NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.
"kijk hoe jij"'i İngilizce diline çevirin
"kijk hoe jij" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
kijk hoe jijin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "kijk hoe jij", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
kijk hoe jij kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| website | website |
| bouwer | builder |
| facetten | facets |
| klant | customer |
NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou
EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| klanten | customers |
| budget | budget |
| nieuwe | new |
| genereert | generate |
| online | online |
| offline | offline |
| workshop | workshop |
| wow | wow |
| factor | factor |
NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou
EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| klanten | customers |
| budget | budget |
| nieuwe | new |
| genereert | generate |
| online | online |
| offline | offline |
| workshop | workshop |
| wow | wow |
| factor | factor |
NL Weet jij niet zeker of de strategie die jij toe wilt passen gaat werken of hoe jij jouw content hoger kan laten ranken op Google? Neem dan contact op met onze consultants. Wij helpen jou graag bij het analyseren van de casus.
EN If you aren’t sure whether the strategy you’re planning to adopt will work out or how to make your content rank higher in Google, contact our consultants. We’ll be happy to analyze your case carefully.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| werken | work |
| content | content |
| contact | contact |
| consultants | consultants |
NL Heb jij een talent voor het schrijven van poëzie en wil jij de universiteit een jaar lang voorzien van poëtisch commentaar? Schrijf je in vóór 13 januari in voor de Campusdichter 2022 verkiezing. Kijk op de campusdichterpagina voor meer informatie.
EN Do you have a talent for writing poetry and want to provide the university with poetic commentary for a year? Sign up by January 13 for the Campus Poet 2022 election! Check out the campus poet page for more information.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| talent | talent |
| wil | want |
| universiteit | university |
| jaar | year |
| januari | january |
| informatie | information |
NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.
EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kiest | choose |
| bedrijfstakken | industries |
| exact | exactly |
| bieden | offer |
NL Ben jij een eindgebruiker en weet jij onze bezoekers te inspireren? Stuur jouw aanvraag in en wie weet krijg jij de kans jouw idee in 30 minuten te presenteren tijdens de Big Data Expo.
EN Are you an end user who can inspire our visitors? Apply and you might be on our stage to present your story in 30 minutes during the Big Data Expo.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| eindgebruiker | end user |
| bezoekers | visitors |
| inspireren | inspire |
| kans | might |
| minuten | minutes |
| presenteren | present |
| big | big |
| data | data |
| expo | expo |
NL Als wij een vacature hebben gevonden zullen wij jou hierover informeren zodat jij dit eventueel met je school kunt bespreken als je gaat stage lopen.Ben jij er happy mee? Dan zullen wij het bedrijf op de hoogste stellen dat jij hen nieuwe aanwinst wordt!
EN If we have found a vacancy, we will inform you about this so that you can possibly discuss this with your school when you do an internship.Are you happy with it? Then we will inform the company that you will be their new employee or intern!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vacature | vacancy |
| gevonden | found |
| informeren | inform |
| eventueel | possibly |
| school | school |
| bespreken | discuss |
| stage | internship |
| nieuwe | new |
NL Heb jij ervaring in accounting A-Y en wil je graag doorgroeien naar het volledige A tot Z verhaal? Of ben jij specialist in accounts payable en wil jij je kennis delen? Samen geven we vorm aan jouw loopbaan!
EN Do you have experience from A to Y in accounting and are you looking to grow it to the full A to Z? Or are you a specialist in accounts payable wanting to share your knowledge? Together we shape your career!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| specialist | specialist |
| accounts | accounts |
| vorm | shape |
| loopbaan | career |
| z | z |
| wil | wanting |
NL Als je het ons vraagt, kan jij immers enkel het beste van jezelf geven als jij je goed voelt bij ons als werkgever. We zijn ervan overtuigd dat jij ons op die manier ook sneller weet te vinden met vragen en problemen.
EN In our opinion, you can only give your best if you feel happy working for us. We are convinced that this approach will also convince you that you can come to us with any questions or problems
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| voelt | feel |
| overtuigd | convinced |
| manier | approach |
NL Jij kunt jouw browser zo instellen dat deze jou informeert over het gebruik van cookies, zodat jij telkens kunt beslissen of jij een cookie accepteert of weigert
EN You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| browser | browser |
| gebruik | use |
| beslissen | decide |
| accepteert | accept |
| instellen | configure |
NL Wanneer jij ons vragen stuurt via het contactformulier, verzamelen wij de gegevens die jij op het formulier hebt ingevuld, inclusief de contactgegevens die jij hebt opgegeven, om jouw vraag, en eventuele vervolgvragen, te beantwoorden
EN Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| contactformulier | contact form |
| verzamelen | collect |
| formulier | form |
| inclusief | including |
| contactgegevens | contact details |
NL Als jij op Facebook’s vind-ik-leuk knop klikt terwijl jij ingelogd bent bij jouw Facebook -ccount, kan jij de content op onze website verbinden met jouw Facebook profiel
EN If you click on the Facebook "Like button" while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our site to your Facebook profile
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| knop | button |
| klikt | click |
| content | content |
| website | site |
| profiel | profile |
NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen
EN If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| geldig | valid |
| informatie | information |
| eigenaar | owner |
| opgegeven | specified |
| mailadres |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| youtube | youtube |
| direct | directly |
| vermijden | prevent |
NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.
EN These cookies are used to help prevent you from seeing irrelevant advertising. They are used to advertise Acolad services when you visit other websites based on what you’ve browsed, searched for or bought.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| cookies | cookies |
| voorkomen | prevent |
| advertenties | advertising |
| websites | websites |
| of | or |
| gekocht | bought |
NL Omdat jij bepaalt hoe de persoonsgegevens van je klanten worden gebruikt, moet je ervoor zorgen dat je klanten goed begrijpen hoe jij (en Shopify namens jou) hun persoonsgegevens verzamelt en verwerkt
EN Because you decide how the personal information of your customers will be used, you need to make sure your customers understand how you (and how we on your behalf) collect and process their personal information
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| klanten | customers |
| gebruikt | used |
| goed | sure |
| namens | behalf |
| verzamelt | collect |
| verwerkt | process |
NL Kijk hoe jij je op belangrijke benchmarkpunten verhoudt tot collega's in de sector, bijvoorbeeld voor wat betreft klanttevredenheid, snelheid tot een eerste reactie en ticketvolume.
EN Compare yourself with your peers on key benchmark metrics like customer satisfaction, first response time, and ticket volume.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| belangrijke | key |
NL Hoe kijk jij naar de toekomst? Het Open Wetlab van Waag serveert bijpassende cocktails.
EN Taste the future by trying the experimental and mind-expanding cocktails from Waag's Open Wetlab.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| cocktails | cocktails |
| waag | waag |
| wetlab | wetlab |
NL In dit gesprek kijk je gericht naar wat jij nog nodig hebt om een goede keuze te kunnen maken en hoe je dit aanpakt
EN At this meeting, we will also discuss what else you need to make the right decision and how to go about this
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gesprek | discuss |
| nodig | need |
| keuze | decision |
NL Hoe kijk jij naar de toekomst? Het Open Wetlab van Waag serveert bijpassende cocktails.
EN Taste the future by trying the experimental and mind-expanding cocktails from Waag's Open Wetlab.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| cocktails | cocktails |
| waag | waag |
| wetlab | wetlab |
NL Kijk kritisch naar hoe elk van jouw kanalen presteert en zorg ervoor dat jij daar bent waar jouw klanten zijn.
EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.
NL Kijk kritisch naar hoe elk van jouw kanalen presteert en zorg ervoor dat jij daar bent waar jouw klanten zijn.
EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.
NL Kijk kritisch naar hoe elk van jouw kanalen presteert en zorg ervoor dat jij daar bent waar jouw klanten zijn.
EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.
NL Kijk kritisch naar hoe elk van jouw kanalen presteert en zorg ervoor dat jij daar bent waar jouw klanten zijn.
EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.
NL Kijk kritisch naar hoe elk van jouw kanalen presteert en zorg ervoor dat jij daar bent waar jouw klanten zijn.
EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.
NL Kijk kritisch naar hoe elk van jouw kanalen presteert en zorg ervoor dat jij daar bent waar jouw klanten zijn.
EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.
NL Kijk kritisch naar hoe elk van jouw kanalen presteert en zorg ervoor dat jij daar bent waar jouw klanten zijn.
EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.
NL Kijk kritisch naar hoe elk van jouw kanalen presteert en zorg ervoor dat jij daar bent waar jouw klanten zijn.
EN Take a closer look at how each of your channels are performing and be where your customers are.
NL Dat is waarschijnlijk de manier waarop veel bedrijven moeten beginnen - begin breed en kijk waar de interesse vandaan komt, kijk waar u het beste kunt helpen en de juiste informatie beschikbaar hebt
EN Which again is probably the way that many businesses need to start – start broad and see where the interest comes from, see where you best place to provide support and have the right information available
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| manier | way |
| veel | many |
| bedrijven | businesses |
| breed | broad |
| interesse | interest |
| helpen | support |
| informatie | information |
| beschikbaar | available |
NL Met Waags kijk-, lees- en luisterlijst kun je je voor, tijdens of na de datawandeling vast onderdompelen in de wereld van data. De kijk, lees- of luistertip zijn net als de wandelroutes onderverdeeld in drie kleurzones.
EN Waag collected background information to help you step into the world of data, and data centres. Find background reading, watching and listening recommendations in Dutch.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kijk | find |
| lees | reading |
NL Dat is waarschijnlijk de manier waarop veel bedrijven moeten beginnen - begin breed en kijk waar de interesse vandaan komt, kijk waar u het beste kunt helpen en de juiste informatie beschikbaar hebt
EN Which again is probably the way that many businesses need to start – start broad and see where the interest comes from, see where you best place to provide support and have the right information available
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| manier | way |
| veel | many |
| bedrijven | businesses |
| breed | broad |
| interesse | interest |
| helpen | support |
| informatie | information |
| beschikbaar | available |
NL Deze serie is gericht op de verstrekking van op gegevens gebaseerde informatie zodat jij te weten komt hoe jij je kunt klaarstomen voor succes op het gebied van "betrokkenheid" door je te richten op een aantal essentiële markten.
EN This series will focus on providing data-driven information on how to set yourself up for “engagement” success, focusing on few key markets.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| succes | success |
| betrokkenheid | engagement |
| markten | markets |
NL Wil jij je stempel drukken op de digitale industrie als partner van het event? Laat ons weten hoe jij DSA?21 naar een hoger niveau tilt.
EN Do you want to make an impact on the digital industry as a partner of this event? Let us know how you take DSA ?21 to the next level.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| wil | want |
| digitale | digital |
| industrie | industry |
| partner | partner |
| event | event |
| laat | let |
| ons | us |
| weten | know |
| niveau | level |
NL Wil je weten hoe gezond de lucht is die jij inademt? Kom dan op 12 april naar 'Jij Maakt de Stad!' in The Student Hotel in Amsterdam.
EN On the Wednesday before Xmas, an enthusiastic group of people gathered at the Waag to assemble an air quality sensor, together with the national RIVM institute.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| lucht | air |
NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.
EN Start Flows from anywhere. Anytime. Anyplace.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| start | start |
NL Ben jij werkzaam in de creatieve sector? En heb jij ideeën over hoe je cultureel erfgoed toegankelijker kan maken voor een groot publiek? Dan zijn wij op zoek naar jou.
EN On 28 March 2015, the Open Tower Day will again be organized in Amsterdam, on which many historical and contemporary towers in the city can be climbed or visited.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| publiek | open |
NL Ben jij er klaar voor een Melon te worden en weet jij precies hoe je waarde toe kunt voegen aan onze organisatie? Dan leren wij jou graag kennen!
EN Do you think you can add value to our business? Think you might be ready to be a Melon? We’d love to meet you!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| klaar | ready |
| voegen | add |
| organisatie | business |
| kennen | meet |
NL Ben jij er klaar voor om een Melon te worden en weet jij precies hoe je waarde toe kunt voegen aan onze organisatie? Dan leren wij jou graag kennen!
EN Do you think you can add value to our business? Think you might be ready to be a Melon? We’d love to meet you!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| klaar | ready |
| voegen | add |
| organisatie | business |
| kennen | meet |
NL Deze serie is gericht op de verstrekking van op gegevens gebaseerde informatie zodat jij te weten komt hoe jij je kunt klaarstomen voor succes op het gebied van "betrokkenheid" door je te richten op een aantal essentiële markten.
EN This series will focus on providing data-driven information on how to set yourself up for “engagement” success, focusing on few key markets.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| succes | success |
| betrokkenheid | engagement |
| markten | markets |
NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.
EN Start Flows from anywhere. Anytime. Anyplace.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| start | start |
NL Wil jij je stempel drukken op de digitale industrie als partner van het event? Laat ons weten hoe jij DSA ?22 naar een hoger niveau tilt.
EN Do you want to make an impact on the digital industry as a partner of this event? Let us know how you take DSA ?22 to the next level.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| wil | want |
| digitale | digital |
| industrie | industry |
| partner | partner |
| event | event |
| laat | let |
| ons | us |
| weten | know |
| niveau | level |
NL Als jij een taal spreekt die wij gebruiken op ons platform, kijk dan of er een pagina is die je kunt vertalen, of help ons met het vertalen van de gebruikersinterface.
EN If you speak a language we're working on, find a page that needs your help or translate our user interface.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebruiken | user |
| pagina | page |
| help | help |
NL Zeker waar voor mij, dus in staat zijn om mensen te krijgen die beter zijn dan jij om in te komen en ervoor te zorgen en te zeggen kijk, ga uit van de manier waarop ik hiermee om ga en doe het goed, dat is erg nuttig.
EN Certainly true for me, so being able to get people who are better than you to sort of come in and take care and say look, get out of the way I’m going to handle this and do it properly, that’s very helpful.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| mensen | people |
| zorgen | care |
| zeggen | say |
| nuttig | helpful |
| in staat zijn | able |
NL Kijk of je alles op een rijtje kunt krijgen in 3D Rubik. Weet jij deze 3D Rubik's Cube-simulator te tackelen?
EN Find out if you can get everything to line up in 3D Rubik. Can you master this online 3D Rubik's Cube simulator?
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| s | s |
| simulator | simulator |
NL Jazeker! Kijk hoeveel mensen jij kunt verzamelen als je het spelletje downloadt via Google Play of de Apple App Store.
EN Yup! Find out how big of a crowd you can assemble after you download the game from either Google Play or the Apple App Store.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kijk | find |
| spelletje | game |
| play | play |
| apple | apple |
| app | app |
| store | store |
NL Kan jij al deze genummerde vierkanten bij elkaar optellen? Kijk goed waar ze op het bord moeten worden gezet in deze uitdagende puzzelgame. Maar wees voorzichtig bij het kiezen van elke plek. Een paar foute zetten en het is game over!
EN Can you make all of these numbered squares add up? Carefully determine where they should go on the board in this challenging puzzle game. Just be sure to choose each spot wisely. A few wrong moves and it’ll be game over!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| voorzichtig | carefully |
| game | game |
NL Als jij een taal spreekt die wij gebruiken op ons platform, kijk dan of er een pagina is die je kunt vertalen, of help ons met het vertalen van de gebruikersinterface.
EN If you speak a language we're working on, find a page that needs your help or translate our user interface.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebruiken | user |
| pagina | page |
| help | help |
NL Zeker waar voor mij, dus in staat zijn om mensen te krijgen die beter zijn dan jij om in te komen en ervoor te zorgen en te zeggen kijk, ga uit van de manier waarop ik hiermee om ga en doe het goed, dat is erg nuttig.
EN Certainly true for me, so being able to get people who are better than you to sort of come in and take care and say look, get out of the way I’m going to handle this and do it properly, that’s very helpful.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| mensen | people |
| zorgen | care |
| zeggen | say |
| nuttig | helpful |
| in staat zijn | able |
NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"
EN Made for “you build it, you run it” teams
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
kijk hoe ver kijk hoe the kijk hoe qualcomm kijk hoe eenvoudig komen hoe jij jij bepaalt hoe ontdek hoe jij houden hoe jij kijken hoe jij kijk eens kijk frisse kijk kijk hieronder beste kijk kijk gerust eens kijk toe kijk vervolgens kijk gerust kijk graag unieke kijk kijk online kijk ernaar kijk verder kijk extra kijk daarom kijk zeker kijk rond kijk wie kijk eens hoeveel kijk eens rond kijk snel dus kijk kijk terug kijk dagelijks kijk dus mijn kijk creatieve kijk kijk waarom splashtop kijk erg kijk bieden kijk hoeveel gedetailleerde kijk kijk tijdens kijk maar even kijk welke pagina's kijk onderweg kijk naar tevredenheidsscores kijk je kritisch kijk op www verwachten kijk
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan