NL Volgen van de voortgang in de richting van belangrijke gebeurtenissen of in de richting van specifieke punten van een tijdinterval is een goede techniek voor het bewaken van de voortgang van een project
"goede richting"'i İngilizce diline çevirin
"goede richting" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
goede richtingin çevirisi
Flemenkçe dilindeki "goede richting", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
goede richting kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi
Flemenkçe
İngilizce
EN Tracking progress toward the important events or to specific points on a timescale is a good technique for monitoring the progress of a project
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| belangrijke | important |
| gebeurtenissen | events |
| punten | points |
| goede | good |
| techniek | technique |
| project | project |
NL De breedte van de lijn staat voor het aantal soldaten en de kleur staat voor de richting (geel richting Moskou en zwart voor de terugreis)
EN The width of the line represents the total number of soldiers and the colour represents the direction (yellow for towards Moscow, black for the return trip)
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| breedte | width |
| lijn | line |
| soldaten | soldiers |
| moskou | moscow |
NL Richting: de richting van het verkeer dat de regel van toepassing is op, inkomende is verhandeld.
EN Direction: The direction of the traffic that the rule applies to, incoming is trafficked.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| regel | rule |
| toepassing | applies |
NL Als u vanuit het oosten komt, slaat u rechtsaf (richting South). Als u vanuit het westen komt, slaat u linksaf (richting North).
EN If you are coming from the East, turn right. If you are coming from the West, turn left (North).
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| als | if |
NL Vanuit Neurenberg op de A9, neem de A99 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
EN From Nuremberg on the A9, take the A99 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| neurenberg | nuremberg |
| neem | take |
| münchen | munich |
NL Vanuit Stuttgart, neem de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
EN From Stuttgart, take the A8 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| neem | take |
| münchen | munich |
NL Vanuit München via de binnenstad en de Rosenheimer Straße naar de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
EN From Munich via the inner-city and Rosenheimer Straße to the motorway A8 toward Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| münchen | munich |
| binnenstad | city |
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| misschien | perhaps |
NL Zernez is bovendien uitgangspunt voor uitstapjes, zowel richting Unterengadin (Scuol) als richting Oberengadin (St
EN And Zernez is also a perfect starting point for excursions in the direction of the Lower Engadine (Scuol), the Upper Engadine (St
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| uitgangspunt | point |
| uitstapjes | excursions |
| st | st |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| strategische | strategic |
| werk | work |
| merk | brand |
| ontwikkelen | develop |
NL Je gaat richting het westen en beklimt Lee Hill naar Lefthand Canyon, vervolgens ga je richting het zuiden op de snelweg Peak to Peak, en daarna daal je via Boulder Canyon weer af naar de stad
EN You head west and climb Lee Hill to Lefthand Canyon, head south on the Peak to Peak highway, and then descend back into town via the Boulder Canyon
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| lee | lee |
| canyon | canyon |
| snelweg | highway |
| weer | back |
| stad | town |
NL In westelijke richting strekt de milieuzone zich uit van Pustegränd tot Lignagatan. In oostelijke richting van Långholmsgatan naar Bellmansgatan.
EN In a westerly direction, the environmental zone extends from Pustegränd to Lignagatan. In eastern direction from Långholmsgatan to Bellmansgatan.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| strategische | strategic |
| werk | work |
| merk | brand |
| ontwikkelen | develop |
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| misschien | perhaps |
NL Richting: de richting van het verkeer dat de regel van toepassing is op, inkomende is verhandeld.
EN Direction: The direction of the traffic that the rule applies to, incoming is trafficked.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| regel | rule |
| toepassing | applies |
NL Zernez is bovendien uitgangspunt voor uitstapjes, zowel richting Unterengadin (Scuol) als richting Oberengadin (St
EN And Zernez is also a perfect starting point for excursions in the direction of the Lower Engadine (Scuol), the Upper Engadine (St
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| uitgangspunt | point |
| uitstapjes | excursions |
| st | st |
NL Het Resort ligt op enkele min van Tetouan en biedt unieke routes vol ontdekkingen, van road trips langs de kust richting Tanger of Al Hoceima of uitstapjes in het Rifgebergte richting Chefchaouen.
EN A few minutes from Tetouan, the resort offers you unique itineraries packed with discoveries, between coastal road trips toward Tanger or Al Hoceima or excursions in the Rif Mountains toward Chefchaouen.
NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| goede | good |
| selectie | selection |
| programma | programs |
| zodat | so |
| altijd | always |
| app | app |
NL Zeer goed ontbijt, goede locatie, goede bedden en zeer stil, goede service
EN We stayed at l'Opera in Hanoi for 3 nights. The hotel is in a good location and the staff were very friendly and attentive.
NL Heb je problemen met het maken van beslissingen? Geen zorgen, neem gewoon contact op met ons verkoopteam en zij wijzen je graag in de goede richting.
EN Having trouble deciding? No worries, just get in touch with our sales team and they’ll happily point you in the right direction.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| neem | get |
| verkoopteam | sales team |
| graag | happily |
NL Werk samen met uw leerlingen om hun projecten in de goede richting te sturen.
EN Work with your students to guide their projects in the right direction.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| leerlingen | students |
NL Zoals altijd, als u meer informatie nodig heeft over een van deze toepassingen of gewoon een duwtje in de goede richting wilt, staat ons team voor u klaar via Live chat (www.Hostwinds.com) of Telefoon (888-404-1279) 24/7/365.
EN As always, if you need more information about any of these applications or just a nudge in the right direction, our team is here for you via Live Chat (www.Hostwinds.com) or Phone (888-404-1279) 24/7/365.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| informatie | information |
| nodig | need |
| toepassingen | applications |
| team | team |
| live | live |
| chat | chat |
| hostwinds | hostwinds |
| telefoon | phone |
NL Er zijn onder andere ingewikkelde algoritmen voor nodig, evenals continu onderhoud om een VPN-service actief te houden voor Chinese gebruikers. Als uw provider echter verborgen servers aanbiedt zoals Surfshark, dan is dat een stap in de goede richting!
EN It takes complicated algorithms, among other technology, as well as continuous maintenance to keep a VPN service up and running for Chinese users. However, if your provider offers obfuscated servers as Surfshark does, it?s a step in the right direction!
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ingewikkelde | complicated |
| algoritmen | algorithms |
| continu | continuous |
| chinese | chinese |
| gebruikers | users |
| aanbiedt | offers |
| surfshark | surfshark |
| goede | well |
| vpn | vpn |
NL We gaan onvermoeibaar stap voor stap voorwaarts en behalen successen te behalen, die bevestigen dat we de goede richting hebben gekozen en die ons in onze overtuiging sterken
EN We progress continuously, step by step, and achieve successes that encourage us in our direction and conviction
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| behalen | achieve |
| successen | successes |
| overtuiging | conviction |
NL HET OPEN INTERNET ORDER IS EEN STAP IN DE GOEDE RICHTING, MAAR ER IS NOG EEN LANGE WEG TE GAAN
EN THE OPEN INTERNET ORDER IS A STEP IN THE RIGHT DIRECTION, BUT THERE'S STILL MUCH TO ADDRESS
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| internet | internet |
| order | order |
NL Het is een stap in de goede richting , maar er is nog veel dat niet is behandeld
EN It’s a step in the right direction, but there is still much that has not been addressed
NL Onze tool is zeer geschikt om te toetsen of je in de goede richting zit met je merkstrategie of om te monitoren hoe je campagnes het doen
EN Our tool is very suitable for testing whether you are heading in the right direction with your brand strategy or for monitoring how your campaigns are performing
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| tool | tool |
| merkstrategie | brand strategy |
| monitoren | monitoring |
| campagnes | campaigns |
NL Het bevestigt dat we op de goede richting zijn en het betekent dat we door blijven investeren en ontwikkelen in deze geweldige tool.
EN It tells us we are on the right track, and it means that we must continue to invest in and develop this fantastic tool.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| ontwikkelen | develop |
| tool | tool |
| geweldige | fantastic |
NL Een backup maken van het materiaal is al een stap in de goede richting
EN Making a backup of the content is already a step in the right direction
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| backup | backup |
| maken | making |
| materiaal | content |
NL Ik schreef al eerder over de IJslandse impressies en ook het Europese vlaggenproject en de Rotterdamse verschilderingen kregen een duwtje in de goede richting
EN I already wrote about the Icelandic impressions; also the European flag project and the Rotterdam paintifications were given a nudge in the right direction
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| schreef | wrote |
| ook | also |
| europese | european |
| richting | direction |
NL Ongelooflijk aërodynamisch en met zeer goede prestaties, getest in een windtunnel, met een bijzonder indrukwekkende CX-waarde. In welke richting het hoofd ook gericht wordt, de uitstroom van de lucht is bij deze helm altijd perfect.
EN Incredibly aerodynamic and top performing shell, tested in the wind-tunnel and able to provide a really impressive CX rate. Any position the head will assume the outflow of the air will be perfectly in line with the helmet.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| prestaties | performing |
| getest | tested |
| indrukwekkende | impressive |
| hoofd | head |
| lucht | air |
| helm | helmet |
| perfect | perfectly |
| cx | cx |
NL Veel goede resultaten volgden, maar niet de verwachte sprong richting de profs
EN The results came, but not the expected leap to being a pro
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| resultaten | results |
| de | the |
| verwachte | expected |
| sprong | leap |
NL Gelukkig zijn er al enkele stappen in de goede richting gezet
EN Fortunately, some steps in the right direction have already begun
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| stappen | steps |
NL De voorstellen van minister Ollongren van Binnenlandse Zaken om het lobbyen door ex-bewindslieden tegen te gaan, zijn een voorzichtige eerste stap in de goede richting. Maar ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL De doelen van het Akkoord van Parijs bereiken is een grote uitdaging, waarvoor nieuwe technologieën, nieuw beleid en nieuwe denkwijzen nodig zijn. Een CCS-innovatiezone in Houston zou een enorme stap in de goede richting zijn.
EN Meeting the goals of the Paris Agreement is a big challenge – requiring new technologies, new policies and new ways of thinking. A Houston CCS Innovation Zone could be a giant step in the right direction.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| doelen | goals |
| akkoord | agreement |
| parijs | paris |
| uitdaging | challenge |
| stap | step |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Heel goede automatisering die niet in willekeurige en onverwachte richting gaf en ik vond het leuk dat het de fulltime gaf om na te denken over de problemen en het oplossen ervan.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Quite good automation which didn't go in any random and unexpected direction and I liked that it gave the full time to think about the problems and solve them.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| automatisering | automation |
| willekeurige | random |
| onverwachte | unexpected |
| problemen | problems |
| oplossen | solve |
| heel | quite |
NL Werk samen met uw leerlingen om hun projecten in de goede richting te sturen.
EN Work with your students to guide their projects in the right direction.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| leerlingen | students |
NL We gaan onvermoeibaar stap voor stap voorwaarts en behalen successen te behalen, die bevestigen dat we de goede richting hebben gekozen en die ons in onze overtuiging sterken
EN We progress continuously, step by step, and achieve successes that encourage us in our direction and conviction
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| stap | step |
| behalen | achieve |
| successen | successes |
| overtuiging | conviction |
NL Heb je problemen met het maken van beslissingen? Geen zorgen, neem gewoon contact op met ons verkoopteam en zij wijzen je graag in de goede richting.
EN Having trouble deciding? No worries, just get in touch with our sales team and they’ll happily point you in the right direction.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| neem | get |
| verkoopteam | sales team |
| graag | happily |
NL Volg je merk eenvoudig en betaalbaar De Agile Brand Tracker is zeer geschikt om te toetsen of je in de goede richting zit met je merkstrategie of om ...
EN The SPRINT agile brand tracker allows you to investigate spontaneous awareness automatically, and in a standard, smart way. This makes tracking your b...
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| eenvoudig | allows |
| agile | agile |
| tracker | tracker |
| volg | tracking |
NL Het lijkt erop dat je meer dan 10 kamers nodig hebt. We helpen je in de goede richting, klik hieronder.
EN Looks like you need more than 10 rooms. Let us point you in the right direction. Click below.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| kamers | rooms |
| nodig | need |
| klik | click |
NL Ik schreef al eerder over de IJslandse impressies en ook het Europese vlaggenproject en de Rotterdamse verschilderingen kregen een duwtje in de goede richting
EN I already wrote about the Icelandic impressions; also the European flag project and the Rotterdam paintifications were given a nudge in the right direction
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| schreef | wrote |
| ook | also |
| europese | european |
| richting | direction |
NL HET OPEN INTERNET ORDER IS EEN STAP IN DE GOEDE RICHTING, MAAR ER IS NOG EEN LANGE WEG TE GAAN
EN THE OPEN INTERNET ORDER IS A STEP IN THE RIGHT DIRECTION, BUT THERE'S STILL MUCH TO ADDRESS
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| internet | internet |
| order | order |
NL Het is een stap in de goede richting , maar er is nog veel dat niet is behandeld
EN It’s a step in the right direction, but there is still much that has not been addressed
NL Dat verhoogde bewustzijn is een goede voedingsbodem voor verandering van actie en gedrag in de richting van bescherming en herstel van de natuur.
EN This heightened awareness is a good breeding ground for changing our actions and behavior, transforming them into efforts to conserve and restore nature.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| bewustzijn | awareness |
| verandering | changing |
| gedrag | behavior |
| herstel | restore |
| natuur | nature |
NL Om de IT-industrie in de goede richting te blijven duwen, wordt om de drie jaar een nieuwe generatie TCO Certified uitgebracht
EN To keep pushing the IT industry in the right direction, a new generation of TCO Certified is released every three years
NL Hoewel onze resultaten aantonen dat het TCF-uithangbord nog niet de ?industriestandaard? is, is het een stap in de goede richting
EN While our results show that the TCF banner is not yet the ?industry standard?, it is a step in the right direction
NL Toch is het hebben van beleid een stap in de goede richting!
EN Still having a policy at all is a step in the right direction!
NL Een backup maken van het materiaal is al een stap in de goede richting
EN Making a backup of the content is already a step in the right direction
NL Voor goede en mooie datavisualisatie zijn, behalve goede analysevaardigheden, ook vaardigheden in grafisch design en storytelling nodig.
EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.
| Flemenkçe | İngilizce |
|---|---|
| en | and |
| vaardigheden | skills |
| grafisch | graphic |
| design | design |
| nodig | requires |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
goede richting richting geven richting welke richting juiste richting willekeurige richting strategische richting elke richting richting geven ga richting dezelfde richting a99 richting salzburg zuidelijke richting stappen zetten richting eerste stap richting stap richting zetten richting project richting het richting geven zee richting commerciële richting zuidwestelijke richting zuiden richting omgekeerde richting geeft richting richting geeft juiste richting zijn unieke creatieve richting tegenovergestelde richting snel mogelijk richting vrijwel elke richting elke richting gebruikt enorme verantwoordelijkheid richting westelijke richting kronkelt richting te sturen zelfs de richting richting south richting north nauwkeurige richting elke richting gedraaid richting kaiserslautern hbf s2 richting mosback richting van ascona richting noorden herken duidelijke richting groepen geven richting richting van bepaal de richting d1506 richting chamonix richting worden bepaald
Almanca
Arap
Fince
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan