NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sprong, intentie, sprong, actie, actie, zonsondergang, mens, risico, gevaar, zonsondergang, zonsondergang, risico, gevaar
Flemenkçe dilindeki "gevaar brengen", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sprong, intentie, sprong, actie, actie, zonsondergang, mens, risico, gevaar, zonsondergang, zonsondergang, risico, gevaar
EN Keywords used by Denis Chaussende to describe this photograph: Jump, intention, jump, action, sunset, man, risk, danger
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
foto | photograph |
sprong | jump |
intentie | intention |
actie | action |
zonsondergang | sunset |
mens | man |
NL Als je back-ups op je hostingplatform (of je harde schijf!) staan opgeslagen, en je bestanden zijn in gevaar, dan is je database-back-up mogelijk ook in gevaar.
EN If they’re stored on your hosting platform (or your hard drive!), and your files are compromised, your database backup could be compromised too.
NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.
EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
praktische | practical |
benadering | approach |
prioriteren | prioritizing |
privacy | privacy |
zonder | without |
prestaties | performance |
gebruikerservaring | user experience |
internet | internet |
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
goeder | good |
gelooft | believe |
lopend | ongoing |
onderzoek | investigation |
atlassian | atlassian |
brengen | taking |
NL Onze end-to-end versleuteling (E2EE) is ontworpen om u te beschermen tegen iedereen die probeert uw emailprivacy in gevaar te brengen door alleen de aangewezen ontvanger in staat te stellen het bericht te decoderen middels een privésleutel.
EN Our end-to-end encryption technology (E2EE) is designed to protect you against anyone who tries to compromise your email privacy by only allowing a designated recipient to read your message by decrypting it with a private key.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
probeert | tries |
ontvanger | recipient |
sleutel | key |
NL Niet-naleving kan leiden tot boetes van maximaal twintig miljoen euro of 4% van de jaaromzet of kan, wat nog erger is, het vertrouwen van jouw klanten in gevaar brengen.
EN Noncompliance can generate fines of up to 20 million euro or 4% of annual turnover, or worse, put your customers’ confidence at risk.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
boetes | fines |
miljoen | million |
euro | euro |
erger | worse |
vertrouwen | confidence |
klanten | customers |
gevaar | risk |
in | put |
NL Omdat de inhoudsbibliotheek van Kodi varieert van tv-programma's tot P2P-bestanden, kan het openen van deze bibliotheek je in gevaar brengen
EN Since Kodi’s content library ranges from TV shows to P2P files, accessing it can put you at risk
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
s | s |
openen | accessing |
bibliotheek | library |
gevaar | risk |
kodi | kodi |
tv | tv |
programma | shows |
bestanden | files |
in | put |
NL Om de grondstoffen van onze planeet te gebruiken zonder onze toekomst in gevaar te brengen houden we ons aan het PLANET 21-programma.
EN To use its resources without jeopardising its future, we have joined the PLANET 21 programme.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
grondstoffen | resources |
zonder | without |
toekomst | future |
programma | programme |
NL BEC kan medische informatie compromitteren en het leven van patiënten in gevaar brengen
EN BEC can compromise medical information and put patient lives at risk
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bec | bec |
kan | can |
medische | medical |
informatie | information |
leven | lives |
patiënten | patient |
gevaar | risk |
in | put |
NL E-mailfraude kan medische gegevens in gevaar brengen, transacties verstoren en ernstige problemen veroorzaken bij de toediening van kritieke behandelingen aan duizenden patiënten over de hele wereld
EN Email fraud can compromise medical data, interfere with transactions, and create serious difficulties in administering critical treatments to thousands of patients globally
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
medische | medical |
gegevens | data |
transacties | transactions |
ernstige | serious |
kritieke | critical |
behandelingen | treatments |
patiënten | patients |
problemen | difficulties |
NL Citrix Content Collaboration oplossingen maken het mogelijk dat teams bestanden delen en workflows stroomlijnen zonder de security of gevoelige informatie in gevaar te brengen
EN Citrix collaboration solutions enable teams to share files and streamline workflows—without compromising security or putting sensitive information at risk
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
citrix | citrix |
collaboration | collaboration |
oplossingen | solutions |
teams | teams |
workflows | workflows |
stroomlijnen | streamline |
zonder | without |
security | security |
gevoelige | sensitive |
gevaar | risk |
NL De nieuwe modus zal de Battlefield-wereld wat meer in gevaar brengen.
EN The new mode will bring a bit more jeopardy to the Battlefield world.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
modus | mode |
brengen | bring |
wereld | world |
NL Dit kan dus niet alleen uw creditcardgegevens in gevaar brengen, maar ook uw persoonlijke gegevens. Daarom moet u altijd voorzichtig zijn en uw online identiteit afschermen.
EN So, not only could this compromise your credit card information, but your private data as well, which is why you need to be careful and shield your online identity.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
en | and |
online | online |
identiteit | identity |
NL Er zijn specifieke manieren waarop een gebrek aan beveiliging van uw site uw SEO optimalisatie in gevaar kan brengen;
EN There are specific ways in which lacking site security can compromise your SEO optimization;
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
manieren | ways |
beveiliging | security |
site | site |
seo | seo |
optimalisatie | optimization |
kan | can |
NL Net als Google zelf, waarderen ook gebruikers een uitstekende pagina ervaring. En slechte hosting kan de veiligheid, stabiliteit en vooral de snelheid van de pagina's in gevaar brengen.
EN Like Google itself, users also value an excellent page experience. And bad hosting can compromise security, stability, and especially page speed.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gebruikers | users |
uitstekende | excellent |
pagina | page |
ervaring | experience |
slechte | bad |
hosting | hosting |
kan | can |
vooral | especially |
snelheid | speed |
NL Voorkom foutieve vertalingen die jouw klinische proef in gevaar dreigen te brengen.
EN Eliminate mistranslations that could put your clinical trial at risk.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
klinische | clinical |
proef | trial |
gevaar | risk |
in | put |
NL Dit is het bewijs dat password spraying zo effectief kan zijn - er zijn maar een paar mensen voor nodig die zwakke wachtwoorden gebruiken om een heel bedrijf in gevaar te brengen.
EN Now you can see why password spraying can be so effective—it only takes a few people using poor passwords to jeopardize an entire business.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
effectief | effective |
mensen | people |
bedrijf | business |
heel | entire |
NL Een Enterprise Password Management-platform (EPM) zoals Keeper kan deze wijziging helpen faciliteren en kan u helpen om veilig wachtwoorden te delen in het bedrijf zonder bedrijfsgegevens in gevaar te brengen.
EN An Enterprise Password Management Platform (EPM) like Keeper can help facilitate this change, and can help you safely share passwords across the business without jeopardizing company information.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
keeper | keeper |
kan | can |
wijziging | change |
delen | share |
zonder | without |
platform | platform |
NL Anders dan bij conventionele membranen zorgt de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie en ademend vermogen, zonder de waterdichtheid en de slijtvastheid in gevaar te brengen.
EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT™ membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
anders | unlike |
conventionele | conventional |
lucht | air |
zonder | without |
membraan | membrane |
NL Wij verklaren ons te onthouden van activiteiten die de doelstellingen en onpartijdigheid van Control Union Certifications B.V. in gevaar kunnen brengen, in overeenstemming met clausule 5.2 van ISO/IEC 17021-1:2015 en clausule 4.2 van ISO/IEC 17065:2012.
EN We declare that we refrain from any activity that may jeopardise the objective and impartial position of Control Union Certifications B.V., in accordance with clause 5.2 of ISO/IEC 17021-1:2015 and clause 4.2 of ISO/IEC 17065:2012.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
activiteiten | activity |
control | control |
b | b |
clausule | clause |
iso | iso |
v | v |
NL Brengen de veiligheid van bedrijfsnetwerken in gevaar bij gebruik op het werk;
EN Risk the security of any corporate networks when used at work;
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
veiligheid | security |
gevaar | risk |
NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich te allen tijde het recht voor om de commercialisatie van een Product te beëindigen, zonder reeds geplaatste bestellingen voor het genoemde Product in gevaar te brengen.
EN MUSEE OPINEL reserves the right to discontinue the sale of a Product at any time, without affecting orders already placed for said Product.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tijde | time |
product | product |
zonder | without |
bestellingen | orders |
opinel | opinel |
NL In verkeerde handen kunnen PHI en PII, zoals burgerservicenummers, geboortedata en Medicare-nummers, de financiën van patiënten in gevaar brengen, Medicare-fraude stimuleren en meer.
EN In the wrong hands, PHI and PII such as social security numbers, birth dates and Medicare numbers can put patient financials at risk, stimulate Medicare fraud and more.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verkeerde | wrong |
handen | hands |
patiënten | patient |
gevaar | risk |
stimuleren | stimulate |
phi | phi |
pii | pii |
nummers | numbers |
fraude | fraud |
NL Slechte gegevenskwaliteit kan leiden tot kostbare fouten en gemiste kansen, terwijl ongeautoriseerde toegang tot gevoelige gegevens de organisatie kan blootstellen aan enorme punitieve schade en het hele bedrijf in gevaar kan brengen
EN Poor data quality can lead to costly mistakes and missed opportunities, while unauthorized access to sensitive data can subject the organization to vast punitive damage and put the entire business at risk
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
slechte | poor |
kan | can |
leiden | lead |
kostbare | costly |
fouten | mistakes |
kansen | opportunities |
ongeautoriseerde | unauthorized |
toegang | access |
gevoelige | sensitive |
enorme | vast |
schade | damage |
gevaar | risk |
NL IoT-initiatieven vereisen integratie tussen informatietechnologie (IT) en operationele technologie (OT) om kritieke gegevens te leveren, zonder de veiligheid of toegankelijkheid in gevaar te brengen
EN IoT initiatives require integration between information technology (IT) and operational technology (OT) to deliver critical data, without compromising security or accessibility
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vereisen | require |
integratie | integration |
it | it |
operationele | operational |
kritieke | critical |
veiligheid | security |
of | or |
toegankelijkheid | accessibility |
initiatieven | initiatives |
NL De bewustwordingstraining van Mimecast helpt om fouten door medewerkers te verminderen en beveiligingsrisico's te verlagen doordat medewerkers effectief worden betrokken. Onze analyse toont welke medewerkers uw bedrijf in gevaar brengen.
EN Mimecast Awareness Training helps reduce employee error and lower security risk by engaging employees effectively and our analytics identify employees who put your company in jeopardy.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
mimecast | mimecast |
helpt | helps |
fouten | error |
beveiligingsrisico | security risk |
effectief | effectively |
analyse | analytics |
welke | who |
bedrijf | company |
gevaar | risk |
NL Interne bedreigingen in eigen persoon - hoe medewerkers uw cyberbeveiliging in gevaar kunnen brengen
EN Internal Threats Personified - How Employees Can Jeopardize Your Cybersecurity
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bedreigingen | threats |
hoe | how |
uw | your |
cyberbeveiliging | cybersecurity |
kunnen | can |
NL inhoud aan te bieden die de zeden van kinderen of jongeren ernstig in gevaar kan brengen,
EN to offer content that is likely to seriously endanger the morals of children or young people,
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
inhoud | content |
of | or |
ernstig | seriously |
NL Dit wordt gedaan voor de veiligheid van het systeem en ook als bescherming voor de BOX-eigenaar, aangezien hij geen straf zal krijgen van zoekmachines en de bezoekers van zijn BOX niet in gevaar zal brengen.
EN This is done for system security and also as protection for the BOX-owner, since he does not receive any penalty from search engines and the visitors of his BOX to be in any danger.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zoekmachines | search engines |
bezoekers | visitors |
box | box |
gevaar | danger |
NL Dit recht op informatie kan worden beperkt voor zover dit de verwezenlijking van statistische doeleinden onmogelijk of ernstig in gevaar kan brengen en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.
EN This right to information may be limited to the extent that it is likely to make it impossible or seriously impair the realisation of statistical purposes and the limitation is necessary for the fulfilment of statistical purposes.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
informatie | information |
statistische | statistical |
onmogelijk | impossible |
of | or |
ernstig | seriously |
noodzakelijk | necessary |
NL Maar cybercriminelen doen er alles aan om van dit vertrouwen te profiteren en brengen de veiligheid van uw klanten in gevaar met phishing-e-mails, malware en e-mailspoofingactiviteiten
EN But cybercriminals use anything they can to take advantage of this trust, jeopardizing your customers’ safety with phishing emails, malware, and email spoofing activities
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
profiteren | take advantage of |
klanten | customers |
malware | malware |
NL Uw partners of gewaardeerde klanten kunnen een vervalste e-mail openen en uiteindelijk hun vertrouwelijke gegevens in gevaar brengen
EN Your partners or esteemed customers can open a spoofed email and end up compromising their confidential data
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
partners | partners |
of | or |
klanten | customers |
kunnen | can |
uiteindelijk | end |
vertrouwelijke | confidential |
NL Deze elementen zullen het snel laden niet in gevaar brengen, maar zullen in ieder geval de prestaties van de applicatie optimaliseren voor de eenvoud van de gebruikerservaring van uw site
EN These elements will not compromise the fast-loading, but if anything, will optimize the application performance user experience simplicity of your site
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
elementen | elements |
snel | fast |
laden | loading |
prestaties | performance |
applicatie | application |
optimaliseren | optimize |
eenvoud | simplicity |
gebruikerservaring | user experience |
site | site |
NL Dit zijn taken in het programma dat niet de voltooiing van het project in gevaar brengen in het geval dat ze een beetje later worden gedaan dan de geplande datum
EN These are the tasks on the schedule that will not jeopardize the project completion date if they are finished a bit later than their planned dates
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
voltooiing | completion |
programma | schedule |
NL Om de grondstoffen van onze planeet te gebruiken zonder onze toekomst in gevaar te brengen houden we ons aan het PLANET 21-programma.
EN To use its resources without jeopardising its future, we have joined the PLANET 21 programme.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
grondstoffen | resources |
zonder | without |
toekomst | future |
programma | programme |
NL Cyberaanvallen brengen niet alleen uw gegevens en klanten in gevaar
EN Cyberattacks don’t just put your data and customers at risk
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
cyberaanvallen | cyberattacks |
alleen | just |
uw | your |
gegevens | data |
en | and |
klanten | customers |
gevaar | risk |
in | put |
NL Interne bedreigingen in eigen persoon - hoe medewerkers uw cyberbeveiliging in gevaar kunnen brengen
EN Bird and Bird Flies High with Mimecast
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hoe | and |
NL Dit kan dus niet alleen uw creditcardgegevens in gevaar brengen, maar ook uw persoonlijke gegevens. Daarom moet u altijd voorzichtig zijn en uw online identiteit afschermen.
EN So, not only could this compromise your credit card information, but your private data as well, which is why you need to be careful and shield your online identity.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
en | and |
online | online |
identiteit | identity |
NL Wij gebruiken cookies om uw zoekervaring te verbeteren, de marketingkosten laag te houden en meer bomen te planten zonder jouw privacy in gevaar te brengen. Meer informatie over hoe Ecosia cookies gebruikt.
EN We use cookies to improve your search experience, keep marketing costs low, and plant more trees without compromising your privacy. Learn more about Ecosia's use of cookies.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
cookies | cookies |
laag | low |
houden | keep |
privacy | privacy |
ecosia | ecosia |
NL Dit is het bewijs dat password spraying zo effectief kan zijn - er zijn maar een paar mensen voor nodig die zwakke wachtwoorden gebruiken om een heel bedrijf in gevaar te brengen.
EN Now you can see why password spraying can be so effective—it only takes a few people using poor passwords to jeopardize an entire business.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
effectief | effective |
mensen | people |
bedrijf | business |
heel | entire |
NL Een Enterprise Password Management-platform (EPM) zoals Keeper kan deze wijziging helpen faciliteren en kan u helpen om veilig wachtwoorden te delen in het bedrijf zonder bedrijfsgegevens in gevaar te brengen.
EN An Enterprise Password Management Platform (EPM) like Keeper can help facilitate this change, and can help you safely share passwords across the business without jeopardizing company information.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
keeper | keeper |
kan | can |
wijziging | change |
delen | share |
zonder | without |
platform | platform |
NL FUTURELIGHT™ is de meest geavanceerde ademende-waterdichte technologie ter wereld. De nanostructuur van het materiaal zorgt ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie, zonder de waterdichtheid in gevaar te brengen.
EN FUTURELIGHT™ is the world’s most advanced breathable-waterproof technology.The nanostructure of the fabric allows air to pass through for better venting without sacrificing waterproofness.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
geavanceerde | advanced |
technologie | technology |
materiaal | fabric |
lucht | air |
zonder | without |
NL Anders dan bij conventionele membranen zorgt de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie en ademend vermogen, zonder de waterdichtheid en de slijtvastheid in gevaar te brengen.
EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT™ membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
anders | unlike |
conventionele | conventional |
lucht | air |
zonder | without |
membraan | membrane |
NL Verloren modus. Je kunt een verloren iPad of iPhone uitschakelen en lokaliseren zonder de privacy van een werknemer in gevaar te brengen. In de Verloren modus toont het uitgeschakelde device een aangepast bericht op het toegangsscherm en toont de plaats.
EN Lost Mode. Disable and locate a lost iPad or iPhone device without compromising an employee’s privacy. During Lost Mode, the disabled device displays a customized lock screen message and shows its location.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verloren | lost |
modus | mode |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
uitschakelen | disable |
lokaliseren | locate |
zonder | without |
privacy | privacy |
werknemer | employee |
device | device |
aangepast | customized |
bericht | message |
plaats | location |
NL Wij verklaren ons te onthouden van activiteiten die de doelstellingen en onpartijdigheid van Control Union Certifications B.V. in gevaar kunnen brengen, in overeenstemming met clausule 5.2 van ISO/IEC 17021-1:2015 en clausule 4.2 van ISO/IEC 17065:2012.
EN We declare that we refrain from any activity that may jeopardise the objective and impartial position of Control Union Certifications B.V., in accordance with clause 5.2 of ISO/IEC 17021-1:2015 and clause 4.2 of ISO/IEC 17065:2012.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
activiteiten | activity |
control | control |
b | b |
clausule | clause |
iso | iso |
v | v |
NL Dankzij innovatieve technologie voor toegang op afstand kunnen werknemers overal werken, zonder de beveiliging van bedrijfsgegevens in gevaar te brengen of de productiviteit te vertragen.
EN Innovative remote access technology empowers employees to work from anywhere, without compromising company data security or slowing productivity.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
toegang | access |
werknemers | employees |
zonder | without |
beveiliging | security |
productiviteit | productivity |
vertragen | slowing |
NL We stellen je marketing, verkoop en ondersteuning in staat om zinvolle inzichten te ontdekken, betere relaties op te bouwen en deze op te schalen ? allemaal zonder het vertrouwen van gebruikers in gevaar te brengen.
EN We empower your marketing, sales and support to uncover meaningful insights, build better relationships and scale them – all without compromising users’ trust.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ondersteuning | support |
zinvolle | meaningful |
inzichten | insights |
ontdekken | uncover |
betere | better |
relaties | relationships |
schalen | scale |
zonder | without |
vertrouwen | trust |
NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich te allen tijde het recht voor om de commercialisatie van een Product te beëindigen, zonder reeds geplaatste bestellingen voor het genoemde Product in gevaar te brengen.
EN MUSEE OPINEL reserves the right to discontinue the sale of a Product at any time, without affecting orders already placed for said Product.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tijde | time |
product | product |
zonder | without |
bestellingen | orders |
opinel | opinel |
NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.
EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
praktische | practical |
benadering | approach |
prioriteren | prioritizing |
privacy | privacy |
zonder | without |
prestaties | performance |
gebruikerservaring | user experience |
internet | internet |
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
goeder | good |
gelooft | believe |
lopend | ongoing |
onderzoek | investigation |
atlassian | atlassian |
brengen | taking |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor