"dankzij verschillende snitten"'i İngilizce diline çevirin

NL Dankzij verschillende snitten en materialen, zoals performance panty's, shorts of joggingbroeken, zijn deze optimaal afgestemd op uw behoeften

• Dankzij verschillende snitten
• materialen
• performance panty's
• shorts of joggingbroeken
• behoeften

NL Dankzij verschillende snitten en materialen, zoals performance panty's, shorts of joggingbroeken, zijn deze optimaal afgestemd op uw behoeften

• Dankzij verschillende snitten
• materialen
• performance panty's
• shorts of joggingbroeken
• behoeften

NL Hun moderne, sportieve snitten zorgen voor maximaal comfort voor een stijlvolle uitstraling.

• moderne
• sportieve snitten zorgen
• stijlvolle

NL De ruime keuze aan snitten en vormen biedt vele mogelijkheden om zich het hele jaar door warm te kleden

• vormen biedt vele
• kleden

NL Functionaliteit, innovatieve materialen, een hoog draagcomfort, modieuze snitten en felle kleuren zullen u overtuigen

• Functionaliteit
• innovatieve materialen
• hoog draagcomfort

NL Ze scoren met hun brede waaier aan kleuren en klassieke snitten, maar ook met subtiele gebreide details, polokraag, biezen, naaldtrekdetails, sportieve contraststiksels of borstzakken

• waaier aan kleuren
• klassieke snitten
• subtiele gebreide details
• polokraag
• biezen
• naaldtrekdetails

NL Functionaliteit, innovatieve materialen, een hoog draagcomfort, modieuze snitten en felle kleuren zullen u overtuigen

• Functionaliteit
• innovatieve materialen
• hoog draagcomfort

NL Ze scoren met hun brede waaier aan kleuren en klassieke snitten, maar ook met subtiele gebreide details, polokraag, biezen, naaldtrekdetails, sportieve contraststiksels of borstzakken

• waaier aan kleuren
• klassieke snitten
• subtiele gebreide details
• polokraag
• biezen
• naaldtrekdetails

NL Hun moderne, sportieve snitten zorgen voor maximaal comfort voor een stijlvolle uitstraling.

• moderne
• sportieve snitten zorgen
• stijlvolle

NL De ruime keuze aan snitten en vormen biedt vele mogelijkheden om zich het hele jaar door warm te kleden

• vormen biedt vele
• kleden

NL En zo ontstond Lantoki, een gecombineerde ruimte met een winkel en atelier in het centrum van Barcelona waar het volledige proces voor het ontwerpen en creëren van patronen, monsters, accessoires en snitten plaatsvindt.

• ontstond Lantoki
• winkel en atelier
• centrum van Barcelona
• ontwerpen en creëren
• patronen
• monsters
• accessoires en snitten

NL Drie verschillende zoomstanden dankzij de uitwisselbare stangen en verschillende standen voor de lampkoppen.

• Drie verschillende zoomstanden

NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.

• tegen verschillende prijzen
• handige vergelijkingstabel helpt
• juiste

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

• talen

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

• formaten
• dus de verzendingsprijs

NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen

• kabels vertrekken allemaal
• hetzelfde punt
• hoogtes hangen

NL De verschillende maten zijn geschikt voor verschillende maten handen en verschillende toepassingen

• maten zijn geschikt
• toepassingen

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

• werkte al zeker
• bedrijven
• soorten bedrijven
• SME
• start-up
• corporate

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

• talen

NL Er was ook het issue van de verschillende schoonheidstereotypen in verschillende landen, waaronder Nigeria en Marokko, dat leidde ertoe dat we de 116 fotografen vroegen hoe verschillende clichés konden worden omgebogen

NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen

• kabels vertrekken allemaal
• hetzelfde punt
• hoogtes hangen

NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.

• tegen verschillende prijzen
• handige vergelijkingstabel helpt
• juiste

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

• Maak en beheer
• schema's voor afroep
• behulp van roulaties
• overschrijvingen

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

• grote variabiliteit
• statief gemakkelijk verplaatsen
• plaatsen belt

NL Gewoonlijk worden logo's automatisch samengesteld door verkopers van e-mailclients, die ze uit verschillende bronnen halen. Verschillende logo's verschijnen afhankelijk van verschillende e-mailclients en apparaten.

• Gewoonlijk worden logo's
• samengesteld door verkopers
• e-mailclients
• bronnen halen
• logo's verschijnen afhankelijk

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

• formaten
• dus de verzendingsprijs

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

• taken
• stroomlijnen van taken
• software van cruciaal

NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.

• reiziger zoals jij
• gedachten
• stress
• plezier

NL We werken samen met honderden ondernemingen die dankzij Wagestream mooie resultaten behalen op het gebied van personeelswelzijn en ook nog eens besparen, dankzij een stijging in productiviteit en een daling in personeelsverloop

• Wagestream mooie resultaten
• gebied van personeelswelzijn
• eens besparen
• dankzij een stijging
• personeelsverloop

NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.

• Dankzij de optie
• On
• SSO
• kun je vanuit
• Google account eenvoudig
• Mopinion account
• bespaart je tijd

NL Veel klanten zijn dol op de Amerikaanse supermarktketen Trader Joe’s, niet alleen dankzij de producten, maar zeker ook dankzij de veelal bejubelde klantenservice

• klanten zijn dol
• Amerikaanse supermarktketen Trader
• dankzij de producten
• zeker ook dankzij
• veelal bejubelde klantenservice

NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.

• Dankzij de hoge
• enkel detail
• Dankzij de onbeperkte

NL Tot 75% van de persluchtkosten wordt besteed aan energie. Geavanceerde beluchtingsapparatuur kan daardoor een groot verschil maken, niet alleen dankzij de kleinere CO2-footprint, maar ook dankzij de aanzienlijk lagere life cycle costs.

• persluchtkosten wordt besteed
• energie
• dankzij de kleinere
• dankzij de aanzienlijk
• life cycle

NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.

• Matte
• glanzende
• halfdoorschijnende fijne kniekousen
• fluweelzachte
• elegante benen
• dankzij een aangenaam
• Top-boordje
• Maximaal comfort dankzij
• zeer fijne

NL Dankzij de hoge vochtopname zorgt de sneaker voor een uniek, droog gevoel op de huid en biedt daarnaast een optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van zachte, huidvriendelijke lyocell-vezels (van botanische oorsprong).

• Dankzij de hoge
• zorgt de sneaker
• uniek
• huid en biedt
• optimaal draagcomfort dankzij
• zachte
• huidvriendelijke lyocell-vezels
• botanische oorsprong

NL Wij hebben deze positie deels bereikt dankzij een niet-aflatende focus op innovatie en dankzij onze toewijding aan het succes van onze klanten

• positie deels bereikt
• dankzij onze toewijding

NL Mobiele toepassingen hebben specifieke functies die onze teams beheren dankzij hun kennis van zaken op het vlak van ontwikkelingen voor IOS/Android en dankzij een gedegen beheers- en testmethodologie.

• ontwikkelingen voor IOS
• Android en dankzij

NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.

• Dankzij de optie
• On
• SSO
• kun je vanuit
• Google account eenvoudig
• Mopinion account
• bespaart je tijd

NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.

• Dankzij de hoge
• enkel detail
• Dankzij de onbeperkte

NL Klaar om vooruit te gaan? Dankzij de extra tijd dankzij een Cloud-migratieproefperiode kun je een proof of concept in de cloud creëren en een demoversie maken van je proefperiodesite voor je businesscase voor interne belanghebbenden.

• Klaar om vooruit
• Dankzij de extra
• dankzij een Cloud-migratieproefperiode
• proof of concept
• interne

NL Bespaar tijd en geld, en verbeter uw beveiliging dankzij onze ingebouwde geautomatiseerde onboardingstool voor gebruikers en dankzij RoboForm-accountprovisioning vanuit Azure en andere grote AD-serviceproviders.

• verbeter uw beveiliging
• ingebouwde geautomatiseerde onboardingstool
• gebruikers en dankzij
• grote

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

• Dankzij ons team
• achtergronden
• perspectieven en talenten
• uitblinken

NL Heb je veel wijzigingen in verschillende bestanden? Dankzij de bestandsstructuurnavigatie van Bitbucket Cloud kun je eenvoudig precies vinden wat je zoekt.

• Dankzij de bestandsstructuurnavigatie
• Bitbucket Cloud kun
• eenvoudig precies vinden

NL Vind de perfecte kant-en-klare chatbot voor je bedrijf. Dankzij onze partnerintegraties kun je gemakkelijk verschillende chatbots aan Zendesk koppelen.

• Vind de perfecte
• Dankzij onze partnerintegraties
• gemakkelijk verschillende chatbots
• Zendesk

NL Dankzij de volledige integratie met andere modules van Bynder en de DAM wordt de creatie en distributie van videocontent versneld, terwijl de merkconsistentie over de verschillende kanalen en markten wordt gewaarborgd.

• Dankzij de volledige
• modules van Bynder
• distributie van videocontent
• terwijl de merkconsistentie
• kanalen en markten

NL Dankzij verschillende niveaus van rechten kun je ervoor zorgen dat alleen de juiste mensen toegang hebben tot geselecteerde bestanden.

• Dankzij verschillende niveaus
• juiste mensen toegang
• geselecteerde

NL Dankzij onze expertise op het gebied van content en digitale strategieën in verschillende sectoren en de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT kunnen wij zorgen voor de volledige ontwikkeling van AR-projecten: van concept tot oplevering.

• Dankzij onze expertise
• gebied van content
• ontwikkeling van AR-projecten

NL Code Snippets kan in onderstaande verschillende talen worden gebruikt dankzij de volgende vertalers:

• onderstaande verschillende talen

NL Duik dieper in de data en vergelijk verschillende variabelen, als URL’s, browsers en soort device. Dankzij deze details kun je trends en ontwikkelingen gemakkelijk ontdekken.

• data en vergelijk
• variabelen
• browsers en soort
• Dankzij deze details
• trends en ontwikkelingen

NL Dankzij deze rollen kan data op een veilige manier met je teams worden gedeeld, terwijl de verschillende manieren waarop mensen met data communiceren, worden gerespecteerd.

• Dankzij deze rollen
• gedeeld
• communiceren