NL SEO beweegt en evolueert constant. Dat staat als een paal boven water. Het past zich constant aan aan de manier waarop we vandaag, of beter? Meer weten
"iets dat constant"'i İngilizce diline çevirin
"iets dat constant" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
iets dat constantin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "iets dat constant", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
iets dat constant kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN Join our 1st webinar of the year and learn practical tips about your SEO challenges for 2022. Our Head of SEO, Corentin Donneaux, will give? Read more
NL SEO beweegt en evolueert constant. Dat staat als een paal boven water. Het past zich constant aan aan de manier waarop we vandaag, of beter? Meer weten
EN Join our 1st webinar of the year and learn practical tips about your SEO challenges for 2022. Our Head of SEO, Corentin Donneaux, will give? Read more
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | always |
| nieuws | new |
| ontdekken | discover |
| typisch | typical |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | always |
| nieuws | new |
| ontdekken | discover |
| typisch | typical |
NL In het Future Heritage Lab focust Waag op erfgoed als iets dat constant in beweging is
EN In the Future Heritage Lab, Waag focuses on heritage as an entity that is in constant flux
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| lab | lab |
| focust | focuses |
| als | as |
| constant | constant |
| waag | waag |
NL In het Future Heritage Lab focust Waag zich op erfgoed als iets dat constant in beweging is
EN In the Future Heritage Lab, Waag focuses on heritage as an entity that is in constant flux
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| lab | lab |
| focust | focuses |
| als | as |
| constant | constant |
| waag | waag |
NL In het Future Heritage Lab focust Waag zich op erfgoed als iets dat constant in beweging is
EN In the Future Heritage Lab, Waag focuses on heritage as an entity that is in constant flux
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| lab | lab |
| focust | focuses |
| als | as |
| constant | constant |
| waag | waag |
NL Marketing is constant in ontwikkeling en dankzij nieuwe technologieën wordt het voor ons marketeers steeds iets makkelijker ons werk uit te voeren
EN Like many other disciplines these days, marketing is constantly changing and evolving, and, due to new technologies, the jobs of marketers are finally getting easier to manage
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| marketing | marketing |
| nieuwe | new |
| marketeers | marketers |
| makkelijker | easier |
| werk | jobs |
| voeren | manage |
| ontwikkeling | evolving |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Het is ook vermeldenswaard dat Constant Contact kan bogen op een gemiddelde afleveringsscore van meer dan 97%. Dat betekent dat uw e-mails altijd naar hun ontvangers worden verzonden.
EN It also worth noting that Constant Contact boasts of maintaining an average deliverability score of more than 97%. That means it’ll always get your emails to their recipients.
NL Een van de kerngedachten van Waag is dat technologie niet iets is dat ons overkomt, maar iets dat we zelf maken
EN One of Waag’s core thoughts is that technology is not something that happens to us: as humans, we make it ourselves
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| technologie | technology |
| waag | waag |
NL Wanneer iets wordt toegevoegd aan het parkeerterrein, is dat een teken voor alle deelnemers dat we dit onderwerp nu even kunnen laten voor wat het is en dat het iets is waar we later tijdens de workshop op terug komen.
EN As an item is added to the parking lot, this is a signal to all attendees that we can move on from this topic and it’s something we will circle back to following the workshop.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| deelnemers | attendees |
| onderwerp | topic |
| workshop | workshop |
NL Een manier om dat te doen is om iets te creëren dat verder gaat dan het eenvoudige interview formaat, iets dat moeilijker (maar uiteindelijk veel meer belonend) is om te produceren - een narratieve podcast.
EN One way to do that is to create something that goes beyond the simple interview format, something that is harder (but ultimately far more rewarding) to produce — a narrative podcast.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| manier | way |
| interview | interview |
| formaat | format |
| moeilijker | harder |
| uiteindelijk | ultimately |
| podcast | podcast |
NL Een van de kerngedachten van Waag is dat technologie niet iets is dat ons overkomt, maar iets dat we zelf maken
EN One of Waag’s core thoughts is that technology is not something that happens to us: as humans, we make it ourselves
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| technologie | technology |
| waag | waag |
NL BewarenGeen verloren folders en misplaatste foto’s van kunst; alle assets op één plek betekent dat het Nationalmuseum nu gerust is gesteld dat niets verloren gaat, en het niet nodig is constant back-ups te maken.
EN To preserveNo more forgotten folders and misplaced artwork; having all their assets in one place and in the Cloud means Nationalmuseum have the peace of mind that nothing gets lost, everything is up-to-date, and no back-ups are needed.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| verloren | lost |
| assets | assets |
| plek | place |
| kunst | artwork |
NL Bij Hostwindsstreven we er constant naar om een leider te zijn in de technologische vooruitgang van de webhostingwereld, dus we hopen dat onze nieuw toegevoegde functies precies dat doen.
EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting world, so we hope that our newly added features do just that.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| constant | constantly |
| leider | leader |
| technologische | technological |
| hopen | hope |
| nieuw | newly |
| toegevoegde | added |
| functies | features |
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
EN You have a problem with your Instagram account and you are seeking support. Here are ways to contact IG in 2021 and get your account issues solved. Please note that given the high volume of Instagram users, it is highly…
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| helpen | support |
| er | here |
NL Het enige dat marketeers zeker weten is dat verandering een constant gegeven is
EN The one thing marketers know for sure about change is that it?s constant
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| weten | know |
| verandering | change |
| constant | constant |
NL Om ervoor te zorgen dat uw geld de juiste bestemming bereikt, wilt u er zeker van zijn dat u de geldige en juiste BIC code invoert en de BIC code validatieservice geeft toegang tot de constant ge-update BIC-lijst.
EN To ensure your funds reach the correct destination, you will need to be sure you are supplying the valid and correct BIC code The BIC Validation service provides access to the constantly updated BIC Directory.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| geld | funds |
| bestemming | destination |
| geldige | valid |
| code | code |
| constant | constantly |
| bic | bic |
| update | updated |
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
EN The topic of SEO appears to be on the minds of every small business owner in today’s digital world. Search engines like Google are where most users find the brands, commodities, and experiences they need. So, increasing lead generation and…
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| moet | need |
NL Het land dat de meeste lettertypebytes gebruikt, is Zuid-Korea, wat niet zo verwonderlijk is gezien hun constant hoge internetsnelheden en lage latentie en het feit dat Koreaanse (Hangul) lettertypen bijna een orde van grootte groter zijn dan het Latijn
EN The country that uses the most font bytes is South Korea, which is not all that surprising given their consistently high internet speeds and low latency and the fact that Korean (Hangul) fonts are almost an order of magnitude larger than Latin
NL Je wilt niet een uur lang iets opnemen om te beseffen dat er iets niet aanstaat of dat er de hele tijd een luidruchtig gezoem is geweest.
EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| beseffen | realize |
| hele | whole |
| geweest | was |
NL “In de toekomst hebben we andere voordelen gevonden: monitoring, rapportage. Zichtbaarheid is iets heel belangrijks voor ons en dat is iets dat we hebben kunnen vinden via Active Documents. "
EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| monitoring | monitoring |
| rapportage | reporting |
| zichtbaarheid | visibility |
| active | active |
NL Maar wat moet je doen als je vermoedt dat iets niet integer is, er iets gebeurt dat niet hoort of je zelf met een dilemma zit?
EN But what should you do if you suspect that something is not ethical, that something is happening that is not right or that you have a dilemma of your own?
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebeurt | happening |
NL Je wilt niet een uur lang iets opnemen om te beseffen dat er iets niet aanstaat of dat er de hele tijd een luidruchtig gezoem is geweest.
EN You don?t want to record something for an hour only to realize something wasn?t turned on or there was a loud buzz the whole time.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| beseffen | realize |
| hele | whole |
| geweest | was |
NL Maar wat moet je doen als je vermoedt dat iets niet integer is, er iets gebeurt dat niet hoort of je zelf met een dilemma zit?
EN But what should you do if you suspect that something is not ethical, that something is happening that is not right or that you have a dilemma of your own?
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebeurt | happening |
NL Dat ze het niet als iets technisch zien, maar iets dat nodig is om het kindje te laten overleven
EN They shouldn’t see it as something technical, but something that is necessary for the child to survive
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| technisch | technical |
| nodig | necessary |
| overleven | survive |
NL Wij willen iets maken dat de moeite waard is, iets dat de tand des tijds zal doorstaan
EN We want to make something worth making, something that will endure the test of time
NL Wij willen iets maken dat de moeite waard is, iets dat de tand des tijds zal doorstaan
EN We want to make something worth making, something that will endure the test of time
NL Wij willen iets maken dat de moeite waard is, iets dat de tand des tijds zal doorstaan
EN We want to make something worth making, something that will endure the test of time
NL Wij willen iets maken dat de moeite waard is, iets dat de tand des tijds zal doorstaan
EN We want to make something worth making, something that will endure the test of time
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bron | source |
| tools | tools |
| gebruikers | users |
| constant | constantly |
| verbeteren | improving |
| ahrefs | ahrefs |
NL Vòòr Bynder, gebruikten we folders op een externe server om onze afbeeldingen op te slaan, waarvan we constant een back up moesten maken—een duur en arbeidsintensief proces dat een negatieve invloed had op onze workflow
EN Before using Bynder, we stored our images in a folder-structure on an external server which needed to be backed up continuously—an expensive and time-consuming process which caused major bottlenecks to our workflow
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bynder | bynder |
| externe | external |
| server | server |
| afbeeldingen | images |
| up | up |
NL Hoe je voorkomt dat agents supportverzoeken over het hoofd zien die op de tijdlijn van je merk zijn geplaatst (zodat ze deze niet constant af hoeven te lopen)
EN How to keep agents from overlooking valid support questions posted on your brand's timeline (so they don't have to search constantly for an issue)
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| agents | agents |
| tijdlijn | timeline |
| geplaatst | posted |
NL We streven er naar om onze beveiliging constant te verbeteren zodat we zeker zijn dat we altijd de juiste instrumenten hebben om iedereen te beschermen die zijn/haar vertrouwen in ons heeft gesteld.
EN We strive to continuously improve our security to make sure we are always equipped to meet and protect all who place their trust in us.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| streven | strive |
| verbeteren | improve |
| zeker | sure |
NL Je kunt erop vertrouwen dat jouw bedrijf constant beschermd is met threat management en secure access voor elke gebruiker, elk apparaat, elke applicatie en elk netwerk—overal en altijd
EN Have confidence knowing that your business is protected with continuous threat management and secure access across every user, device, application and network—anywhere, anytime
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vertrouwen | confidence |
| constant | continuous |
| access | access |
| gebruiker | user |
NL Het lijkt erop dat Facebook constant innoveert en met nieuwe ideeën komt voor virtual reality.
EN It seems that Facebook is constantly innovating and coming up with new ideas for virtual reality.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| constant | constantly |
| nieuwe | new |
| ideeën | ideas |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
NL Teamleden kunnen op hetzelfde document communiceren en elkaar feedback geven of opmerkingen achterlaten zodra een nieuwe versie wordt uitgebracht. Dit zorgt ervoor dat het hele team constant op de hoogte blijft van de nieuwste ontwikkelingen.
EN Team members can communicate on the same document and give each other feedback or leave comments as soon as a new version is released. This helps keep the entire team is constantly in the loop regarding the latest developments.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| teamleden | team members |
| kunnen | can |
| document | document |
| communiceren | communicate |
| elkaar | each other |
| uitgebracht | released |
| team | team |
| constant | constantly |
| blijft | keep |
NL Ik had altijd het gevoel dat ik op een wilde stier vloog, die me constant over de hoorns wil gooien
EN I always had the feeling that I was flying on a wild bull, which constantly wants to throw me over the horns
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gevoel | feeling |
| wilde | wild |
| me | me |
| wil | wants |
| gooien | throw |
NL Om altijd kwaliteit te kunnen blijven leveren houdt werken bij REBEL Internet in dat er constant een beroep wordt gedaan op jouw intelligentie, out-of-the-box mentaliteit en oog voor detail.
EN Results will look like they made a constant claim on the team?s intelligence, out-of-the-box mentality and eye for detail.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| mentaliteit | mentality |
| oog | eye |
| detail | detail |
NL De schoonheid van dit vak is dat we ons constant kunnen blijven ontwikkelen
EN The beauty of this profession is that she can continue to develop as a photographer
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| schoonheid | beauty |
| blijven | continue |
| ontwikkelen | develop |
NL De Single Sign-On aanmelding voorkomt dus met name dat je jouw wachtwoord opnieuw hoeft in te voeren of jezelf constant van jouw website buitensluit
EN SSO prevents you from needing to reset your password or constantly locking yourself out of your website
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| voorkomt | prevents |
| wachtwoord | password |
| of | or |
| constant | constantly |
| website | website |
| single sign-on | sso |
NL Deze vragen veroorzaken niet alleen hoge kosten en zorgen dat ondersteuningspersoneel het constant druk hebben, maar laten klanten ook uren of zelfs dagen wachten op een antwoord.
EN These questions not only cause high costs and keep support staff busy, but also leave customers waiting for hours or even days for a reply.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vragen | questions |
| veroorzaken | cause |
| kosten | costs |
| druk | busy |
| klanten | customers |
| uren | hours |
| dagen | days |
| antwoord | reply |
NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd
EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| mini | mini |
| lichtsterkte | brightness |
| ruimte | room |
| constant | constantly |
| natuurlijke | natural |
NL Vanuit elke afdeling zijn we constant bezig om er voor te zorgen dat onze klanten de beste chatbot ter wereld hebben
EN The experts on our team are here for your company
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| afdeling | team |
| er | here |
NL Cookies hebben de belangrijkste functie om gebruikers van elkaar te onderscheiden.Cookies zorgen er bijvoorbeeld voor dat wanneer u onze website bezoekt, u niet constant dezelfde informatie ontvangt of moet invoeren
EN Cookies have the most important function to distinguish users from each other.Cookies, for example, ensure that when you visit our website you do not constantly receive the same information or have to enter it
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functie | function |
| gebruikers | users |
| zorgen | ensure |
| website | website |
| informatie | information |
NL Deze vragen veroorzaken niet alleen hoge kosten en zorgen dat ondersteuningspersoneel het constant druk hebben, maar laten klanten ook uren of zelfs dagen wachten op een antwoord.
EN These questions not only cause high costs and keep support staff busy, but also leave customers waiting for hours or even days for a reply.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| vragen | questions |
| veroorzaken | cause |
| kosten | costs |
| druk | busy |
| klanten | customers |
| uren | hours |
| dagen | days |
| antwoord | reply |
NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd
EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| mini | mini |
| lichtsterkte | brightness |
| ruimte | room |
| constant | constantly |
| natuurlijke | natural |
NL En constant bufferen kan ertoe leiden dat je zelfs de meest binge-waardige series dumpt
EN And constant buffering can push you to ditch even the most binge-worthy shows
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| constant | constant |
| kan | can |
| je | you |
NL Ik vind het ook geweldig dat ik werk in een sector die constant in ontwikkeling is, waardoor ik steeds meer kan leren
EN I also love the fact that I work in a sector that is constantly evolving, which allows me to learn more and more
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| werk | work |
| sector | sector |
| ontwikkeling | evolving |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
vermoedt dat iets iets dat moeilijker iets dat lange iets dat nooit getal dat iets iets dat aansluit iets dat hem iets dat eigenlijk iets dat typisch denken dat iets zegt dat iets gemerkt dat iets hij constant constant constant verbeterd constant bezig constant bijleren constant thema sindsdien constant constant foto’s me constant focus constant constant veranderende wereld constant ontwikkelen constant… constant goedkeuring resources constant houden bewakingssystemen volgen constant wereldburger die constant constant veranderende machtigingsniveaus stopbits is constant constant back constant veranderende informatielandschap waarvan we constant constant ondeugend is constant in beweging constant checken technologie is constant erfgoed is constant end servers constant constant jouw wordpress constant thema geweest constant wordt gehouden chas is constant constant in ontwikkeling besparing tov constant praktisch constant uitgebreid en constant omgeving die constant sector die constant
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan