NL Samen werken we naar een eerlijkere wereld.
NL Samen werken we naar een eerlijkere wereld.
EN The perfect match for your company?s values.
NL De missie van Fairphone is om een eerlijkere, duurzamere elektronica-industrie te creëren. We werken er hard aan om iedereen die daarmee te maken heeft, te motiveren tot meer verantwoordelijkheidsgevoel.
EN At Fairphone, we’re on a mission to create a fairer, more sustainable electronics industry. We’re in business to motivate everyone involved to act more responsibly.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
missie | mission |
elektronica | electronics |
industrie | industry |
NL Crowdsuing is het eerste online platform voor mensen die staan voor een eerlijkere samenleving. Het wil juridische misstanden aankaarten én samen de financiële middelen verzamelen voor een eventuele rechtszaak via crowdfunding.
EN This innovative platform, Public, gives people every month the chance to discover and visit new concerts, expositions, and other events at 30 selected museums, theaters, cinema's and cultural institutions for a sharp price. Waag is one of the partners.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
platform | platform |
mensen | people |
NL Voel je vrij om de lokale bevolking om advies te vragen om een eerlijkere prijs te bedingen, en zorg er ook voor dat je taxi's gebruikt van gevestigde stands of hotels
EN Feel free to ask locals for advice to negotiate a fairer price, and also make sure to use taxis from established stands or hotels
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
voel | feel |
vrij | free |
prijs | price |
taxi | taxis |
gevestigde | established |
hotels | hotels |
NL We steunen kleine Europese fabrikanten en willen een eerlijkere prijs voor iedereen bereiken
EN Fueling small companies and achieving a fairer price for everyone
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kleine | small |
prijs | price |
bereiken | achieving |
NL Fairphone is een maatschappelijk betrokken onderneming die zich inzet voor eerlijkere elektronica.
EN Fairphone’s mission is to bring a fair smartphone to the market – one made entirely of parts produced and utilised without harming individuals or the…
NL We steunen kleine Europese fabrikanten en willen een eerlijkere prijs voor iedereen bereiken
EN Fueling small companies and achieving a fairer price for everyone
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
kleine | small |
prijs | price |
bereiken | achieving |
NL Om te voorkomen dat beperkt gedrag wordt vervangen door gedrag dat nog slechter is, moeten we de industrie naar veiligere, eerlijkere alternatieven leiden.
EN To avoid a situation where restricted behaviors are replaced with those that are even worse, we need to guide the industry toward safer, fairer alternatives.
8 çeviriden 8 tanesi gösteriliyor