NL In een uniek bergdecor bieden ongeveer 200 berghutten een eenvoudig en gezellig onderkomen voor wandelaars en bergbeklimmers.
"onderkomen"'i İngilizce diline çevirin
"onderkomen" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 12 çevirisinden 12 tanesi gösteriliyor
onderkomen kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN Set against amazing mountain backdrops, some 200 mountain huts offer simple, cosy accommodation for hikers and climbers.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bieden | offer |
| eenvoudig | simple |
| gezellig | cosy |
NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.
EN Stays in Swiss Alpine Club huts, accommodation for groups, monasteries or farmhouses. Here you'll find the right dwelling-place for every taste.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| of | or |
| smaak | taste |
| is | find |
NL Tot in de 20ste eeuw was Hof Zuort niet alleen een boerderij, maar bood het ook een onderkomen aan douaniers die op de bergpas patrouilleerden
EN Up until the 20th century, Hof Zuort was not only used as a farm but also served as protection for customs officers patrolling the mountain passes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| eeuw | century |
| boerderij | farm |
NL Het ideale onderkomen voor alle sneeuwsportfans
EN The ideal accommodation for all winter sports enthusiasts
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ideale | ideal |
NL Het gebouw dateert van 1998 en is een ontwerp van de Belgische architect Kieckens. Het is vanaf het begin het onderkomen van TIAS School for Business and Society.
EN The building dates from 1998 and was designed by the Belgian architect Kieckens. It has been the home of TIAS School for Business and Society from the beginning.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebouw | building |
| belgische | belgian |
| architect | architect |
| begin | beginning |
| school | school |
| business | business |
| society | society |
| is | has |
NL Het vijfsterrenhotel NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo dei Dogi is gelegen in de kalme woonwijk Sestiere Cannaregio en biedt een authentiek Venetiaans onderkomen
EN Set in the calm residential quarter of Sestiere Cannaregio, the 5* NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo dei Dogi provides an authentic Venetian retreat
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| biedt | provides |
| authentiek | authentic |
NL Het gebouw dateert van 1998 en is een ontwerp van de Belgische architect Kieckens. Het is vanaf het begin het onderkomen van TIAS School for Business and Society.
EN The building dates from 1998 and was designed by the Belgian architect Kieckens. It has been the home of TIAS School for Business and Society from the beginning.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebouw | building |
| belgische | belgian |
| architect | architect |
| begin | beginning |
| school | school |
| business | business |
| society | society |
| is | has |
NL In een uniek bergdecor bieden ongeveer 200 berghutten een eenvoudig en gezellig onderkomen voor wandelaars en bergbeklimmers.
EN Set against amazing mountain backdrops, some 200 mountain huts offer simple, cosy accommodation for hikers and climbers.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bieden | offer |
| eenvoudig | simple |
| gezellig | cosy |
NL Het ideale onderkomen voor alle sneeuwsportfans
EN The ideal accommodation for all winter sports enthusiasts
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ideale | ideal |
NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.
EN Stays in Swiss Alpine Club huts, accommodation for groups, monasteries or farmhouses. Here you'll find the right dwelling-place for every taste.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| of | or |
| smaak | taste |
| is | find |
NL Conn (Romansh voor "heuvel") ligt verborgen in het midden van een open plek in het Flimserwald. Vroeger was het een onderkomen voor houthakkers, harsbranders en herders, maar nu dient het als rustplaats voor wandelaars.
EN You?ll find the idyllic, rustic pleasures of the Sonnenhof restaurant not far from Schönriederstrasse. From the sun terrace, our guests can enjoy the views of Gstaad and the beautiful mountain landscape of the Saanenland region.
NL Tot in de 20ste eeuw was Hof Zuort niet alleen een boerderij, maar bood het ook een onderkomen aan douaniers die op de bergpas patrouilleerden
EN Up until the 20th century, Hof Zuort was not only used as a farm but also served as protection for customs officers patrolling the mountain passes
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| eeuw | century |
| boerderij | farm |
12 çeviriden 12 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan