"maiensässe"'i İngilizce diline çevirin

"maiensässe" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 2 çevirisinden 2 tanesi gösteriliyor

maiensässe kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi

Flemenkçe
İngilizce

NL De ?Maiensässe? en boerderijen in de bergen van Wallis; ze lijken de geschiedenis van de Alpen in hun hout en steen te dragen. De sneeuwstormen, de bloeiende lentes, de stilte in de stal, herkauwende koeien en de geur van hooi.

EN The mountain pastures and farms in the Valais seem to carry the history of the Alps in their very core. The blizzards, blossoming spring flowers, the quiet of the barn, ruminating cows and the sweet smell of hay.

Flemenkçe İngilizce
boerderijen farms
bergen mountain
wallis valais
lijken seem
geschiedenis history
dragen carry
stilte quiet
koeien cows
geur smell

NL De ?Maiensässe? en boerderijen in de bergen van Wallis; ze lijken de geschiedenis van de Alpen in hun hout en steen te dragen. De sneeuwstormen, de bloeiende lentes, de stilte in de stal, herkauwende koeien en de geur van hooi.

EN The mountain pastures and farms in the Valais seem to carry the history of the Alps in their very core. The blizzards, blossoming spring flowers, the quiet of the barn, ruminating cows and the sweet smell of hay.

Flemenkçe İngilizce
boerderijen farms
bergen mountain
wallis valais
lijken seem
geschiedenis history
dragen carry
stilte quiet
koeien cows
geur smell

2 çeviriden 2 tanesi gösteriliyor