NL In de afdekramen Gira TX_44 kunnen alle functies op het gebied van deurcommunicatie worden geïntegreerd. De afdekramen Gira TX_44 kunnen in de energie- en deurcommunicatiezuilen worden geïntegreerd.
"messagingervaringen hebben geïntegreerd"'i İngilizce diline çevirin
"messagingervaringen hebben geïntegreerd" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
messagingervaringen hebben geïntegreerdin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "messagingervaringen hebben geïntegreerd", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
messagingervaringen hebben geïntegreerd kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN All functions from the door communication area can be integrated in the Gira TX_44 frames. The Gira TX_44 frames can be integrated in the energy and door communication profiles.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gira | gira |
| functies | functions |
| gebied | area |
| geïntegreerd | integrated |
| energie | energy |
NL Voor de koppeling van de microfoon met de computer is een kleine voorversterker met geïntegreerd mengpaneel geïntegreerd
EN When connecting the microphone to the PC, it is recommended that a preamp with an integrated mixer is used
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| computer | pc |
| is | is |
| geïntegreerd | integrated |
| voorversterker | preamp |
NL “Door slechts één tool te hebben en alles in Zendesk geïntegreerd te hebben, hebben wij heel gemakkelijk een goed overzicht van wat wij aan het doen zijn”, aldus Toral
EN “By having only one tool and everything integrated with Zendesk, it’s easier to have a clear overview of what we are all doing,” Toral said
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| tool | tool |
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerd | integrated |
| overzicht | overview |
NL In België zijn de trafiekvolumes voor peering beperkt. Dankzij onze verbinding met BNIX hebben wij onmiddellijk toegang tot het grootste gedeelte van het openbare IP-verkeer. Om die reden hebben we BNIX in ons aanbod van IP-trafiek geïntegreerd.
EN In Belgium, the traffic volumes for peering are limited. With our connection to the BNIX, we have immediate access to most of the public IP traffic. For this reason, we have completely integrated BNIX in our IP traffic offering.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| belgië | belgium |
| beperkt | limited |
| verbinding | connection |
| onmiddellijk | immediate |
| toegang | access |
| openbare | public |
| reden | reason |
| aanbod | offering |
| geïntegreerd | integrated |
| verkeer | traffic |
NL Software vendors zoals Adobe®, Quark®, Xerox® en vele anderen hebben de kwaliteit en flexibiliteit ingezien die deze callas tools leveren en hebben ze in hun oplossingen geïntegreerd.
EN Software vendors such as Adobe®, Quark®, Xerox® and many others have recognized the quality and flexibility provided by these callas tools and have incorporated them into their solutions.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| adobe | adobe |
| anderen | others |
| flexibiliteit | flexibility |
| oplossingen | solutions |
NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.
EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| verspreiden | spread |
NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.
EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| mensen | people |
| geholpen | helped |
| verspreiden | spread |
NL Deel je grafische richtlijnen met Bynder's Brand Guidelines. De module is geïntegreerd in je DAM voor snelle toegang en je kunt verschillende regels hebben voor verschillende doelgroepen
EN Communicate your brand’s ‘rulebook’ with Bynder’s Brand Guidelines, embedded direct in the DAM. If you’re expanding in other markets, you can have different guidelines for different audiences
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| de | the |
| geïntegreerd | embedded |
| dam | dam |
NL Je hebt hiervoor toegang tot Jira Software Cloud nodig en moet deze hebben geïntegreerd met Bitbucket
EN This does require you have access to Jira Software Cloud, and have it integrated with Bitbucket
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| toegang | access |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| geïntegreerd | integrated |
| bitbucket | bitbucket |
NL Wij hebben de online betalingsservice PayPal als een van de beschikbare betalingsmogelijkheden in onze webwinkel op onze websites geïntegreerd.
EN We have integrated the online payment service PayPal as one of the available payment options in our online store on our websites.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| paypal | paypal |
| beschikbare | available |
| webwinkel | online store |
| geïntegreerd | integrated |
NL We hebben verschillende mogelijkheden voor TV en Radio monitoring - volledig geïntegreerd in de Meltwater producten, dus we kunnen de meest geschikte optie voor jouw regio aanbevelen.
EN We have several different options for TV and Radio monitoring - fully integrated into Meltwater products, so we are able to recommend the one most appropriate to your region.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| radio | radio |
| monitoring | monitoring |
| volledig | fully |
| geïntegreerd | integrated |
| meltwater | meltwater |
| geschikte | appropriate |
| regio | region |
| tv | tv |
NL We hebben advertenties van de Google "Adsense" -service (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountainview, California 94043, VS) op onze website geïntegreerd
EN We have integrated advertisements from the Google “Adsense” service (Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA) on our website
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| advertenties | advertisements |
| adsense | adsense |
| vs | usa |
| website | website |
| geïntegreerd | integrated |
| service | service |
NL We hebben plug-ins van het sociale netwerk Instagram (Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, VS) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff
EN We have integrated plug-ins from the social network Instagram (Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) on our website as part of the so-called "two-click solution" from Shariff
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| park | park |
| vs | usa |
| geïntegreerd | integrated |
| onderdeel | part |
| zogenaamde | so-called |
| llc | llc |
| ca | ca |
| oplossing | solution |
NL We hebben plug-ins van het sociale netwerk Pinterest (Pinterest, aangeboden door Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, VS) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff
EN We have integrated plug-ins from the social network Pinterest (Pinterest, provided by Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA) on our website as part of the so-called “two-click solution” from Shariff
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| street | street |
| vs | usa |
| geïntegreerd | integrated |
| onderdeel | part |
| zogenaamde | so-called |
| palo | palo |
| ca | ca |
| oplossing | solution |
NL Wij hebben plug-ins van het sociale netwerk Twitter.com (Twitter Inc., 1355 Market St., Suite 900, San Francisco, California 94103, USA) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff
EN We have integrated plug-ins from the social network Twitter.com (Twitter Inc., 1355 Market St., Suite 900, San Francisco, California 94103, USA) on our website as part of the so-called "two-click solution" from Shariff
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| market | market |
| suite | suite |
| geïntegreerd | integrated |
| onderdeel | part |
| zogenaamde | so-called |
| st | st |
| san | san |
| francisco | francisco |
| oplossing | solution |
NL Enabel draagt ertoe bij dat meer mensen toegang hebben tot drinkbaar water en dat watervoorraden over grotere gebieden geïntegreerd en duurzaam beheerd worden.
EN Enabel contributes to more people having access to safe drinking water and to more land benefitting from Integrated Water Resource Management.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| enabel | enabel |
| mensen | people |
| toegang | access |
| water | water |
| geïntegreerd | integrated |
NL Om het onze klanten nog gemakkelijker te maken om aan de vereisten van de AVG te voldoen, hebben wij ook gegevensbeschermingsfuncties in ons dashboard geïntegreerd, zoals de WordPress Session Eraser
EN To make it even easier for our customers to comply with GDPR requirements, we've also integrated data protection features into our dashboard, including our WordPress session eraser
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| klanten | customers |
| gemakkelijker | easier |
| vereisten | requirements |
| avg | gdpr |
| dashboard | dashboard |
| geïntegreerd | integrated |
| wordpress | wordpress |
| session | session |
NL Ze werden minder dan 10 jaar geleden opgericht, of hebben AI minder dan tien jaar geleden geïntegreerd in hun bedrijfsmodel
EN They were founded less than 10 years ago or pivoted their core business model less than 10 years ago
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geleden | ago |
| opgericht | founded |
| of | or |
NL Jira is geïntegreerd met Splashtop! Nu kunt u met een paar klikken vanuit een probleem in Jira ondersteuningssessies op afstand starten naar de computer van uw gebruiker. Uw eindgebruiker hoeft geen vooraf geïnstalleerde software te hebben.
EN Jira has integrated with Splashtop! Now you can launch remote support sessions to your user’s computer from within an issue in Jira with just a few clicks. Your end-user doesn’t need to have any software prior-installed.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| jira | jira |
| geïntegreerd | integrated |
| splashtop | splashtop |
| nu | now |
| klikken | clicks |
| probleem | issue |
| computer | computer |
| vooraf | prior |
| software | software |
| starten | launch |
NL Sommige auto's hebben een ingebouwd kinderzitje dat ook wel geïntegreerd kinderzitje wordt genoemd.
EN Present, past and future protocols can be found in the For Engineers section.
NL Je hebt hiervoor toegang tot Jira Software Cloud nodig en moet deze hebben geïntegreerd met Bitbucket
EN This does require you have access to Jira Software Cloud, and have it integrated with Bitbucket
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| toegang | access |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| geïntegreerd | integrated |
| bitbucket | bitbucket |
NL We hebben verschillende mogelijkheden voor TV en Radio monitoring - volledig geïntegreerd in de Meltwater producten, dus we kunnen de meest geschikte optie voor jouw regio aanbevelen.
EN We have several different options for TV and Radio monitoring - fully integrated into Meltwater products, so we are able to recommend the one most appropriate to your region.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| radio | radio |
| monitoring | monitoring |
| volledig | fully |
| geïntegreerd | integrated |
| meltwater | meltwater |
| geschikte | appropriate |
| regio | region |
| tv | tv |
NL Wij hebben de online betalingsservice PayPal als een van de beschikbare betalingsmogelijkheden in onze webwinkel op onze websites geïntegreerd.
EN We have integrated the online payment service PayPal as one of the available payment options in our online store on our websites.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| paypal | paypal |
| beschikbare | available |
| webwinkel | online store |
| geïntegreerd | integrated |
NL Een kleine case study van MRA Associates, een volledig onafhankelijke investeringsadviseur, en hoe zij hun SSO-oplossing en Keeper Enterprise-wachtwoordbeheerder hebben geïntegreerd om hun IAM-strategie compleet te maken.
EN A mini-case study on MRA Associates, a fully independent investment advisor, on how they integrated their SSO solution and Keeper Enterprise password manager to complete their IAM strategy.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| study | study |
| onafhankelijke | independent |
| keeper | keeper |
| geïntegreerd | integrated |
| sso | sso |
| oplossing | solution |
| enterprise | enterprise |
| strategie | strategy |
NL Enabel draagt ertoe bij dat meer mensen toegang hebben tot drinkbaar water en dat watervoorraden over grotere gebieden geïntegreerd en duurzaam beheerd worden.
EN Enabel contributes to more people having access to safe drinking water and to more land benefitting from Integrated Water Resource Management.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| enabel | enabel |
| mensen | people |
| toegang | access |
| water | water |
| geïntegreerd | integrated |
NL En voor IT Operations-teams hebben we de krachtige incidentindammingsfuncties en de op afroep-waarschuwingen van ons populaire Opsgenie-product rechtstreeks in Jira Service Management geïntegreerd.
EN And for IT Operations teams, we took the powerful incident swarming and on-call alerting capabilities from our popular Opsgenie product and built them right into Jira Service Management.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| it | it |
| krachtige | powerful |
| populaire | popular |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| operations | operations |
| teams | teams |
| opsgenie | opsgenie |
| product | product |
NL Je hebt hiervoor toegang tot Jira Software Cloud nodig en moet deze hebben geïntegreerd met Bitbucket
EN This does require you have access to Jira Software Cloud, and have it integrated with Bitbucket
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| toegang | access |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| geïntegreerd | integrated |
| bitbucket | bitbucket |
NL Tevens hebben ze Slack geïntegreerd om realtime waarschuwingen te bekijken als een ticket wordt bijgewerkt, en gebruikers kunnen reageren op tickets en ze bewerken of aanmaken met Slack
EN They also integrated Slack to see real-time alerts whenever an update is made to a ticket and enable users to comment, edit, or create new tickets right in Slack
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| waarschuwingen | alerts |
| gebruikers | users |
| aanmaken | create |
| kunnen | made |
NL Om dit te bereiken hebben we een aantal unieke initiatieven geïntegreerd in de 'front-end' van ons ontwikkelingsproces om er zeker van te zijn dat onze producten van begin af aan worden opgebouwd met het oog op veiligheid.
EN To this end, we have incorporated some unique initiatives at the ‘front end’ of our development process to ensure that our products are built from the ground up with security in mind.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| initiatieven | initiatives |
| opgebouwd | built |
| veiligheid | security |
| end | end |
| front | front |
NL Er zijn bijna 60 miljoen sites die Google Analytics geïntegreerd hebben, en het is helemaal geen uitdaging om het voor uw site aan de praat te krijgen
EN There are nearly 60 million sites that have Google Analytics integrated, and getting it up and running for your site is not a challenge at all
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| miljoen | million |
| analytics | analytics |
| geïntegreerd | integrated |
| uitdaging | challenge |
NL Zoom Webinars kunnen geïntegreerd worden met tal van bekende CRM-systemen, zodat je leads kunt genereren op basis van deelnemers die een webinar hebben gevolgd of contacten vanuit je CRM-systeem kunt overbrengen naar een webinarregistratiepagina.
EN Zoom Webinars integrates with many leading CRM systems, allowing you to generate leads from participants that joined a webinar or push contacts from your CRM system to a webinar registration page.
NL Ontdek welke softwareleveranciers ons platform geïntegreerd hebben in hun eigen applicaties
EN Find out which software vendors have integrated our platform into their own applications
NL Wat is er goed aan drop shipping en ePacket-bezorging is dat sommige van de grote Chinese markten al ePacket-verzending aanbieden via hun platforms. AliExpress en DHGate hebben bijvoorbeeld beide ePackets geïntegreerd in hun systemen.
EN What's great about drop shipping and ePacket delivery is that some of the large Chinese marketplaces already offer ePacket shipping through their platforms. For example, AliExpress and DHGate both have ePackets integrated into their systems.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
messagingervaringen hebben geïntegreerd allemaal geïntegreerd geïntegreerd volledig geïntegreerd geïntegreerd kennismanagement wms geïntegreerd geïntegreerd onderdeel geïntegreerd platform geïntegreerd pakket gratis geïntegreerd volledig geïntegreerd ticketsysteem bovendien geïntegreerd geïntegreerd systeem geïntegreerd succes geïntegreerd marketing geïntegreerd crm volledig geïntegreerd platform it helpdeskoplossing geïntegreerd slack geïntegreerd een geïntegreerd platform een geïntegreerd systeem klik geïntegreerd tools geïntegreerd geïntegreerd ticketsysteem kanalen geïntegreerd geïntegreerd beheer naadloos geïntegreerd rechtstreeks geïntegreerd jira geïntegreerd splashtop geïntegreerd geintegreerd denken google geïntegreerd eenvoudig geïntegreerd meistertask gemakkelijk geïntegreerd zendesk geïntegreerd frame geïntegreerd chatbot geïntegreerd volledig geïntegreerd kandidatenvolgsysteem systeem worden geïntegreerd chip zijn geïntegreerd deurcommunicatiezuilen worden geïntegreerd geïntegreerd led bovenste behuizing geïntegreerd geïntegreerd in groeps functies worden geïntegreerd recentelijk is geïntegreerd geïntegreerd met webservices gecentraliseerd en geïntegreerd klanten geïntegreerd verticaal geïntegreerd
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan