn goes as far back as 1364, although the current building structure dates from the 17th century
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
geschiedenis | history |
actuele | current |
eeuw | century |
in | inn |
al | although |
NL Naast prachtige bezienswaardigheden, zullen we ook intrigerende verhalen uit het verleden delen, evenals het actuele gebeuren van de stad.
EN Besides beautiful sights, we’ll also share intriguing stories of the past, as well as the up-to-date happening of the city.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
prachtige | beautiful |
bezienswaardigheden | sights |
we | we |
verhalen | stories |
delen | share |
actuele | up-to-date |
gebeuren | happening |
stad | city |
NL Wij presenteren actuele trends, innovatieve producten, exclusieve highlights en ruimte-overlappende oplossingen uit onze nieuwe collectie 2023
EN We have current trends, innovative products, exclusive highlights and multi-room solutions from our new 2023 collection to show you
NL Bij actuele actualiteit worden de zoekresultaten van Google, die voornamelijk uit nieuws bestaan, zeer prominent als kader in de organische zoekresultaten gepresenteerd
EN In the event of current topicality, Google search results, which are primarily news, are presented very prominently as a box in the organic search results
NL Creativiteit, camera, actie! Kies 3 cursussen uit deze selectie over fotografie en video en druk jezelf via de lens uit met unieke beelden. Slechts tijdelijk!
EN Creativity, camera, action! Choose 3 courses from this photography and video selection to express your ideas through a lens. Available for a limited time only!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
creativiteit | creativity |
camera | camera |
actie | action |
cursussen | courses |
fotografie | photography |
video | video |
lens | lens |
NL In ons restaurant bieden we specialiteiten uit Graubünden en Zwitserland. Wij serveren een selectie bijpassende wijnen uit de regio, Zwitserland, Italië, Zuid-Amerika,...
EN In Walchwil, directly on the shores of Lake Zug, you will be greeted by your hosts with pleasure, passionate cooking and personal service.
NL Geniet van het prachtige uitzicht over Wenen terwijl u in de bar en lounge van Das LOFT ontspant. Kies uw favoriete drankje uit het grote aanbod van kleurrijke cocktails en de grote selectie wijnen uit de hele wereld.
EN Take in the beautiful views across Vienna while relaxing in Das LOFT bar and lounge. Choose your favorite drink from the wide range of colorful cocktails on offer and a large selection of wines from around the world.
NL Vanaf 18.00 uur kunt u bij Waitui Beach Club genieten van een uitgebreide selectie uitgebalanceerde gerechten uit ons tapasmenu, heerlijke cocktails bij zonsondergang, pizza's uit de houtoven en een aanbod aan eersteklas champagne in de Veuve bar.
EN Experience TripAdvisor's No.1 Restaurant on mainland Fiji. Enjoy the refined, grill style dining poolside, overlooking the Mamanuca Islands, with the beautiful Fijiian sunset as your backdrop.
NL De 'Cuisine on Stage' van Voilà!: keuze uit Franse, westerse, Aziatische en Midden-Oosterse delicatessen, met aromatische pizza's, rechtstreeks uit de houtoven, en een selectie heerlijke desserts waar u de hele dag van kunt genieten.
EN Voilà! introduces 'Western & Thai Set Lunch' with a unique twist and served on the 32nd floor at our rooftop restaurant. Choose from our selection of classic Thai flavors and International favorites as part of our set-lunch.
NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.
EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
informatie | information |
compliance | compliance |
NL Door de implementatie van Unit4 Financials heeft Ban Leong de behoefte aan een topzware teamstructuur weggenomen en kon hij profiteren van realtime inzichten om actuele verkoop- en marketinginspanningen te ondersteunen.
EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
implementatie | implementation |
heeft | has |
ban | ban |
inzichten | insights |
NL Dat betekent actuele logo's, de nieuwste stijlgids en een toekomstvaste merkstrategie die met één druk op de knop beschikbaar is voor de belanghebbenden.
EN That means up-to-date logos, the latest style guide, and a future-proof brand strategy that’s readily available to stakeholders at the click of a button.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
actuele | up-to-date |
s | s |
nieuwste | latest |
merkstrategie | brand strategy |
beschikbaar | available |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Zo heeft iedereen altijd toegang tot de meest actuele assets en weet hij of zij deze op de juiste manier te gebruiken.
EN That way, everyone always has access to the most up-to-date assets and knows how to use them correctly.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
heeft | has |
altijd | always |
toegang | access |
actuele | up-to-date |
assets | assets |
manier | way |
juiste | correctly |
NL Dit zorgt ervoor dat iedereen altijd de meest actuele bestanden gebruikt.
EN With our Creative Workflow module, only approved assets are automatically made available.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
dit | are |
NL Het is moeilijk om merkrichtlijnen te communiceren met de belangrijkste belanghebbenden en ervoor te zorgen dat de juiste, actuele assets worden gebruikt.
EN It’s difficult to communicate our brand guidelines to key stakeholders and ensure the correct, up-to-date assets are being used.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
moeilijk | difficult |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
belangrijkste | key |
belanghebbenden | stakeholders |
zorgen | ensure |
actuele | up-to-date |
assets | assets |
gebruikt | used |
NL Er is geen centrale locatie om actuele, beelden en branded content te vinden in de juiste formaten voor de bepaalde kanalen.
EN There’s no central location to find up-to-date, brand-consistent marketing assets in the right formats for the right channels.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
centrale | central |
actuele | up-to-date |
formaten | formats |
kanalen | channels |
NL Sales teams kunnen altijd beschikken over de meest actuele materialen die ze nodig hebben - overal, altijd en vanaf elk apparaat. DAM stemt verkoop en marketing op elkaar af om de consistentie van het merk te vergroten
EN Sales teams can always have the most up-to-date materials they need—anywhere, anytime, from any device. DAM aligns sales with marketing to increase brand consistency. Everyone is happy with the resources they need.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
teams | teams |
actuele | up-to-date |
materialen | materials |
overal | anywhere |
apparaat | device |
dam | dam |
consistentie | consistency |
vergroten | increase |
NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.
EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
explorer | explorer |
draait | runs |
enorme | huge |
miljard | billion |
ideeën | ideas |
NL Unit4 Hongarije | Actuele bedrijfssoftware
EN Hungary – Unit4 Regional Office(s) and Contact Information
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hongarije | hungary |
NL Unit4 Noorwegen | Actuele ERP- & bedrijfssoftware
EN Norway - Unit4 Regional Office(s) and Contact Information
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
noorwegen | norway |
NL Deze oplossing heeft tot doel de productiviteit van medewerkers te optimaliseren en hen in staat te stellen hun werk beter te plannen. Dankzij actuele informatie over beschikbare middelen kan je je mensen nog beter aansturen.
EN This solution aims to optimize the productivity of employees and allows them to plan their work better. Thanks to up-to-date information about available resources, you can manage your company and your people even more effectively.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
oplossing | solution |
productiviteit | productivity |
medewerkers | employees |
werk | work |
actuele | up-to-date |
informatie | information |
beschikbare | available |
middelen | resources |
mensen | people |
NL Wanneer je Bynder assets in Drupal gebruikt, toont je site altijd de meest actuele assets, direct afkomstig van Bynder voor volledige gemoedsrust
EN When you use Bynder assets in Drupal, your site always displays the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder for complete peace of mind
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bynder | bynder |
assets | assets |
gebruikt | use |
toont | displays |
site | site |
altijd | always |
actuele | up-to-date |
direct | directly |
volledige | complete |
drupal | drupal |
NL Wanneer je Bynder assets in Contentstack gebruikt, tonen je webpagina's, mobiele pagina's, apps, slimme displays, AR/VR en andere digitale systemen altijd de meest actuele assets, direct afkomstig van Bynder
EN When you use Bynder assets in Contentstack, your web pages, mobile pages, apps, kiosks, smart displays, AR/VR and other digital experiences always display the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bynder | bynder |
assets | assets |
gebruikt | use |
tonen | display |
mobiele | mobile |
apps | apps |
slimme | smart |
displays | displays |
digitale | digital |
altijd | always |
actuele | up-to-date |
direct | directly |
ar | ar |
vr | vr |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor