NL Indien een stof is beoordeeld volgens een ander kader voor de beoordeling van chemische gevaren dan GreenScreen, moet de stof worden omgezet naar GreenScreen.
"greenscreen"'i İngilizce diline çevirin
"greenscreen" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 24 çevirisinden 24 tanesi gösteriliyor
greenscreen kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN If a substance has been assessed in accordance with a chemical hazard assessment framework other than GreenScreen, it must be converted to GreenScreen.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| indien | if |
| stof | substance |
| beoordeeld | assessed |
| ander | other |
| kader | framework |
| beoordeling | assessment |
| chemische | chemical |
NL Gebruik voor een volledig meeslepende ervaring een op maat gemaakte vinylvloer of greenscreen.
EN For a fully immersive experience, use a custom designed vinyl floor or greenscreen.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebruik | use |
| volledig | fully |
| ervaring | experience |
| of | or |
NL Inclusief apparatuur zoals PTZ controler en teleprompter (Chroma-key / Greenscreen als optie).
EN Includes equipment such as PTZ controller and teleprompter. (Chroma-key/ Greenscreen is optional)
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| inclusief | includes |
| apparatuur | equipment |
| ptz | ptz |
NL Wij zijn in staat om je ware zelf te onthullen met behulp van onze speciale greenscreen-technologie. Verplaats het bord op en neer om je innerlijke karakter te onthullen.
EN We are able to reveal your true self using our special greenscreen technology. Move the board up and down to reveal your inner character.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ware | true |
| onthullen | reveal |
| karakter | character |
| technologie | technology |
NL Met ons personaliseerbare greenscreen kiezen je gasten zelf waar ze willen gefotografeerd worden. Geef je gasten de keuze uit een reeks achtergronden die jij hebt geselecteerd of zelf hebt ontworpen.
EN You can transport your guests anywhere thanks to our greenscreen technology. Offer a choice of multiple backgrounds, from our catalog, or of your own designs.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gasten | guests |
| willen | can |
| geef | offer |
| achtergronden | backgrounds |
NL Voor een nog meer meeslepende ervaring, combineer de greenscreen-ervaring met GIF- of video-indeling, of een volledige lichaamsconfiguratie.
EN For an even more immersive experience, combine the greenscreen experience with GIF or video format, or full body set up.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ervaring | experience |
| of | or |
| gif | gif |
NL Gebruik voor een volledig meeslepende ervaring een op maat gemaakte vinylvloer of greenscreen.
EN For a fully immersive experience, use a custom designed vinyl floor or greenscreen.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gebruik | use |
| volledig | fully |
| ervaring | experience |
| of | or |
NL GreenScreen® for Safer Chemicals wordt gebruikt om een traject naar veiliger alternatieven te identificeren
EN GreenScreen® for Safer Chemicals is used to identify a pathway to safer alternatives
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| wordt | is |
| veiliger | safer |
| alternatieven | alternatives |
NL Benchmarking van chemische stoffen met GreenScreen® in TCO Certified
EN Benchmarking chemicals with GreenScreen® in TCO Certified
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| certified | certified |
NL Alle stoffen op deze lijst zijn beoordeeld en hebben een benchmarkscore gekregen van gelicentieerde GreenScreen-profilers
EN All substances on this list have been assessed and given a benchmark score by Licensed GreenScreen Profilers
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stoffen | substances |
| lijst | list |
| beoordeeld | assessed |
NL Om te worden toegevoegd aan TCO Certified Accepted Substance List , moet echter een geactualiseerde beoordeling worden uitgevoerd door een erkend GreenScreen-profiler
EN However, to be added to TCO Certified Accepted Substance List, an updated assessment must be carried out by a Licensed GreenScreen Profiler
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| certified | certified |
| list | list |
| beoordeling | assessment |
| uitgevoerd | carried out |
NL GreenScreen® for Safer Chemicals is het hulpmiddel dat wordt gebruikt om een route te bepalen naar veiliger alternatieven die in gecertificeerde producten kunnen worden gebruikt
EN GreenScreen® for Safer Chemicals is the tool used to identify a pathway to safer alternatives to be used in certified products
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| hulpmiddel | tool |
| bepalen | identify |
| veiliger | safer |
| alternatieven | alternatives |
NL GreenScreen biedt een objectieve, wetenschappelijke manier om deze potentiële effecten te beoordelen en veiliger alternatieven te vinden voor de meest gevaarlijke stoffen.
EN GreenScreen offers an objective, scientific way of assessing these potential effects, and finding safer alternatives to the most hazardous substances.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| biedt | offers |
| objectieve | objective |
| wetenschappelijke | scientific |
| manier | way |
| potentiële | potential |
| effecten | effects |
| beoordelen | assessing |
| veiliger | safer |
| alternatieven | alternatives |
| vinden | finding |
| stoffen | substances |
NL Alle stoffen die een GreenScreen-benchmark halen, worden beoordeeld door erkende profilers die door Clean Production Action geaccrediteerd zijn om Green Screen-evaluaties uit te voeren
EN All substances achieving a GreenScreen benchmark are assessed by licensed profilers accredited by Clean Production Action to carry out Green Screen Assessments
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stoffen | substances |
| beoordeeld | assessed |
| production | production |
| action | action |
| geaccrediteerd | accredited |
| green | green |
| benchmark | benchmark |
| screen | screen |
NL In TCO Certified worden stoffen die een GreenScreen-benchmark 2 of beter halen, aanvaard voor naleving van de criteria voor niet-gehalogeneerde stoffen.
EN In TCO Certified, substances achieving a GreenScreen benchmark 2 or better are accepted for compliance with the criteria for non-halogenated substances.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| certified | certified |
| stoffen | substances |
| of | or |
| beter | better |
| aanvaard | accepted |
| naleving | compliance |
| criteria | criteria |
| benchmark | benchmark |
NL Wij zijn in staat om je ware zelf te onthullen met behulp van onze speciale greenscreen-technologie. Verplaats het bord op en neer om je innerlijke karakter te onthullen.
EN We are able to reveal your true self using our special greenscreen technology. Move the board up and down to reveal your inner character.
NL Met ons personaliseerbare greenscreen kiezen je gasten zelf waar ze willen gefotografeerd worden. Geef je gasten de keuze uit een reeks achtergronden die jij hebt geselecteerd of zelf hebt ontworpen.
EN You can transport your guests anywhere thanks to our greenscreen technology. Offer a choice of multiple backgrounds, from our catalog, or of your own designs.
NL Voor een nog meer meeslepende ervaring, combineer de greenscreen-ervaring met GIF- of video-indeling, of een volledige lichaamsconfiguratie.
EN For an even more immersive experience, combine the greenscreen experience with GIF or video format, or full body set up.
NL GreenScreen® for Safer Chemicals wordt gebruikt om een route naar veiligere alternatieven vast te stellen
EN GreenScreen® for Safer Chemicals is used to identify a pathway to safer alternatives
NL Mark Rossi, Executive Director van Clean Production Action, de organisatie achter GreenScreen for Safer Chemicals, legt uit hoe belangrijk het is om de industrie naar bewezen, veiligere chemicaliën te leiden:
EN Mark Rossi, Executive Director of Clean Production Action, the organization behind GreenScreen for Safer Chemicals, explains the importance of guiding the industry towards proven, safer chemicals:
NL Sinds 2015 heeft TCO Certified het gebruik van GreenScreen opgenomen om een gestructureerde aanpak te bieden voor de evaluatie van gegevens over de veiligheid voor de menselijke gezondheid en het milieu voor een verscheidenheid aan chemische stoffen
EN Since 2015, TCO Certified has incorporated the use of GreenScreen to provide a structured approach to evaluating human health and environmental safety data for a variety of chemical substances
NL Zodra een stof aan de hand van deze risico's is beoordeeld, wijst de GreenScreen-methodologie deze toe aan een van de vijf mogelijke benchmarks, op basis van de mate van bezorgdheid.
EN Once a substance is assessed in accordance with these risks, the GreenScreen methodology assigns it to one of five possible benchmarks, based on the level of concern.
NL Om te voldoen aan TCO Certified moet een chemische stof in een gecertificeerd product een GreenScreen-score van Benchmark 2, 3 of 4 behalen
EN For compliance with TCO Certified, a chemical substance included in a certified product must achieve a GreenScreen score of Benchmark 2, 3, or 4
NL Alle stoffen op de lijst zijn beoordeeld en de benchmarkscore is vastgesteld door onafhankelijke gelicentieerde GreenScreen Profilers.
EN All substances on the list have been reviewed and the benchmark score is set by independent Licensed GreenScreen Profilers.
24 çeviriden 24 tanesi gösteriliyor
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan