NL Inzicht in gebruikersvoorkeuren met het legitieme doel onze producten te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt;
NL Inzicht in gebruikersvoorkeuren met het legitieme doel onze producten te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt;
EN Understanding User preferences for the legitimate purpose of improving our Products. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent;
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
inzicht | understanding |
doel | purpose |
verbeteren | improving |
persoonsgegevens | personal data |
bewaren | retain |
NL Het vergelijken van je informatie met de voorkeuren van mensen zoals jij met het legitieme doel ons aanbod te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt; en
EN Linking your information to learn your preferences and those of people like you for the legitimate purpose of improving our offerings. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent; and
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
voorkeuren | preferences |
mensen | people |
doel | purpose |
aanbod | offerings |
verbeteren | improving |
persoonsgegevens | personal data |
bewaren | retain |
NL contact met je opnemen voor direct-marketing doeleinden. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt.
EN Contacting you for direct marketing purposes. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
contact | contacting |
persoonsgegevens | personal data |
bewaren | retain |
toestemming | consent |
direct | direct |
marketing | marketing |
NL Zodra je de betaling voor de eerste maand hebt afgerond is je boeking gereserveerd. Wij bewaken je eerste huurbetaling en maken deze pas 48 uur nadat je intrekt over naar de verhuurder.
EN Once you pay the first’s month rent, the place is yours. We protect your money and transfer it to the landlord only 48 hours after you’ve moved-in.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
betaling | pay |
NL Elke gegevensverwerking die op basis van uw toestemming plaatsvindt, kan worden stopgezet zodra u uw toestemming intrekt
EN Any data processing that takes place on the basis of your consent may be discontinued as soon as you revoke your consent
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
basis | basis |
toestemming | consent |
plaatsvindt | takes place |
stopgezet | discontinued |
NL De gegevens die u invoert in het invoerformulier blijven bij ons totdat u ons vraagt om deze te verwijderen, uw toestemming voor de opslag intrekt of het doel voor de gegevensopslag is weggelaten (bijvoorbeeld na voltooiing van uw aanvraag)
EN following completion of your request)
NL Wij wijzen erop dat de verwerking van je persoonsgegevens, die wij op basis van je gegeven toestemming hebben uitgevoerd totdat je deze intrekt, niet wordt beïnvloed door de intrekking en rechtmatig blijft.
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
basis | basis |
toestemming | consent |
uitgevoerd | carried out |
beïnvloed | affected |
intrekking | withdrawal |
NL Bij de verwerking van persoonsgegevens op grond van een uitdrukkelijke toestemming conform art. 6 lid 1 punt a AVG worden deze gegevens net zo lang opgeslagen, totdat de betrokkene de toestemming intrekt.
EN In the processing of personal data on the basis of an explicit consent according to Article 6(1)(a) GDPR, this data is stored until the data subject withdraws consent.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
toestemming | consent |
avg | gdpr |
opgeslagen | stored |
NL Als u ons toestemming heeft gegeven voor de verwerking van uw gegevens, kunt u deze te allen tijde intrekken voor de toekomst. Dit heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking van uw gegevens totdat u uw toestemming intrekt.
EN If you have given us your consent to the processing of your data, you can revoke this at any time with effect for the future. This does not affect the legality of the processing of your data until you withdraw your consent.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verwerking | processing |
NL Indien een respondent zijn toestemming intrekt dan betekent dit het volgende:
EN If a respondent withdraws their permission then this means the following:
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
toestemming | permission |
betekent | means |
NL Indien een volledig cohort de toestemming intrekt dan dient de onderzoeker te overleggen met de ethische commissie en de Functionaris Gegevensbescherming.
EN If a full cohort withdraws consent, the investigator should consult with the ethics committee and the data protection officer.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
indien | if |
toestemming | consent |
ethische | ethics |
commissie | committee |
gegevensbescherming | data protection |
NL Als u uw toestemming voor het gebruik van uw persoonlijke gegevens intrekt, kunnen wij deze persoonlijke service niet meer aan u leveren.
EN If you revoke your permission for the use of your personal data, then we will no longer be able to provide this personalised service to you.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
toestemming | permission |
NL u ons eerder toestemming had verleend om uw persoonsgegevens te verwerken, en u die toestemming intrekt en we uw persoonsgegevens daardoor niet op wettelijke wijze kunnen verwerken;
EN if you had given us consent to process your Personal Data, you withdraw that consent and we cannot otherwise legally process your Personal Data;
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verwerken | process |
en | and |
niet | cannot |
NL Let er echter op dat als u uw toestemming voor een dergelijke verwerking intrekt, we mogelijk niet de hele of een deel van de dienst aan u kunnen leveren.
EN Please note that if you withdraw your consent to such processing, it may not be possible for us to provide all/part of the Service to you.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verwerking | processing |
niet | not |
deel | part |
NL Als wij om uw toestemming hebben gevraagd en u die hebt gegeven, zullen wij uw persoonsgegevens wissen als u uw toestemming intrekt en er geen andere rechtsgrondslag voor de verwerking is.
EN If we have asked for your consent and you have given it, we will delete your personal data if you withdraw your consent and there is no other legal basis for the processing.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
wissen | delete |
rechtsgrondslag | legal basis |
verwerking | processing |
NL Wij bewaren de gegevens verstrekt via het contactformulier totdat jij verzoekt dit te verwijderen, jouw toestemming voor de opslag hiervan intrekt, of als de reden voor het opslaan hiervoor niet meer geldig is (bijv
EN We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
contactformulier | contact form |
verwijderen | deletion |
toestemming | consent |
NL Indien een respondent zijn toestemming intrekt dan betekent dit het volgende:
EN If a respondent withdraws their permission then this means the following:
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
toestemming | permission |
betekent | means |
NL Indien een volledig cohort de toestemming intrekt dan dient de onderzoeker te overleggen met de ethische commissie en de Functionaris Gegevensbescherming.
EN If a full cohort withdraws consent, the investigator should consult with the ethics committee and the data protection officer.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
indien | if |
toestemming | consent |
ethische | ethics |
commissie | committee |
gegevensbescherming | data protection |
NL De gegevens die u invoert in het invoerformulier blijven bij ons totdat u ons vraagt om deze te verwijderen, uw toestemming voor de opslag intrekt of het doel voor de gegevensopslag is weggelaten (bijvoorbeeld na voltooiing van uw aanvraag)
EN following completion of your request)
NL Wij wijzen erop dat de verwerking van je persoonsgegevens, die wij op basis van je gegeven toestemming hebben uitgevoerd totdat je deze intrekt, niet wordt beïnvloed door de intrekking en rechtmatig blijft.
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
basis | basis |
toestemming | consent |
uitgevoerd | carried out |
beïnvloed | affected |
intrekking | withdrawal |
NL Bij de verwerking van persoonsgegevens op grond van een uitdrukkelijke toestemming conform art. 6 lid 1 punt a AVG worden deze gegevens net zo lang opgeslagen, totdat de betrokkene de toestemming intrekt.
EN In the processing of personal data on the basis of an explicit consent according to Article 6(1)(a) GDPR, this data is stored until the data subject withdraws consent.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
toestemming | consent |
avg | gdpr |
opgeslagen | stored |
NL Als je geen toestemming geeft of je toestemming intrekt, kan dit een nadelige invloed hebben op bepaalde functies en mogelijkheden.
EN If you do not consent or withdraw your consent, certain features and capabilities may be adversely affected.
22 çeviriden 22 tanesi gösteriliyor