"onderwijs te betrekken"'i İngilizce diline çevirin

"onderwijs te betrekken" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

onderwijs te betrekkenin çevirisi

Flemenkçe dilindeki "onderwijs te betrekken", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

onderwijs courses development education educational events experience learn learning program programs science set software student teaching team together training university
betrekken engage involve involving

onderwijs te betrekken kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi

Flemenkçe
İngilizce

NL Tegelijkertijd ligt er de wens van het onderwijs om de actualiteit in het onderwijs te betrekken

EN The Digital News Collage aims to offer both groups what they need

NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.

EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.

Flemenkçe İngilizce
bouw build
robuust robust
budget budget
teams teams
betrekken involving

NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.

EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.

Flemenkçe İngilizce
bouw build
robuust robust
budget budget
teams teams
betrekken involving

NL Ook organiseren we regelmatig alumni-activiteiten en betrekken we hen als gastdocent bij het onderwijs, bij publicaties en evenementen.

EN We regularly organise activities for alumni and invite them back as guest lecturers or to be involved in KABK publications and events.

Flemenkçe İngilizce
organiseren organise
regelmatig regularly
publicaties publications
alumni alumni

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector

Flemenkçe İngilizce
ideeën ideas
inspiratie inspiration
mensen people
boeken books
zitten sitting
modern modern
online online
potlood pencil
bedrijf business
illustratie illustration
visitekaartje card
banner banner
brochure brochure
gratis free
vector vector
flyer flyer

NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.

EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.

Flemenkçe İngilizce
internationale international
rankings rankings
vergelijken compare
universiteiten universities
onderdelen components
internationalisering internationalization
reputatie reputation
ervaringen experiences

NL Nanne werkt als projectmanager voor diverse Waag projecten in het onderwijs en erfgoed, waaronder Maakplaats 021 en Future Lab (Open) Onderwijs.

EN Nanne (1990) works at Waag as project manager for several educational and heritage projects, such as Maakplaats 021 and the Future Lab (Open) Education.

Flemenkçe İngilizce
diverse several
erfgoed heritage
lab lab
waag waag

NL Met de groei van online onderwijs en onderwijs op afstand is VEGAS Stream een geweldige manier om in contact te komen en te blijven met je studenten en collega's

EN With the growth of online and distance learning, VEGAS Stream is a great way to connect and engage with your students and colleagues

Flemenkçe İngilizce
groei growth
online online
onderwijs learning
afstand distance
is is
vegas vegas
stream stream
geweldige great
manier way
studenten students
collega colleagues

NL Om in te spelen op de noden uit het onderwijs blijven we sleutelen aan Het Archief voor Onderwijs

EN At meemoo, we’re extremely proud of the well-stocked toolbox we use to support you and your work

Flemenkçe İngilizce
we we

NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.

EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.

Flemenkçe İngilizce
onderwijs learning
geeft here

NL Dit is erg belangrijk, want het geven van online onderwijs is heel anders dan face-to-face onderwijs.

EN This is very important, because online education is completely different from face-to-face instruction.

Flemenkçe İngilizce
belangrijk important
online online
onderwijs education
anders different

NL Misschien moeten we in de toekomst juist wel naar het zogenoemde ‘High flex onderwijs’, waar de student zelf kijkt of hij het onderwijs online of offline wil volgen

EN Perhaps in the future, we should switch to the so-called ‘High Flex’ course format, whereby students themselves decide whether they want to take classes online or offline

Flemenkçe İngilizce
high high
flex flex
student students
online online
offline offline

NL Zou je op de lange termijn (gedeeltelijk) online onderwijs willen implementeren in het onderwijs

EN Would you like to see online or blended education implemented in the long term?

Flemenkçe İngilizce
zou would
lange long
termijn term
online online
onderwijs education

NL IPON is inmiddels al vele jaren de onmisbare informatie- en inspiratiebron voor iedereen die bij het onderwijs betrokken is en bij de les wil blijven op het gebied van Onderwijs Innovatie, ICT-toepassingen en –diensten

EN At IPON the annual IPON Awards for educational initiatives will also be announced

Flemenkçe İngilizce
onderwijs educational

NL Doel van de IPON is om het gebruik van de nieuwste toepassingen binnen het onderwijs op een innovatieve en creatieve manier aan het onderwijs te presenteren.

EN Our Embodied learning installation has been nominated for the annual IPON Award 2014.

Flemenkçe İngilizce
onderwijs learning
is has

NL Een chatbot voor het onderwijs is erg veelzijdig. Enerzijds vergroot je de leerervaring van de studenten, anderzijds kan je de studenten op een interactieve manier kennis laten maken met het onderwijs.

EN Use a chatbot to share information and materials about open days, available fields of study or news about your institution to encourage engagement.

Flemenkçe İngilizce
chatbot chatbot
kennis information

NL Met een chatbot kunnen studenten zich direct aanmelden voor een open dag of zelfs een open dag volgen. Daarnaast kan de chatbot veel informatie verschaffen over het onderwijs wat de mismatch tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt kan verkleinen.

EN A chatbot allows students to register for open days or get information from an open day. The chatbot can also provide information about job futures that will help bridge the gap between educational outcomes and the needs of the job market.

Flemenkçe İngilizce
chatbot chatbot
studenten students
aanmelden register
informatie information
verschaffen provide
onderwijs educational

NL Na voor verschillende start-ups en bedrijven geprogrammeerd te hebben, heeft hij zich toegelegd op technologisch onderwijs en is hij vooral geïnteresseerd in het snijvlak tussen programmeren, filmmaken en onderwijs.

EN After coding for several start-ups and companies, he gravitated toward tech education and is particularly interested in the intersection between programming, filmmaking and education.

Flemenkçe İngilizce
verschillende several
bedrijven companies
hij he
onderwijs education
vooral particularly
geïnteresseerd interested

NL In tijden waarin Onderwijs het maximale van het digitalisering verlangt, is een robuuste en digitale bedrijfsvoering cruciaal voor een optimale ondersteuning van het Onderwijs en de Student. Budgetten...

EN The Dutch Ministry of Education, Culture & Science (OC&W) wanted to implement a cross-organizational program to work independently, regardless of time of day, location and device. This require...

Flemenkçe İngilizce
tijden time
onderwijs education

NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.

EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.

Flemenkçe İngilizce
internationale international
rankings rankings
vergelijken compare
universiteiten universities
onderdelen components
internationalisering internationalization
reputatie reputation
ervaringen experiences

NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.

EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.

Flemenkçe İngilizce
onderwijs learning
geeft here

NL Ontmoeten, inspiratie opdoen, ideeën uitwisselen en kennis opdoen voor je onderwijs, daar staat een Teaching Meeting voor. Deze teaching meeting is een TEP talkshow met als onderwerp karakter in het onderwijs.

EN The goal of this meeting is to bring together methodological and substantive researchers who work on or are interested in working on structural equation modeling (SEM).

NL Dit is erg belangrijk, want het geven van online onderwijs is heel anders dan face-to-face onderwijs.

EN This is very important, because online education is completely different from face-to-face instruction.

Flemenkçe İngilizce
belangrijk important
online online
onderwijs education
anders different

NL Misschien moeten we in de toekomst juist wel naar het zogenoemde ‘High flex onderwijs’, waar de student zelf kijkt of hij het onderwijs online of offline wil volgen

EN Perhaps in the future, we should switch to the so-called ‘High Flex’ course format, whereby students themselves decide whether they want to take classes online or offline

Flemenkçe İngilizce
high high
flex flex
student students
online online
offline offline

NL Zou je op de lange termijn (gedeeltelijk) online onderwijs willen implementeren in het onderwijs

EN Would you like to see online or blended education implemented in the long term?

Flemenkçe İngilizce
zou would
lange long
termijn term
online online
onderwijs education

NL Kwalitatief beeld en geluid op maat van het onderwijs: sinds 2016 bieden we het aan op Het Archief voor Onderwijs

EN We’ve been providing high-quality images and audio tailored for educational purposes at The Archive for Education since 2016

Flemenkçe İngilizce
beeld images
geluid audio
bieden providing
we we
archief archive

NL Doelgroep: leerkrachten, leerkrachten-in-wording en leerlingen in het secundair onderwijs.Meer over Het Archief voor Onderwijs >

EN Target group: Teachers, teacher trainees and pupils in secondary education.More about The Archive for Education >

Flemenkçe İngilizce
doelgroep target group
leerlingen pupils
onderwijs education
archief archive
gt gt

NL We beloven leerlingen uit gezinnen met een laag inkomen of met beperkte keuzemogelijkheden in basis- en voortgezet onderwijs, meer kansen te bieden door programma's te steunen die waardevol onderwijs bieden met een gelijke behandeling.

EN We pledge to expand opportunities for low-income and underserved early education and secondary students by supporting programmes that provide high-value, equitable education.

NL Nuffic is een organisatie die zich in opdracht van het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap inzet voor internationalisering in het onderwijs

EN Nuffic is the organisation commissioned by the Ministry of Education, Culture and Science to promote internationalisation in education

NL We bieden gratis Financial Planning & Analysis- en Talentmanagement-oplossingen om je medewerkers te betrekken en om je toekomst te plannen.

EN We’re offering free FP&A and Talent Management solutions to engage your people and plan your way forward.

Flemenkçe İngilizce
we we
bieden offering
en and
om to
betrekken engage
oplossingen solutions

NL Met aanpasbare workflows kun je de juiste mensen op het juiste moment bij het project betrekken om sneller te werken.

EN With configurable workflows, involve the right stakeholders at the right stage to keep review rounds moving quickly.

Flemenkçe İngilizce
workflows workflows
betrekken involve
sneller quickly

NL Het betrekken van Marketing Teams

EN Let marketers get their hands dirty

NL Op die manier konden we de passie en het doel van Patagonia verweven in elk product-verhaal en consumenten betrekken bij het merk, ook als ze alleen maar wilden winkelen.

EN In doing so, we were able to weave Patagonia’s passion and purpose right into each product story and keep consumers engaged in the brand, even if they were just looking to shop.

Flemenkçe İngilizce
doel purpose
patagonia patagonia
verweven weave
consumenten consumers
winkelen shop
verhaal story

NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.

EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.

Flemenkçe İngilizce
schalen scale
zonder without
creatieve creative
professionals professionals
minder less
fase stage
kunnen can
teams teams
inspanningen efforts
content content
constant constant
houden keeping
levenscyclus lifecycle

NL Voor marketing- en sales teams is het verspreiden van content een van de meest vertrouwde manieren om potentiële klanten te betrekken

EN For marketing and sales teams, distributing content is one of the most trusted ways to engage potential customers

Flemenkçe İngilizce
teams teams
content content
vertrouwde trusted
manieren ways
potentiële potential
klanten customers
betrekken engage

NL Het uiteindelijke doel van sales enablement is ervoor te zorgen dat verkopers in een bedrijf de middelen hebben om kopers bij elke stap van het koopproces te betrekken.

EN The ultimate goal of sales enablement is to make sure that salespeople in a company have the resources to engage buyers at every step of the buying process.

Flemenkçe İngilizce
uiteindelijke ultimate
doel goal
verkopers salespeople
middelen resources
kopers buyers
betrekken engage

NL De doelstellingen van sociale media marketing zijn uiteenlopend: van het opbouwen van naamsbekendheid tot het vinden en betrekken van nieuwe klanten bij het regelmatig verspreiden van relevante content

EN The goals of social media marketing are varied: from building brand awareness to finding new customers and engaging them regularly while distributing relevant content

Flemenkçe İngilizce
doelstellingen goals
vinden finding
nieuwe new
klanten customers
regelmatig regularly
relevante relevant
content content

NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.

EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.

Flemenkçe İngilizce
onze our
designers designers
ontwikkelen develop
doelgroepen target audiences
trekken attract
betrekken engage
complexe complex
details details
of or
eenvoudigweg simply
communicaties communications

NL We publiceren ons standpunt over privacy en gegevens in gewoon Engels en hanteren een verantwoord openbaarmakingsbeleid om beveiligingsexperts te belonen en te betrekken.

EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.

Flemenkçe İngilizce
publiceren publish
privacy privacy
betrekken engage
gewoon plain

NL Hoe design burgers actief kan betrekken bij medisch onderzoek

EN How to build an open source sound level meter for the Internet of Things

NL Burgers houden steeds meer hun eigen gezondheid bij met apps. Hen betrekken bij medisch onderzoek heeft veel voordelen. Hoe pak je dat aan?

EN Waag has developed its own open source sound meters for Amsterdam Sounds. In this blog we explain which choices have been made and why.

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.

EN Public values: are they central to digital healthcare? We spoke about this subject, relating to the discussion surrounding the Dutch corona app,…

NL Minder teamleden betrekken We zijn ons zeer bewust van tijdmanagement en daarom willen we uw SEO-bedrijf helpen om uw middelen voor de analyse van de website te minimaliseren

EN Involve less team members We are very conscious of time management, and this is why we want to help your SEO company minimize your resources on website analysis

Flemenkçe İngilizce
minder less
teamleden team members
betrekken involve
zeer very
bewust conscious
middelen resources
analyse analysis
website website
minimaliseren minimize
seo seo

NL Dankzij de eenvoudige navigatie en begrijpelijke oplossingen voor uw accounts, hoeft u niet al te veel mensen te betrekken bij dit deel van de optimalisatie, met name ontwerpers die werken aan de rapportage.

EN Thanks to the easy navigation and understandable solutions for your accounts, you won?t need to get too many people involved in this part of the optimization, especially designers working on reporting.

Flemenkçe İngilizce
eenvoudige easy
navigatie navigation
oplossingen solutions
accounts accounts
hoeft need
mensen people
deel part
optimalisatie optimization
ontwerpers designers
rapportage reporting

NL Voor mij als Directeur CSR is het erg belangrijk om zo'n tool te hebben om mensen bij de strategie te betrekken

EN For me, as a CSR director, it is very important to have this kind of tool to engage people in the strategy

Flemenkçe İngilizce
als as
directeur director
erg very
belangrijk important
tool tool
mensen people
strategie strategy
betrekken engage

NL En ook een manier om onze teams erbij te betrekken

EN And also a way to engage our teams

Flemenkçe İngilizce
manier way
teams teams
betrekken engage

NL Een geïntegreerd systeem om klanten bij je bedrijf te betrekken via e-mail, tweets en Facebook-prikbordberichten en deze eenvoudig om te zetten in tickets.

EN An integrated system to engage customers via email, Tweets and Facebook wall posts and easily convert them into tickets.

Flemenkçe İngilizce
geïntegreerd integrated
systeem system
klanten customers
betrekken engage
tweets tweets
eenvoudig easily
tickets tickets
facebook facebook

NL Astrid heeft een jonge en frisse kijk op de grafisch vlak. Hen mee betrekken in onze passie gaf ons alvast een gemoedsrust voor onze sociale media.

EN Astrid has a modern and fresh look on the graphic field. Involving them in our passion already gave us peace of mind for our social media.

Flemenkçe İngilizce
frisse fresh
kijk look
grafisch graphic
betrekken involving
passie passion

NL Floor vindt het belangrijk om zoveel mogelijk mensen bij de energietransitie te betrekken

EN Floor believes it is important to involve as many people as possible in the energy transition

Flemenkçe İngilizce
belangrijk important
zoveel many
mogelijk possible
mensen people
energietransitie energy transition
betrekken involve

NL Je moet nadenken over het bedienen van gemeenschappen van online studenten, het geven van een stappenplan aan personeel voor het ontwikkelen van de vaardigheden die ze nodig hebben om de technologie te gebruiken, en het online betrekken van studenten

EN You have to think about serving populations of online learners, giving staff a roadmap for developing the skills they need to use the technology, and engaging students online

Flemenkçe İngilizce
online online
geven giving
stappenplan roadmap
personeel staff
ontwikkelen developing
vaardigheden skills
technologie technology

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor