NL Yoga kwam 5000 jaar geleden voor het eerst voor in oude teksten met de naam Riga Veda
"riga"'i İngilizce diline çevirin
"riga" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 19 çevirisinden 19 tanesi gösteriliyor
riga kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN The first mentions of yoga occurred in ancient texts called the Rig Veda 5,000 years ago
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| yoga | yoga |
| jaar | years |
| oude | ancient |
| teksten | texts |
NL AirBaltic is de nieuwe, in 1995 opgerichte nationale luchtvaartmaatschappij van Letland. Ze heeft haar zetel te Riga maar ook Vilnius, de hoofdstad van Litouwen, fungeert als hub.
EN AIR BALTIC CORPORATION was founded in September 1995 and is a partner of SAS. Air Baltic is Latvia's new national airline and is based in Riga; the Lithuanian capital Vilnius also serves as a hub for the airline.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| nieuwe | new |
| nationale | national |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
| letland | latvia |
| hoofdstad | capital |
| hub | hub |
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Riga International Airport (RIX)
EN Flights from Frankfurt-Main (FRA) to Madrid Barajas (MAD)
NL Stadsmensen kunnen zich ook aansluiten bij de bruisende openluchtconcerten en feesten in Riga, een geweldige plek om te eten, drinken en genieten.
EN Or, you could always join the buzzy open-air concerts and feasts in Riga: it’s a great city for eating, drinking, and making merry!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| aansluiten | join |
| plek | city |
| eten | eating |
| drinken | drinking |
NL Elke maand worden in Riga enkele honderden video's gemaakt, waardoor onze videobibliotheek is uitgegroeid tot meer dan 50.000 exclusieve redactionele videoclips.
EN Several hundred videos are made in Riga every month and the company's Video Library has grown to include more than 50.000 exclusive editorial video clips.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| maand | month |
| honderden | hundred |
| s | s |
| gemaakt | made |
| uitgegroeid | grown |
| exclusieve | exclusive |
| redactionele | editorial |
NL Als Country Manager van Letland, is Ingita het hart en de ziel van ons team in Riga
EN As Country Manager of Latvia, Ingita is the heart and soul of our team in Riga
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| manager | manager |
| letland | latvia |
| team | team |
NL Ze is echt een geweldige Hero en wordt zeer gewaardeerd voor haar onbaatzuchtige steun, advies en de diepe zorg voor alle Riga familieleden met een geweldige benadering van leiderschap!
EN She is a truly amazing Hero and much appreciated for her selfless support, advice and the deep care for all Riga family members with an awesome approach to leadership!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| echt | truly |
| zeer | much |
| diepe | deep |
| zorg | care |
| familieleden | family members |
| benadering | approach |
| leiderschap | leadership |
NL ONLYOFFICE is een project ontwikkeld door ervaren IT-experts van Ascensio System SIA, een toonaangevend IT-bedrijf met hoofdkantoor in Riga, Letland. Oorspronkelijk was ONLYOFFICE ontworpen voor interne teamsamenwerking.
EN ONLYOFFICE is a project developed by experienced IT experts from Ascensio System SIA, leading IT company with headquarters in Riga, Latvia. Originally ONLYOFFICE was designed for internal team collaboration.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| is | is |
| ervaren | experienced |
| system | system |
| toonaangevend | leading |
| hoofdkantoor | headquarters |
| letland | latvia |
| oorspronkelijk | originally |
| experts | experts |
NL Naast ons hoofdkantoor in Riga zijn er kantoren in Londen en Dallas
EN Along with our main office in Riga, there are offices in London and Dallas
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| londen | london |
| en | and |
| dallas | dallas |
NL Yoga kwam 5000 jaar geleden voor het eerst voor in oude teksten met de naam Riga Veda
EN The first mentions of yoga occurred in ancient texts called the Rig Veda 5,000 years ago
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| yoga | yoga |
| jaar | years |
| oude | ancient |
| teksten | texts |
NL Zeventien dagen en 2.900 kilometer later zit onze fantastische Baltic Tour erop en zijn we terug in het zonnige Riga
EN Seventeen days and 2,900 kilometres later our fantastic Baltic Tour is at an end and we’re back in sunny Riga
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| dagen | days |
| kilometer | kilometres |
| fantastische | fantastic |
| tour | tour |
| terug | back |
NL Vliegticket van Riga International Airport (RIX) naar Eindhoven (EIN)
EN Flights from Dubai (DXB) to Vienna (VIE)
NL Vliegticket van Riga International Airport (RIX) naar Eindhoven (EIN)
EN Flights from Dubai (DXB) to Vienna (VIE)
NL Vliegticket van Riga International Airport (RIX) naar Eindhoven (EIN)
EN Flights from Dubai (DXB) to Vienna (VIE)
NL Vliegticket van Riga International Airport (RIX) naar Eindhoven (EIN)
EN Flights from Dubai (DXB) to Vienna (VIE)
NL Vliegticket van Riga International Airport (RIX) naar Eindhoven (EIN)
EN Flights from Dubai (DXB) to Vienna (VIE)
NL Yoga kwam 5000 jaar geleden voor het eerst voor in oude teksten met de naam Riga Veda
EN The first mentions of yoga occurred in ancient texts called the Rig Veda 5,000 years ago
NL Yoga kwam 5000 jaar geleden voor het eerst voor in oude teksten met de naam Riga Veda
EN The first mentions of yoga occurred in ancient texts called the Rig Veda 5,000 years ago
NL Yoga kwam 5000 jaar geleden voor het eerst voor in oude teksten met de naam Riga Veda
EN The first mentions of yoga occurred in ancient texts called the Rig Veda 5,000 years ago
19 çeviriden 19 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan