NL Ja, het Business Care-abonnement wordt standaard verlengd. Kort voor de verlenging ontvangt u een bericht dat het Business Care aanbod binnenkort wordt verlengd.
NL Ja, het Business Care-abonnement wordt standaard verlengd. Kort voor de verlenging ontvangt u een bericht dat het Business Care aanbod binnenkort wordt verlengd.
EN Yes, the Business Care subscription is renewable by default. Shortly before renewal, you will receive a notification that the Business Care offer will be renewed soon.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
business | business |
ontvangt | receive |
bericht | notification |
care | care |
aanbod | offer |
NL "Werkt super voor onze customer care afdeling!"
EN "Great! Feature rich and easy to use"
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
super | great |
voor | to |
NL In de kantoren in Maastricht en Tilburg is Conduent gevestigd, het process outsourcing bedrijf van Xerox dat onder meer de Customer Care verzorgt
EN The offices at Maastricht and Tilburg are branches of Conduent, Xerox’s process outsourcing company that provides services such as Customer Care
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
tilburg | tilburg |
process | process |
outsourcing | outsourcing |
customer | customer |
care | care |
NL Er kan contact met ons opgenomen worden via de Neem contact met ons op-pagina, die door onze customer care beheerd wordt
EN We can be contacted through our Contact Us page, managed by our Customer Care
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
customer | customer |
care | care |
beheerd | managed |
pagina | page |
NL Je kunt je Account op ieder gewenst moment annuleren door contact op te nemen met de customer care via onze Neem contact met ons op-pagina.
EN You can cancel your Account at any time by contacting Customer Care.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
account | account |
moment | time |
annuleren | cancel |
contact | contacting |
customer | customer |
care | care |
NL je aankopen te voltooien en te beheren, onze customer care te beheren en je verzoeken te beantwoorden
EN complete and manage your purchases, operate our customer care and respond to your requests
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
aankopen | purchases |
voltooien | complete |
en | and |
onze | our |
customer | customer |
care | care |
verzoeken | requests |
beantwoorden | respond |
je | your |
NL Deze lokale entiteit is ook de verwerkingsverantwoordelijke van de persoonsgegevens die je verstrekt wanneer je met onze customer care communiceert
EN This local entity is also the data controller of the personal data that you provide when you interact with our customer care
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
lokale | local |
entiteit | entity |
ook | also |
persoonsgegevens | personal data |
customer | customer |
care | care |
NL - informatie over de redenen waarom je contact met de customer care hebt opgenomen
EN information regarding the reasons why you contacted customer care
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
informatie | information |
redenen | reasons |
customer | customer |
care | care |
contact | contacted |
NL - inhoud van je communicatie met de customer care
EN content of your communications relating to your interaction with customer care
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
inhoud | content |
communicatie | communications |
customer | customer |
care | care |
je | your |
NL om je customer care te verlenen (zie details van hoofdstuk 3 hieronder), onder andere:
EN to provide you with our customer care (see details section 3 below), including:
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
customer | customer |
care | care |
verlenen | provide |
zie | see |
details | details |
NL voor interne trainingsdoeleinden en de verbetering van onze customer care;
EN for internal training purposes and improvement of our customer care;
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
interne | internal |
verbetering | improvement |
onze | our |
customer | customer |
care | care |
NL Wij zullen je persoonsgegevens verwerken wanneer je contact opneemt met onze customer care en callcenter, die met je kunnen communiceren via e-mail, chat en telefoon
EN We will process your personal data when you contact our customer support and call center, which may communicate with you through e-mail, chat and telephone
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verwerken | process |
customer | customer |
telefoon | telephone |
NL je aankopen te voltooien en te beheren, onze customer care te beheren en je verzoeken te beantwoorden
EN complete and manage your purchases, operate our customer care and respond to your requests
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
aankopen | purchases |
voltooien | complete |
en | and |
onze | our |
customer | customer |
care | care |
verzoeken | requests |
beantwoorden | respond |
je | your |
NL De 2-daagse pop-up beurs brengt experts van klantcommunicatie samen en verbindt de sectoren customer care en service management.
EN Connect and network with us and meet targeted players while discovering new solutions that will tackle your current challenges!
NL Als je onze nieuwsbrief momenteel niet ontvangt, kun je contact opnemen met onze Customer Care.
EN Please contact our Customer Service team if you are currently not receiving any newsletters from us.
NL Hier vind je onze wereldwijde teams van Marketing, Customer Support, Customer Succes, EMEA Sales, Implementatie, Solutions en onze juridische afdeling.
EN Here you will find the global marketing team, global customer support and success team, our EMEA sales, implementation and solutions teams, and our legal department.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
hier | here |
vind | find |
onze | our |
wereldwijde | global |
customer | customer |
support | support |
succes | success |
implementatie | implementation |
solutions | solutions |
juridische | legal |
emea | emea |
NL Voorbeelden hiervan zijn customer relationship management, conversatie/chatbot marketing, social media management en customer advocacy tools.
EN Examples include customer relationship management, conversational/chatbot marketing, social media management, and customer advocacy tools
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
voorbeelden | examples |
customer | customer |
management | management |
chatbot | chatbot |
en | and |
tools | tools |
NL Kies één van de verschillende soorten vragen, bijvoorbeeld meerkeuzevragen, open vragen of keuzerondjes en bepaal welke populaire KPI’s als Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate jij wilt meten.
EN Pick and choose from a variety of question types (i.e. multiple choice, radio buttons, open comments) and popular metrics (i.e. Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate).
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verschillende | multiple |
open | open |
populaire | popular |
net | net |
score | score |
customer | customer |
effort | effort |
rate | rate |
NL Wat is customer relationship marketing en wat is customer relationship management?
EN What is customer relationship marketing vs customer relationship management?
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
is | is |
customer | customer |
marketing | marketing |
management | management |
NL Jouw rol: Als Customer Succes Manager werk je dagelijks, als een goede relatiebeheerder en expert op het gebied van Customer en Employee Experience, aan het succes van huidige en...
EN “For us, Focus Feedback is not simply an in-house developed system that provides score figures, but rather a methodology that encompasses everything, your entire way of working.”
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
werk | working |
NL Een belangrijk onderdeel van het Voice of the Customer Programma is het opvolgen van de feedback van klanten in het Voice of the Customer dashboard
EN One important part of the Voice of the Customer Programme consists of taking concrete action on the feedback from customers in the Voice of the Customer dashboard
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
belangrijk | important |
onderdeel | part |
voice | voice |
programma | programme |
feedback | feedback |
dashboard | dashboard |
NL Heb je interesse in deze aanpak? Expert Customer Experience Maarten van den Broek helpt je samen met ons Customer Experience team om ook meer waardevolle en duurzame klantrelaties te creëren.
EN Are you interested in this approach? Customer Experience expert Maarten van den Broek and our Customer Experience team will be delighted to help you create more valuable and enduring customer relationships.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
aanpak | approach |
expert | expert |
customer | customer |
experience | experience |
team | team |
waardevolle | valuable |
duurzame | enduring |
creëren | create |
interesse | interested |
maarten | maarten |
NL De online customer journey voor de retail industrie verandert. Ontdek hoe feedback bijdraagt aan de customer experience die jouw klanten van jou verwachten.
EN The online customer journey for the retail industry is transforming. Learn how user feedback can aid in maintaining a sound customer experience.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
industrie | industry |
ontdek | learn |
feedback | feedback |
experience | experience |
NL Onze customer engagement software kan worden gebruikt om uw leads of klanten handmatig of automatisch te retargeten. Met onze customer engagement software kunt u mensen targeten op basis van wat ze doen en waar binnen uw product.
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
engagement | engagement |
software | software |
leads | leads |
of | or |
handmatig | manually |
automatisch | automatically |
mensen | people |
NL Onze customer engagement software kan worden gebruikt om uw leads of klanten handmatig of automatisch te retargeten. Met onze customer engagement software kunt u mensen targeten op basis van wat ze doen en waar binnen uw product.
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically. Our customer engagement software allows you to target people based on what they're doing and where inside your product.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
engagement | engagement |
software | software |
leads | leads |
of | or |
handmatig | manually |
automatisch | automatically |
mensen | people |
NL Kies één van de verschillende soorten vragen, bijvoorbeeld meerkeuzevragen, open vragen of keuzerondjes en bepaal welke populaire KPI’s als Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate jij wilt meten.
EN Pick and choose from a variety of question types (i.e. multiple choice, radio buttons, open comments) and popular metrics (i.e. Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate).
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
verschillende | multiple |
open | open |
populaire | popular |
net | net |
score | score |
customer | customer |
effort | effort |
rate | rate |
NL Je bent zo goed als je customer experience en alleen de allerbeste customer experience zorgt ervoor dat klanten bij je terug blijven komen
EN Collecting and analysing feedback is one thing, but bringing it to a profitable conclusion by taking action is what makes the whole feedback process worthwhile
NL De online customer journey voor de retail industrie verandert. Ontdek hoe feedback bijdraagt aan de customer experience die jouw klanten van jou verwachten.
EN The online customer journey for the retail industry is transforming. Learn how user feedback can aid in maintaining a sound customer experience.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
online | online |
industrie | industry |
ontdek | learn |
feedback | feedback |
experience | experience |
NL Customer Management op zoek naar CRM in dezelfde gegevens als SAP S/4HANA? Praat met ons om het verschil te weten tussen SAP CX en SAP S/4HANA Customer Management
EN Customer Management Looking for CRM in the same box as SAP S/4HANA? Talk to us to know the difference between SAP CX and SAP S/4HANA Customer Management
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
customer | customer |
management | management |
crm | crm |
sap | sap |
s | s |
ons | us |
cx | cx |
NL Een belangrijk onderdeel van het Voice of the Customer Programma is het opvolgen van de feedback van klanten in het Voice of the Customer dashboard
EN One important part of the Voice of the Customer Programme consists of taking concrete action on the feedback from customers in the Voice of the Customer dashboard
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
belangrijk | important |
onderdeel | part |
voice | voice |
programma | programme |
feedback | feedback |
dashboard | dashboard |
NL Heb je interesse in deze aanpak? Expert Customer Experience Maarten van den Broek helpt je samen met ons Customer Experience team om ook meer waardevolle en duurzame klantrelaties te creëren.
EN Are you interested in this approach? Customer Experience expert Maarten van den Broek and our Customer Experience team will be delighted to help you create more valuable and enduring customer relationships.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
aanpak | approach |
expert | expert |
customer | customer |
experience | experience |
team | team |
waardevolle | valuable |
duurzame | enduring |
creëren | create |
interesse | interested |
maarten | maarten |
NL Jouw rol: Als Customer Succes Manager werk je dagelijks, als een goede relatiebeheerder en expert op het gebied van Customer en Employee Experience, aan het succes van huidige en...
EN Your role: There is a vacancy for a software developer with experience in the field of Angular. You will work in a small close-knit team at our site in...
NL Met Crisp Customer engagement platforms bouwt u uw customer journey op basis van de interacties van uw klanten
EN With Crisp Customer engagement platforms build your customers' journey based on customers' interactions
NL Care België | Het online platform vacatures en banen in de zorg
EN Find Childcare, Housekeeping, Pet Care & More - Care.com New Zealand
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
de | more |
NL Care.com is een online platform waar gezinnen en zorgverleners met elkaar in contact kunnen komen
EN Care.com is an online venue for care seekers and care providers to connect with each other
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
care | care |
is | is |
online | online |
NL Care.com verifieert de identiteit en/of de informatie die door haar leden wordt gepubliceerd, niet
EN Care.com does not verify the identity of, or information posted by, care seekers or carers
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
care | care |
verifieert | verify |
identiteit | identity |
NL Actief in de health & care-sector en op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Zoek niet verder.
EN Are you active in the health & care sector and looking for a unique location for your meetings, workshops or events? Look no further.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
actief | active |
health | health |
workshops | workshops |
events | events |
sector | sector |
NL Bent u er klaar voor om aan het werk te gaan om anderen te helpen? Sluit u dan aan bij het team van Advancing Connected Care.
EN Ready to put your passion for helping others to work? Join the team that’s Advancing Connected Care.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
klaar | ready |
anderen | others |
helpen | helping |
connected | connected |
care | care |
NL Ons leiderschapsteam zet zich in voor het verbeteren van connected care, elke dag opnieuw.
EN Our leadership team is committed to advancing connected care—every single day.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
connected | connected |
care | care |
elke | every |
NL Care werkt in co-creatie met gebruikers, ontwerpers, kunstenaars en ontwikkelaars aan het onderzoeken en ontwikkelen van innovatieve concepten voor de zorgsector.
EN Care co-creates with users, designers, artists, and developers at innovative concept for healthcare.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
care | care |
gebruikers | users |
kunstenaars | artists |
innovatieve | innovative |
NL In het Care Lab werken ontwerpers, kunstenaars, zorgmedewerkers en mensen met een zorgvraag samen aan innovatieve oplossingen.
EN Care facilitates cooperation to collectively design and share innovative healthcare solutions, and researches the role of technology in healthcare.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
care | care |
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
werken | role |
NL Meeting, demonstratie, seminarie, productvoorstelling? Maak gebruik van één van de meeting spaces op BioVille, de ideale locatie om experten uit de health & care-sector samen te brengen.
EN Meeting, demonstration, seminar, product presentation? Take advantage of one of the meeting spaces at BioVille, the ideal location to bring together experts from the health & care sector.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
meeting | meeting |
demonstratie | demonstration |
spaces | spaces |
ideale | ideal |
locatie | location |
health | health |
gebruik | advantage |
sector | sector |
NL Vind je plek in onze health & care community
EN Find your place in our health & care community
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
vind | find |
health | health |
care | care |
je | your |
NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
onderzoeker | researcher |
of | or |
actief | active |
health | health |
grootte | size |
NL Onze werkplekken zijn er voor iedereen die actief is in de health & care-sector
EN Our workplaces are for everyone whose is active in the health & care sector
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
werkplekken | workplaces |
iedereen | everyone |
actief | active |
health | health |
sector | sector |
NL BioVille is het antwoord op de stijgende vraag naar een plek om (bio)medische en digitale technologieën te kunnen ontwikkelen. Gaandeweg legde BioVille de focus op drie domeinen binnen health & care.
EN BioVille is the answer to the increasing demand for a place to develop (bio)medical and digital technologies. Over the years Bioville has focused on three areas within health & care.
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
plek | place |
digitale | digital |
ontwikkelen | develop |
domeinen | areas |
care | care |
bio | bio |
NL Bij digital health ligt de focus op health & care-producten en -diensten die ondersteund worden door elektronische processen, communicatietools en informatietechnologie
EN Digital health focuses on health & care products and services supported by electronic processes, communication tools and information technology
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
health | health |
ondersteund | supported |
processen | processes |
focus | focuses |
NL Welkom bij BioVille, dé hotspot voor health & care in Limburg
EN Welcome at BioVille, the hotspot for health & care in Limburg
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
welkom | welcome |
health | health |
care | care |
NL Ons team beschikt zelf over een grote kennis van de health & care-wereld. Wij ondersteunen, adviseren en sturen graag waar nodig. Een helpende hand of luisterend oor nodig? Hulp nodig bij de opstart of het leggen van contacten? Laat het ons weten!
EN Our team has a great knowledge of the health & care world. We are happy to support, advise and guide where necessary. Need a helping hand or listening ear? Need help with starting up or making contacts? Let us know!
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
team | team |
health | health |
adviseren | advise |
hand | hand |
oor | ear |
contacten | contacts |
laat | let |
wereld | world |
NL Het doel was om startende en groeiende health & care-bedrijven vooruit te helpen door hen flexibele ruimtes en op maat ondersteunende diensten aan te bieden
EN The goal was to assist starting and growing health & care companies by offering them flexible spaces and customized support services
Flemenkçe | İngilizce |
---|---|
doel | goal |
groeiende | growing |
health | health |
flexibele | flexible |
ruimtes | spaces |
bedrijven | companies |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor