NL Onze apparatuur en accessoires bieden ideale toegang, aanpasbaarheid en stabiliteit voor alle soorten procedures: schouders, polsen, heupen en knieën
NL Onze apparatuur en accessoires bieden ideale toegang, aanpasbaarheid en stabiliteit voor alle soorten procedures: schouders, polsen, heupen en knieën
EN Our equipment and accessories provide ideal access, adjustability and stability for all types of procedures — shoulders, wrists, hips and knees
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
onze | our |
en | and |
bieden | provide |
ideale | ideal |
toegang | access |
stabiliteit | stability |
alle | all |
soorten | types |
procedures | procedures |
heupen | hips |
knieën | knees |
NL Maud is de enige vrouw ter wereld die met de kracht van haar polsen de Atlantische Oceaan in 2003 en vervolgens de Stille Oceaan in 2005 heeft overgestoken
EN Maud is the only woman in the world to have crossed, with the strength of her wrists, the Atlantic in 2003, then the Pacific in 2005
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vrouw | woman |
kracht | strength |
atlantische oceaan | atlantic |
stille oceaan | pacific |
NL Nu dan, goed nieuws! Zodat deze nieuwe editie geschikt is voor alle polsen (zowel heren als dames), is het beschikbaar in een 38 en 41,5mm versie.
EN Well, good news! So that this new edition can be suitable for any wrist size (men's or women's), it's available in 38 and 41.5mm versions.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
heren | men |
dames | women |
NL Tijd voor wat DIY? Houd je polsen fris met deze gemotoriseerde wonderen
EN Time for some DIY? Keep your wrists feeling fresh with these motorised marvels
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tijd | time |
houd | keep |
fris | fresh |
NL Nu dan, goed nieuws! Zodat deze nieuwe editie geschikt is voor alle polsen (zowel heren als dames), is het beschikbaar in een 38 en 41,5mm versie.
EN Well, good news! So that this new edition can be suitable for any wrist size (men's or women's), it's available in 38 and 41.5mm versions.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
heren | men |
dames | women |
NL Maud is de enige vrouw ter wereld die met de kracht van haar polsen de Atlantische Oceaan in 2003 en vervolgens de Stille Oceaan in 2005 heeft overgestoken
EN Maud is the only woman in the world to have crossed, with the strength of her wrists, the Atlantic in 2003, then the Pacific in 2005
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vrouw | woman |
kracht | strength |
atlantische oceaan | atlantic |
stille oceaan | pacific |
NL Tijd voor wat doe-het-zelf? Houd je polsen fris met deze gemotoriseerde wondertjes
EN Time for some DIY? Keep your wrists feeling fresh with these motorised marvels
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tijd | time |
doe-het-zelf | diy |
houd | keep |
fris | fresh |
7 çeviriden 7 tanesi gösteriliyor