NL Stockholm heeft twee milieuzones: Stockholm, Stockholm Hornsgatan
NL Stockholm heeft twee milieuzones: Stockholm, Stockholm Hornsgatan
EN Stockholm has two environmental zones: Stockholm, Stockholm Hornsgatan
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
heeft | has |
twee | two |
stockholm | stockholm |
NL We hebben drie nieuwe gezichten in onze kantoren in Hilversum en Stockholm. We stellen ze graag even kort aan je voor.
EN There are quite a few new faces in both our Dutch and Swedish offices. Taking a moment here to introduce them all to you.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
drie | a |
nieuwe | new |
gezichten | faces |
kantoren | offices |
en | and |
NL We hebben drie nieuwe gezichten in onze kantoren in Hilversum en Stockholm. We stellen ze graag even kort aan je voor.
EN In the eBook "Interactive video: revolutionising healthcare marketing" you’ll find out how interactive video helps you achieve your goals.
NL In 1951 werd in Hilversum de allereerste zendmast voor televisie (Nederland 1) gebouwd, maar deze werd in 1973 vervangen door deze nieuwe mast aan de Witte Kruislaan
EN In 1951, the very first radio mast for television (Nederland 1) was built in Hilversum, but this mast was replaced by this new mast on the Witte Kruislaan in 1973
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
werd | was |
televisie | television |
gebouwd | built |
maar | but |
vervangen | replaced |
nieuwe | new |
nederland | nederland |
NL Telecom- & datatoren Hilversum open voor publiek tijdens Open Studio Dagen
EN Telecom & data tower Hilversum open to the public during Open Studio Days
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
studio | studio |
dagen | days |
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
afiber | afiber |
datacenters | data centers |
rotterdam | rotterdam |
bekijk | view |
datacenter | data center |
pop | pop |
hier | here |
den haag | hague |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
NL Van productielijn tot de opslag van de broodsalades en van de toegangsdeuren voor de fabriek in Losser tot de aanleg van het netwerk bij de directie in Hilversum; TWS heeft de capaciteiten in hui [...]
EN Lunet zorg is one of the largest healthcare providers in the south of the Netherlands. A reliable data network is vitally important in order to maintain the organisation’s high standard of heal [...]
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
netwerk | network |
NL op het volgende adres: Groest 106, 1211 EE Hilversum, Nederland, of via e-mail: privacy@sonos.com.
EN can be contacted at the following address: Groest 106, 1211 EE Hilversum, The Netherlands or via email at privacy@sonos.com.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
adres | address |
privacy | privacy |
sonos | sonos |
ee | ee |
NL In 1951 werd in Hilversum de allereerste zendmast voor televisie (Nederland 1) gebouwd, maar deze werd in 1973 vervangen door deze nieuwe mast aan de Witte Kruislaan
EN In 1951, the very first radio mast for television (Nederland 1) was built in Hilversum, but this mast was replaced by this new mast on the Witte Kruislaan in 1973
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
werd | was |
televisie | television |
gebouwd | built |
maar | but |
vervangen | replaced |
nieuwe | new |
nederland | nederland |
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
afiber | afiber |
datacenters | data centers |
rotterdam | rotterdam |
bekijk | view |
datacenter | data center |
pop | pop |
hier | here |
den haag | hague |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
NL Lancering netwerkdiensten op het Media Park Hilversum
EN xWDM and Internet services at Media Park Hilversum
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
media | media |
park | park |
NL Mountainbikeroute vanuit Hilversum Sportpark
EN Mountainbike Loop from Hilversum Sportpark
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vanuit | from |
NL Sla Druif Wijnfestival (Hilversum) op in je collectie.
EN Save Druif Wijnfestival (Hilversum) to your collection.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
collectie | collection |
je | your |
NL Een zicht op de boomkroondoor Stockholm Studiovan
EN A view of the tree crownby Stockholm Studiofrom
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zicht | view |
stockholm | stockholm |
NL Extasedoor Stockholm Studio - Natalia Simongulas...van
EN Ecstasyby Stockholm Studio - Natalia Simongulas...from
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
studio | studio |
van | from |
stockholm | stockholm |
NL De blauwe stad van Indiadoor Stockholm Studio - Fadhel Almutaghawivan
EN The blue city of Indiaby Stockholm Studio - Fadhel Almutaghawifrom
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
blauwe | blue |
stad | city |
studio | studio |
stockholm | stockholm |
NL - Bekijk alle foto's van Stockholm Studio
EN - See all photos from Stockholm Studio
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
foto | photos |
van | from |
studio | studio |
stockholm | stockholm |
NL Meer fotografie van Stockholm Studio
EN More photographs by Stockholm Studio
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
studio | studio |
fotografie | photographs |
stockholm | stockholm |
NL Skiën in de straten van Stockholm in 1937door Bridgeman Images - Underwood Archives...van
EN Brussels - Busy view of the Grand Place...by Bridgeman Images - Alinari Archives, ...from
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
images | images |
NL Gaan of niet ordoor Stockholm Studio - Matej Rumanskyvan
EN To go or notby Stockholm Studio - Matej Rumanskyfrom
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
studio | studio |
stockholm | stockholm |
NL Schilderij van de natuurdoor Stockholm Studio - Hardibudivan
EN Rice field by the seaby Ralph Laurentfrom
NL Vliegticket van Stockholm-Arlanda (ARN) naar Hamburg (HAM)
EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Stockholm-Arlanda (ARN)
NL Vliegticket van Stockholm, alle luchthavens (ARN, BMA, VST) (STO) naar Hamburg (HAM)
EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Athens (ATH)
NL Kantoren geopend in San Francisco, Londen, Parijs en Stockholm
EN Opened office locations in San Francisco, London, Paris and Stockholm
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kantoren | office |
geopend | opened |
in | in |
londen | london |
parijs | paris |
en | and |
san | san |
francisco | francisco |
stockholm | stockholm |
NL Klarna-factuur (1) In samenwerking met de aanbieder Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm Bedrijfs- en corporatienummer: 556737-0431
EN Klarna invoice (1 ) In cooperation with the provider Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Company and corporation number: 556737-0431
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
samenwerking | cooperation |
aanbieder | provider |
klarna | klarna |
bank | bank |
factuur | invoice |
ab | ab |
stockholm | stockholm |
NL 26 kamers, studio's en appartementen te huur in Stockholm, Zweden
EN 26 rooms, studios and apartments for rent in Stockholm, Sweden
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
en | and |
huur | rent |
in | in |
zweden | sweden |
stockholm | stockholm |
NL Het is nog maar 8 maanden geleden dat we ons eerste kantoor in Stockholm openden, maar we zijn goed van start gegaan!
EN A person choking. Someone having cardiac arrest. Finding an unconscious person in the street. Most people do not know how to react in these types of situations.
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Stockholm-Arlanda (ARN)
EN Flights from Manchester (MAN) to Copenhagen (CPH)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Stockholm, alle luchthavens (ARN, BMA, VST) (STO)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Singapore Changi (SIN)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Stockholm-Arlanda (ARN)
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Oslo-Gardermoen (OSL)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Stockholm, alle luchthavens (ARN, BMA, VST) (STO)
EN Flights from Toronto Pearson (YYZ) to Chicago O'Hare (ORD)
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Stockholm-Arlanda (ARN)
EN Flights from Stuttgart-Echterdingen (STR) to Kiruna (KRN)
NL Het bedrijf is gevestigd in Stockholm, Zweden, stelt meer dan 16.000 mensen te werk en is actief in 50 landen
EN Based in Stockholm, Sweden, the company employs more than 16,000 people and operates in 50 countries
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gevestigd | based |
zweden | sweden |
mensen | people |
landen | countries |
stockholm | stockholm |
NL Shun belicht een bruidspaar in schilderachtig Stockholm met de Profoto A1
EN Shun lights a wedding couple in scenic Stockholm with the Profoto A1
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
stockholm | stockholm |
profoto | profoto |
NL In Stockholm test Fabian Wester de A1 tijdens een lifestyle-shoot van een beroemde Instagrammer
EN Stockholm based Fabian Wester tests the A1 in a lifestyle shoot for a famous Instagrammer
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
test | tests |
beroemde | famous |
stockholm | stockholm |
NL 28 kamers, studio's en appartementen te huur in Stockholm, Zweden
EN 28 rooms, studios and apartments for rent in Stockholm, Sweden
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
en | and |
huur | rent |
in | in |
zweden | sweden |
stockholm | stockholm |
NL Klarna wordt beheerd door Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Zweden.
EN Klarna is operated by Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
klarna | klarna |
wordt | is |
beheerd | operated |
door | by |
zweden | sweden |
ab | ab |
stockholm | stockholm |
NL Edele materialen worden omgezet in een echte schoonheid van de in Stockholm gevestigde designer Jonas Wagell
EN Noble materials are transformed into a real beauty by the Stockholm-based designer Jonas Wagell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
materialen | materials |
echte | real |
schoonheid | beauty |
gevestigde | based |
designer | designer |
NL Panorama van Stockholm in Zweden - Sergii Figurnyi - stock.adobe.com
EN Panorama of Stockholm in Sweden - Sergii Figurnyi - stock.adobe.com
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
panorama | panorama |
zweden | sweden |
stock | stock |
adobe | adobe |
stockholm | stockholm |
NL 18 Vliegroutes van & naar Stockholm (STO)
EN 32 cheap direct flights to & from Stockholm (STO)
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
stockholm | stockholm |
NL LLP in het Verenigd Koninkrijk, België, Frankrijk en Stockholm, en Hausfeld Advocaten in Amsterdam
EN LLP in the UK, Belgium, France and Stockholm, and Hausfeld Advocaten in Amsterdam
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
stockholm | stockholm |
NL De milieuzone van Stockholm omvat het hele stadscentrum
EN The Stockholm environmental zone covers the entire city centre
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | covers |
hele | entire |
stockholm | stockholm |
NL Klarna-factuur (1) In samenwerking met de aanbieder Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm Bedrijfs- en corporatienummer: 556737-0431
EN Klarna invoice (1 ) In cooperation with the provider Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Company and corporation number: 556737-0431
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
samenwerking | cooperation |
aanbieder | provider |
klarna | klarna |
bank | bank |
factuur | invoice |
ab | ab |
stockholm | stockholm |
NL Het is nog maar 8 maanden geleden dat we ons eerste kantoor in Stockholm openden, maar we zijn goed van start gegaan!
EN In this blog we’ll take you through the different types of auctions, how they can benefit you and how our player helps overcoming the potential drawbacks of waterfall bidding.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
maanden | can |
NL Het Blue Billywig kantoor in Stockholm is officieel open! Op 1 november werd de ambitie om als internationaal bedrijf te opereren realiteit.
EN The floating player is available to all of our clients and in this article we'll explain how it works and how you can use it for your communication purposes.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bedrijf | works |
NL Edele materialen worden omgezet in een echte schoonheid van de in Stockholm gevestigde designer Jonas Wagell
EN Noble materials are transformed into a real beauty by the Stockholm-based designer Jonas Wagell
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
materialen | materials |
echte | real |
schoonheid | beauty |
gevestigde | based |
designer | designer |
NL Behalve dat we start-ups die als talentvol te boek staan de kans geven om hun hanglampen te tonen, voeren we lampen van bekende en gerenommeerde merken als Design House Stockholm, Dreizehngrad, Enrico Zanolla, Graypants en In-es.artdesign
EN In addition to giving talented start-ups the opportunity to show their hanging lamps, we also carry lamps from well-known and renowned brands such as Design House Stockholm, Dreizehngrad, Enrico Zanolla, Graypants and In-es.artdesign
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
behalve | also |
kans | opportunity |
geven | giving |
voeren | carry |
lampen | lamps |
merken | brands |
design | design |
stockholm | stockholm |
NL Zo stuit u op hanglampen van onder meer gerenommeerde merken als Design House Stockholm, Dreizehngrad, Enrico Zanolla, Graypants, John Green, Pani Jurek, Pott en Schneid
EN For example, you will come across pendant lighting from renowned brands such as Design House Stockholm, Dreizehngrad, Enrico Zanolla, Graypants, John Green, Pani Jurek, Pott and Schneid
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
merken | brands |
design | design |
john | john |
green | green |
stockholm | stockholm |
NL Kantoren geopend in San Francisco, Londen, Parijs en Stockholm
EN Opened office locations in San Francisco, London, Paris and Stockholm
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kantoren | office |
geopend | opened |
in | in |
londen | london |
parijs | paris |
en | and |
san | san |
francisco | francisco |
stockholm | stockholm |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Stockholm - Bromma (BMA)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Denver (DEN)
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor