NL En zoals bij elk besturingssysteem stapelen junkgegevens zich na verloop van tijd op en vertragen ze je systeem
Flemenkçe dilindeki "elk besturingssysteem stapelen", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL En zoals bij elk besturingssysteem stapelen junkgegevens zich na verloop van tijd op en vertragen ze je systeem
EN And like any operating system, garbage data collects over time and slows down your system
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
tijd | time |
systeem | system |
NL En zoals bij elk besturingssysteem stapelen junkgegevens zich na verloop van tijd op en vertragen ze je systeem
EN And like any operating system, garbage data collects over time and slows down your system
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
tijd | time |
systeem | system |
NL Zonder de stapelrand onder beide varianten gaat het stapelen soepeler met als resultaat veel minder storingen, stilstand en breuk.
EN Removal of the stacking rim under these boxes makes them easier to stack, resulting in fewer malfunctions, less downtime and reduced breakage.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
resultaat | resulting |
stilstand | downtime |
NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden is deze tweede generatie kweekbakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.
EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these second generation boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hoeken | corners |
combinatie | combination |
tweede | second |
generatie | generation |
zeer | highly |
automatisch | automatic |
NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden zijn de BSF bakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.
EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these BSF boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hoeken | corners |
combinatie | combination |
bakken | boxes |
zeer | highly |
automatisch | automatic |
NL Maar hoe stapelen deze apparaten zich echt op? We vergelijken de gevestigde Echo Show (2017) met zijn nieuwe broer, de Echo Show (2018), spec voor
EN But how do these devices really stack up? We're comparing the established Echo Show (2017) with its new sibling, the Echo Show (2018), spec by spec.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
apparaten | devices |
echt | really |
vergelijken | comparing |
gevestigde | established |
echo | echo |
show | show |
nieuwe | new |
spec | spec |
NL We zetten niet langer in op 1 groot chassis om aan de klantenvraag te voldoen, maar gaan voor 1U-switches die zich makkelijk laten stapelen
EN We are no longer betting on 1 big chassis to relieve the customer demand, but are opting for 1 U switches that are easy stackable
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
langer | longer |
groot | big |
chassis | chassis |
NL Dankzij het deksel eenvoudig te stapelen en te transporteren
EN easy to stack and transport thanks to the lid
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
deksel | lid |
eenvoudig | easy |
transporteren | transport |
NL De connector stond vele verbindings-cycli toe en door het stapelen van connectoren was het gemakkelijk om snel apparatuur toe te voegen of te verwijderen van de bus.
EN The connector allowed for many mating cycles and the stacking of connectors allows for fast adding or deleting equipment to the interface bus.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
connector | connector |
vele | many |
snel | fast |
apparatuur | equipment |
voegen | adding |
bus | bus |
cycli | cycles |
NL De connector stond vele verbindings-cycli toe en door het stapelen van connectoren was het gemakkelijk om snel apparatuur toe te voegen of te verwijderen van de bus.
EN The connector allowed for many mating cycles and the stacking of connectors allows for fast adding or deleting equipment to the interface bus.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
connector | connector |
vele | many |
snel | fast |
apparatuur | equipment |
voegen | adding |
bus | bus |
cycli | cycles |
NL Dankzij het deksel eenvoudig te stapelen en te transporteren
EN easy to stack and transport thanks to the lid
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
deksel | lid |
eenvoudig | easy |
transporteren | transport |
NL Bandenrek voor stapelen en singelen
EN Barrel stack & lacing tyre rack for passenger cars and truck tyres
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
voor | for |
en | and |
NL about Bandenrek voor stapelen en singelen
EN about Barrel stack & lacing tyre rack for passenger cars and truck tyres
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
en | and |
NL Voorbeeld: U kunt 5 units met een laadvermogen van 1100 kg (2400 lb) op elkaar stapelen, zodat het totale laadvermogen van de stapel 5500 kg (12.000 lb) bedraagt.
EN Example: You can stack 5 units all containing 1 100 kg (2 400 lb) each for a total of 5 500 kg (12 000 lb) in a vertical stack.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
voorbeeld | example |
stapel | stack |
kg | kg |
NL De voorraden stapelen zich op in Ivoorkust...
EN Stocks are rising in Côte d’Ivoire…
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
in | in |
NL We zetten niet langer in op 1 groot chassis om aan de klantenvraag te voldoen, maar gaan voor 1U-switches die zich makkelijk laten stapelen
EN We are no longer betting on 1 big chassis to relieve the customer demand, but are opting for 1 U switches that are easy stackable
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
langer | longer |
groot | big |
chassis | chassis |
NL Het werkt allemaal misschien wel, maar niet echt goed. HR-processen verlopen trager of moeizamer dan noodzakelijk. Vertragingen stapelen zich op, leiden werknemers af en brengen hoge kosten met zich mee in de vorm van gemiste kansen.
EN Things might be working, but not working well. Your people processes may be slower or more painful than they need to be — and delays like these add up, distract your workforce, and carry a much higher cost: missed opportunities.
NL Het werkt allemaal misschien wel, maar niet echt goed. HR-processen verlopen trager of moeizamer dan noodzakelijk. Vertragingen stapelen zich op, leiden werknemers af en brengen hoge kosten met zich mee in de vorm van gemiste kansen.
EN Things might be working, but not working well. Your people processes may be slower or more painful than they need to be — and delays like these add up, distract your workforce, and carry a much higher cost: missed opportunities.
NL Overweeg op dezelfde manier om geanimeerde WebP?s of gedempte, geloopte, autoplaying MP4?s bovenop geanimeerde GIF?s te stapelen (hoewel het mixen van video?s en afbeeldingen gevolgen zal hebben voor de opmaakbenadering en de mediabewerkingsbehoeften).
EN Similarly, consider stacking Animated WebPs or muted, looped, autoplaying MP4s on top of Animated GIFs (though mixing videos and images will have implications for the markup approach, and media processing needs).
NL Maar die kleine onderbrekingen stapelen zich op! Het is niet alleen de tijd die je verliest aan afleidingen, het kost ook tijd en energie om je aandacht opnieuw te focussen
EN But those small interruptions add up! It isn’t just the time you lose on distractions; it also takes time and energy to refocus your attention
NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zorgen | ensure |
NL Kies het besturingssysteem dat jou bevalt. We bieden zowel Linux Server als Windows Server edities aan. Je kunt altijd een ander besturingssysteem voor jouw server uitproberen via jouw klantenpaneel.
EN Choose the Operating system that you like. We offer both Linux and Windows Server editions. You can always try another OS for your server via your client area.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kies | choose |
linux | linux |
server | server |
windows | windows |
edities | editions |
altijd | always |
uitproberen | try |
NL Je hebt bij ons de vrijheid om jouw eigen besturingssysteem te installeren als de door jouw gewenste besturingssysteem niet beschikbaar is op onze site
EN You have the freedom to install your own Operating System if your required OS is not available on our site
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
de | the |
vrijheid | freedom |
als | if |
beschikbaar | available |
site | site |
NL Als u een bericht "Command Not Found" ontvangt, kunt u een niet-HostWinds-besturingssysteem uitvoeren en wilt u misschien een ondersteuningsticket indienen om back-ups voor uw besturingssysteem in te schakelen.Ga verder naar de volgende stap.
EN If you receive a "command not found" message, then you may be running a non-Hostwinds operating system and you may wish to file a support ticket to enable backups for your OS. Otherwise, continue to the next step.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
bericht | message |
command | command |
ontvangt | receive |
ondersteuningsticket | support ticket |
indienen | file |
back-ups | backups |
NL Je kunt je eigen besturingssysteem installeren en een perfecte serveromgeving opzetten die is afgestemd op jouw behoeften. Het huren van een Linux-VPS geeft je meer functies en controle, omdat het een open-source besturingssysteem is.
EN You can install your own operating system and set up a perfect server environment tailored to your needs. Renting a Linux VPS grants you even more features and control since it’s an open-source operating system.
NL Citrix oplossingen maken het voor balie- en callcentermedewerkers, adviseurs, brokers en ander personeel mogelijk om met elk endpoint aan de slag te gaan op nagenoeg elk besturingssysteem
EN Brokers, tellers, advisors, call center staff and other employees can work anywhere using any endpoint on almost any operating platform with Citrix solutions
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
oplossingen | solutions |
adviseurs | advisors |
brokers | brokers |
ander | other |
mogelijk | can |
endpoint | endpoint |
NL Je klanten kunnen werken aan toepassingen en gegevens vanuit elk besturingssysteem (OS) met een specifieke Parallels Client voor elk platform: Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook of HTML5-webtoegang zonder client
EN Your employees can work on applications and data from any operating system (OS) with platform-specific Parallels Clients for Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook and HTML5 clientless web access
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
klanten | clients |
kunnen | can |
toepassingen | applications |
gegevens | data |
platform | platform |
windows | windows |
linux | linux |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
je | your |
chromebook | chromebook |
NL Keeper genereert sterke, unieke wachtwoorden voor al uw apps en accounts, en slaat ze op in een veilige digitale kluis die toegankelijk is vanaf elk apparaat, en draait op elk besturingssysteem
EN Keeper generates strong, unique passwords for all of your apps and accounts, and it stores them in a secure digital vault that you can access from any device, running any operating system
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
keeper | keeper |
genereert | generates |
sterke | strong |
wachtwoorden | passwords |
accounts | accounts |
veilige | secure |
digitale | digital |
kluis | vault |
besturingssysteem | operating system |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel A zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
EN The Specific Terms under this Section A apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
voorwaarden | terms |
deel | section |
besturingssysteem | operating systems |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel C zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
EN The Specific Terms under this Section C apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
voorwaarden | terms |
deel | section |
besturingssysteem | operating systems |
c | c |
NL De Specifieke voorwaarden onder Deel D zijn van toepassing op elke versie van de Software die we beschikbaar maken met de bovenstaande merknamen, op elk platform en/of elk willekeurig besturingssysteem.
EN The Specific Terms under this Section D apply to any version of the Software that We make available, under the above brand names on any platform and/or any operating systems.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
voorwaarden | terms |
deel | section |
besturingssysteem | operating systems |
d | d |
NL Met onze app kun je handtekeningen tekenen op elk gewenst apparaat: desktops, mobiele telefoons en zelfs iPads. Dit hulpmiddel werkt ook met elk besturingssysteem en in elke browser.
EN Our app allows you to draw signatures on any device you’d like – desktop, mobile phones, or even iPads. The tool works with any operating system or browser too.
NL Drupal vereist meestal een lampstapel (Linux, Apache, MySQL, PHP) om efficiënt uit te voeren en elk besturingssysteem te installeren dat PHP en een toewijsbare database biedt.
EN Drupal most commonly requires a LAMP stack (Linux, Apache, MySQL, PHP) to run efficiently and install any operating system that offers PHP and an assignable database.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vereist | requires |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
efficiënt | efficiently |
besturingssysteem | operating system |
database | database |
biedt | offers |
drupal | drupal |
mysql | mysql |
NL Vanaf hier biedt hostwinds u een keuze aan elk besturingssysteem dat wij ondersteunen voor de installatie op ons hostingplatform.
EN From here Hostwinds provides you a choice of every OS we support for installation on our hosting platform.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hier | here |
biedt | provides |
keuze | choice |
besturingssysteem | os |
ondersteunen | support |
installatie | installation |
hostingplatform | hosting platform |
NL Vanaf hier biedt hostwinds u een keuze aan elk besturingssysteem dat we ondersteunen voor de installatie op ons hostingplatform.
EN From here, Hostwinds provides you a choice of every OS we support for installation on our hosting platform.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hier | here |
biedt | provides |
keuze | choice |
besturingssysteem | os |
ondersteunen | support |
installatie | installation |
hostingplatform | hosting platform |
NL Open en gebruik toepassingen en gegevens vanaf elk apparaat en besturingssysteem, waar je ook bent.
EN Access and use applications and data from any device & OS, from anywhere.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gegevens | data |
besturingssysteem | os |
NL Je zal niet gezicht functionaliteit problemen tijdens het gebruik van deze tekst te vergelijken nut met elk besturingssysteem, waaronder iOS, Android, Linux, Mac en Windows.
EN You won’t face functionality issues while using this text compare utility through any operating system, including iOS, Android, Linux, Mac, and Windows.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gezicht | face |
functionaliteit | functionality |
problemen | issues |
tekst | text |
vergelijken | compare |
besturingssysteem | operating system |
ios | ios |
android | android |
linux | linux |
mac | mac |
windows | windows |
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
brede | wide |
online | online |
seconden | seconds |
NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.
EN Parallels Remote Application Server is a leading solution for virtual application and desktop delivery. It provides Windows applications to anyone using any OS or mobile device.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
remote | remote |
server | server |
is | is |
toonaangevende | leading |
oplossing | solution |
levering | delivery |
virtuele | virtual |
biedt | provides |
besturingssysteem | os |
mobiel | mobile |
windows | windows |
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
brede | wide |
online | online |
seconden | seconds |
NL Open en gebruik toepassingen en gegevens vanaf elk apparaat en besturingssysteem, waar je ook bent.
EN Access and use applications and data from any device & OS, from anywhere.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gegevens | data |
besturingssysteem | os |
NL Documenten behouden dezelfde opmaak en stijl in elke browser, zowel op elk besturingssysteem als tijdens het importeren of printen.
EN Documents keep the same formatting and style in any browser on any OS as well as while importing or printing.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
documenten | documents |
behouden | keep |
opmaak | formatting |
stijl | style |
browser | browser |
besturingssysteem | os |
importeren | importing |
printen | printing |
NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.
EN Parallels Remote Application Server is a leading solution for virtual application and desktop delivery. It provides Windows applications to anyone using any OS or mobile device.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
remote | remote |
server | server |
is | is |
toonaangevende | leading |
oplossing | solution |
levering | delivery |
virtuele | virtual |
biedt | provides |
besturingssysteem | os |
mobiel | mobile |
windows | windows |
NL De combinatie van Awingu en Parallels Remote Application Server (RAS) biedt eindgebruikers extra flexibiliteit en vrijheid om veilig te kunnen werken vanaf elke locatie, wanneer ze maar willen en op elk apparaat of besturingssysteem.
EN The combination of Awingu and Parallels Remote Application Server (RAS) will give end users added flexibility and freedom they need to securely work from anywhere, at any time, on any device or OS.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
remote | remote |
server | server |
eindgebruikers | end users |
flexibiliteit | flexibility |
vrijheid | freedom |
werken | work |
besturingssysteem | os |
ras | ras |
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
brede | wide |
online | online |
seconden | seconds |
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
brede | wide |
online | online |
seconden | seconds |
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
brede | wide |
online | online |
seconden | seconds |
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
brede | wide |
online | online |
seconden | seconds |
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
brede | wide |
online | online |
seconden | seconds |
NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.
EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
brede | wide |
online | online |
seconden | seconds |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor