NL Wat moet ik doen? Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek? Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek? Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes Hoe HEIC-bestanden op Windows te bekijken
Flemenkçe dilindeki "iphone fotobibliotheek", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Wat moet ik doen? Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek? Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek? Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes Hoe HEIC-bestanden op Windows te bekijken
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
icloud | icloud |
photo | photo |
stream | stream |
oplossingen | solutions |
windows | windows |
iphone | iphone |
problemen | problems |
bestanden | files |
NL Wat moet ik doen? Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek? Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek? Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes Hoe HEIC-bestanden op Windows te bekijken
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
icloud | icloud |
photo | photo |
stream | stream |
oplossingen | solutions |
windows | windows |
iphone | iphone |
problemen | problems |
bestanden | files |
NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
apparaten | devices |
handmatig | manually |
importeren | importing |
automatisch | automatically |
synchroniseert | syncs |
uw | your |
icloud | icloud |
NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
apparaten | devices |
handmatig | manually |
importeren | importing |
automatisch | automatically |
synchroniseert | syncs |
uw | your |
icloud | icloud |
NL Hier leest u hoe u een screenshot maakt op de iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max of een andere Face ID-iPhone.
EN Mark Gurman has corroborated some sketchy reports that surfaced recently, claiming next year’s iPhone 14 lineup will feature an entirely new design
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
maakt | design |
iphone | iphone |
NL Zo maak je een screenshot op de iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max, of een andere Face ID iPhone.
EN Wondering how to turn off the Always On Display on your iPhone 14 Pro or iPhone 14 Pro Max? Don't worry, we've got you. Follow these steps.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
of | or |
NL Beste iPhone 11-deals voor oktober 2021: een goedkope iPhone 11, iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max ophalen
EN Best iPhone 11 deals for October 2021: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
beste | best |
iphone | iphone |
oktober | october |
goedkope | cheap |
of | or |
max | max |
deals | deals |
NL Of je nu de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max wilt ophalen, we hebben alle details over de deals.
EN Whether you want to pick up the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max, we have all the details on the deals.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
max | max |
deals | deals |
NL Een vergelijking van de nieuwste iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max van Apple. Welke is het beste voor jou?
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vergelijking | comparison |
nieuwste | latest |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vergelijking | comparison |
nieuwste | latest |
apple | apple |
max | max |
oudere | older |
NL Hier bekijken we hoe de Apple iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max zich verhouden tot de iPhone XS en iPhone XS Max.
EN Here we are looking at how the Apple iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max compare to the iPhone XS and iPhone XS Max.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hier | here |
we | we |
apple | apple |
max | max |
bekijken | looking |
NL Een vergelijking tussen de nieuwste iPhone XR van Apple - het apparaat dat traditioneel de iPhone 9 heette - en de iPhone 8 en iPhone 8 Plus
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vergelijking | comparison |
nieuwste | latest |
iphone | iphone |
apple | apple |
apparaat | device |
traditioneel | traditionally |
NL Beste iPhone 11-deals: een goedkope iPhone 11, iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max ophalen
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
beste | best |
iphone | iphone |
goedkope | cheap |
of | or |
max | max |
deals | deals |
NL Of je nu de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max wilt ophalen, we hebben alle details over de deals.
EN Whether you want to pick up the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max, we have all the details on the deals.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
max | max |
deals | deals |
NL Beste iPhone 11-deals: een goedkope iPhone 11, iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max ophalen
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
beste | best |
iphone | iphone |
goedkope | cheap |
of | or |
max | max |
deals | deals |
NL Vind een lage prijs op de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max.
EN Find a low price on the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vind | find |
lage | low |
prijs | price |
apple | apple |
mini | mini |
of | or |
max | max |
NL Wij helpen je de beste prijs te vinden voor de iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max
EN We help you find the best price for the iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
prijs | price |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
NL Zo vergelijken de Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max elkaar. Wat is het juiste model voor jou?
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vergelijken | compare |
apple | apple |
max | max |
model | model |
NL Vind een lage prijs voor de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max.
EN The Black Friday sales always offer some great discounts across a number of top brands like Apple and Samsung.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
apple | apple |
NL Een vergelijking van de nieuwste iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max van Apple. Welke is het beste voor jou?
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vergelijking | comparison |
nieuwste | latest |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vergelijking | comparison |
nieuwste | latest |
apple | apple |
max | max |
oudere | older |
NL Hier bekijken we hoe de Apple iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max zich verhouden tot de iPhone XS en iPhone XS Max.
EN Here we are looking at how the Apple iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max compare to the iPhone XS and iPhone XS Max.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hier | here |
we | we |
apple | apple |
max | max |
bekijken | looking |
NL Een vergelijking tussen de nieuwste iPhone XR van Apple - het apparaat dat traditioneel de iPhone 9 heette - en de iPhone 8 en iPhone 8 Plus
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vergelijking | comparison |
nieuwste | latest |
iphone | iphone |
apple | apple |
apparaat | device |
traditioneel | traditionally |
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
icloud | icloud |
verwijst | refers |
verscheidenheid | variety |
apple | apple |
gebruikt | uses |
continuïteit | continuity |
zoek | find |
iphone | iphone |
verschillende | distinct |
NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek
EN If you find yourself clamouring for space on your iPhone, then what do you usually do? Delete stuff, right? You will need to be careful when deleting images or videos in your iCloud Photo Library
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
ruimte | space |
meestal | usually |
dingen | stuff |
video | videos |
icloud | icloud |
NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.
EN However, iCloud Photo Library provides a neat feature that can help you keep your iPhone photo storage under control.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
biedt | provides |
functie | feature |
controle | control |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
NL Tip: wanneer u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, moet u ook iPhone-opslag optimaliseren selecteren als u geen enorme telefoon heeft
EN Tip: When you turn on iCloud Photo Library be sure to also select Optimise iPhone Storage if you don't have a massive phone
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tip | tip |
optimaliseren | optimise |
selecteren | select |
enorme | massive |
telefoon | phone |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
opslag | storage |
geen | don |
NL Wanneer u 'iPhone-opslag optimaliseren' selecteert, fungeert de fotobibliotheek als curator en beheert u de grootte van uw bibliotheek op het apparaat
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
optimaliseren | optimise |
selecteert | select |
beheert | manage |
grootte | size |
bibliotheek | library |
apparaat | device |
iphone | iphone |
opslag | storage |
NL Heb je een Mac in Malibu en een iPhone in Indonesië? Het maakt niet uit; alle foto's zullen de cloud in je iCloud-fotobibliotheek rijden
EN Got a Mac in Malibu and an iPhone in Indonesia? It doesn’t matter; all the photos will ride the cloud into your iCloud Photo Library
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
indonesië | indonesia |
cloud | cloud |
rijden | ride |
maakt niet uit | matter |
icloud | icloud |
NL Hier leest u hoe u een foto uit uw iPhone-fotobibliotheek kunt verbergen en hoe u het album Verborgen fotos kunt verbergen.
EN Apple may launch a feature that’ll allow users to make phone calls and send and receive text messages without any cell signal.
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
icloud | icloud |
verwijst | refers |
verscheidenheid | variety |
apple | apple |
gebruikt | uses |
continuïteit | continuity |
zoek | find |
iphone | iphone |
verschillende | distinct |
NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek
EN If you find yourself clamouring for space on your iPhone, then what do you usually do? Delete stuff, right? You will need to be careful when deleting images or videos in your iCloud Photo Library
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
ruimte | space |
meestal | usually |
dingen | stuff |
video | videos |
icloud | icloud |
NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.
EN However, iCloud Photo Library provides a neat feature that can help you keep your iPhone photo storage under control.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
biedt | provides |
functie | feature |
controle | control |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
NL Tip: wanneer u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, moet u ook iPhone-opslag optimaliseren selecteren als u geen enorme telefoon heeft
EN Tip: When you turn on iCloud Photo Library be sure to also select Optimise iPhone Storage if you don't have a massive phone
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tip | tip |
optimaliseren | optimise |
selecteren | select |
enorme | massive |
telefoon | phone |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
opslag | storage |
geen | don |
NL Wanneer u 'iPhone-opslag optimaliseren' selecteert, fungeert de fotobibliotheek als curator en beheert u de grootte van uw bibliotheek op het apparaat
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
optimaliseren | optimise |
selecteert | select |
beheert | manage |
grootte | size |
bibliotheek | library |
apparaat | device |
iphone | iphone |
opslag | storage |
NL Heb je een Mac in Malibu en een iPhone in Indonesië? Het maakt niet uit; alle foto's zullen de cloud in je iCloud-fotobibliotheek rijden
EN Got a Mac in Malibu and an iPhone in Indonesia? It doesn’t matter; all the photos will ride the cloud into your iCloud Photo Library
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
indonesië | indonesia |
cloud | cloud |
rijden | ride |
maakt niet uit | matter |
icloud | icloud |
NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.
EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
gesprek | conversation |
tinder | tinder |
NL Update: Het blijkt dat de IXY-L compatibel is met de iPhone 5 en iPhone 6, met gemengde resultaten op de iPhone 7 en later.
EN Update: It appears that the IXY-L is compatible with the iPhone 5 and iPhone 6, with mixed results on the iPhone 7 and later.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
update | update |
blijkt | appears |
iphone | iphone |
resultaten | results |
NL Wat is de beste iPhone? iPhone SE, 11, iPhone 12, 13 of 13 Pro?
EN Which is the best iPhone? iPhone SE, 11, iPhone 12, 13 or 13 Pro?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
is | is |
iphone | iphone |
se | se |
of | or |
pro | pro |
NL Hier bekijken we hoe de nieuwe Apple iPhone 13 zich verhoudt tot de iPhone 12 van vorig jaar en de oudere, maar nog steeds beschikbare iPhone 11.
EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 13 compares to the last year's iPhone 12, and the older, but still available iPhone 11.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hier | here |
apple | apple |
jaar | year |
oudere | older |
bekijken | looking |
NL Koop een iPhone 12 (of andere nieuwe iPhone), iPad, Mac, Apple TV of iPhone touch en je krijgt drie maanden gratis Apple Arcade.
EN Buy an iPhone 12 (or other new iPhone), iPad, Mac, Apple TV or iPhone touch and you'll get three-months of Apple Arcade for free.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
of | or |
nieuwe | new |
ipad | ipad |
mac | mac |
apple | apple |
touch | touch |
je | you |
maanden | months |
arcade | arcade |
tv | tv |
NL Apple iPhone SE (2020) versus iPhone XR versus iPhone 11: wat is het verschil?
EN Apple iPhone SE (2020) vs iPhone XR vs iPhone 11: What's the difference?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
apple | apple |
se | se |
versus | vs |
NL We hebben de Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max vergeleken om u te helpen bepalen wat voor u het beste is.
EN We've compared the Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max to help you work out which is right for you.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
apple | apple |
max | max |
vergeleken | compared |
te | out |
NL We hebben de beste Apple iPhone 11-, iPhone 11 Pro- en iPhone 11 Pro Max-hoesjes verzameld die we tot nu toe hebben gevonden om je nieuwe smartphone
EN We've rounded up the best Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max cases we've found so far to help protect your new smartphone
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
apple | apple |
gevonden | found |
nieuwe | new |
max | max |
je | your |
NL Apple iPhone XR versus iPhone 8 versus iPhone 8 Plus: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XR vs iPhone 8 vs iPhone 8 Plus: What's the difference?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
apple | apple |
versus | vs |
plus | plus |
NL Een vergelijking van hoe de iPhone XR verschilt van de oudere iPhone 7- en iPhone 6S-modellen om u te helpen beslissen of u moet upgraden en naar
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vergelijking | comparison |
iphone | iphone |
verschilt | differs |
oudere | older |
beslissen | decide |
upgraden | upgrade |
modellen | models |
NL Apple iPhone XS versus iPhone XS Max versus iPhone X: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XR vs iPhone XS: Which should you buy?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
apple | apple |
versus | vs |
NL Apple iPhone 8 versus iPhone 7 versus iPhone 6S: wat is het verschil?
EN Apple iPhone XS vs iPhone XS Max vs iPhone X: What's the difference?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
apple | apple |
versus | vs |
s | s |
NL - Gaming Glass-privacybescherming voor iPhone iPhone 13 en iPhone 13 Pro in CLEAR
EN - Gaming Glass Privacy Guard for iPhone iPhone 13 and iPhone 13 Pro in CLEAR
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gaming | gaming |
iphone | iphone |
en | and |
clear | clear |
NL De iPhone 13 Pro werd op 24 september 2021 samen met de rest van de iPhone 13-reeks gelanceerd en is beschikbaar vanaf eenzelfde prijs als de iPhone 12 Pro bij lancering
EN The iPhone 13 Pro was released on September 24th 2021 alongside the rest of the iPhone 13 lineup
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
iphone | iphone |
werd | was |
september | september |
rest | rest |
reeks | lineup |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor