NL Bioville levert alle redelijke inspanningen om ervoor te zorgen dat deze informatie correct is op het moment van opname, wat niet belet dat er zich op deze site steeds onvolledige, onnauwkeurige of niet meer actuele informatie kan bevinden
Flemenkçe dilindeki "redelijke inspanningen", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
redelijke | reasonable |
inspanningen | effort efforts work |
NL Bioville levert alle redelijke inspanningen om ervoor te zorgen dat deze informatie correct is op het moment van opname, wat niet belet dat er zich op deze site steeds onvolledige, onnauwkeurige of niet meer actuele informatie kan bevinden
EN Bioville makes all reasonable efforts to ensure that this information is correct at the time of inclusion, which does not prevent this site from always containing incomplete, inaccurate or outdated information
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
zorgen | ensure |
informatie | information |
correct | correct |
site | site |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
nemen | take |
redelijke | reasonable |
maatregelen | measures |
gegevens | information |
ondanks | despite |
inspanningen | efforts |
NL Als u Inhoud verwijdert, zal Domestika redelijke inspanningen leveren om het van de Site te verwijderen, maar u erkent dat het, in verband met caching of verwijzingen naar de Inhoud, mogelijk even kan duren voordat het niet meer beschikbaar is
EN If you delete Content, Domestika will use reasonable efforts to remove it from the Site, but you acknowledge that caching or references to the Content may to be immediately unavailable
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
inhoud | content |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
site | site |
erkent | acknowledge |
verwijzingen | references |
caching | caching |
NL Indien u Inhoud verwijdert, zullen wij redelijke inspanningen leveren om deze van het Platform te verwijderen, maar u erkent dat caching of verwijzingen naar de Inhoud niet onmiddellijk beschikbaar kunnen worden gemaakt
EN If you delete Content, we will use reasonable efforts to remove it from the Platform, but you acknowledge that caching or references to the Content may not be made immediately unavailable
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
indien | if |
inhoud | content |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
erkent | acknowledge |
verwijzingen | references |
onmiddellijk | immediately |
caching | caching |
NL "E-mail ondersteuning" betekent de mogelijkheid om verzoeken om technische ondersteuning per e-mail op elk gewenst moment (met redelijke inspanningen van ons om te reageren binnen drie werkdagen) met betrekking tot het gebruik van het Platform te maken
EN “Email support” means the ability to make requests for technical support assistance by email at any time (with reasonable efforts by us to respond within three business days) concerning the use of the Platform
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verzoeken | requests |
technische | technical |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
reageren | respond |
NL Amway zal redelijke inspanningen verrichten om er zorg voor te dragen dat de informatie en materialen op deze website correct zijn
EN Amway will use reasonable efforts to ensure that the information and materials provided on this Website are correct
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
dragen | use |
materialen | materials |
website | website |
correct | correct |
amway | amway |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Als U kennis neemt van een schending van de bovenstaande beperkingen door Ons, zult U redelijke inspanningen leveren om onmiddellijk Ons Legal Department op de hoogte te brengen via legalnotice@zendesk.com.
EN If You learn of any violation of the above restrictions by Us, You will use reasonable efforts to promptly notify Our Legal Department at legalnotice@zendesk.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
als | if |
schending | violation |
beperkingen | restrictions |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
onmiddellijk | promptly |
legal | legal |
zendesk | zendesk |
NL Indien u Inhoud verwijdert, zullen wij redelijke inspanningen leveren om deze van het Platform te verwijderen, maar u erkent dat caching of verwijzingen naar de Inhoud niet onmiddellijk beschikbaar kunnen worden gemaakt
EN If you delete Content, we will use reasonable efforts to remove it from the Platform, but you acknowledge that caching or references to the Content may not be made immediately unavailable
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
indien | if |
inhoud | content |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
erkent | acknowledge |
verwijzingen | references |
onmiddellijk | immediately |
caching | caching |
NL "E-mail ondersteuning" betekent de mogelijkheid om verzoeken om technische ondersteuning per e-mail op elk gewenst moment (met redelijke inspanningen van ons om te reageren binnen drie werkdagen) met betrekking tot het gebruik van het Platform te maken
EN “Email support” means the ability to make requests for technical support assistance by email at any time (with reasonable efforts by us to respond within three business days) concerning the use of the Platform
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verzoeken | requests |
technische | technical |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
reageren | respond |
NL Bioville levert alle redelijke inspanningen om ervoor te zorgen dat deze informatie correct is op het moment van opname, wat niet belet dat er zich op deze site steeds onvolledige, onnauwkeurige of niet meer actuele informatie kan bevinden
EN Bioville makes all reasonable efforts to ensure that this information is correct at the time of inclusion, which does not prevent this site from always containing incomplete, inaccurate or outdated information
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
zorgen | ensure |
informatie | information |
correct | correct |
site | site |
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
nemen | take |
redelijke | reasonable |
maatregelen | measures |
gegevens | information |
ondanks | despite |
inspanningen | efforts |
NL zal commercieel redelijke inspanningen leveren om deze website 24 uur per dag, 7 dagen per week toegankelijk te houden, afhankelijk van stillegging bij gepland en ongepland onderhoud, en systeemuitval
EN will use reasonable commercial efforts to keep this Web Site available for access on a 24 hour a day, 7 day a week basis, subject to scheduled downtime for maintenance purposes, unscheduled maintenance and systems outages
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zal | will |
commercieel | commercial |
redelijke | reasonable |
inspanningen | efforts |
toegankelijk | available |
afhankelijk | subject |
gepland | scheduled |
onderhoud | maintenance |
NL Licentiegever zal commercieel redelijke inspanningen leveren om te reageren op en alle problemen met klantenondersteuning op te lossen die te wijten zijn aan de Service.
EN Licensor will use commercially reasonable efforts to respond to and resolve all customer support issues that are attributable to the Service..
NL Licentiegever zal alle redelijke commerciële inspanningen leveren om de Service beschikbaar te stellen aan Licentienemer
EN Licensor will use all reasonable commercial efforts to make the Service available to Licensee
NL Indien de Abonnee kennis neemt van enige schending van de bovenstaande beperkingen door Zendesk, zal de Abonnee redelijke inspanningen leveren om Zendesk onmiddellijk op de hoogte te stellen op legalnotice@zendesk.com.
EN If Subscriber learns of any violation of the above restrictions by Zendesk, Subscriber will use reasonable efforts to promptly notify Zendesk at legalnotice@zendesk.com.
NL Indien de Abonnee kennis neemt van enige schending van de bovenstaande beperkingen door Zendesk, zal de Abonnee redelijke inspanningen leveren om Zendesk onmiddellijk op de hoogte te stellen op legalnotice@zendesk.com.
EN If Subscriber learns of any violation of the above restrictions by Zendesk, Subscriber will use reasonable efforts to promptly notify Zendesk at legalnotice@zendesk.com.
NL Uw enige en unieke remedie voor eventueel falen of ondermaats presteren van de software, zijn commercieel redelijke inspanningen om de software aan te passen of te repareren door Keeper Security
EN Your sole and exclusive remedy for any failure or non-performance of the Software shall be for Keeper Security to use commercially reasonable efforts to adjust or repair the Software
NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
atlassian | atlassian |
team | team |
informatie | learn |
resultaten | results |
inspanningen | efforts |
onderdeel | piece |
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw SEO inspanningen niet goed werken ondanks uw beste inspanningen om ze te verbeteren? De web audit tool zal door uw site gaan en bepalen wat er goed uitziet en wat er veranderd moet worden
EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
seo | seo |
inspanningen | efforts |
werken | working |
ondanks | despite |
audit | audit |
tool | tool |
bepalen | determine |
uitziet | looks |
NL De veelzijdigheid en de redelijke prijs maken beide maten van de Spectre X360 een uitstekende keuze voor een op Windows gebaseerde muziekproductielaptop.
EN The versatility and reasonable price point make both sizes of the Spectre X360 an excellent choice for a Windows-based music production laptop.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
veelzijdigheid | versatility |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
maten | sizes |
uitstekende | excellent |
keuze | choice |
windows | windows |
gebaseerde | based |
NL Er is een bijbehorende Focusrite iOS Control app waarmee je ook routing en cue-mixen kunt configureren. Dit is een mooie studio hub die veel biedt tegen een redelijke prijs.
EN There is a companion Focusrite iOS Control app that lets you configure routing and cue mixes as well. This is nice studio hub that offers a lot at a reasonable price.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ios | ios |
control | control |
app | app |
je | you |
ook | as well |
configureren | configure |
studio | studio |
hub | hub |
biedt | offers |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
mixen | mixes |
NL U kunt het krijgen in 240GB of 480GB capaciteit tegen redelijke prijzen.
EN You can get it in 240GB or 480GB capacities at reasonable prices.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
redelijke | reasonable |
prijzen | prices |
NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs
EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
selectie | selection |
merken | brands |
presteren | perform |
redelijke | reasonable |
prijs | price |
NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht." - Helena, Vice President Human Resources
EN "An open mind, coupled with a reasonable dose of optimizing and working hard to learn from my downfalls has enabled my success. Or in one word, resilience." - Helena, Vice President Human Resources
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
succes | success |
geest | mind |
redelijke | reasonable |
dosis | dose |
optimalisatie | optimizing |
hard | hard |
werken | working |
woord | word |
veerkracht | resilience |
vice | vice |
president | president |
human | human |
resources | resources |
NL "Dankzij de PrestaShop software hebben we een e-commerce site kunnen maken die zowel meertalig als in meerdere valuta's is, tegen zeer redelijke totale kosten."
EN "Thanks to PrestaShop software, we were able to create a multilingual and multi-currency e-commerce site at a very reasonable total cost."
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
software | software |
site | site |
kunnen | able |
meertalig | multilingual |
redelijke | reasonable |
kosten | cost |
NL In het geval van een aanvraag kunnen wij u vragen om een redelijke vergoeding, die de kosten van het verzamelen en verzenden van de informatie dekt.
EN Any subject access request may be subject to a reasonable fee to cover the cost of providing you with details of the information we hold about you.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
redelijke | reasonable |
dekt | cover |
geval | subject |
NL Je mag dat op redelijke wijze doen, maar niet zodanig dat de indruk gewekt wordt dat iFixit instemt met je werk of je gebruik van het werk
EN You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests iFixit endorses you or your use
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
redelijke | reasonable |
ifixit | ifixit |
NL tot redelijke geprijsde, onafhankelijke reparatiewinkels
EN to reasonably-priced, independent repair shops
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tot | to |
geprijsde | priced |
onafhankelijke | independent |
NL FandangoSEO zal u een redelijke voorafgaande kennisgeving van een wijziging in de abonnementskosten verstrekken om u in de gelegenheid te stellen uw abonnement te beëindigen voordat een dergelijke wijziging van kracht wordt.
EN FandangoSEO will provide you with a reasonable prior notice of any change in Subscription fees to give you an opportunity to terminate your Subscription before such change becomes effective.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
redelijke | reasonable |
kennisgeving | notice |
wijziging | change |
gelegenheid | opportunity |
abonnement | subscription |
beëindigen | terminate |
NL Wij zullen binnen een redelijke termijn op dergelijke verzoeken reageren
EN We will respond to such requests within a reasonable timeframe
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wij | we |
redelijke | reasonable |
verzoeken | requests |
reageren | respond |
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
EN Reasonable gifts and entertainment provided in the ordinary course of business do not violate the above restriction
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
redelijke | reasonable |
geschenken | gifts |
vermaak | entertainment |
normale | ordinary |
beperking | restriction |
NL In het geval van een aanvraag kunnen wij u vragen om een redelijke vergoeding, die de kosten van het verzamelen en verzenden van de informatie dekt.
EN Any subject access request may be subject to a reasonable fee to cover the cost of providing you with details of the information we hold about you.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
redelijke | reasonable |
dekt | cover |
geval | subject |
NL Een redelijke inspanning te verrichten om ervoor te zorgen dat hun bijdragen aan WorldCat niet in strijd zijn met de rechten van derden.
EN Make reasonable efforts to ensure that their contributions to WorldCat do not violate the rights of any third party.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
redelijke | reasonable |
zorgen | ensure |
bijdragen | contributions |
rechten | rights |
NL Een redelijke inspanning te verrichten om te verwijzen naar het OCLC-samenwerkingsverband als contribuant aan werken of services die grotendeels op WorldCat-data zijn gebaseerd.
EN Make reasonable efforts to attribute the OCLC cooperative as a contributor in works or services based substantially on WorldCat data.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
redelijke | reasonable |
werken | works |
services | services |
oclc | oclc |
data | data |
NL Een permanente controle op de content van gelinkte websites kan niet worden verplicht zonder redelijke aanwijzingen van een schending van de wet
EN A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
permanente | permanent |
controle | monitoring |
websites | websites |
redelijke | reasonable |
aanwijzingen | indications |
schending | violation |
wet | law |
content | contents |
NL Indien en voor zover een derde op grond van onrechtmatig handelen van de opdrachtgever vorderingen tegen rankingCoach instelt, zal de opdrachtgever rankingCoach op eerste verzoek vrijwaren van alle vorderingen, inclusief de redelijke kosten van verweer
EN If and to the extent that a third party asserts claims against rankingCoach based on unlawful actions of the client, the Client shall hold rankingCoach harmless from all claims, including the reasonable costs of legal defense, upon the first request
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
indien | if |
vorderingen | claims |
rankingcoach | rankingcoach |
verzoek | request |
inclusief | including |
redelijke | reasonable |
kosten | costs |
NL Bij klachten die tijdig en op de juiste wijze zijn ingediend, mogen betalingen van de klant worden ingehouden in een zodanige omvang als in een redelijke verhouding staat tot de materiële tekortkomingen
EN In the case of complaints which are submitted within the specified period and which are in the correct form, the Customer is entitled to withhold payments that are proportionate to the defects that have been identified
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
klachten | complaints |
ingediend | submitted |
betalingen | payments |
klant | customer |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor