NL Alles dat je nodig hebt, van performance polo’s tot klassieke poloshirts. Eenvoudig, gestreept of bedrukt, altijd met topcomfort. De polo biedt een ongekende veelzijdigheid en stijl en boekt altijd een succes.
Flemenkçe dilindeki "polo s zijn allang", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Alles dat je nodig hebt, van performance polo’s tot klassieke poloshirts. Eenvoudig, gestreept of bedrukt, altijd met topcomfort. De polo biedt een ongekende veelzijdigheid en stijl en boekt altijd een succes.
EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
nodig | need |
performance | performance |
polo | polo |
klassieke | classic |
poloshirts | shirts |
gestreept | striped |
of | or |
biedt | offering |
veelzijdigheid | versatility |
stijl | style |
NL Polo's zijn allang niet meer alleen graag gezien op de tennisbaan
EN Polo shirts have long moved off the tennis court to become a mainstay of the fashion industry
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
polo | polo |
meer | to |
NL De polo's hoeven niet alleen te worden gedragen door uw medewerkers; wanneer u poloshirts laat bedrukken zijn deze bovendien ook hoogwaardige en exclusieve relatiegeschenken voor klanten.
EN In addition to fitting out your staff with printed polos, you can design unique polo shirts to have a classy gift for your customers.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
polo | polo |
medewerkers | staff |
poloshirts | shirts |
klanten | customers |
NL De polo's hoeven niet alleen te worden gedragen door uw medewerkers; wanneer u poloshirts laat bedrukken zijn deze bovendien ook hoogwaardige en exclusieve relatiegeschenken voor klanten.
EN In addition to fitting out your staff with printed polos, you can design unique polo shirts to have a classy gift for your customers.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
polo | polo |
medewerkers | staff |
poloshirts | shirts |
klanten | customers |
NL Polo's zijn allang niet meer alleen graag gezien op de tennisbaan
EN Polo shirts have long moved off the tennis court to become a mainstay of the fashion industry
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
polo | polo |
meer | to |
NL De legendarische Venetiaanse reiziger Marco Polo zou restaurant Dolce Vita, waar authentieke Italiaanse (lunch)gerechten worden geserveerd, zeker hebben gewaardeerd. Het onderscheidt zich met zijn houtoven, open keuken en elegante antipastitafel.
EN Legendary Venetian traveller Marco Polo would have appreciated Dolce Vita restaurant which serves authentic Italian fare for lunch and dinner. A wood-fired pizza oven, open kitchen and elegantly presented antipasti table are special features.
NL FALKE Polo's en hemden met korte mouwen voor mannen zorgen ervoor dat je modieus en functioneel bent in alle sporten
EN FALKE polos and short-sleeved shirts for men ensure that you are dressed fashionably and functionally for all sports
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
korte | short |
mouwen | sleeved |
mannen | men |
zorgen | ensure |
sporten | sports |
NL Voor elk van de zomer- en wintercollecties biedt IKKS een reeks stijlvolle t-shirts en polo?s voor jongens.
EN For its summer and winter collections, IKKS has a range of T-shirts and polo shirts for stylish boys? outfits.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ikks | ikks |
reeks | range |
stijlvolle | stylish |
t-shirts | shirts |
polo | polo |
jongens | boys |
NL De perfecte bondgenoot voor T-shirts en polo's? De kinderspijkerbroek natuurlijk! Afgewerkt met een
EN The perfect ally for T-shirts and polo shirts? It's definitely
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
perfecte | perfect |
t-shirts | shirts |
polo | polo |
s | s |
NL Polo navy en grijs color block met letterprint jongens
EN Boys’ navy and grey colour block letter print polo shirt
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
polo | polo |
navy | navy |
grijs | grey |
block | block |
jongens | boys |
NL IKKS t-shirts en polo's voor alle gelegenheden. Perfect bij een
EN IKKS T-shirts and polo shirts for all occasions. Have a look through the large selection of polo shirts and T-shirts for baby boys that go perfectly with cargo trousers or
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ikks | ikks |
t-shirts | shirts |
polo | polo |
gelegenheden | occasions |
perfect | perfectly |
NL Voor een meer zomerse stijl en een nog elegantere look dragen baby's een broek in twill die perfect past bij een fleece polo en
EN For a more summery style and an even more elegant look, baby boys wear twill trousers that work perfectly with a polo top and cotton fleece
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
dragen | wear |
baby | baby |
broek | trousers |
perfect | perfectly |
polo | polo |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Venetië - Marco Polo (VCE)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Athens (ATH)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Venetië - Marco Polo (VCE)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Athens (ATH)
NL Koop T-shirts en polo’s in de opruiming voor heren in de officiële online store van Oakley®. Gratis verzending en snelle levering van alle orders!
EN Shop for t-shirts and polos on sale for men on the official Oakley® online store. Free shipping and fast deliveries on all ordes!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
t-shirts | shirts |
heren | men |
online | online |
snelle | fast |
NL De FALKE collectie hemden en polo's voor heren omvat zowel First als Second Layer items
EN The FALKE range of shirts and polos for men includes both first and second-layer items
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
heren | men |
omvat | includes |
items | items |
NL Door knoopsluitingen en kragen in een bijpassende kleur hebben de polo's een vaste stijl en overtuigen vooral door hun bijzondere pasvorm
EN Thanks to the self-coloured button placket and collar, the polos look stylish and fit perfectly
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
stijl | look |
pasvorm | fit |
NL Als klassieker onder de kledingstukken is vooral de polo met korte mouwen tijdloos en niet meer uit de modewereld weg te denken
EN A classic and timeless piece of garment, the short-sleeved polo shirt is a staple of the fashion industry
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
is | is |
polo | polo |
korte | short |
mouwen | sleeved |
tijdloos | timeless |
NL Polo's belichamen daarvoor precies de juiste mengeling van formele kleding zoals een overhemd of blouse en een casual T-shirt
EN A polo combines the benefits of the formal look of a dress shirt or blouse with the casual approach of a T-shirt
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
polo | polo |
of | or |
casual | casual |
blouse | blouse |
NL Deze polo combineert een fancy look met een vleugje 'tribal'
EN This polo combines a sharp look with a touch of tribal aesthetics
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
polo | polo |
combineert | combines |
look | look |
NL Draag deze polo op formele of informele momenten en laat tegelijkertijd elementen van je persoonlijkheid en passie doorschemeren!
EN Wear this regular polo on days where you want to feel smart while letting elements of your personality and passion shine through.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
polo | polo |
tegelijkertijd | while |
elementen | elements |
persoonlijkheid | personality |
laat | letting |
NL Marc O'PoloMarc O?Polo komt oorspronkelijk uit Zweden en biedt luxueuze vrijetijdskleding aan die gemaakt wordt van natuurlijke materialen die een buitengewone touch hebben ten opzichte van hun synthetische tegenhangers.
EN For only 99,95? we will put together an exclusive marc o'polo wonder bag for you worth 250?.* let us surprise you!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
polo | polo |
marc | marc |
o | o |
NL Slim-fit polo van katoen met gestreepte kraag
EN Slim-fit polo shirt in cotton with striped collar
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
polo | polo |
katoen | cotton |
kraag | collar |
NL FALKE Polo's en hemden met korte mouwen voor mannen zorgen ervoor dat je modieus en functioneel bent in alle sporten
EN FALKE polos and short-sleeved shirts for men ensure that you are dressed fashionably and functionally for all sports
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
korte | short |
mouwen | sleeved |
mannen | men |
zorgen | ensure |
sporten | sports |
NL De FALKE collectie hemden en polo's voor heren omvat zowel First als Second Layer items
EN The FALKE range of shirts and polos for men includes both first and second-layer items
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
heren | men |
omvat | includes |
items | items |
NL Voor elk van de zomer- en wintercollecties biedt IKKS een reeks stijlvolle t-shirts en polo?s voor jongens.
EN For its summer and winter collections, IKKS has a range of T-shirts and polo shirts for stylish boys? outfits.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ikks | ikks |
reeks | range |
stijlvolle | stylish |
t-shirts | shirts |
polo | polo |
jongens | boys |
NL De perfecte bondgenoot voor T-shirts en polo's? De kinderspijkerbroek natuurlijk! Afgewerkt met een
EN The perfect ally for T-shirts and polo shirts? It's definitely
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
perfecte | perfect |
t-shirts | shirts |
polo | polo |
s | s |
NL Polo navy en grijs color block met letterprint jongens
EN Boys’ navy and grey colour block letter print polo shirt
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
polo | polo |
navy | navy |
grijs | grey |
block | block |
jongens | boys |
NL IKKS t-shirts en polo's voor alle gelegenheden. Perfect bij een
EN IKKS T-shirts and polo shirts for all occasions. Have a look through the large selection of polo shirts and T-shirts for baby boys that go perfectly with cargo trousers or
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ikks | ikks |
t-shirts | shirts |
polo | polo |
gelegenheden | occasions |
perfect | perfectly |
NL Voor een meer zomerse stijl en een nog elegantere look dragen baby's een broek in twill die perfect past bij een fleece polo en
EN For a more summery style and an even more elegant look, baby boys wear twill trousers that work perfectly with a polo top and cotton fleece
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
dragen | wear |
baby | baby |
broek | trousers |
perfect | perfectly |
polo | polo |
NL Koop T-shirts en polo’s in de opruiming voor heren in de officiële online store van Oakley®. Gratis verzending en snelle levering van alle orders!
EN Shop for t-shirts and polos on sale for men on the official Oakley® online store. Free shipping and fast deliveries on all ordes!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
t-shirts | shirts |
heren | men |
online | online |
snelle | fast |
NL Door knoopsluitingen en kragen in een bijpassende kleur hebben de polo's een vaste stijl en overtuigen vooral door hun bijzondere pasvorm
EN Thanks to the self-coloured button placket and collar, the polos look stylish and fit perfectly
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
stijl | look |
pasvorm | fit |
NL Als klassieker onder de kledingstukken is vooral de polo met korte mouwen tijdloos en niet meer uit de modewereld weg te denken
EN A classic and timeless piece of garment, the short-sleeved polo shirt is a staple of the fashion industry
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
is | is |
polo | polo |
korte | short |
mouwen | sleeved |
tijdloos | timeless |
NL Polo's belichamen daarvoor precies de juiste mengeling van formele kleding zoals een overhemd of blouse en een casual T-shirt
EN A polo combines the benefits of the formal look of a dress shirt or blouse with the casual approach of a T-shirt
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
polo | polo |
of | or |
casual | casual |
blouse | blouse |
NL Ontworpen door de bekende Marset, Joan Gaspar in 2012, is de Marset Polo Plafondlamp een van de meest effectieve lampen op de markt. Het is uiterst flexibel, waardoor het kan worden gebruikt als verlichtingsstuk of als spotlightfunctie.
EN Designed by known Marset, Joan Gaspar in 2012, the Marset Polo Ceiling Lamp is one of the most effective lamps in the market. It is extremely flexible which allows it be used as an illumination piece, or a spotlight feature.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bekende | known |
polo | polo |
effectieve | effective |
uiterst | extremely |
flexibel | flexible |
gebruikt | used |
marset | marset |
joan | joan |
NL Voor het eerst was het grote veld bij het beroemde stadion het strijdtoneel van de FIP Polo European Championship.
EN They recently organised their first international tournament at their home racecourse and chose us to help them plan the event.
NL Om het toeristisch aanbod af te ronden, levert Hallwag Kümmerly+Frey AG gerenommeerde series reisgidsen als Baedeker, Marco Polo, Dumont, Vis-à-Vis, Falk, LONELY PLANET, promobil, Caravaning en Kunth Verlag in Zwitserland exclusief uit
EN Hallwag Kümmerly+Frey AG complements its tourism offer by being Switzerland’s exclusive supplier of prestigious travel guides from publishers such as Baedeker, Marco Polo, Dumont, Vis-à-Vis, Falk, LONELY PLANET, promobil, Caravaning and Kunth Verlag
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
aanbod | offer |
polo | polo |
planet | planet |
zwitserland | switzerland |
exclusief | exclusive |
ag | ag |
marco | marco |
NL Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.
EN Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ontwikkeld | developed |
maximale | maximum |
efficiëntie | efficiency |
controle | control |
talrijke | numerous |
complexe | complex |
activiteiten | activities |
betrokken | involved |
NL Met zijn enthousiasme en zijn liefde voor vorm en verlichting, maakte hij zijn eigen theorieën over hoe verlichting zou moeten werken in zijn omgeving en zijn omgeving.
EN His enthusiasm and his love of form and lighting, he made his own theories about how lighting should work in its setting and its surroundings.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
enthousiasme | enthusiasm |
vorm | form |
verlichting | lighting |
maakte | made |
theorieën | theories |
werken | work |
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zelfs | even |
wind | winds |
slechte | poor |
kwaliteit | quality |
omstandigheden | conditions |
wereld | world |
NL Tjeu van Roij werd geboren in Bakel. Hij woont in België met zijn partner. Samen hebben ze vijf kinderen. Zijn vrije tijd brengt hij door met zijn gezin en zijn honden. Tjeu tennist, skiet en zwemt graag.
EN Tjeu van Roij was born in Bakel. He lives in Belgium with his partner. Together they have five children. He spends his free time with his family and his dogs. Tjeu enjoys playing tennis, skiing and swimming.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
geboren | born |
woont | lives |
belgië | belgium |
partner | partner |
vijf | five |
kinderen | children |
vrije | free |
tijd | time |
gezin | family |
honden | dogs |
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vertalers | translators |
accountant | accountant |
technisch | technical |
professional | professional |
arts | doctor |
jurist | lawyer |
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
identiek | identical |
cloud | cloud |
server | server |
NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is deze wandlamp de marktleider die de gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst.
EN With its durable materials that are environmentally friendly, this wall lamp is the market leader that puts health of its users, environment conservation and energy efficiency in its very design.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
duurzame | durable |
materialen | materials |
milieuvriendelijk | environmentally |
marktleider | market leader |
gezondheid | health |
gebruikers | users |
ontwerp | design |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is deze lamp de marktleider die gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst
EN With its durable materials that are environmentally friendly, this lamp is the market leader that puts health of its users, environment conservation and energy efficiency in its very design
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
duurzame | durable |
materialen | materials |
milieuvriendelijk | environmentally |
lamp | lamp |
marktleider | market leader |
gezondheid | health |
gebruikers | users |
ontwerp | design |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is Astep VV Cinquanta hanglamp de marktleider die de gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst.
EN With its durable materials that are environmentally friendly, Astep VV Cinquanta Suspension is the market leader that puts health of its users, environment conservation and energy efficiency in its very design.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
duurzame | durable |
materialen | materials |
milieuvriendelijk | environmentally |
marktleider | market leader |
gezondheid | health |
gebruikers | users |
ontwerp | design |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
NL MindMeister is zijn go-to-tool om zijn projecten te organiseren en met zijn team te brainstormen, maar ook om zijn gezinsleven te organiseren.
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
projecten | projects |
brainstormen | brainstorm |
NL Kunstmatige intelligentie en conversatie-ervaring zijn de kern van wat we doen, maar resultaten zijn waar onze klanten naar op zoek zijn. We zijn resultaatgericht in alles wat we doen.
EN Artificial intelligence and conversational experience are the core of what we do, but results are what our customers are looking for. We are result-oriented in everything we do.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
intelligentie | intelligence |
klanten | customers |
ervaring | experience |
NL De vijanden zijn pakketten die afkomstig zijn van bronnen, of bedoeld zijn voor bestemmingen die niet toegestaan zijn
EN The enemies are packets coming from sources, or going to destinations which are prohibited
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vijanden | enemies |
pakketten | packets |
bronnen | sources |
bestemmingen | destinations |
NL Het hoeft niet altijd PayPal te zijn. Er zijn nu veel online betaaldiensten die net zo ongecompliceerd zijn voor gebruikers en meestal gemakkelijk te gebruiken zijn via...
EN It doesn't always have to be PayPal. There are now many online payment services that are just as uncomplicated for users and are usually easy to use via...
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
paypal | paypal |
online | online |
ongecompliceerd | uncomplicated |
gebruikers | users |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor