"kostbare tijd bespaart"'i İngilizce diline çevirin

"kostbare tijd bespaart" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

kostbare tijd bespaart kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi

Flemenkçe
İngilizce

NL De mogelijkheid om binnen enkele seconden bestanden te zoeken en te vinden bespaart kostbare tijd

EN Being able to search and find files in seconds saves valuable time

Flemenkçe İngilizce
om to
bestanden files
bespaart saves
kostbare valuable

NL Een goed georganiseerde digital media library bespaart kostbare tijd bij het zoeken naar afbeeldingen en het controleren of deze correct en actueel zijn

EN A well-organized digital media library saves precious time sourcing images, and checking they are correct or the most current file available

Flemenkçe İngilizce
digital digital
media media
library library
bespaart saves
kostbare precious
tijd time
afbeeldingen images
controleren checking
actueel current

NL Dit betekent dat ze problemen volledig kunnen oplossen met minder handelingen, omdat ze klanten minder vragen hoeven te stellen. De hele interactie kan sneller worden afgerond, wat kostbare tijd bespaart voor zowel klanten als agents.

EN This means they can achieve full resolution with fewer touches because there’s less back and forth with the customer. The entire interaction can wrap up faster, saving precious time for both customers and agents.

Flemenkçe İngilizce
betekent means
oplossen resolution
interactie interaction
sneller faster
kostbare precious
bespaart saving
agents agents

NL SSH bespaart je kostbare tijd bij het ontwikkelen van jouw WordPress pagina's.

EN Save precious time developing your WordPress websites with SSH.

Flemenkçe İngilizce
ssh ssh
bespaart save
kostbare precious
tijd time
ontwikkelen developing
wordpress wordpress
pagina websites

NL Dit bespaart je kostbare tijd - vooral bij meerdere WordPress projecten.

EN SSO saves you precious time, especially if you manage multiple WordPress projects at once.

Flemenkçe İngilizce
bespaart saves
je you
kostbare precious
vooral especially
bij at
wordpress wordpress
projecten projects

NL Met enkele muisklikken kunnen WordPress Multisites bij ons worden ingesteld. Volledig geautomatiseerd, inclusief Multisite Domain Mapping. Je bent dus efficiënter en bespaart kostbare tijd.

EN WordPress Multisites can be set up effortlessly with just a few clicks. Fully automated, including multisite domain mapping. Be more efficient and save valuable time.

Flemenkçe İngilizce
wordpress wordpress
geautomatiseerd automated
inclusief including
domain domain
efficiënter more efficient
bespaart save
kostbare valuable
tijd time

NL Gebruik onze gratis SSH-omgeving (Secure Shell). Het wordt voorgeïnstalleerd met WP-CLI Git en bespaart je kostbare tijd bij het ontwikkelen van je WordPress websites.

EN Use our free SSH environment (Secure Shell). It comes pre-installed with WP-CLI Git and saves you valuable time when developing your WordPress websites.

Flemenkçe İngilizce
secure secure
wordt comes
git git
bespaart saves
kostbare valuable
tijd time
ontwikkelen developing
websites websites
ssh ssh
omgeving environment

NL Een analist vult uw vragenlijst vooraf in aan de hand van openbaar beschikbare documenten, wat u kostbare tijd en moeite bespaart.

EN An analyst pre-fills your questionnaire with publicly available documents saving you valuable time and effort.

Flemenkçe İngilizce
analist analyst
vult fills
vragenlijst questionnaire
vooraf pre
beschikbare available
documenten documents
kostbare valuable
tijd time
moeite effort
bespaart saving

NL Bespaart eindgebruikers kostbare tijd, want er is geen IT-ticket nodig

EN Saves end users valuable time, toono IT ticket required

NL Als u al deze services kunt bieden vanuit een systeem dat 'in de cloud' werkt, bespaart u tijd, doordat andere bibliotheken bepaalde werkzaamheden voor u uitvoeren en bespaart u geld doordat u geen extra IT-ondersteuning meer nodig heeft.

EN Receiving all these services from a cloud-based system allows you save time by sharing workloads with other libraries and to save money by eliminating the need for additional IT administrative overheads.

Flemenkçe İngilizce
bespaart save
bibliotheken libraries
geld money
nodig need

NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.

EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, theyre able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, youre going to save time and money.

Flemenkçe İngilizce
medewerkers workforce
controleren checking
tekenen signs
spam spam
bespaart save
stress stress
lange long
geld money

NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.

EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, theyre able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, youre going to save time and money.

Flemenkçe İngilizce
medewerkers workforce
controleren checking
tekenen signs
spam spam
bespaart save
stress stress
lange long
geld money

NL Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.

EN Atlassian cloud saves our team time, which saves us money.

Flemenkçe İngilizce
atlassian atlassian
cloud cloud
bespaart saves
wat which
geld money

NL "Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.”

EN “Atlassian cloud saves our team time, which saves us money.” 

Flemenkçe İngilizce
atlassian atlassian
cloud cloud
bespaart saves
wat which
geld money

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

Flemenkçe İngilizce
reparatie repair
bespaart saves
geld money
milieu environment
verbindt connects
economie economy

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

Flemenkçe İngilizce
reparatie repair
bespaart saves
geld money
milieu environment
verbindt connects
economie economy

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

Flemenkçe İngilizce
reparatie repair
bespaart saves
geld money
milieu environment
verbindt connects
economie economy

NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.

EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.

Flemenkçe İngilizce
tijd time
geld money
ons us
grafisch graphic
zorgen ensure
bespaart save
toch yet
je your

NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.

EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.

Flemenkçe İngilizce
tijd time
geld money
ons us
grafisch graphic
zorgen ensure
bespaart save
toch yet
je your

NL Bespaar kostbare tijd met de mogelijkheid om digitale stortingen te doen, zodat u de tijd die medewerkers aan het bedienen van klanten besteden helpt maximaliseren.

EN Save valuable time with the ability to make digital deposits, helping to maximise the time employees spend serving customers.

Flemenkçe İngilizce
bespaar save
kostbare valuable
digitale digital
medewerkers employees
bedienen serving
klanten customers
besteden spend
helpt helping
maximaliseren maximise

NL Bespaar kostbare tijd met de mogelijkheid om digitale stortingen te doen, zodat u de tijd die medewerkers aan het helpen van klanten besteden helpt maximaliseren.

EN Save valuable time with the ability to make digital deposits, helping maximise the time employees spend helping customers.

Flemenkçe İngilizce
bespaar save
kostbare valuable
digitale digital
medewerkers employees
klanten customers
besteden spend
maximaliseren maximise

NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.

EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.

Flemenkçe İngilizce
automatiseert automates
processen processes
interbibliothecair interlibrary
netwerk network
delen sharing
bespaart save
items items
op tijd timely

NL Het is vrij eenvoudig: meer apparaten betekenen meer onderhoud voor uw IT-afdeling. Moeten ze daar tijd aan besteden? Waarom laat u DAAS het zware werk niet doen en bespaart u tijd om zich te concentreren op de serieuze zaken die voorhanden zijn?

EN It's quite simple: more devices mean more maintenance for your IT department. Should they be spending time on that? Why not let DAAS do the heavy lifting and save time to focus on the real matters at hand?

Flemenkçe İngilizce
vrij quite
eenvoudig simple
apparaten devices
betekenen mean
onderhoud maintenance
tijd time
besteden spending
zware heavy
bespaart save
concentreren focus
zaken matters
afdeling department

NL Tijd is geld als het gaat om het runnen van een transcriptiebedrijf. Of u nu ondertitels, ondertitels of vertaalt, met behulp van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix bespaart u tijd en geld.

EN Time is money when it comes to running a transcription business. Whether you are creating captions, subtitles, or translating, using Sonix’s automated transcription platform can save you both time & money.

Flemenkçe İngilizce
geld money
ondertitels subtitles
geautomatiseerde automated
sonix sonix
bespaart save

NL Content kopiëren en plakken voor elke taalversie van je website kost tijd en fouten zijn haast onvermijdelijk. Met de Drupal-connector van LanguageWire verzend en ontvang je vertalingen in het CMS, waardoor je tijd bespaart en de kans op fouten afneemt.

EN Copying and pasting content for each language version of your website takes time and mistakes are bound to happen. With the LanguageWire Drupal Connector, you send and receive translations in the CMS, saving you time and reducing errors.

Flemenkçe İngilizce
content content
kopiëren copying
website website
ontvang receive
cms cms
bespaart saving
drupal drupal
connector connector

NL U bespaart tijd terwijl items op tijd worden geleverd.

EN It saves your staff time and ensures timely delivery of items to the people who need them.

Flemenkçe İngilizce
bespaart saves
items items
op tijd timely
u them

NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.

EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.

Flemenkçe İngilizce
automatiseert automates
processen processes
interbibliothecair interlibrary
netwerk network
delen sharing
bespaart save
items items
op tijd timely

NL Eenmalige aanmelding bespaart elke medewerker iedere dag ook een aantal minuten, zodat ze minder tijd aan inloggen en meer tijd aan hun werk kunnen besteden.

EN Single sign-on also saves employees a few minutes every day, so they can spend less time logging in and more time on meaningful work

Flemenkçe İngilizce
bespaart saves
medewerker employees
minder less
werk work
besteden spend

NL Ranktracker bespaart tijd door het automatiseren van het proces van het bijhouden en compileren van trefwoord prestatie over tijd

EN Ranktracker saves time by automating the process of tracking and compiling keyword performance over time

Flemenkçe İngilizce
bespaart saves
tijd time
automatiseren automating
trefwoord keyword
prestatie performance
ranktracker ranktracker
bijhouden tracking

NL Tijd is geld als het gaat om het runnen van een transcriptiebedrijf. Of u nu ondertitels, ondertitels of vertaalt, met behulp van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix bespaart u tijd en geld.

EN Time is money when it comes to running a transcription business. Whether you are creating captions, subtitles, or translating, using Sonix’s automated transcription platform can save you both time & money.

Flemenkçe İngilizce
geld money
ondertitels subtitles
geautomatiseerde automated
sonix sonix
bespaart save

NL Met de TLN-cao konden we in korte tijd de grootste klappen maken. Dit bespaart ons veel tijd. We kunnen nu 4 keer zoveel omzet draaien met dezelfde mensen op onze backoffice.

EN With the TLN collective bargaining agreement, we were able to get the biggest bang for our buck in a short time. This saves us a lot of time. We can now do 4 times more turnover with the same people in our back office.

NL Maak je organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie. Benut de kostbare tijd van je mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.

EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now. You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.

Flemenkçe İngilizce
toekomstig future
mensen people
mogelijk can
impact impact

NL Het is, nu nog meer, van vitaal belang om de kostbare tijd van je teams optimaal te benutten en de impact die je kunt leveren met de beschikbare financiering te maximaliseren.

EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teamsprecious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.

Flemenkçe İngilizce
kostbare precious
teams teams
benutten use
beschikbare available
financiering funding
maximaliseren maximize

NL Met innovatieve tools voor het organiseren en zoeken, hoeven je teams geen kostbare tijd te besteden aan het zoeken naar bestanden

EN With innovative digital asset management tools for organizing and searching, your teams won’t have to spend valuable time hunting for files.

Flemenkçe İngilizce
innovatieve innovative
geen won’t
kostbare valuable
tijd time
besteden spend
bestanden files

NL Gebruikers besparen nu kostbare tijd omdat ze altijd en overal makkelijk merk gerelateerde content kunnen zoeken en downloaden

EN Now, users can save valuable time by easily searching and downloading any brand-related content, whenever and wherever they need it

Flemenkçe İngilizce
gebruikers users
besparen save
kostbare valuable
omdat by
ze they
altijd whenever
en and
overal wherever
makkelijk easily
merk brand
gerelateerde related
content content
kunnen can
zoeken searching
downloaden downloading

NL Met innovatieve tools voor het organiseren en zoeken hoeft je team geen kostbare tijd meer te besteden aan de uitzichtloze zoektocht naar verloren bestanden

EN With innovative tools for organizing and searching, your team won’t have to spend valuable time hunting for files.

Flemenkçe İngilizce
innovatieve innovative
organiseren organizing
zoeken searching
geen won’t
kostbare valuable
besteden spend
bestanden files

NL Voorheen werkte iedere onderzoeker nog met zijn eigen spreadsheets voor data-analyse, waardoor kostbare tijd en beschikbaarheid van hoog opgeleide genetici verloren ging

EN This included a rules engine that allowed genomicists to link therapies, trials and text modules to various combinations of gene and disease groups (based on the curated ontologies)

NL Als je je camera en belichtingsapparatuur kent en er mee hebt geoefend, weet je automatisch wat de opstelling voor een foto moet zijn en verlies je geen kostbare tijd.

EN Knowing your camera and lighting gear through practice will ensure that you know how to set up the shot without wasting a moment of time.

Flemenkçe İngilizce
camera camera

NL Hierdoor krijgt u kostbare tijd om uw gegevens te beveiligen en identiteits­diefstal te voorkomen.

EN This gives you precious time to secure your information and avoid identity theft.

Flemenkçe İngilizce
kostbare precious
tijd time
om to
gegevens information
beveiligen secure
en and
identiteits identity
diefstal theft
voorkomen avoid

NL Met geautomatiseerde transcriptie kunnen we kostbare tijd, moeite, middelen en geld besparen dat anders zou worden geïnvesteerd in dure technologie, infrastructuur of mankracht

EN With automated transcription, we can save valuable time, effort, resources, and any money that would be otherwise invested in expensive technology, infrastructure, or manpower

Flemenkçe İngilizce
geautomatiseerde automated
transcriptie transcription
we we
kostbare valuable
tijd time
moeite effort
geld money
besparen save
geïnvesteerd invested
technologie technology

NL Daarmee winnen we namelijk kostbare tijd zolang er nog geen grootschalige technologieën voor langdurige koolstofverwijdering bestaan.

EN This includes high-volume, short-term storage solutions that buy us precious time now while long-term, durable carbon removal technologies develop and scale.

Flemenkçe İngilizce
kostbare precious

NL Op deze manier wordt uw crawlbudget adequaat gebruikt, zodat de robots hun kostbare tijd niet verspillen aan pagina's die van weinig belang zijn

EN This way, your crawl budget will be used adequately, avoiding robots to waste their precious time in pages of little importance

Flemenkçe İngilizce
manier way
gebruikt used
robots robots
kostbare precious
tijd time
pagina pages
weinig little
belang importance

NL Zodat uw kostbare vracht op tijd op de juiste plaats komt.

EN So that your precious goods will arrive in the right place on time.

Flemenkçe İngilizce
zodat so
kostbare precious
op on
tijd time
plaats place

NL Maak uw organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie. Benut de kostbare tijd van uw mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.

EN Set your organization up to thrive in the future while delivering on its mission now. You can’t afford to ignore the negative effects of outdated systems on the People Experience and the impact you deliver.

Flemenkçe İngilizce
toekomstig future
mensen people
mogelijk can
impact impact

NL Verspil geen kostbare tijd aan het manueel monitoren van al je recensies en lokale bedrijfsgids profielen door in en uit te loggen op de verschillende platformen

EN Don’t waste precious time monitoring all your reviews and local directory profiles manually by logging in and out of all the different platforms

Flemenkçe İngilizce
kostbare precious
tijd time
manueel manually
monitoren monitoring
recensies reviews
lokale local
profielen profiles
loggen logging
verschillende different
platformen platforms

NL Met de Direct Start-formule begint jouw financiële uitzendkracht meteen, zodat je geen kostbare tijd verliest aan gesprekken

EN With the Direct Start-formula, your finance professional starts immediately, and you evaluate them after the first working day

Flemenkçe İngilizce
financiële finance
tijd day

NL Met de Direct Start-formule begint je administratieve uitzendkracht meteen, zodat je geen kostbare tijd verliest aan gesprekken

EN With the Direct Start-formula, your administrative or customer support professional starts immediately, and you evaluate them after the first working day

Flemenkçe İngilizce
administratieve administrative
tijd day

NL Ze zijn zich bewust van onze kostbare tijd en hun technici zijn professioneel

EN They are aware of our valuable time and their technicians are professionals

Flemenkçe İngilizce
bewust aware
kostbare valuable
tijd time
technici technicians

NL Verhoog je productiviteit en bespaar in de toekomst kostbare tijd en geld.

EN Increase your productivity and save valuable time and money.

Flemenkçe İngilizce
verhoog increase
productiviteit productivity
bespaar save
kostbare valuable
tijd time
geld money
je your

NL Gebruik onze gratis SSH-omgeving (Secure Shell). Voorgeïnstalleerd met WP-CLI en Git en bespaar kostbare tijd bij het ontwikkelen van jouw WordPress websites.

EN Use our free SSH (Secure Shell) environment: preloaded with WP-CLI and Git. Save yourself valuable time developing your WordPress sites.

Flemenkçe İngilizce
secure secure
git git
bespaar save
kostbare valuable
tijd time
ontwikkelen developing
websites sites
ssh ssh
omgeving environment

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor