"elegante wijze waarde"'i İngilizce diline çevirin

"elegante wijze waarde" ifadesinin Flemenkçe ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

elegante wijze waarde kelimesinin Flemenkçe ile İngilizce çevirisi

Flemenkçe
İngilizce

NL Buster + Punch Heavy Metal Socket Hangers zijn lichtproducerende lampen die op elegante wijze waarde toevoegen aan een huis of commerciële ruimte. De lampen geven voldoende licht dat woningen mooier maakt.

EN Buster + Punch Heavy Metal Socket Pendants are light-producing bulbs that elegantly add value to a home or commercial space. The bulbs produce sufficient light that beautifies homes.

Flemenkçe İngilizce
metal metal
elegante elegantly
toevoegen add
ruimte space
voldoende sufficient
buster buster

NL Het elegante decor van Lobby Lounge is een mix van Bahreinse stijl en elegante Franse invloeden, met uitzicht op het atrium en de zee. Geniet van koffie, thee, vers gebak en à la cartegerechten: ideaal voor een zakengesprek of een intieme afspraak.

EN The Lobby Lounge's elegant décor blends Bahraini style with elegant French touches and views of the atrium and sea. Linger over coffees, teas, fresh pastries and à la carte dishes, ideal for a business meeting or intimate rendezvous.

NL Ervaar Franse elegante art de vivre met afternoon tea in onze elegante bibliotheek, een chique lobbylounge, met gebak en kenmerkende cocktails. Ontspan met een boek uit onze internationale selectie en profiteer van gratis WiFi om emails op te halen.

EN Experience French graceful art de vivre with afternoon tea in our elegant library, a posh lobby lounge, offering rich pastries and signature cocktails. Relax with a book from our International selection and benefit from free Wi-Fi to catch up on emails.

NL Dit elegante hotel biedt elegante, Parijse sfeer en een zwembad en spa in een stijlvolle omgeving

EN This elegant hotel shines in classy parisian chic and pool & spa area in stylish surroundings

NL Om uw taille op elegante wijze te accentueren, kiest u voor een grote brede riem in verouderd leer op een damesjurk voor een vrouwelijk silhouet

EN To elegantly highlight the waist, we love the wide aged leather belt worn with a women's dress for a more feminine look

Flemenkçe İngilizce
taille waist
elegante elegantly
riem belt
leer leather
vrouwelijk feminine

NL Trek de aandacht met onze elegante poloshirts, waarmee u uw bedrijf op uniforme wijze kunt presenteren

EN Create a consistent and positive image for your company and promote a strong identity for your staff by printing personalised polo shirts

Flemenkçe İngilizce
poloshirts shirts
uw your
bedrijf company

NL De Haoshi Goldfish X Clock is een verbazingwekkende en verbluffende klok die u niet alleen zal helpen om de tijd in grote stijl bij te houden, maar waarmee u ook uw huis of kantoor op elegante wijze kunt decoreren

EN The Haoshi Goldfish X Clock is amazing and stunning clock that will not just help you keep time in grand style, but also let you decorate your home or office elegantly

Flemenkçe İngilizce
x x
stijl style
kantoor office
elegante elegantly
decoreren decorate
grote grand

NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?

EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique?

Flemenkçe İngilizce
lady lady
pure pure
chrome chrome
in in
combineert combines
perfecte perfectly
functionaliteit functionality
elegante elegant

NL Om inzicht te krijgen en te bepalen wie uw domein probeert te spoofen, is PowerDMARC nodig, omdat wij uw DMARC-rapporten verwerken, analyseren en op elegante wijze weergeven

EN To gain visibility and determine who is attempting to spoof your domain, PowerDMARC is needed, as we process, analyze, and elegantly display your DMARC reports

Flemenkçe İngilizce
bepalen determine
domein domain
spoofen spoof
powerdmarc powerdmarc
nodig needed
verwerken process
elegante elegantly
weergeven display
probeert attempting
dmarc dmarc

NL De matwitte fronten in klassieke look komen rechtlijnig en luchtig-licht over – het moderne landhuis protst niet, maar creëert op elegante wijze een echt thuis.

EN The fronts in White matt classic style derive from this, but are straightlined and airy – the modern cottage doesn’t show off, but instead embraces a real home.

Flemenkçe İngilizce
klassieke classic
moderne modern
echt real
licht white
luchtig airy

NL Om inzicht te krijgen en te bepalen wie uw domein probeert te spoofen, is PowerDMARC nodig, omdat wij uw DMARC-rapporten verwerken, analyseren en op elegante wijze weergeven

EN To gain visibility and determine who is attempting to spoof your domain, PowerDMARC is needed, as we process, analyze, and elegantly display your DMARC reports

Flemenkçe İngilizce
bepalen determine
domein domain
spoofen spoof
powerdmarc powerdmarc
nodig needed
verwerken process
elegante elegantly
weergeven display
probeert attempting
dmarc dmarc

NL Trek de aandacht met onze elegante poloshirts, waarmee u uw bedrijf op uniforme wijze kunt presenteren

EN Create a consistent and positive image for your company and promote a strong identity for your staff by printing personalised polo shirts

Flemenkçe İngilizce
poloshirts shirts
uw your
bedrijf company

NL De Haoshi Goldfish X Clock is een verbazingwekkende en verbluffende klok die u niet alleen zal helpen om de tijd in grote stijl bij te houden, maar waarmee u ook uw huis of kantoor op elegante wijze kunt decoreren

EN The Haoshi Goldfish X Clock is amazing and stunning clock that will not just help you keep time in grand style, but also let you decorate your home or office elegantly

Flemenkçe İngilizce
x x
stijl style
kantoor office
elegante elegantly
decoreren decorate
grote grand

NL Alle kamers zijn in 2019 op elegante wijze gerenoveerd

EN All rooms were elegantly refurbished in 2019

Flemenkçe İngilizce
kamers rooms
zijn were
in in
elegante elegantly
gerenoveerd refurbished

NL Om een beter inzicht te krijgen in de wijze waarop we de kwaliteit van machinevertaling kunnen evalueren, is het logisch om te kijken naar de wijze waarop de kwaliteit van menselijke vertaling momenteel wordt geëvalueerd.

EN In order to better understand how we might evaluate machine translation quality, it makes sense to look at how we currently evaluate human translation quality.

Flemenkçe İngilizce
beter better
evalueren evaluate
menselijke human
momenteel currently

NL De Kartell Small FL / Y hanger is een transparante maar toch stijlvolle en elegante lamp die wordt gewaardeerd en altijd zal worden gewaardeerd door personen die waarde hechten aan klasse.

EN The Kartell Small FL/Y Pendant is a transparent yet classy and elegant lamp that is and always will be appreciated by the individuals who values class.

Flemenkçe İngilizce
small small
hanger pendant
transparante transparent
lamp lamp
waarde values
klasse class

NL De Kartell Small FL / Y hanger is een transparante maar toch stijlvolle en elegante lamp die wordt gewaardeerd en altijd zal worden gewaardeerd door personen die waarde hechten aan klasse.

EN The Kartell Small FL/Y Pendant is a transparent yet classy and elegant lamp that is and always will be appreciated by the individuals who values class.

Flemenkçe İngilizce
small small
hanger pendant
transparante transparent
lamp lamp
waarde values
klasse class

NL De Northern Lighting Butterfly is een eenvoudige, maar toch elegante wandlamp, die ontworpen is om de Noorse waarde nieuw leven in te blazen, ze heeft een eenvoudige vorm en creëert tegelijkertijd een heldere en warme sfeer

EN Designed to renew the Norwegian treasure, the Northern Lighting Butterfly is a simple, but elegant wall lamp that features a combination of simplicity of form and creation of a bright and yet warm atmosphere

Flemenkçe İngilizce
elegante elegant
vorm form
warme warm
sfeer atmosphere

NL Met Metrics heb je op eenvoudige wijze een gecureerd en consistent overzicht van je belangrijkste KPI's. Je kunt in bijna elk Tableau-dashboard met een klik een metrische waarde creëren en deze op meerdere dashboards bekijken, gewoon op je telefoon!

EN With Metrics, you have a simple way to get a curated and consistent view of your most important KPIs. Create a metric from nearly any Tableau dashboard with a single click. View metrics across multiple dashboards directly on your phone.

Flemenkçe İngilizce
metrics metrics
wijze way
consistent consistent
klik click
bekijken view
telefoon phone
kpi kpis
tableau tableau

NL “In tijden van crisis gaat het hart van mijn mensen bij wijze van spreken sneller kloppen, want dan kunnen ze echt waarde toevoegen

EN ?In times of crisis, my staff?s hearts start beating faster, so to speak, because that? s when they can really add value

Flemenkçe İngilizce
tijden times
crisis crisis
hart hearts
sneller faster
echt really
toevoegen add

NL Wij hebben een rekenmethode ontwikkeld die u helpt om op eenvoudige wijze de waarde te kwantificeren van een mogelijke prijsstijging, of de kosten voor marge-absorptie bij het missen van uw doel. Het is boeiend om te lezen!

EN We have developed a calculator which helps you to quantify, in simple terms, the value of any potential price increase or the cost in margin absorption of missing your target. It makes compelling reading!

Flemenkçe İngilizce
ontwikkeld developed
helpt helps
eenvoudige simple
kwantificeren quantify
mogelijke potential
missen missing
marge margin

NL “In tijden van crisis gaat het hart van mijn mensen bij wijze van spreken sneller kloppen, want dan kunnen ze echt waarde toevoegen

EN ?In times of crisis, my staff?s hearts start beating faster, so to speak, because that? s when they can really add value

Flemenkçe İngilizce
tijden times
crisis crisis
hart hearts
sneller faster
echt really
toevoegen add

NL Betekent een hoge PED-waarde dan dat de vertaler geen inspanning heeft geleverd en moet je betalen voor post-editing als de PED-waarde in de buurt van 100% ligt? Het antwoord luidt als volgt: post-editing heeft een prijskaartje

EN So, does a high PED value mean that the translator had no effort, and do you have to pay for post-editing if PED is close to 100%? The answer is: If you want post-editing, it will have a cost

Flemenkçe İngilizce
hoge high
vertaler translator
inspanning effort
in de buurt van close

NL Eén specifieke waarde die opvallend is, is onze waarde Open bedrijf, geen flauwekul

EN One particular value that stands out is our Open Company, No Bullshit

Flemenkçe İngilizce
specifieke particular
waarde value
onze our
bedrijf company

NL De waarde van deze variabele zou men later in setup() of loop() kunnen veranderen, maar in ons voorbeeld lezen we alleen maar de waarde uit en had een constante ook prima gewerkt (

EN One could change that value at a later time in either setup() or loop(), but in this example we are not doing this and using a constant (

Flemenkçe İngilizce
setup setup
voorbeeld example
constante constant

NL Niet alle denkbare waarden voor een weerstand zijn zo 1-2-3 te krijgen, en dat komt met name door de toleranties. Als voorbeeld, een weerstand met een waarde van 100 Ohm en een 10% tolerantie, kan een waarde hebben tussen 90 Ohm en 110 Ohm.

EN Not all thinkable values are available, in part caused by the fact that all resistors have some sorts of tolerance. For example, a 100 Ohm resistor with a tolerance of 10% can actually have an value between 90 Ohm and 110 Ohm.

Flemenkçe İngilizce
weerstand resistor
voorbeeld example
tolerantie tolerance
ohm ohm

NL al bestaat. Bestaat deze nog niet, dan maak ik deze aan en zet de begin waarde op ?1?. Mocht deze al bestaan, dan verhoog ik de waarde daarvan met ?1?.

EN is set, and already exists. If not, then set it to ?1?, otherwise I increase it by ?1?.

Flemenkçe İngilizce
verhoog increase

NL De waarde van dit bit hangt af van de waarde van het datawoord

EN The value of this bit depends on the value of the data word

Flemenkçe İngilizce
waarde value
bit bit
hangt af van depends

NL Op verzoek zal Gira de klant de zekerheid in zoverre en naar keuze van Gira vrijgeven, als de waarde meer dan 25% hoger is dan de waarde van de veilig te stellen vorderingen.

EN Gira will release the Customer's security on request at Gira's discretion if the value of the security exceeds the value of the claims being secured by more than 25%.

Flemenkçe İngilizce
verzoek request
gira gira
klant customer
vrijgeven release
waarde value
vorderingen claims

NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde

EN This unique crawl segmentation allows you to filter your data using URI, subdomain, HTML value, and Datalayer value

Flemenkçe İngilizce
segmentatie segmentation
gegevens data
filteren filter
subdomein subdomain
html html
uri uri

NL De onderliggende waarde kan een individueel aandeel, een index, de wisselkoers van valuta of een andere onderliggende waarde zijn.

EN The underlying asset can be a single stock, an index, a currency pair, or another underlying, with a tailor-made gearing.

Flemenkçe İngilizce
onderliggende underlying
index index
waarde asset

NL Waarde- en toeleveringsketens evalueren om te begrijpen wat de meeste waarde oplevert en de werkzaamheden dienovereenkomstig prioriteren.

EN Assess value and supply chains to understand what brings most value and prioritize work accordingly.

Flemenkçe İngilizce
evalueren assess
werkzaamheden work
prioriteren prioritize

NL Zo heeft elke lamp een IP-waarde. Dit is een getal dat iets meer zegt over de beschermingsgraad tegen stoffen van buitenaf. Dit kan zowel water en vocht zijn als gewoon stof. Hoe hoger de IP waarde, hoe beter de bescherming.

EN Each lamp has an IP rating. This is a number that tells you more about the degree of protection against substances from the outside. This could be water and moisture but also ordinary dust. The higher the IP rating, the better the protection.

Flemenkçe İngilizce
lamp lamp
stoffen substances
water water
vocht moisture
stof dust
ip ip
bescherming protection
gewoon ordinary

NL “De energie! Er zijn zoveel mensen die waarde komen zoeken en ook waarde komen delen. Een ander puntje wat ik heel gaaf vind is een stukje innovatie wat je hier ziet. De nieuwe ontwikkelingen in de e-commerce markt komen heel snel boven.”

EN The energy! There are so many people who come looking for value and to share value. Another thing that I think is very cool is the innovation that you see here. New developments in the e-commerce market show up very quickly.”

Flemenkçe İngilizce
energie energy
mensen people
innovatie innovation
e-commerce e-commerce
markt market
snel quickly

NL U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.

EN You need to compensate for a possible loss in value of the goods only in the case this loss of value can be traced back to unnecessary handling and examination of the quality, features and functionality of the goods on your part.

Flemenkçe İngilizce
verlies loss

NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.

EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.

Flemenkçe İngilizce
wederverkopers resellers
kunnen can
hun their
of or
aanbiedingen offerings

NL De VLOOKUP-functie kijkt altijd een waarde op in de meest linkse kolom van een tabel en retourneert de overeenkomstige waarde van een kolom naar rechts.

EN The VLOOKUP function always looks up a value in the leftmost column of a table and returns the corresponding value from a column to the right.

Flemenkçe İngilizce
kijkt looks
altijd always
kolom column
tabel table
overeenkomstige corresponding
functie function

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Flemenkçe İngilizce
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Flemenkçe İngilizce
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Flemenkçe İngilizce
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Flemenkçe İngilizce
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Flemenkçe İngilizce
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Flemenkçe İngilizce
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Flemenkçe İngilizce
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Flemenkçe İngilizce
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Flemenkçe İngilizce
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Flemenkçe İngilizce
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Flemenkçe İngilizce
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen

EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value

Flemenkçe İngilizce
gebruikte used
sieraden jewelry
verkoopt selling
toevoegen add
historische historical

NL De waarde van deze variabele zou men later in setup() of loop() kunnen veranderen, maar in ons voorbeeld lezen we alleen maar de waarde uit en had een constante ook prima gewerkt (

EN One could change that value at a later time in either setup() or loop(), but in this example we are not doing this and using a constant (

Flemenkçe İngilizce
setup setup
voorbeeld example
constante constant

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor