NL Onze pocket coil hotmelt is de eerste toevoeging, later dit jaar zullen er meer smeltlijmen volgen ?, zegt Jim Turner, President van SABA North America.
"pocket coil hotmelt"'i İngilizce diline çevirin
"pocket coil hotmelt" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
pocket coil hotmelt kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN Our pocket coil hot melt is the first addition, with more hot melts to follow later this year?, says Jim Turner, Business Director Foam Bonding Adhesives
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| onze | our |
| toevoeging | addition |
| jaar | year |
| volgen | follow |
| zegt | says |
| jim | jim |
NL Onze pocket coil hotmelt is de eerste toevoeging, later dit jaar zullen er meer smeltlijmen volgen ?, zegt Jim Turner, President van SABA North America.
EN Our pocket coil hot melt is the first addition, with more hot melts to follow later this year?, says Jim Turner, Business Director Foam Bonding Adhesives
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| onze | our |
| toevoeging | addition |
| jaar | year |
| volgen | follow |
| zegt | says |
| jim | jim |
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| is | is |
| ervaring | experience |
| online | online |
| populaire | popular |
| apps | apps |
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| deel | part |
| features | features |
| team | team |
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| editor | editor |
| werkt | working |
| nieuws | news |
| recensies | reviews |
| uitgebreide | extensive |
| ervaring | experience |
| mobiel | mobile |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| chris | chris |
| functie | job |
| reviews | reviews |
| editor | editor |
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| max | max |
| draagbare | wearable |
| slimme | smart |
| city | city |
| london | london |
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| technische | tech |
| nieuwsbrief | newsletter |
| samengesteld | curated |
| oprichter | founder |
| ochtend | morning |
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| deel | part |
| features | features |
| team | team |
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| is | is |
| ervaring | experience |
| online | online |
| populaire | popular |
| apps | apps |
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare spreuk over draagbare en slimme huistechnologie voor Wareable en The Ambient als een tijdschriftjournalistiek afgestudeerd aan City, University of London.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| max | max |
| draagbare | wearable |
| slimme | smart |
| city | city |
| london | london |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar een tech-journalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van recensie-editor bekleed voordat hij de stoel als redacteur op zich nam
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| chris | chris |
| functie | job |
| tech | tech |
| journalist | journalist |
| recensie | reviews |
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| editor | editor |
| werkt | working |
| nieuws | news |
| recensies | reviews |
| uitgebreide | extensive |
| ervaring | experience |
| mobiel | mobile |
NL Uitgevoerd in juni 2021 bij alle vaste medewerkers van Pocket-lint en bij elke freelancer die werk gepubliceerd heeft op Pocket-lint tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021.
EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| uitgevoerd | conducted |
| vaste | permanent |
| medewerkers | staff |
| freelancer | freelancer |
| werk | work |
| gepubliceerd | published |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar tech-journalist en heeft gedurende zijn tijd bij Pocket-lint.com de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de stoel van Editor innam
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| chris | chris |
| functie | job |
| reviews | reviews |
| editor | editor |
| tech | tech |
| journalist | journalist |
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker van Pocket-lint met jarenlange ervaring in de online media. Ze schrijft nieuwsberichten en features over alles van gadgets voor consumenten tot populaire apps.
EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| is | is |
| ervaring | experience |
| online | online |
| features | features |
| gadgets | gadgets |
| consumenten | consumer |
| populaire | popular |
| apps | apps |
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare periode waarin hij schreef over wearable en smart home tech voor Wareable en The Ambient als een afgestudeerde tijdschriftjournalist van City, University of London.
EN (Pocket-lint) - Max joined Pocket-lint after a fruitful spell writing about wearable and smart home tech for Wareable and The Ambient as a magazine journalism graduate from City, University of London.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| max | max |
| smart | smart |
| tech | tech |
| city | city |
| london | london |
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is de voormalige hoofdredacteur van Pocket-lint en werkt op het gebied van features, nieuws en recensies. Hij heeft veel ervaring met het schrijven over computer-, mobiele en internetonderwerpen.
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is the former associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| voormalige | former |
| hoofdredacteur | editor |
| werkt | working |
| nieuws | news |
| recensies | reviews |
| ervaring | experience |
| mobiele | mobile |
NL CATALOGUS DRUKKEN MET HOTMELT- EN PUR-VERLIJMING
EN CATALOGUE BINDING WITH HOT-MELT AND PUR ADHESIVE
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| catalogus | catalogue |
| pur | pur |
NL Terwijl wij met HotMelt en PUR afzonderlijke pagina's aan elkaar lijmen, worden bij een genaaid gebrocheerde binding de nog ongesneden vellen papier machinaal aan elkaar genaaid
EN Instead of hot-melt and PUR perfect binding, sewn binding employs multiple threads to sew the untrimmed paper sheets together mechanically
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| genaaid | sewn |
| pur | pur |
NL Persbericht - SABA introduceert nieuwe hotmelt lijm voor pocketveringen
EN PRESS RELEASE - SABA introduces new pocket coil hot melt adhesive
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| persbericht | press release |
| saba | saba |
| introduceert | introduces |
| nieuwe | new |
| lijm | adhesive |
NL Door ons productportfolio uit te breiden met nieuwe, hoogwaardige hotmelt-lijmen, brengen we meer waarde voor matras- en meubelfabrikanten
EN By expanding our product portfolio with new, high-quality hot melt adhesives we bring more value to bedding and furniture manufacturers
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| productportfolio | product portfolio |
| breiden | expanding |
| nieuwe | new |
| lijmen | adhesives |
NL CATALOGUS DRUKKEN MET HOTMELT- EN PUR-VERLIJMING
EN CATALOGUE BINDING WITH HOT-MELT AND PUR ADHESIVE
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| catalogus | catalogue |
| pur | pur |
NL Terwijl wij met HotMelt en PUR afzonderlijke pagina's aan elkaar lijmen, worden bij een genaaid gebrocheerde binding de nog ongesneden vellen papier machinaal aan elkaar genaaid
EN Instead of hot-melt and PUR perfect binding, sewn binding employs multiple threads to sew the untrimmed paper sheets together mechanically
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| genaaid | sewn |
| pur | pur |
NL Persbericht - SABA introduceert nieuwe hotmelt lijm voor pocketveringen
EN The Story Behind Sababond 3392: the Superhero of Water-based Adhesives
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| voor | of |
NL Door ons productportfolio uit te breiden met nieuwe, hoogwaardige hotmelt-lijmen, brengen we meer waarde voor matras- en meubelfabrikanten
EN By expanding our product portfolio with new, high-quality hot melt adhesives we bring more value to bedding and furniture manufacturers
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| productportfolio | product portfolio |
| breiden | expanding |
| nieuwe | new |
| lijmen | adhesives |
NL Vraag uw gratis hotmelt sample aan
EN Request your free hotmelt sample
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vraag | request |
NL Sabamelt 4732 is een granulaat hotmelt en vanwege zijn uitstekende eigenschappen perfect voor pocketveren productie
EN Sabamelt 4732 is a granulate hot melt and because of its excellent properties is perfect for pocket spring production
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| eigenschappen | properties |
| productie | production |
NL Voer hieronder uw persoonlijke gegevens in en ontvang Vraag uw gratis hotmelt sample aan rechtstreeks in uw mailbox
EN Enter your personal details below and receive the Request your free sample directly in your mailbox
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| en | and |
| ontvang | receive |
| vraag | request |
| rechtstreeks | directly |
| mailbox | mailbox |
NL Dit proces van microbetalingen tussen gebruikers en aanbieders van content en diensten verloopt momenteel via Coil
EN This process of micropayments between users and content and service providers currently runs through Coil
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| proces | process |
| gebruikers | users |
| aanbieders | providers |
| content | content |
| diensten | service |
| momenteel | currently |
NL Uphold) en een payment pointer te installeren op je site; als gebruiker maak je bij Coil een account aan met een kleine maandelijkse bijdrage die vervolgens verdeeld wordt over de aangesloten organisaties
EN Uphold) and installing a payment pointer on your site; as a user you create an account on Coil with a small monthly contribution that is then divided among the affiliated organizations
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| payment | payment |
| installeren | installing |
| site | site |
| gebruiker | user |
| maak | create |
| account | account |
| kleine | small |
| maandelijkse | monthly |
| bijdrage | contribution |
| verdeeld | divided |
| aangesloten | affiliated |
| organisaties | organizations |
NL Je installeert daarbij de Coil webextensie, die ‘aan’ springt zodra je op een ‘monetizet’ website belandt
EN You install the Coil web extension, which turns 'on' as soon as you visit a 'monetizet' website
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| je | you |
| installeert | install |
NL Bij Waag bouwen we een prototype voor een tweede extensie, naast die van Coil
EN At Waag we are building a prototype for a second extension, alongside Coil's
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bouwen | building |
| we | we |
| waag | waag |
| prototype | prototype |
NL Idealiter verlopen microbetalingen compleet peer-2-peer zonder een partij als Coil, maar het voordeel van een web monetization provider is dat het niet precies nagaat wie op welk platform heeft gezeten en dus privacy-vriendelijker werkt
EN Ideally, micropayments are completely peer-2-peer without a party like Coil, but the advantage of a web monetization provider is that it does not check exactly who is on which platform and therefore works more privacy-friendly
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| idealiter | ideally |
| compleet | completely |
| partij | party |
| voordeel | advantage |
| web | web |
| monetization | monetization |
| provider | provider |
| platform | platform |
| dus | therefore |
| werkt | works |
NL Idealiter lopen donaties direct van de gebruiker naar de maker, maar een intermediair – zoals Coil – is in de praktijk ook nodig om de privacy van individuele internetgebruikers te beschermen.
EN Ideally, donations run directly from the user to the maker, but an intermediary - such as Coil - is also necessary to protect the privacy of individual internet users.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| idealiter | ideally |
| donaties | donations |
| direct | directly |
| maker | maker |
| is | is |
| nodig | necessary |
| privacy | privacy |
NL Dit wordt dus een Waag microdonatie webextensie, die naast de webextensie van Coil opereert en waarmee je als gebruiker de voorwaarden voor monetization zelf kan instellen
EN This will therefore be a Waag microdonation web extension, which operates alongside the Coil web extension and with which you as a user can set the conditions for monetization yourself
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebruiker | user |
| voorwaarden | conditions |
| monetization | monetization |
| instellen | set |
| waag | waag |
NL Het component met het register geeft een lijst terug van de beneficiaries (momenteel dus twee), waaruit de extensie vervolgens at random 1 kiest om te monetizen – met het vaste tarief van 0,36 cent per uur dat Coil hanteert
EN The component with the register returns a list of the beneficiaries (currently two), from which the extension then randomly chooses 1 to monetize - with the fixed rate of 0.36 cents per hour that Coil uses
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| component | component |
| register | register |
| waaruit | from which |
| kiest | chooses |
| vaste | fixed |
| tarief | rate |
NL De webextensie van Waag pikt vervolgens de ‘bonnetjes’ (overgemaakte bedragen) van Coil op en telt deze bij elkaar op, waardoor je als gebruiker kan aflezen hoeveel je in totaal hebt gedoneerd
EN The web extension of Waag then picks up the "receipts" (transferred amounts) from Coil and adds them up, so that you as a user can read how much you have donated in total
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bedragen | amounts |
| elkaar | up |
| gebruiker | user |
| gedoneerd | donated |
| waag | waag |
NL Algemene Modbus functie codes Function 01: Lees coil status
EN Common Modbus function codes Function 01: Read coil status
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| algemene | common |
| codes | codes |
| lees | read |
| modbus | modbus |
NL Het resultaat: geen droge trekjes meer, een langere levensduur van de coil en lont, een verlengde batterijduur en een consistentere verdampervaring.
EN The result: No more dry hits, longer coil and wick life, extended battery life, and a much more consistent vaporizing experience.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| resultaat | result |
| levensduur | life |
| batterijduur | battery life |
NL De Fan Coil-actuator dient voor het aansturen van ventilatorconvectoren die worden toegepast voor de klimaatregeling van ruimten
EN The fan coil actuator controls fan coil units used for the air conditioning of rooms
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| fan | fan |
NL Hoogtepunt in een workshop is de ontlading van een Tesla coil in de nok van het gebouwtje.
EN A workshop always ends spectacularly, as the Tesla coils that are fitted in at the roof of the building suddenly produce an electric discharge.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| workshop | workshop |
| tesla | tesla |
NL Algemene Modbus functie codes Function 01: Lees coil status
EN Common Modbus function codes Function 01: Read coil status
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| algemene | common |
| codes | codes |
| lees | read |
| modbus | modbus |
NL De Fan Coil-actuator dient voor het aansturen van ventilatorconvectoren die worden toegepast voor de klimaatregeling van ruimten
EN The fan coil actuator controls fan coil units used for the air conditioning of rooms
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| fan | fan |
NL Merk op hoe ze Pocket Casts, Stitcher, en Podcast Addict in aanvulling op Apple Podcasts? Dat is een mooie bonus.
EN Notice how they include Pocket Casts, Stitcher, and Podcast Addict in addition to Apple Podcasts? That?s a nice bonus.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| aanvulling | addition |
| apple | apple |
| mooie | nice |
| bonus | bonus |
NL Dat betekent dat je podcast na het uploaden naar iTunes automatisch wordt weergegeven in apps als Overcast, Castbox en Pocket Casts.
EN That means that after you upload to iTunes, your podcast will automatically show up in apps like Overcast, Castbox, and Pocket Casts.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| automatisch | automatically |
| wordt | will |
| weergegeven | show |
| apps | apps |
NL Pocket Casts is een geweldige app voor mensen die naar veel verschillende podcasts luisteren. Het heeft een geweldige UI, lichte en donkere thema's, nuttige zoek- en filteropties en nog veel meer.
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| app | app |
| mensen | people |
| podcasts | podcasts |
| lichte | light |
| donkere | dark |
| thema | themes |
| nuttige | useful |
| ui | ui |
| zoek | search |
NL Pocket Casts is onlangs verhuisd naar een freemium model (het is gratis om hun app te gebruiken, maar ze bieden een betaald abonnement aan).
EN Pocket Casts recently moved to a freemium model (it?s free to use their app but they offer a paid subscription plan).
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| onlangs | recently |
| verhuisd | moved |
| model | model |
| gratis | free |
| bieden | offer |
| betaald | paid |
NL Pocket-lint nam contact op met expert Ross Young om de maatvoering van de modellen van volgend jaar te verduidelijken.
EN Pocket-lint reached out to display expert Ross Young to clarify the sizing of next year’s models.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| expert | expert |
| modellen | models |
| jaar | year |
| verduidelijken | clarify |
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bijzondere | particular |
| ontwikkelde | developed |
| space | space |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
pocket coil hotmelt hotmelt hotmelt en pur hoogwaardige hotmelt lijmen hotmelt en vanwege pocket coil units coil coil hanteert coil status pocket lint awards pocket casts pocket lint pocket lint team osmo pocket pocket lint podcast pocket pocket lint nam pocket lint best voorafgaand aan pocket tshirt with pocket pocket lint kreeg pocket lint promotie pocket ltd pocket lint maakt pocket lint werd hij pocket lint medewerker bij pocket pocket guide ee pocket oprichter van pocket pocket belt week op pocket pocket word pocket pollen press pleo pocket houd pocket linpocket coil hotmelt'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Fince 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Çek 
Çince 
İngilizce 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan