NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN
"kiezen uit talrijke"'i İngilizce diline çevirin
"kiezen uit talrijke" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
kiezen uit talrijkein çevirisi
Flemenkçe dilindeki "kiezen uit talrijke", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
kiezen uit talrijke kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
NL Dat heeft met persoonlijke voorkeur te maken. Je kunt kiezen uit talrijke consumptiemethodes: eet ze rauw, zet er thee van, voeg ze toe aan eten of drinken, of droog en vermaal ze om in capsules te verwerken.
EN This comes down to personal preference. You can choose between the many consumption methods: chewing them raw, steeping them into a tea, adding them to food or drink, or you could fill capsules with dried, ground-up truffles.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| voorkeur | preference |
| kiezen | choose |
| talrijke | many |
| rauw | raw |
| voeg | adding |
| of | or |
| capsules | capsules |
NL De Kartell Toobe Vloerlamp is de beste keuze als u wilt kiezen uit de talrijke moderne en eigentijdse vloerlampen die vandaag op de markt verkrijgbaar zijn
EN The Kartell Toobe Floor lamp is the best choice if you want to choose from the numerous modern and contemporary floor lamps available on the market today
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| vandaag | today |
NL Met iMovie kun je trailers in Hollywood-stijl maken door te kiezen uit 14 trailersjablonen en prachtige films door te kiezen uit 8 unieke thema's, met credits en studiologo's, met behulp van foto's en video's
EN iMovie lets you create Hollywood-style trailers by choosing from 14 trailer templates and beautiful movies by choosing from 8 unique themes, with credit rolls and studio logos, using photos and videos
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| prachtige | beautiful |
| thema | themes |
| foto | photos |
NL Wij zijn al meer dan 30 jaar de betrouwbare partner van talrijke vooraanstaande organisaties uit diverse sectoren.
EN For over three decades, we’ve been trusted partners of many world-leading organizations from all kinds of industries.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| betrouwbare | trusted |
| partner | partners |
| organisaties | organizations |
| sectoren | industries |
| de | all |
NL Sion, in het Duits Sitten, is de hoofdstad van het kanton Wallis. De tussen de heuvels Valère en Tourbillon gelegen oude stad stamt uit de Middeleeuwen en herbergt talrijke bezienswaardigheden, zoals een van ?s werelds oudste, bespeelbare orgels.
EN Winterthur is mentioned in documents as early as 1180. At that time, the Romans called this settlement Vitudurum. The compact rows of houses, the alleys and lanes, backyards and squares make for charming excursions.
NL Vele ontwerpers uit onze 91.400 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 91.400 designers compete for the best design for you. How it works
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| community | community |
NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.
EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| functies | functions |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| systeem | system |
| rds | rds |
NL Talrijke uitkijkpunten en tips voor uitstapjes nodigen je uit om te blijven hangen in de boeiende bestemming Gstaad
EN Numerous viewpoints and excursion tips encourage you to spend some time in the adventure-packed destination of Gstaad
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| tips | tips |
| je | you |
| gstaad | gstaad |
NL Na een afwisselende winterdag nodigen de talrijke restaurants, vooral die langs de Aare, je uit voor culinaire hoogstandjes en gezelligheid
EN After an active winter’s day, the numerous restaurants, especially along the banks of the Aare, offer the perfect place in which to enjoy culinary delights and pleasant company
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| restaurants | restaurants |
| vooral | especially |
| culinaire | culinary |
| aare | aare |
NL Aan de oevers nodigen talrijke strandbaden en badplekken u tot verkoeling uit.
EN Numerous swimming and shore areas invite visitors to cool off.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| nodigen | invite |
| talrijke | numerous |
NL In de autovrije dorpskern nodigen de knusse steegjes met de talrijke kleine winkeltjes uit tot flaneren en shoppen
EN The car-free village beckons with pretty lanes and a myriad of small stores and boutiques that are ideal for shopping and browsing
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kleine | small |
| shoppen | shopping |
NL Suonen zijn de historische bewateringskanalen van Wallis. Talrijke wandelrouten langs deze kanalen nodigen uit tot afwisselende wandeltochten over historische paden.
EN The "bisses" are traditional irrigation channels which were built several centuries ago in order to bring precious glacier water to the cultivated land around Crans-Montana.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kanalen | channels |
NL De tussen de heuvels Valère en Tourbillon gelegen oude stad stamt uit de Middeleeuwen en herbergt talrijke bezienswaardigheden, zoals een van ?s werelds oudste, bespeelbare orgels.
EN The Old Town, which lies between the hills of Valère and Tourbillon, dates back to the Middle Ages and is home to numerous sights and attractions, such as one of the world's oldest organs that can still be played.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| heuvels | hills |
| stad | town |
| talrijke | numerous |
| s | s |
| werelds | world |
NL Het "Le Port" opent sinds 2014 altijd van mei t/m september zijn deuren en nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven. Het seizoensproject dat op het terrein van een oude gasfabriek staat, biedt talrijke gratis activiteiten voor een breed publiek.
EN Children from all over the world play, mums and dads chat away to one another and students read here at the City Park Biel. The large park with playground and lawned areas provides a peaceful spot for people to gather in the heart of the city.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| breed | large |
| publiek | people |
| er | here |
NL Vele ontwerpers uit onze 91.500 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 91.500 designers compete for the best design for you. How it works
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| community | community |
NL Talrijke aantrekkelijke ontwerpsjablonen nemen je het ontwerpwerk uit handen.
EN Numerous attractive design templates do the design work for you.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| aantrekkelijke | attractive |
NL Haal het beste uit je hardware: PC Check & Tuning biedt talrijke functies om je systeem in vorm te brengen en drastisch te versnellen - het is kinderspel!
EN Get the most from your hardware: PC Check & Tuning offers numerous functions to optimize your system and drastically accelerate performance – quick and easy!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| haal | get |
| pc | pc |
| check | check |
| tuning | tuning |
| biedt | offers |
| talrijke | numerous |
| functies | functions |
| drastisch | drastically |
| versnellen | accelerate |
NL Vele ontwerpers uit onze 92.600 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 92.600 designers compete for the best design for you. How it works
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| community | community |
NL Vele ontwerpers uit onze 92.600 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 92.600 designers compete for the best design for you. How it works
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| community | community |
NL Vele ontwerpers uit onze 92.900 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 92.900 designers compete for the best design for you. How it works
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| community | community |
NL Vele ontwerpers uit onze 92.900 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 92.900 designers compete for the best design for you. How it works
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| community | community |
NL Wij zijn al meer dan 30 jaar de betrouwbare partner van talrijke vooraanstaande organisaties uit diverse sectoren.
EN For over three decades, we’ve been trusted partners of many world-leading organizations from all kinds of industries.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| betrouwbare | trusted |
| partner | partners |
| organisaties | organizations |
| sectoren | industries |
| de | all |
NL Haal het beste uit je hardware: PC Check & Tuning biedt talrijke functies om je systeem in vorm te brengen en drastisch te versnellen - het is kinderspel!
EN Get the most from your hardware: PC Check & Tuning offers numerous functions to optimize your system and drastically accelerate performance – quick and easy!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| haal | get |
| pc | pc |
| check | check |
| tuning | tuning |
| biedt | offers |
| talrijke | numerous |
| functies | functions |
| drastisch | drastically |
| versnellen | accelerate |
NL Squash is ongetwijfeld absoluut trendy. Dit is echter niet de reden waarom de sport absoluut wordt aanbevolen. Want de reeds meer dan 150 jaar oude sport uit Engeland geniet talrijke voordelen:
EN Undoubtedly, squash is currently absolutely popular. However, that is not the reason why the sport is highly recommended. Rather, the over 150 years old sport from England enjoys many advantages:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| sport | sport |
| aanbevolen | recommended |
| jaar | years |
| oude | old |
| engeland | england |
| geniet | enjoys |
| talrijke | many |
| voordelen | advantages |
NL Zo haalt u het beste uit onze ervaring en expertise: meer dan 440 medewerkers en onze talrijke druktechnieken.
EN It’s about making sure you get the most from our experience and expertise, from our over 440 employees and from our wide range of our printing techniques.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| medewerkers | employees |
NL Sion, in het Duits Sitten, is de hoofdstad van het kanton Wallis. De tussen de heuvels Valère en Tourbillon gelegen oude stad stamt uit de Middeleeuwen en herbergt talrijke bezienswaardigheden, zoals een van ?s werelds oudste, bespeelbare orgels.
EN The stately trees and broad promenade are picture perfect at any time of the year. All three of the parks in Rheinfelden are popular spots for snapping photos as they are located directly on the Rhine and offer a wonderful view of the old town.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gelegen | located |
NL Vele ontwerpers uit onze 97.600 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 97.600 designers compete for the best design for you. How it works
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| community | community |
NL Talrijke uitkijkpunten en tips voor uitstapjes nodigen je uit om te blijven hangen in de boeiende bestemming Gstaad
EN Numerous viewpoints and excursion tips encourage you to spend some time in the adventure-packed destination of Gstaad
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| tips | tips |
| je | you |
| gstaad | gstaad |
NL Na een afwisselende winterdag nodigen de talrijke restaurants, vooral die langs de Aare, je uit voor culinaire hoogstandjes en gezelligheid
EN After an active winter’s day, the numerous restaurants, especially along the banks of the Aare, offer the perfect place in which to enjoy culinary delights and pleasant company
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| talrijke | numerous |
| restaurants | restaurants |
| vooral | especially |
| culinaire | culinary |
| aare | aare |
NL Aan de oevers nodigen talrijke strandbaden en badplekken u tot verkoeling uit.
EN Numerous swimming and shore areas invite visitors to cool off.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| nodigen | invite |
| talrijke | numerous |
NL In de autovrije dorpskern nodigen de knusse steegjes met de talrijke kleine winkeltjes uit tot flaneren en shoppen
EN The car-free village beckons with pretty lanes and a myriad of small stores and boutiques that are ideal for shopping and browsing
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kleine | small |
| shoppen | shopping |
NL De tussen de heuvels Valère en Tourbillon gelegen oude stad stamt uit de Middeleeuwen en herbergt talrijke bezienswaardigheden, zoals een van ’s werelds oudste, bespeelbare orgels.
EN The Old Town, which lies between the hills of Valère and Tourbillon, dates back to the Middle Ages and is home to numerous sights and attractions, such as one of the world's oldest organs that can still be played.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| heuvels | hills |
| stad | town |
| talrijke | numerous |
| s | s |
| werelds | world |
NL Suonen zijn de historische bewateringskanalen van Wallis. Talrijke wandelrouten langs deze kanalen nodigen uit tot afwisselende wandeltochten over historische paden.
EN The "bisses" are traditional irrigation channels which were built several centuries ago in order to bring precious glacier water to the cultivated land around Crans-Montana.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kanalen | channels |
NL De tussen de heuvels Valère en Tourbillon gelegen oude stad stamt uit de Middeleeuwen en herbergt talrijke bezienswaardigheden, zoals een van ?s werelds oudste, bespeelbare orgels.
EN The Old Town, which lies between the hills of Valère and Tourbillon, dates back to the Middle Ages and is home to numerous sights and attractions, such as one of the world's oldest organs that can still be played.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| heuvels | hills |
| stad | town |
| talrijke | numerous |
| s | s |
| werelds | world |
NL Het "Le Port" opent sinds 2014 altijd van mei t/m september zijn deuren en nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven. Het seizoensproject dat op het terrein van een oude gasfabriek staat, biedt talrijke gratis activiteiten voor een breed publiek.
EN Butterbur, common spotted-orchid, wild thyme ? medicinal herbs and plants flourish on the lush meadows of the Val d?Err.
NL Vele ontwerpers uit onze 97.700 leden tellende community nemen met hun beste ontwerp deel aan onze talrijke creatieve wedstrijden. Zo werkt het
EN Many creatives from our community of 97.700 designers compete for the best design for you. How it works
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| community | community |
NL U kunt ervoor kiezen dat uw apparaat u waarschuwt telkens wanneer een cookie wordt verstuurd, en u kunt ook kiezen om alle cookies uit te schakelen
EN You can choose to have your device warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kiezen | choose |
| apparaat | device |
| verstuurd | sent |
NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| protocollen | protocols |
| poorten | ports |
| dekken | cover |
NL Het is het beste om de protocollen en havens onder deze verkeersregels te kiezen.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| protocollen | protocols |
| havens | ports |
NL Je kunt kiezen uit een aantal verschillende locaties en de variabels instellen (golfhoogte, periode, windrichting etc.) en je kan ook kiezen om je alert te krijgen in een e-mail (met html tabels) of in een korte bericht die sms compatibele is
EN You can choose several different locations and fine tune the triggers (wave height, period, wind direction etc.) and also choose whether to receive full html emails or short SMS-gateway compatible ones
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kiezen | choose |
| locaties | locations |
| periode | period |
| etc | etc |
| html | html |
| korte | short |
| sms | sms |
| compatibele | compatible |
NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.
EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| populaire | popular |
NL Zoveel pizza’s om uit te kiezen! Margharita, Tonno, Quatro Formaggio, Proscuito en Saponara zijn slechts enkele van de pizza’s waaruit u kunt kiezen
EN So many pizzas to choose from! Margharita, Tonno, Quatro Formaggio, Proscuitto, and Saponara are just a few examples of the delicious pizzas you can choose from
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| slechts | just |
NL Om productietechnische redenen is het bij schrijfblokken niet mogelijk het aantal zelf te kiezen. U kunt kiezen uit verschillende opties bijvoorbeeld 50 of 100 vel.
EN It is not possible to customise the page count of notepads due to the production process. You may choose from different options, such as 50 sheets or 100 sheets.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| verschillende | different |
| bijvoorbeeld | such as |
NL Pas meldingen aan door het geluid te kiezen dat eraan is gekoppeld en door ervoor te kiezen de badgeweergave op iOS in of uit te schakelen.
EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| meldingen | notifications |
| kiezen | choosing |
| gekoppeld | associated |
| ios | ios |
NL Pas meldingen aan door het geluid te kiezen dat eraan is gekoppeld en door ervoor te kiezen de badgeweergave op iOS in of uit te schakelen.
EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| meldingen | notifications |
| kiezen | choosing |
| gekoppeld | associated |
| ios | ios |
NL Om productietechnische redenen is het bij schrijfblokken niet mogelijk het aantal zelf te kiezen. U kunt kiezen uit verschillende opties bijvoorbeeld 50 of 100 vel.
EN It is not possible to customise the page count of notepads due to the production process. You may choose from different options, such as 50 sheets or 100 sheets.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| verschillende | different |
| bijvoorbeeld | such as |
NL Je kunt kiezen uit een aantal verschillende locaties en de variabels instellen (golfhoogte, periode, windrichting etc.) en je kan ook kiezen om je alert te krijgen in een e-mail (met html tabels) of in een korte bericht die sms compatibele is
EN You can choose several different locations and fine tune the triggers (wave height, period, wind direction etc.) and also choose whether to receive full html emails or short SMS-gateway compatible ones
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kiezen | choose |
| locaties | locations |
| periode | period |
| etc | etc |
| html | html |
| korte | short |
| sms | sms |
| compatibele | compatible |
NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| protocollen | protocols |
| poorten | ports |
| dekken | cover |
NL Het is het beste om de protocollen en havens onder deze verkeersregels te kiezen.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| protocollen | protocols |
| havens | ports |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
kiezen uit talrijke kiezen kiezen kiezen kiezen uit abonnementen kiezen uit elke kiezen uit bancontact kiezen uit drie kiezen uit managed kiezen uit authenticatie kiezen uit unieke kiezen uit vele kiezen uit trailersjablonen kiezen uit populaire kiezen uit diverse kiezen uit vijf kiezen uit meerdere kiezen uit url kiezen uit dagelijks kiezen uit duizenden kiezen uit verscheidene kiezen uit beschikbare kiezen uit zestien kiezen uit reject kiezen uit alles talrijke mogelijkheden talrijke multiculturele cafe’s talrijke functies talrijke talrijke bedrijven talrijke voordelen talrijke bezienswaardigheden talrijke websites talrijke kleuren talrijke kloven talrijke restaurants talrijke wandelrouten langs talrijke geweldige producten talrijke accessoires talrijke bars talrijke toepassingsmogelijkheden talrijke creatieve wedstrijden talrijke plugin updates talrijke restaurants verwennen talrijke vogelsoorten talrijke ontvangers toevoegen talrijke motoronderdelen talrijke europese instellingen talrijke geschenken medewerker talrijke opportuniteiten kamers talrijke verhalen talrijke europese key
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan