NL Met behulp van deze functie kunt u veilig logins verzenden. U hoeft RoboForm alleen maar het e-mailadres van de ontvanger te geven om de gewenste logins te delen.
Flemenkçe dilindeki "deel meerdere logins", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
NL Met behulp van deze functie kunt u veilig logins verzenden. U hoeft RoboForm alleen maar het e-mailadres van de ontvanger te geven om de gewenste logins te delen.
EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
functie | feature |
veilig | securely |
logins | logins |
ontvanger | recipient |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
logins | logins |
websites | websites |
applicaties | applications |
bladwijzers | bookmarks |
contacten | contacts |
en | and |
formulieren | forms |
NL Met behulp van deze functie kunt u veilig logins verzenden. U hoeft RoboForm alleen maar het e-mailadres van de ontvanger te geven om de gewenste logins te delen.
EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
functie | feature |
veilig | securely |
logins | logins |
ontvanger | recipient |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
logins | logins |
websites | websites |
applicaties | applications |
bladwijzers | bookmarks |
contacten | contacts |
en | and |
formulieren | forms |
NL Cybercriminelen gebruiken keyloggers om aanmeldingsgegevens, logins van banken, logins van sociale media en persoonlijke informatie te stelen. Van daaruit kunnen ze identiteiten of geld stelen, of de online reputatie van een persoon bezoedelen.
EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information. From there, they can steal identities, money, or smear a person’s online reputation.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
aanmeldingsgegevens | login information |
banken | bank |
informatie | information |
stelen | steal |
daaruit | from there |
identiteiten | identities |
of | or |
geld | money |
online | online |
reputatie | reputation |
keyloggers | keyloggers |
NL Deel veilig met gezinsleden Deel eenvoudig alles wat zich in uw kluis bevindt - wifi-wachtwoorden, logins voor streamingservices, belangrijke bestanden en meer.
EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.
NL Deel meerdere logins met anderen via de functie Beveiligde gedeelde map in RoboForm Everywhere. Verleent specifieke toegangsrechten aan individuele gebruikers afhankelijk van hun wensen.
EN Share multiple Logins with others using the RoboForm Everywhere secure shared folder feature. Grant specific access levels to individual users, dependent upon their needs.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
logins | logins |
anderen | others |
functie | feature |
beveiligde | secure |
map | folder |
gebruikers | users |
afhankelijk | dependent |
wensen | needs |
NL Deel meerdere logins met anderen via de functie Beveiligde gedeelde map in RoboForm Everywhere. Verleent specifieke toegangsrechten aan individuele gebruikers afhankelijk van hun wensen.
EN Share multiple Logins with others using the RoboForm Everywhere secure shared folder feature. Grant specific access levels to individual users, dependent upon their needs.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
logins | logins |
anderen | others |
functie | feature |
beveiligde | secure |
map | folder |
gebruikers | users |
afhankelijk | dependent |
wensen | needs |
NL Je kunt al je oude e-mails snel en eenvoudig overzetten naar ons hosting platform. Zo beheer je al je e-mails op één plaats en hoef je niet langer meerdere logins en wachtwoorden te bewaren.
EN You can transfer all your old emails to our hosting platform with our free built-in tool. Manage all your emails in one place. Forget multiple logins and passwords.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
oude | old |
en | and |
overzetten | transfer |
ons | our |
hosting | hosting |
platform | platform |
beheer | manage |
plaats | place |
logins | logins |
wachtwoorden | passwords |
NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures, logins or checkins.
EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
alles | everything |
aanvullende | additional |
or | or |
reserveer | book |
NL Beheer al je verkochte producten in één gebruiksvriendelijk controlepaneel. Geen gesukkel met verschillende logins. Je hebt meteen toegang tot alle websites, domeinnamen, mailboxen etc. van jouw klanten. Handig!
EN Manage all the products you sold in one easy-to-use control panel. No hassle with different logins. You get simultaneous access to all your customers' websites, domain names, mailboxes, etc. Pretty handy, right?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
logins | logins |
websites | websites |
domeinnamen | domain names |
etc | etc |
klanten | customers |
NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.
EN Use RoboForm to store an unlimited number of Logins. Once the data is saved, log in to sites with a single click.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
logins | logins |
klik | click |
inloggen | log in |
websites | sites |
NL Uw bedrijf kan met behulp van onze software gemakkelijker en veiliger logins en wachtwoorden ordenen, wachtwoorden aanmaken, opslaan en delen
EN Our software helps your company organize logins and passwords, making your password generation, storing, and sharing both easier and more secure
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
behulp | helps |
software | software |
gemakkelijker | easier |
logins | logins |
delen | sharing |
kan | making |
NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”
EN “I like the folders - I can have a title and keep several records relating to the same thing in one place. I love this app, I honestly couldn't do without it in an age where passwords and logins are everything.”
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
plek | place |
bewaren | keep |
app | app |
waarin | where |
wachtwoorden | passwords |
logins | logins |
NL Sla al uw wachtwoorden op en categoriseer ze in eenvoudig te beheren mappen. Pin uw favoriete logins voor eenvoudige toegang.
EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
uw | your |
wachtwoorden | passwords |
en | and |
beheren | manage |
mappen | folders |
pin | pin |
favoriete | favorite |
logins | logins |
toegang | access |
NL Ja!Zodra u uw pakket hebt besteld, dient u een ondersteuningskaartje in om een website-migratie aan te vragen.U moet ons uw vorige hostinggegevens (logins van de hostingpakket) verstrekken en onze ondersteuningsmedewerkers zullen het volgende uitvoeren:
EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
pakket | package |
besteld | ordered |
logins | logins |
uitvoeren | perform |
vragen | requesting |
website | website |
migratie | migration |
NL Controleer op een toename in accountvergrendelingen, authenticatiepogingen of mislukte logins: password spraying is gevaarlijk, maar niet altijd succesvol
EN Monitor for an increase in account lockouts, authentication attempts or failed logins: Password spraying is dangerous, but not always successful
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
toename | increase |
mislukte | failed |
logins | logins |
password | password |
is | is |
gevaarlijk | dangerous |
succesvol | successful |
NL Gebruik apparaat- en browservingerafdrukken. Biometische aanmeldingsgegevens zorgen voor sterke, unieke logins. Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.
EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
sterke | strong |
logins | logins |
wachtwoord | password |
combineren | combining |
biometrische | biometric |
account | account |
sterker | stronger |
apparaat | device |
NL Vereist unieke gebruikerstoegangsautorisatie via veilige logins en wachtwoorden, inclusief multifactorauthenticatie voor Cloud Hosting-beheerderstoegang;
EN Requires unique user access authorization through secure logins and passwords, including multi-factor authentication for Cloud Hosting administrator access;
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vereist | requires |
veilige | secure |
logins | logins |
en | and |
wachtwoorden | passwords |
inclusief | including |
cloud | cloud |
hosting | hosting |
NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
regels | rules |
volgen | follow |
minimum | minimum |
logins | logins |
verkopen | sales |
automatische | automatic |
verwijdering | removal |
voorkomen | prevent |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gebruikers | users |
kan | can |
weergeven | display |
logins | logins |
of | or |
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
toegang | access |
klanten | clients |
geregistreerd | registered |
interface | interface |
sorteer | sort |
logins | logins |
NL Beheer al je verkochte producten in één gebruiksvriendelijk controlepaneel. Geen gesukkel met verschillende logins. Je hebt meteen toegang tot alle websites, domeinnamen, mailboxen etc. van jouw klanten. Handig!
EN Manage all the products you sold in one easy-to-use control panel. No hassle with different logins. You get simultaneous access to all your customers' websites, domain names, mailboxes, etc. Pretty handy, right?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
logins | logins |
websites | websites |
domeinnamen | domain names |
etc | etc |
klanten | customers |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
gebruikers | users |
kan | can |
weergeven | display |
logins | logins |
of | or |
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
toegang | access |
klanten | clients |
geregistreerd | registered |
interface | interface |
sorteer | sort |
logins | logins |
NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.
EN Use RoboForm to store an unlimited number of Logins. Once the data is saved, log in to sites with a single click.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
logins | logins |
klik | click |
inloggen | log in |
websites | sites |
NL Sla al uw wachtwoorden op en categoriseer ze in eenvoudig te beheren mappen. Pin uw favoriete logins voor eenvoudige toegang.
EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
uw | your |
wachtwoorden | passwords |
en | and |
beheren | manage |
mappen | folders |
pin | pin |
favoriete | favorite |
logins | logins |
toegang | access |
NL “Ik vind de mappen heel fijn - ik kan er een titel aan geven en verschillende records op één plek bewaren. Ik ben echt dol op deze app, ik zou niet meer zonder kunnen in een tijdperk waarin wachtwoorden en logins alles zijn.”
EN “I like the folders - I can have a title and keep several records relating to the same thing in one place. I love this app, I honestly couldn't do without it in an age where passwords and logins are everything.”
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
plek | place |
bewaren | keep |
app | app |
waarin | where |
wachtwoorden | passwords |
logins | logins |
NL Vereist unieke gebruikerstoegangsautorisatie via veilige logins en wachtwoorden, inclusief multifactorauthenticatie voor Cloud Hosting-beheerderstoegang;
EN Requires unique user access authorization through secure logins and passwords, including multi-factor authentication for Cloud Hosting administrator access;
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vereist | requires |
veilige | secure |
logins | logins |
en | and |
wachtwoorden | passwords |
inclusief | including |
cloud | cloud |
hosting | hosting |
NL Uw bedrijf kan met behulp van onze software gemakkelijker en veiliger logins en wachtwoorden ordenen, wachtwoorden aanmaken, opslaan en delen
EN Our software helps your company organize logins and passwords, making your password generation, storing, and sharing both easier and more secure
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
behulp | helps |
software | software |
gemakkelijker | easier |
logins | logins |
delen | sharing |
kan | making |
NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
regels | rules |
volgen | follow |
minimum | minimum |
logins | logins |
verkopen | sales |
automatische | automatic |
verwijdering | removal |
voorkomen | prevent |
NL Controleer op een toename in accountvergrendelingen, authenticatiepogingen of mislukte logins: password spraying is gevaarlijk, maar niet altijd succesvol
EN Monitor for an increase in account lockouts, authentication attempts or failed logins: Password spraying is dangerous, but not always successful
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
toename | increase |
mislukte | failed |
logins | logins |
password | password |
is | is |
gevaarlijk | dangerous |
succesvol | successful |
NL Gebruik apparaat- en browservingerafdrukken. Biometische aanmeldingsgegevens zorgen voor sterke, unieke logins. Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.
EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
sterke | strong |
logins | logins |
wachtwoord | password |
combineren | combining |
biometrische | biometric |
account | account |
sterker | stronger |
apparaat | device |
NL Het is de veiligste en handigste manier om wachtwoorden, logins, creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonlijke informatie op Chrome of op welk ander platform dan ook te onthouden, inclusief Mac en Windows.
EN It’s the most secure and convenient way to keep track of passwords, logins, credit card numbers, bank accounts and other personal information on Chrome and on any platform, including Mac and Windows.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
logins | logins |
bankrekeningen | accounts |
informatie | information |
chrome | chrome |
mac | mac |
windows | windows |
NL Het is de veiligste en handigste manier om wachtwoorden, logins, creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonlijke informatie bij te houden, op Windows-apparaten en in alle browsers of welk ander platform dan ook.
EN It’s the most secure and convenient way to keep track of passwords, logins, credit card numbers, bank accounts and other personal information on Windows devices and on any web browser or other platform.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
logins | logins |
bankrekeningen | accounts |
informatie | information |
browsers | browser |
windows | windows |
apparaten | devices |
NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.
EN Find and book a spot anywhere with no visit limits and no extra log-ins or accounts required.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zonder | no |
extra | extra |
accounts | accounts |
reserveer | book |
NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures of logins.
EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
alles | everything |
aanvullende | additional |
of | or |
reserveer | book |
NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.
EN Find and book a spot anywhere with no visit limits and no extra log-ins or accounts required.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zonder | no |
extra | extra |
accounts | accounts |
reserveer | book |
NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures of logins.
EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
alles | everything |
aanvullende | additional |
of | or |
reserveer | book |
NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.
EN Find and book a spot anywhere with no visit limits and no extra log-ins or accounts required.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
zonder | no |
extra | extra |
accounts | accounts |
reserveer | book |
NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures of logins.
EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
alles | everything |
aanvullende | additional |
of | or |
reserveer | book |
NL Ja!Zodra u uw pakket hebt besteld, dient u een ondersteuningskaartje in om een website-migratie aan te vragen.U moet ons uw vorige hostinggegevens (logins van de hostingpakket) verstrekken en onze ondersteuningsmedewerkers zullen het volgende uitvoeren:
EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
pakket | package |
besteld | ordered |
logins | logins |
uitvoeren | perform |
vragen | requesting |
website | website |
migratie | migration |
NL Met ingebouwde beveiliging en de mogelijkheid om digitale dossiers op te slaan, zal deze app ook uw financiële logins volledig automatiseren
EN With built-in security and the ability to store digital records, this app will completely automate your financial logins as well
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
ingebouwde | built-in |
beveiliging | security |
digitale | digital |
app | app |
uw | your |
financiële | financial |
logins | logins |
volledig | completely |
automatiseren | automate |
op te slaan | store |
dossiers | records |
NL U kunt logins veilig delen met beheerders en familie voor gebruik in geval van nood.
EN You can safely share logins with administrators and family for use in case of an emergency.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
logins | logins |
veilig | safely |
delen | share |
beheerders | administrators |
familie | family |
geval | case |
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.
EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.
NL Geprivilegieerde gebruikers met toegang tot zeer vertrouwelijke accounts, logins en geheimen.
EN Privileged users with access to the highly sensitive accounts, logins and secrets.
NL Websites, apps en systemen waarvoor logins nodig zijn.
EN Websites, applications and systems that require logins.
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor